Евхаристия, установленная Иисусом Христом на Тайной Вечери везде и во все времена — одна и та же. Однако последования литургии меняются от народа к народу, от эпохи к эпохе. История Церкви знает великое множество литургий. В наше время Церковь использует только литургии Иоанна Златоуста, Василия Великого и Григория Двоеслова (и все чаще — литургию ап. Иакова, представленную в нашем сборнике).

В наше собрание древних литургий вошли:

Литургия ап. Иакова (сирийский извод)
Литургия апостола Иакова (церковнославянский извод)
Галликанская литургия
Литургия св. апостола и евангелиста Марка
Медиоланская литургия
Мозарабская литургия

Тексты даны в редакции игумена Силуана (Туманова), кроме Литургии ап. Иакова в церковнославянском изводе.