НовыйЗавет
Библия,СинодальныйПеревод
НовыйЗавет.Библия,Синодальныйперевод
НовыйЗавет
ОтМатфеясвятоеблаговествование
1
Глава1
РодословиеИисусаХриста,СынаДавидова,СынаАвраамова.
2АвраамродилИсаака;ИсаакродилИакова;ИаковродилИудуибратьевего;
3ИудародилФаресаиЗаруотФамари;ФаресродилЕсрома;ЕсромродилАрама;
4АрамродилАминадава;АминадавродилНаассона;НаассонродилСалмона;
5СалмонродилВоозаотРахавы;ВоозродилОвидаотРуфи;ОвидродилИессея;
6ИессейродилДавидацаря;ДавидцарьродилСоломонаотбывшейзаУриею;
7СоломонродилРовоама;РовоамродилАвию;АвияродилАсу;
8АсародилИосафата;ИосафатродилИорама;ИорамродилОзию;
9ОзияродилИоафама;ИоафамродилАхаза;АхазродилЕзекию;
10ЕзекияродилМанассию;МанассияродилАмона;АмонродилИосию;
11 Иосия родил Иоакима; Иоаким родил Иехонию и братьев его, перед переселением в
Вавилон.
12ПопереселениижевВавилон,ИехонияродилСалафииля;СалафиильродилЗоровавеля;
13ЗоровавельродилАвиуда;АвиудродилЕлиакима;ЕлиакимродилАзора;
14АзорродилСадока;СадокродилАхима;АхимродилЕлиуда;
15ЕлиудродилЕлеазара;ЕлеазарродилМатфана;МатфанродилИакова;
16ИаковродилИосифа,мужаМарии,отКоторойродилсяИисус,называемыйХристос.
17ИтаквсехродовотАвраамадоДавидачетырнадцатьродов;иотДавидадопереселенияв
Вавилончетырнадцатьродов;иотпереселениявВавилондоХристачетырнадцатьродов.
18РождествоИисусаХристабылотак:пообрученииМатериЕгоМариисИосифом,прежде
нежелисочеталисьони,оказалось,чтоОнаимеетвочревеотДухаСвятаго.
19ИосифжемужЕе,будучиправеденинежелаяогласитьЕе,хотелтайноотпуститьЕе.
20Нокогдаонпомыслилэто,—се,АнгелГосподеньявилсяемувоснеисказал:Иосиф,сын
Давидов!небойсяпринятьМарию,женутвою,ибородившеесявНейестьотДухаСвятаго;
21родитжеСына,инаречешьЕмуимяИисус,ибоОнспасетлюдейСвоихотгрехових.
22Авсесиепроизошло,дасбудетсяреченноеГосподомчерезпророка,которыйговорит:
23се,ДевавочревеприиметиродитСына,инарекутимяЕмуЕммануил,чтозначит:снами
Бог.
24Вставотсна,Иосифпоступил,какповелелемуАнгелГосподень,ипринялженусвою,
25 и не знал Ее. [Как] наконец Она родила Сына Своего первенца, и он нарек Ему имя:
Иисус.
1
Глава2
КогдажеИисусродилсявВифлеемеИудейскомводницаряИрода,пришливИерусалим
волхвысвостокаиговорят:
2 где родившийся Царь Иудейский? ибо мы видели звезду Его на востоке и пришли
поклонитьсяЕму.
3Услышавэто,Иродцарьвстревожился,ивесьИерусалимсним.
4 И, собрав всех первосвященников и книжников народных, спрашивал у них: где должно
родитьсяХристу?
5Онижесказалиему:вВифлеемеИудейском,иботакнаписаночерезпророка:
6 и ты, Вифлеем, земля Иудина, ничем не меньше воеводств Иудиных, ибо из тебя
произойдетВождь,КоторыйупасетнародМой,Израиля.
7ТогдаИрод,тайнопризвавволхвов,выведалотнихвремяпоявлениязвезды
8 и, послав их в Вифлеем, сказал: пойдите, тщательно разведайте о Младенце и, когда
найдете,известитеменя,чтобыимнепойтипоклонитьсяЕму.
9 Они, выслушав царя, пошли. [И] се, звезда, которую видели они на востоке, шла перед
ними,какнаконецпришлаиостановиласьнадместом,гдебылМладенец.
10Увидевжезвезду,онивозрадовалисьрадостьювесьмавеликою,
11 и,войдявдом,увиделиМладенцасМариею,МатерьюЕго,и, пав,поклонилисьЕму;и,
открывсокровищасвои,принеслиЕмудары:золото,ладанисмирну.
12И,получиввоснеоткровениеневозвращатьсякИроду,инымпутемотошливстранусвою.
13Когдажеониотошли,—се,АнгелГосподеньявляетсявоснеИосифуиговорит:встань,
возьмиМладенцаиМатерьЕгоибегивЕгипет,ибудьтам,доколенескажутебе,ибоИродхочет
искатьМладенца,чтобыпогубитьЕго.
14Онвстал,взялМладенцаиМатерьЕгоночьюипошелвЕгипет,
15 и там был до смерти Ирода, да сбудется реченное Господом через пророка, который
говорит:изЕгиптавоззвалЯСынаМоего.
16ТогдаИрод,увидевсебяосмеяннымволхвами,весьмаразгневался,ипослализбитьвсех
младенцеввВифлеемеивовсехпределахего,отдвухлетиниже,повремени,котороевыведал
отволхвов.
17ТогдасбылосьреченноечерезпророкаИеремию,которыйговорит:
18гласвРамеслышен,плачирыданиеивопльвеликий;Рахильплачетодетяхсвоихине
хочетутешиться,ибоихнет.
19ПосмертижеИрода,—се,АнгелГосподеньвоснеявляетсяИосифувЕгипте
20иговорит:встань,возьмиМладенцаиМатерьЕгоиидивземлюИзраилеву,ибоумерли
искавшиедушиМладенца.
21Онвстал,взялМладенцаиМатерьЕгоипришелвземлюИзраилеву.
22Услышавже,чтоАрхелайцарствуетвИудеевместоИрода,отцасвоего,убоялсятудаидти;
но,получиввоснеоткровение,пошелвпределыГалилейские
23и,придя,поселилсявгороде,называемомНазарет,дасбудетсяреченноечерезпророков,
чтоОнНазореемнаречется.
1
Глава3
ВтедниприходитИоаннКрестительипроповедуетвпустынеИудейской
2иговорит:покайтесь,ибоприблизилосьЦарствоНебесное.
3Ибоонтот,окоторомсказалпророкИсаия:гласвопиющеговпустыне:приготовьте
путьГосподу,прямымисделайтестезиЕму.
4 Сам же Иоанн имел одежду из верблюжьего волоса и пояс кожаный на чреслах своих, а
пищеюегобылиакридыидикиймед.
