«Эмбриология поэзии. Статьи по поэтике и теории искусства» — главный труд Вейдле, блестящего эссеиста и нетривиального ученного. «Эмбриология поэзии» — итог размышлений Вейдле об искусстве. Книга написана в 70-е гг. во время господства «естественнонаучных» методов в гуманитарных науках, засилья структурализма и является полемическим ответом на них. В другом тексте Вейедле писал: «Русское же, из чего я исхожу, есть нечто очень простое, но для современных западных людей архаическое; это отказ до конца отделять то, что радует в искусстве от того, что сквозит и сияет в сострадании, например, или в прощении. Не хочу, забыв «единое на потребу», довольствоваться пылью разношерстных «ценностей».»

В это собрание статей Владимира Вейдле по поэтике и теории искусства полностью вошла работа «Эмбриология поэзии. Введение в фоносемантику поэтической речи», главы из книги «О поэтах и поэзии»:

О стиходеланьи
О непереводимом
О смысле стихов
О любви к стихам

И ряд отдельных работ по поэтике и теории искусств:

Об иллюзорности эстетики и о жизненной полноте искусства
Биология искусства
О смысле мимесиса
О двух искусствах: вымысла и слова
Еще раз о словесности, слове и словах
О поэтической речи
Кратчайший конспект моих основных мыслей об искусстве