5ТогдаИерусалимивсяИудеяивсяокрестностьИорданскаявыходиликнему
6икрестилисьотнеговИордане,исповедуягрехисвои.
7 Увидев же Иоанн многих фарисеев и саддукеев, идущих к нему креститься, сказал им:
порожденияехиднины!ктовнушилвамбежатьотбудущегогнева?
8сотворитежедостойныйплодпокаяния
9 и не думайте говорить в себе: "отец у нас Авраам", ибо говорю вам, что Бог может из
камнейсихвоздвигнутьдетейАврааму.
10 Уже и секира при корне дерев лежит: всякое дерево, не приносящее доброго плода,
срубаютибросаютвогонь.
11Якрещувасвводевпокаяние,ноИдущийзамноюсильнееменя;янедостоинпонести
обувьЕго;ОнбудеткреститьвасДухомСвятымиогнем;
12лопата Еговруке Его,и Он очистит гумно Свое и соберет пшеницу Свою вжитницу,а
соломусожжетогнемнеугасимым.
13ТогдаприходитИисусизГалилеинаИорданкИоаннукреститьсяотнего.
14ИоаннжеудерживалЕгоиговорил:мненадобнокреститьсяотТебя,иТылиприходишь
комне?
15 Но Иисус сказал ему в ответ: оставь теперь, ибо так надлежит нам исполнить всякую
правду.ТогдаИоанндопускаетЕго.
16И,крестившись,Иисустотчас вышел изводы, — и се, отверзлисьЕмунебеса, и увидел
ИоаннДухаБожия,Которыйсходил,какголубь,иниспускалсянаНего.
17 И се, глас с небес глаголющий: Сей есть Сын Мой возлюбленный, в Котором Мое
благоволение.
1
Глава4
ТогдаИисусвозведенбылДухомвпустыню,дляискушенияотдиавола,
2и,постившисьсорокднейисорокночей,напоследоквзалкал.
3ИприступилкНему искусительисказал: еслиТыСынБожий,скажи, чтобы камни
сиисделалисьхлебами.
4 Он же сказал ему в ответ: написано: не хлебом одним будет жить человек, но всяким
словом,исходящимизустБожиих.
5ПотомберетЕгодиаволвсвятойгородипоставляетЕгонакрылехрама,
6 и говорит Ему: если Ты Сын Божий, бросься вниз, ибо написано: Ангелам Своим
заповедаетоТебе,инарукахпонесутТебя,данепреткнешьсяокаменьногоюТвоею.
7Иисуссказалему:написанотакже:неискушайГосподаБогатвоего.
8ОпятьберетЕгодиаволнавесьмавысокуюгоруипоказываетЕмувсецарствамираиславу
их,
9иговоритЕму:всёэтодамТебе,если,пав,поклонишьсямне.
10 Тогда Иисус говорит ему: отойди от Меня, сатана, ибо написано: Господу Богу твоему
поклоняйсяиЕмуодномуслужи.
11ТогдаоставляетЕгодиавол,исе,АнгелыприступилиислужилиЕму.
12УслышавжеИисус,чтоИоаннотданподстражу,удалилсявГалилею
13 и, оставив Назарет, пришел и поселился в Капернауме приморском, в пределах
ЗавулоновыхиНеффалимовых,
14дасбудетсяреченноечерезпророкаИсаию,которыйговорит:
15 земля Завулонова и земля Неффалимова, на пути приморском, за Иорданом, Галилея
языческая,
16 народ, сидящий во тьме, увидел свет великий, и сидящим в стране и тени смертной
воссиялсвет.
17 С того времени Иисус начал проповедывать и говорить: покайтесь, ибо приблизилось
ЦарствоНебесное.
18 Проходя же близ моря Галилейского, Он увидел двух братьев: Симона, называемого
Петром,иАндрея,братаего,закидывающихсетивморе,ибоонибылирыболовы,
19иговоритим:идитезаМною,иЯсделаювасловцамичеловеков.
20Ионитотчас,оставивсети,последовализаНим.
21Оттуда,идядалее,увиделОндругихдвухбратьев,ИаковаЗеведееваиИоанна,братаего,в
лодкесЗеведеем,отцомих,починивающихсетисвои,ипризвалих.
22Ионитотчас,оставивлодкуиотцасвоего,последовализаНим.
23ИходилИисусповсейГалилее,учавсинагогахихипроповедуяЕвангелиеЦарствия,и
исцеляявсякуюболезньивсякуюнемощьвлюдях.
24 И прошел о Нем слух по всей Сирии; и приводили к Нему всех немощных, одержимых
различными болезнями и припадками, и бесноватых, и лунатиков, и расслабленных, и Он
исцелялих.
25 И следовало за Ним множество народа из Галилеи и Десятиградия, и Иерусалима, и
Иудеи,ииз-заИордана.
1
Глава5
Увидевнарод,Онвзошелнагору;и,когдасел,приступиликНемуученикиЕго.
2ИОн,отверзшиустаСвои,училих,говоря:
3Блаженнынищиедухом,ибоихестьЦарствоНебесное.
4Блаженныплачущие,ибоониутешатся.
5Блаженныкроткие,ибоонинаследуютземлю.
6Блаженныалчущиеижаждущиеправды,ибоонинасытятся.
7Блаженнымилостивые,ибоонипомилованыбудут.
8Блаженнычистыесердцем,ибоониБогаузрят.
9Блаженнымиротворцы,ибоонибудутнареченысынамиБожиими.
10Блаженныизгнанныезаправду,ибоихестьЦарствоНебесное.
11 Блаженны вы, когда будут поносить вас и гнать и всячески неправедно злословить за
Меня.
12 Радуйтесь и веселитесь, ибо велика ваша награда на небесах: так гнали и пророков,
бывшихпреждевас.
13Вы—сольземли.Еслижесольпотеряетсилу,точемсделаешьеесоленою?Онауженик
чемунегодна,какразвевыброситьеевоннапопраниелюдям.
14Вы—светмира.Неможетукрытьсягород,стоящийнаверхугоры.
15И,зажегшисвечу,неставятееподсосудом,нонаподсвечнике,исветитвсемвдоме.
16Такдасветитсветвашпредлюдьми,чтобыонивиделивашидобрыеделаипрославляли
ОтцавашегоНебесного.
17 Не думайте, что Я пришел нарушить закон или пророков: не нарушить пришел Я, но
исполнить.
18Ибоистинноговорювам:доколенепрейдетнебоиземля,ниоднаиотаилиниодначерта
непрейдетиззакона,поканеисполнитсявсе.
19 Итак, кто нарушит одну из заповедей сих малейших и научит так людей, тот малейшим
наречется в Царстве Небесном; а кто сотворит и научит, тот великим наречется в Царстве
Небесном.
20 Ибо, говорю вам, если праведность ваша не превзойдет праведности книжников и
фарисеев,товыневойдетевЦарствоНебесное.
21Выслышали,чтосказанодревним:неубивай,ктожеубьет,подлежитсуду.
22АЯговорювам,чтовсякий,гневающийсянабратасвоегонапрасно,подлежитсуду;кто
же скажет брату своему: "рака", подлежит синедриону; а кто скажет: езумный", подлежит
гееннеогненной.
23Итак,еслитыпринесешьдартвойкжертвенникуитамвспомнишь,чтобраттвойимеет
что-нибудьпротивтебя,
24оставьтам дартвой преджертвенником, и пойдипреждепримирисьс братом твоим, и
тогдапридиипринесидартвой.
25Мирисьссоперникомтвоимскорее,покатыещенапутисним,чтобысоперникнеотдал
тебясудье,асудьянеотдалбытебяслуге,иневверглибытебявтемницу;
26истинноговорютебе:тыневыйдешьоттуда,поканеотдашьдопоследнегокодранта.
27Выслышали,чтосказанодревним:непрелюбодействуй.
28 А Я говорю вам, что всякий, кто смотрит на женщину с вожделением, уже
прелюбодействовалснеювсердцесвоем.
29Еслижеправыйглазтвойсоблазняеттебя,вырвиегоибросьотсебя,иболучшедлятебя,
чтобыпогибодинизчленовтвоих,аневсетелотвоебыловверженовгеенну.
30Иеслиправаятвоярукасоблазняеттебя,отсекиееибросьотсебя,иболучшедлятебя,
чтобыпогибодинизчленовтвоих,аневсетелотвоебыловверженовгеенну.
31Сказанотакже,чтоесликторазведетсясженоюсвоею,пустьдастейразводную.
32АЯговорювам:кторазводитсясженоюсвоею,кромевиныпрелюбодеяния,тотподает
ейповодпрелюбодействовать;иктоженитсянаразведенной,тотпрелюбодействует.
33Ещеслышаливы,чтосказанодревним:непреступайклятвы,ноисполняйпредГосподом
клятвытвои.
34АЯговорювам:неклянисьвовсе:нинебом,потомучтоонопрестолБожий;
35 ни землею, потому что она подножие ног Его; ни Иерусалимом, потому что он город
великогоЦаря;
36ниголовоютвоеюнеклянись,потомучтонеможешьниодноговолосасделатьбелымили
черным.
37Нодабудетслововаше:да,да;нет,нет;ачтосверхэтого,тоотлукавого.
38Выслышали,чтосказано:окозаокоизубзазуб.
39АЯговорю вам: не противьсязлому.Нокто удариттебявправую щеку твою,обрати к
немуидругую;
40иктозахочетсудитьсястобоюивзятьутебярубашку,отдайемуиверхнююодежду;
41иктопринудиттебяидтиснимоднопоприще,идиснимдва.
42Просящемуутебядай,иотхотящегозанятьутебянеотвращайся.
43Выслышали,чтосказано:любиближнеготвоегоиненавидьврагатвоего.
44АЯговорювам:любитевраговваших,благословляйтепроклинающихвас,благотворите
ненавидящимвасимолитесьзаобижающихвасигонящихвас,
45 да будете сынами Отца вашего Небесного, ибо Он повелевает солнцу Своему восходить
надзлымиидобрымиипосылаетдождьнаправедныхинеправедных.
46 Ибо, если вы будете любить любящих вас, какая вам награда? Не то же ли делают и
мытари?
47 И если вы приветствуете только братьев ваших, что особенного делаете? Не так же ли
поступаютиязычники?
48Итакбудьтесовершенны,каксовершенОтецвашНебесный.
1
Глава6
Смотрите,нетворитемилостынивашейпредлюдьмистем,чтобыонивиделивас:иначе
небудетвамнаградыотОтцавашегоНебесного.
2 Итак, когда творишь милостыню, не труби перед собою, как делают лицемеры в
синагогах и на улицах, чтобы прославляли их люди. Истинно говорю вам: они уже получают
наградусвою.
3Утебяже,когдатворишьмилостыню,пустьлеваярукатвоянезнает,чтоделаетправая,
4чтобымилостынятвоябылавтайне;иОтецтвой,видящийтайное,воздасттебеявно.
5 И, когда молишься, не будь, как лицемеры, которые любят в синагогах и на углах улиц,
останавливаясь,молиться, чтобы показаться перед людьми. Истинно говорю вам, что они уже
получаютнаградусвою.
6 Ты же, когда молишься, войди в комнату твою и, затворив дверь твою, помолись Отцу
твоему,Которыйвтайне;иОтецтвой,видящийтайное,воздасттебеявно.
7Амолясь,неговорителишнего,какязычники,ибоонидумают,чтовмногословиисвоем
будутуслышаны;
8неуподобляйтесьим,ибознаетОтецваш,вчемвыимеетенужду,преждевашегопрошения
уНего.
9Молитесьжетак:
Отченаш,сущийнанебесах!дасвятитсяимяТвое;
10даприидетЦарствиеТвое;дабудетволяТвояиназемле,какнанебе;
11хлебнашнасущныйдайнамнасейдень;
12ипростинамдолгинаши,какимыпрощаемдолжникамнашим;
13иневвединасвискушение,ноизбавьнасотлукавого.ИбоТвоеестьЦарствоисилаи
слававовеки.Аминь.
14Ибо,есливыбудетепрощатьлюдямсогрешенияих,топроститивамОтецвашНебесный,
15аеслинебудетепрощатьлюдямсогрешенияих,тоиОтецвашнепроститвамсогрешений
ваших.
16 Также, когда поститесь, не будьте унылы, как лицемеры, ибо они принимают на себя
мрачные лица, чтобы показаться людям постящимися. Истинно говорю вам, что они уже
получаютнаградусвою.
17Аты,когдапостишься,помажьголовутвоюиумойлицетвое,
18 чтобы явиться постящимся не пред людьми, но пред Отцом твоим, Который втайне; и
Отецтвой,видящийтайное,воздасттебеявно.
19 Не собирайте себе сокровищ на земле, где моль и ржа истребляют и где воры
подкапываютикрадут,
20нособирайтесебесокровищананебе,гденимоль,ниржанеистребляютигдеворыне
подкапываютинекрадут,
21ибогдесокровищеваше,тамбудетисердцеваше.
22 Светильник для тела есть око. Итак, если око твое будет чисто, то всё тело твое будет
светло;
23еслижеокотвоебудетхудо,товсётелотвоебудеттемно.Итак,еслисвет,которыйвтебе,
тьма,токаковажетьма?
24 Никто не может служить двум господам: ибо или одного будет ненавидеть, а другого
любить; или одному станет усердствовать, а о другом нерадеть. Не можете служить Богу и
маммоне.
25Посемуговорювам:незаботьтесьдлядушивашей,чтоваместьичтопить,нидлятела
вашего,вочтоодеться.Душанебольшелипищи,ителоодежды?
26Взглянитенаптицнебесных:онинисеют,нижнут,нисобираютвжитницы;иОтецваш
Небесныйпитаетих.Вынегораздолилучшеих?
27Даиктоизвас,заботясь,можетприбавитьсеберостухотянаодинлокоть?
28Иободеждечтозаботитесь?Посмотритенаполевыелилии,каконирастут:нитрудятся,
нипрядут;
29ноговорювам,чтоиСоломонвовсейславесвоейнеодевалсятак,каквсякаяизних;
30 если же траву полевую, которая сегодня есть, а завтра будет брошена в печь, Бог так
одевает,кольмипачевас,маловеры!
31Итакнезаботьтесьинеговорите:чтонаместь?иличтопить?иливочтоодеться?
32потому что всегоэтогоищут язычники, и потомучто Отец вашНебесный знает, что вы
имеетенуждувовсемэтом.
33ИщитежепреждеЦарстваБожияиправдыЕго,иэтовсеприложитсявам.
34 Итак не заботьтесь о завтрашнем дне, ибо завтрашний сам будет заботиться о своем:
довольнодлякаждогоднясвоейзаботы.
1
Глава7
Несудите,данесудимыбудете,
2ибокакимсудомсудите,такимбудетесудимы;икакоюмероюмерите,такоюивам
будутмерить.
3Ичтотысмотришьнасучоквглазебрататвоего,абревнавтвоемглазенечувствуешь?
4 Или как скажешь брату твоему: «дай, я выну сучок из глаза твоего»,а вот, в твоем глазе
бревно?
5Лицемер!выньпреждебревноизтвоегоглазаитогдаувидишь,каквынутьсучокизглаза
брататвоего.
6 Не давайте святыни псам и не бросайте жемчуга вашего перед свиньями, чтобы они не
попралиегоногамисвоимии,обратившись,нерастерзаливас.
7Просите,иданобудетвам;ищите,инайдете;стучите,иотворятвам;
8ибовсякийпросящийполучает,иищущийнаходит,истучащемуотворят.
9Естьлимеждувамитакойчеловек,который,когдасынегопопроситунегохлеба,подалбы
емукамень?
10икогдапопроситрыбы,подалбыемузмею?
11Итакесливы,будучизлы,умеетедаянияблагиедаватьдетямвашим,темболееОтецваш
НебесныйдастблагапросящимуНего.
12Итаквовсем,какхотите,чтобысвамипоступалилюди,такпоступайтеивысними,ибо
вэтомзаконипророки.
13 Входите тесными вратами, потому что широки врата и пространен путь, ведущие в
погибель,имногиеидутими;
14потомучтотеснывратаиузокпуть,ведущиевжизнь,инемногиенаходятих.
15Берегитесьлжепророков,которыеприходятквамвовечьейодежде,авнутрисутьволки
хищные.
16Поплодамихузнаетеих.Собираютлистерновникавиноград,илисрепейникасмоквы?
17 Так всякое дерево доброе приносит и плоды добрые, а худое дерево приносит и плоды
худые.
18 Не может дерево доброе приносить плоды худые, ни дерево худое приносить плоды
добрые.
19Всякоедерево,неприносящееплодадоброго,срубаютибросаютвогонь.
20Итакпоплодамихузнаетеих.
21 Не всякий, говорящий Мне: «Господи! Господи!», войдет в Царство Небесное, но
исполняющийволюОтцаМоегоНебесного.
22 Многие скажут Мне в тот день: Господи! Господи! не от Твоего ли имени мы
пророчествовали?инеТвоимлиименембесовизгоняли?инеТвоимлиименеммногиечудеса
творили?
23Итогдаобъявлюим:Яникогданезналвас;отойдитеотМеня,делающиебеззаконие.
24Итаквсякого,ктослушаетсловаМоисиииисполняетих,уподоблюмужублагоразумному,
которыйпостроилдомсвойнакамне;
25ипошелдождь,иразлилисьреки,иподуливетры,иустремилисьнадомтот,ионнеупал,
потомучтооснованбылнакамне.
26 А всякий, кто слушает сии слова Мои и не исполняет их, уподобится человеку
безрассудному,которыйпостроилдомсвойнапеске;
27ипошелдождь,иразлилисьреки,иподуливетры,иналеглинадомтот;ионупал,ибыло
падениееговеликое.
28ИкогдаИисусокончилсловасии,народдивилсяучениюЕго,
29ибоОнучилих,каквластьимеющий,анекаккнижникиифарисеи.
1
Глава8
КогдажесошелОнсгоры,заНимпоследоваломножествонарода.
2Ивотподошелпрокаженныйи,кланяясьЕму,сказал:Господи!еслихочешь,можешь
меняочистить.
3 Иисус, простерши руку, коснулся его и сказал: хочу, очистись. И он тотчас очистился от
проказы.
4ИговоритемуИисус:смотри,никомунесказывай, нопойди,покажисебясвященникуи
принесидар,какойповелелМоисей,восвидетельствоим.
5КогдажевошелИисусвКапернаум,кНемуподошелсотникипросилЕго:
6Господи!слугамойлежитдомаврасслабленииижестокострадает.
7Иисусговоритему:Япридуиисцелюего.
8Сотникже,отвечая,сказал:Господи!янедостоин,чтобыТывошелподкровмой,носкажи
толькослово,ивыздоровеетслугамой;
9ибояиподвластныйчеловек,но,имеяусебявподчинениивоинов,говорюодному:пойди,
иидет;идругому:приди,иприходит;ислугемоему:сделайто,иделает.
10Услышавсие,ИисусудивилсяисказалидущимзаНим:истинноговорювам,ивИзраиле
ненашелЯтакойверы.
11Говорюжевам,чтомногиепридутсвостокаизападаивозлягутсАвраамом,Исаакоми
ИаковомвЦарствеНебесном;
12асыныцарстваизверженыбудутвотьмувнешнюю:тамбудетплачискрежетзубов.
13ИсказалИисуссотнику:иди,и,кактыверовал,дабудеттебе.Ивыздоровелслугаегов
тотчас.
14ПридявдомПетров,Иисусувиделтещуего,лежащуювгорячке,
15икоснулсярукиее,игорячкаоставилаее;ионавсталаислужилаим.
16Когдаженасталвечер,кНемупривелимногихбесноватых,иОнизгналдуховсловоми
исцелилвсехбольных,
17 да сбудется реченное через пророка Исаию, который говорит: Он взял на Себя наши
немощиипонесболезни.
18 Увидев же Иисус вокруг Себя множество народа, велел ченикам] отплыть на другую
сторону.
19 Тогда один книжник, подойдя, сказал Ему: Учитель! я пойду за Тобою, куда бы Ты ни
пошел.
20 И говорит ему Иисус: лисицы имеют норы и птицы небесные — гнезда, а Сын
Человеческийнеимеет,гдеприклонитьголову.
21ДругойжеизучениковЕгосказалЕму:Господи!позвольмнепреждепойтиипохоронить
отцамоего.
22НоИисуссказалему:идизаМною,ипредоставьмертвымпогребатьсвоихмертвецов.
23ИкогдавошелОнвлодку,заНимпоследовалиученикиЕго.
24 И вот, сделалось великое волнение на море, так что лодка покрывалась волнами; а Он
спал.
25 Тогда ученики Его, подойдя к Нему, разбудили Его и сказали: Господи! спаси нас,
погибаем.
26Иговоритим:чтовытакбоязливы,маловерные?Потом,встав,запретилветрамиморю,
исделаласьвеликаятишина.
27Людиже,удивляясь,говорили:ктоэто,чтоиветрыимореповинуютсяЕму?
28ИкогдаОнприбылнадругойберегвстрануГергесинскую,Еговстретилидвабесноватые,
вышедшиеизгробов,весьмасвирепые,такчтониктонесмелпроходитьтемпутем.
29 И вот, они закричали: что Тебе до нас, Иисус, Сын Божий? пришел Ты сюда прежде
временимучитьнас.
30Вдалижеотнихпаслосьбольшоестадосвиней.
31ИбесыпросилиЕго:есливыгонишьнас,топошлинасвстадосвиней.
32 И Он сказал им: идите. И они, выйдя, пошли в стадо свиное. И вот, всё стадо свиней
бросилосьскрутизнывмореипогибловводе.
33 Пастухи же побежали и, придя в город, рассказали обо всем, и о том, что было с
бесноватыми.
34Ивот, весьгородвышел навстречу Иисусу;и,увидевЕго,просили, чтобы Онотошелот
пределових.
1
Глава9
ТогдаОн,войдявлодку,переправилсяобратноиприбылвСвойгород.
2Ивот,принесликНемурасслабленного,положенногонапостели.И,видяИисусверу
их,сказалрасслабленному:дерзай,чадо!прощаютсятебегрехитвои.
3Присемнекоторыеизкнижниковсказалисамивсебе:Онбогохульствует.
4Иисусже,видяпомышленияих,сказал:длячеговымыслитехудоевсердцахваших?
5ибочтолегческазать:прощаютсятебегрехи,илисказать:встаньиходи?
6Ночтобывызнали,чтоСынЧеловеческийимеетвластьназемлепрощатьгрехи,—тогда
говоритрасслабленному:встань,возьмипостельтвою,иидивдомтвой.
7Ионвстал,взялпостельсвоюипошелвдомсвой.
8Народже,видевэто,удивилсяипрославилБога,давшеготакуювластьчеловекам.
9 Проходя оттуда, Иисус увидел человека, сидящего у сбора пошлин, по имени Матфея, и
говоритему:следуйзаМною.ИонвсталипоследовалзаНим.
10ИкогдаИисусвозлежалвдоме,многиемытариигрешникипришлиивозлеглисНими
ученикамиЕго.
11Увидевто,фарисеисказалиученикамЕго:длячегоУчительвашестипьетсмытарямии
грешниками?
12Иисусже,услышавэто,сказалим:нездоровыеимеютнуждувовраче,нобольные,
13 пойдите, научитесь, что значит: милости хочу, а не жертвы? Ибо Я пришел призвать не
праведников,ногрешниковкпокаянию.
14 Тогда приходят к Нему ученики Иоанновы и говорят: почему мы и фарисеи постимся
много,аТвоиученикинепостятся?
15ИсказалимИисус:могутлипечалитьсясынычертогабрачного,покаснимижених?Но
придутдни,когдаотниметсяунихжених,итогдабудутпоститься.
16Иниктокветхойодежденеприставляетзаплатыизнебеленойткани,ибовновьпришитое
отдеретотстарого,идырабудетещехуже.
17 Не вливают также вина молодого в мехи ветхие; а иначе прорываются мехи, и вино
вытекает,имехипропадают,новиномолодоевливаютвновыемехи,исберегаетсятоидругое.
18КогдаОнговорилимсие,подошелкНемунекоторыйначальники,кланяясьЕму,говорил:
дочьмоятеперьумирает;ноприди,возложинанеерукуТвою,ионабудетжива.
19Ивстав,Иисуспошелзаним,иученикиЕго.
20Ивот,женщина,двенадцатьлетстрадавшаякровотечением,подойдясзади,прикоснулась
ккраюодеждыЕго,
21ибоонаговориласамавсебе:еслитолькоприкоснуськодеждеЕго,выздоровею.
22 Иисус же, обратившись и увидев ее, сказал: дерзай, дщерь! вера твоя спасла тебя.
Женщинастогочасасталаздорова.
23ИкогдапришелИисусвдомначальникаиувиделсвирельщиковинародвсмятении,
24сказалим:выйдитевон,ибонеумерладевица,носпит.ИсмеялисьнадНим.
25Когдаженародбылвыслан,Он,войдя,взялеезаруку,идевицавстала.
26Иразнессяслухосемповсейземлетой.
27КогдаИисусшелоттуда,заНимследовалидвоеслепыхикричали:помилуйнас,Иисус,
сынДавидов!
28КогдажеОнпришелвдом,слепыеприступиликНему.ИговоритимИисус:веруетели,
чтоЯмогуэтосделать?ОниговорятЕму:ей,Господи!
29ТогдаОнкоснулсяглазихисказал:поверевашейдабудетвам.
30Иоткрылисьглазаих;иИисусстрогосказалим:смотрите,чтобыниктонеузнал.
31Аони,выйдя,разгласилиоНемповсейземлетой.
32Когдажетевыходили,топривеликНемучеловеканемогобесноватого.
33 И когда бес был изгнан, немой стал говорить. И народ, удивляясь, говорил: никогда не
бывалотакогоявлениявИзраиле.
34Афарисеиговорили:Онизгоняетбесовсилоюкнязябесовского.
35 И ходил Иисус по всем городам и селениям, уча в синагогах их, проповедуя Евангелие
Царствияиисцеляявсякуюболезньивсякуюнемощьвлюдях.
36Видятолпынарода,Онсжалилсянадними,чтоонибылиизнуреныирассеяны,каковцы,
неимеющиепастыря.
37ТогдаговоритученикамСвоим:жатвымного,аделателеймало;
38итакмолитеГосподинажатвы,чтобывыслалделателейнажатвуСвою.
1
Глава10
И призвав двенадцать учеников Своих, Он дал им власть над нечистыми духами, чтобы
изгонятьихиврачеватьвсякуюболезньивсякуюнемощь.
2 Двенадцати же Апостолов имена суть сии: первый Симон, называемый Петром, и
Андрей,братего,ИаковЗеведеевиИоанн,братего,
3 Филипп и Варфоломей, Фома и Матфей мытарь, Иаков Алфеев и Леввей, прозванный
Фаддеем,
4СимонКананитиИудаИскариот,которыйипредалЕго.
5СихдвенадцатьпослалИисус,изаповедалим,говоря:напутькязычникамнеходите,ив
городСамарянскийневходите;
6аидитенаипачекпогибшимовцамдомаИзраилева;
7ходяже,проповедуйте,чтоприблизилосьЦарствоНебесное;
8больныхисцеляйте,прокаженныхочищайте,мертвыхвоскрешайте,бесовизгоняйте;даром
получили,даромдавайте.
9Неберитессобоюнизолота,нисеребра,нимедивпоясысвои,
10 ни сумы на дорогу, ни двух одежд, ни обуви, ни посоха, ибо трудящийся достоин
пропитания.
11 В какой бы город или селение ни вошли вы, наведывайтесь, кто в нем достоин, и там
оставайтесь,поканевыйдете;
12авходявдом,приветствуйтеего,говоря:мирдомусему;
13иеслидомбудетдостоин,томирвашпридетнанего;еслиженебудетдостоин,томир
вашквамвозвратится.
14Аесликтонеприметвасинепослушаетсловваших,то,выходяиздомаилиизгорода
того,отряситепрахотногваших;
15истинноговорювам:отраднеебудетземлеСодомскойиГоморрскойвденьсуда,нежели
городутому.
16Вот,Япосылаювас,каковецсредиволков:итакбудьтемудры,какзмии,ипросты,как
голуби.
17Остерегайтесьжелюдей:ибоонибудутотдаватьвасвсудилищаивсинагогахсвоихбудут
битьвас,
18 и поведут вас к правителям и царям за Меня, для свидетельства перед ними и
язычниками.
19Когдажебудутпредаватьвас,незаботьтесь,какиличтосказать;ибовтотчасданобудет
вам,чтосказать,
20ибоневыбудетеговорить,ноДухОтцавашегобудетговоритьввас.
21 Предаст же брат брата на смерть, и отец — сына; и восстанут дети на родителей, и
умертвятих;
22ибудетененавидимывсемизаимяМое;претерпевшийжедоконцаспасется.
23 Когда же будут гнать вас в одном городе, бегите в другой. Ибо истинно говорю вам: не
успеетеобойтигородовИзраилевых,какприидетСынЧеловеческий.
24Ученикневышеучителя,ислуганевышегосподинасвоего:
25 довольно для ученика, чтобы он был, как учитель его, и для слуги, чтобы он был, как
господинего.Еслихозяинадоманазваливеельзевулом,нетемлиболеедомашнихего?
26Итакнебойтесьих,ибонетничегосокровенного,чтонеоткрылосьбы,итайного,чтоне
былобыузнано.
27 Что говорю вам в темноте, говорите при свете; и что на ухо слышите, проповедуйте на
кровлях.
28 И не бойтесь убивающих тело, души же не могущих убить; а бойтесь более Того, Кто
можетидушуителопогубитьвгеенне.
29Недвелималыептицыпродаютсязаассарий?Иниоднаизнихнеупадетназемлюбез
волиОтцавашего;
30увасжеиволосынаголовевсесочтены;
31небойтесьже:вылучшемногихмалыхптиц.
32Итаквсякого,ктоисповедаетМеняпредлюдьми,тогоисповедаюиЯпредОтцемМоим
Небесным;
33актоотречетсяотМеняпредлюдьми,отрекусьоттогоиЯпредОтцемМоимНебесным.
34Недумайте,чтоЯпришелпринестимирназемлю;немирпришелЯпринести,номеч,
35 ибо Я пришел разделить человека с отцом его, и дочь с матерью ее, и невестку со
свекровьюее.
36Иврагичеловеку—домашниеего.
37Ктолюбитотцаилиматьболее,нежелиМеня,недостоинМеня;иктолюбитсынаили
дочьболее,нежелиМеня,недостоинМеня;
38иктонебереткрестасвоегоиследуетзаМною,тотнедостоинМеня.
39Сберегшийдушусвоюпотеряетее;апотерявшийдушусвоюрадиМенясбережетее.
40 Кто принимает вас, принимает Меня, а кто принимает Меня, принимает Пославшего
Меня;
41 кто принимает пророка, во имя пророка, получит награду пророка; и кто принимает
праведника,воимяправедника,получитнаградуправедника.
42Иктонапоитодногоизмалыхсихтолькочашеюхолоднойводы,воимяученика,истинно
говорювам,непотеряетнаградысвоей.
1
Глава11
ИкогдаокончилИисуснаставлениядвенадцатиученикамСвоим,перешелоттудаучитьи
проповедыватьвгородахих.
2Иоаннже,услышаввтемницеоделахХристовых,послалдвоихизучениковсвоих
3сказатьЕму:ТылиТот,Которыйдолженпридти,илиожидатьнамдругого?
4ИсказалимИисусвответ:пойдите,скажитеИоанну,чтослышитеивидите:
5 слепые прозревают и хромые ходят, прокаженные очищаются и глухие слышат, мертвые
воскресаютинищиеблаговествуют;
6иблажен,ктонесоблазнитсяоМне.
7 Когда же они пошли, Иисус начал говорить народу обИоанне: что смотреть ходили вы в
пустыню?тростьли,ветромколеблемую?
8 Что же смотреть ходили вы? человека ли, одетого в мягкие одежды? Носящие мягкие
одеждынаходятсявчертогахцарских.
9Чтожесмотретьходиливы?пророка?Да,говорювам,ибольшепророка.
10Ибоонтот,окоторомнаписано:се,ЯпосылаюАнгелаМоегопредлицемТвоим,который
приготовитпутьТвойпредТобою.
11Истинноговорювам:изрожденныхженаминевосставалбольшийИоаннаКрестителя;но
меньшийвЦарствеНебесномбольшеего.
12 От дней же Иоанна Крестителя доныне Царство Небесное силою берется, и
употребляющиеусилиевосхищаютего,
13ибовсепророкиизаконпрореклидоИоанна.
14Иеслихотитепринять,онестьИлия,которомудолжнопридти.
15Ктоимеетушислышать,даслышит!
16 Но кому уподоблю род сей? Он подобен детям, которые сидят на улице и, обращаясь к
своимтоварищам,
17говорят:мыиграливамнасвирели,ивынеплясали;мыпеливампечальныепесни,ивы
нерыдали.
18ИбопришелИоанн,ниест,нипьет;иговорят:внембес.
19ПришелСынЧеловеческий,естипьет;иговорят:вотчеловек,которыйлюбитестьипить
вино,другмытарямигрешникам.Иоправданапремудростьчадамиее.
20ТогданачалОнукорятьгорода,вкоторыхнаиболееявленобылосилЕго,зато,чтоонине
покаялись:
21горетебе,Хоразин!горетебе,Вифсаида!ибоеслибывТиреиСидонеявленыбылисилы,
явленныеввас,тодавнобыонивовретищеипеплепокаялись,
22ноговорювам:ТируиСидонуотраднеебудетвденьсуда,нежеливам.
23 И ты, Капернаум, до неба вознесшийся, до ада низвергнешься, ибо если бы в Содоме
явленыбылисилы,явленныевтебе,тооноставалсябыдосегодня;
24ноговорювам,чтоземлеСодомскойотраднеебудетвденьсуда,нежелитебе.
25Втовремя,продолжаяречь,Иисуссказал:славлюТебя,Отче,Господинебаиземли,что
Тыутаилсиеотмудрыхиразумныхиоткрылтомладенцам;
26ей,Отче!иботаковобылоТвоеблаговоление.
27 Все предано Мне Отцем Моим, и никто не знает Сына, кроме Отца; и Отца не знает
никто,кромеСына,икомуСынхочетоткрыть.
28ПридитекоМневсетруждающиесяиобремененные,иЯуспокоювас;
29возьмитеигоМоенасебяинаучитесьотМеня,ибоЯкротокисмиренсердцем,инайдете
покойдушамвашим;
30ибоигоМоеблаго,ибремяМоелегко.
1
Глава12
В то время проходил Иисус в субботу засеянными полями; ученики же Его взалкали и
началисрыватьколосьяиесть.
2Фарисеи,увидевэто,сказалиЕму:вот,ученикиТвоиделают,чегонедолжноделатьв
субботу.
3Онжесказалим:развевынечитали,чтосделалДавид,когдавзалкалсамибывшиесним?
4каконвошелвдомБожийиелхлебыпредложения,которыхнедолжнобылоестьниему,
нибывшимсним,атолькооднимсвященникам?
5Илинечиталиливывзаконе,чтовсубботысвященникивхраменарушаютсубботу,однако
невиновны?
6Ноговорювам,чтоздесьТот,Ктобольшехрама;
7еслибывызнали,чтозначит:милостихочу,анежертвы,тонеосудилибыневиновных,
8ибоСынЧеловеческийестьгосподинисубботы.
9И,отойдяоттуда,вошелОнвсинагогуих.
10Ивот, там былчеловек,имеющий сухуюруку.Испросили Иисуса, чтобы обвинитьЕго:
можнолиисцелятьвсубботы?
11Онжесказалим:ктоизвас,имеяоднуовцу,еслионавсубботуупадетвяму,невозьметее
иневытащит?
12Сколькожелучшечеловековцы!Итакможновсубботыделатьдобро.
13Тогдаговоритчеловекутому:протянирукутвою.Ионпротянул,исталаоназдорова,как
другая.
14Фарисеиже,выйдя,имелисовещаниепротивНего,какбыпогубитьЕго.НоИисус,узнав,
удалилсяоттуда.
15ИпоследовалозаНиммножествонарода,иОнисцелилихвсех
16изапретилимобъявлятьоНем,
17дасбудетсяреченноечерезпророкаИсаию,которыйговорит:
18Се,ОтрокМой,КоторогоЯизбрал,ВозлюбленныйМой,КоторомублаговолитдушаМоя.
ПоложудухМойнаНего,ивозвеститнародамсуд;
19невоспрекословит,невозопиет,иниктонеуслышитнаулицахголосаЕго;
20тростинадломленнойнепереломит,ильнакурящегосянеугасит,доколенедоставитсуду
победы;
21инаимяЕгобудутуповатьнароды.
22 Тогда привели к Нему бесноватого слепого и немого; и исцелил его, так что слепой и
немойсталиговоритьивидеть.
23Идивилсявесьнародиговорил:неэтолиХристос,сынДавидов?
24 Фарисеи же, услышавсие, сказали: Он изгоняет бесов не иначе, как силою веельзевула,
князябесовского.
25 Но Иисус, зная помышления их, сказал им: всякое царство, разделившееся само в себе,
опустеет;ивсякийгородилидом,разделившийсясамвсебе,неустоит.
26Иеслисатанасатануизгоняет,тоонразделилсясамссобою:какжеустоитцарствоего?
27 И если Я силою веельзевула изгоняю бесов, то сыновья ваши чьею силою изгоняют?
Посемуонибудутвамсудьями.
28ЕслижеЯДухомБожиимизгоняюбесов,токонечнодостиглодовасЦарствиеБожие.
29Или,какможетктовойтивдомсильногоирасхититьвещиего,еслипрежденесвяжет
сильного?итогдарасхититдомего.
30КтонесоМною,тотпротивМеня;иктонесобираетсоМною,тотрасточает.
31Посемуговорювам:всякийгрехихулапростятсячеловекам,ахуланаДуханепростится
человекам;
32есликтоскажетсловонаСынаЧеловеческого,проститсяему;еслижектоскажетнаДуха
Святаго,непроститсяемунивсемвеке,нивбудущем.
33Илипризнайтедеревохорошимиплодегохорошим;илипризнайтедеревохудымиплод
егохудым,ибодеревопознаетсяпоплоду.
34 Порождения ехиднины! как вы можете говорить доброе, будучи злы? Ибо от избытка
сердцаговорятуста.
35 Добрый человек из доброго сокровища выносит доброе, а злой человек из злого
сокровищавыноситзлое.
36Говорюжевам,чтозавсякоепраздноеслово,какоескажутлюди,дадутониответвдень
суда:
37ибоотсловсвоихоправдаешься,иотсловсвоихосудишься.
38Тогданекоторыеизкнижниковифарисеевсказали:Учитель!хотелосьбынамвидетьот
Тебязнамение.
39НоОнсказал имвответ:родлукавыйи прелюбодейныйищет знамения;и знамениене
дастсяему,кромезнаменияИоныпророка;
40 ибо как Иона был во чреве кита три дня и три ночи, так и Сын Человеческий будет в
сердцеземлитридняитриночи.
41Ниневитяневосстанутнасудсродомсимиосудятего,ибоонипокаялисьотпроповеди
Иониной;ивот,здесьбольшеИоны.
42Царицаюжнаявосстанетнасудсродомсимиосудитего,ибоонаприходилаотпределов
землипослушатьмудростиСоломоновой;ивот,здесьбольшеСоломона.
43Когданечистыйдухвыйдетизчеловека,тоходитпобезводнымместам,ищапокоя,ине
находит;
44тогдаговорит:возвращусьвдом мой,откудаявышел.И,придя,находит его незанятым,
выметеннымиубранным;
45тогдаидетиберетссобоюсемьдругихдухов,злейшихсебя,и,войдя,живуттам;ибывает
длячеловекатогопоследнеехужепервого.Такбудетисэтимзлымродом.
46КогдажеОнещеговорилкнароду,МатерьибратьяЕгостояливнедома,желаяговоритьс
Ним.
47ИнектосказалЕму:вотМатерьТвояибратьяТвоистоятвне,желаяговоритьсТобою.
48Онжесказалвответговорившему:ктоМатерьМоя?иктобратьяМои?
49И,указаврукоюСвоеюнаучениковСвоих,сказал:вотматерьМояибратьяМои;
50ибо,ктобудетисполнятьволюОтцаМоегоНебесного,тотМнебрат,исестра,иматерь.
1
Глава13
Выйдяжевденьтотиздома,Иисусселуморя.
2ИсобралоськНемумножествонарода,такчтоОнвошелвлодкуисел;авесьнарод
стоялнаберегу.
3Ипоучалихмногопритчами,говоря:вот,вышелсеятельсеять;
4икогдаонсеял,иноеупалопридороге,иналетелиптицыипоклевалито;
5 иное упало на места каменистые, где немного было земли, и скоро взошло, потому что
землябыланеглубока.
6Когдажевзошлосолнце,увяло,и,какнеимелокорня,засохло;
7иноеупаловтерние,ивырослотерниеизаглушилоего;
8иноеупалонадобруюземлюипринеслоплод:одновостократ,адругоевшестьдесят,иное
жевтридцать.
9Ктоимеетушислышать,даслышит!
10И,приступив,ученикисказалиЕму:длячегопритчамиговоришьим?
11 Он сказал им вответ: длятого,что вам дано знатьтайныЦарствияНебесного, а им не
дано,
12ибоктоимеет,томуданобудетиприумножится,актонеимеет,утогоотниметсяито,что
имеет;
13потомуговорюимпритчами,чтоонивидяневидят,ислышанеслышат,инеразумеют;
14 и сбывается над ними пророчество Исаии, которое говорит: слухом услышите - и не
уразумеете,иглазамисмотретьбудете-инеувидите,
15ибоогрубело сердце людей сих и ушами с трудом слышат, и глаза свои сомкнули, да не
увидят глазами и не услышат ушами, и не уразумеют сердцем, и да не обратятся, чтобы Я
исцелилих.
16Вашижеблаженныочи,чтовидят,иушиваши,чтослышат,
17ибоистинноговорювам,чтомногиепророкииправедникижелаливидеть,чтовывидите,
иневидели,ислышать,чтовыслышите,инеслышали.
18Выжевыслушайтезначениепритчиосеятеле:
19 ко всякому, слушающему слово о Царствии и не разумеющему, приходит лукавый и
похищаетпосеянноевсердцеего-воткогоозначаетпосеянноепридороге.
20Апосеянноенакаменистыхместахозначаеттого,ктослышитсловоитотчассрадостью
принимаетего;
21 но не имеет в себе корня и непостоянен: когда настанет скорбь или гонение за слово,
тотчассоблазняется.
22Апосеянноевтернииозначаеттого,ктослышитслово,нозаботавекасегоиобольщение
богатствазаглушаетслово,ионобываетбесплодно.
23 Посеянное же на доброй земле означает слышащего слово и разумеющего, который и
бывает плодоносен, так что иной приносит плод во сто крат, иной в шестьдесят, а иной в
тридцать.
24 Другую притчу предложил Он им, говоря: Царство Небесное подобно человеку,
посеявшемудоброесемянаполесвоем;
25когдажелюдиспали,пришелврагегоипосеялмеждупшеницеюплевелыиушел;
26когдавзошлазеленьипоказалсяплод,тогдаявилисьиплевелы.
27Придяже,рабыдомовладыкисказалиему:господин!недоброелисемясеялтынаполе
твоем?откудаженанемплевелы?
28Онжесказалим:врагчеловекасделалэто.Арабысказалиему:хочешьли,мыпойдем,
выберемих?
29Ноонсказал:нет,-чтобы,выбираяплевелы,выневыдергаливместеснимипшеницы,
30оставьтерастивместетоидругоедожатвы;ивовремяжатвыяскажужнецам:соберите
преждеплевелыисвяжитеихвснопы,чтобысжечьих,апшеницууберитевжитницумою.
31 Иную притчу предложил Он им, говоря: Царство Небесное подобно зерну горчичному,
котороечеловеквзялипосеялнаполесвоем,
32 которое, хотя меньше всех семян, но, когда вырастет, бывает больше всех злаков и
становитсядеревом,такчтоприлетаютптицынебесныеиукрываютсявветвяхего.
33ИнуюпритчусказалОним:ЦарствоНебесноеподобнозакваске,которуюженщина,взяв,
положилавтримерымуки,доколеневскисловсё.
34ВсёсиеИисусговорилнародупритчами,ибезпритчинеговорилим,
35дасбудетсяреченноечерезпророка,которыйговорит:отверзувпритчахустаМои;изреку
сокровенноеотсозданиямира.
36 Тогда Иисус, отпустив народ, вошел в дом. И, приступив к Нему, ученики Его сказали:
изъяснинампритчуоплевелахнаполе.
37Онжесказалимвответ:сеющийдоброесемяестьСынЧеловеческий;
38полеестьмир;доброесемя,этосыныЦарствия,аплевелы-сынылукавого;
39враг,посеявшийих,естьдиавол;жатваестькончинавека,ажнецысутьАнгелы.
40Посемукаксобираютплевелыиогнемсжигают,такбудетприкончиневекасего:
41 пошлет Сын Человеческий Ангелов Своих, и соберут из Царства Его все соблазны и
делающихбеззаконие,
42иввергнутихвпечьогненную;тамбудетплачискрежетзубов;
43 тогда праведники воссияют,как солнце, вЦарствеОтца их.Кто имеет уши слышать, да
слышит!
44 Еще подобно Царство Небесное сокровищу, скрытому на поле, которое, найдя, человек
утаил,иотрадостионемидетипродаетвсё,чтоимеет,ипокупаетполето.
45ЕщеподобноЦарствоНебесноекупцу,ищущемухорошихжемчужин,
46который,найдяоднудрагоценнуюжемчужину,пошелипродалвсё,чтоимел,икупилее.
47 Еще подобно Царство Небесное неводу, закинутому в море и захватившему рыб всякого
рода,
48который,когданаполнился,вытащилинабереги,сев,хорошеесобраливсосуды,ахудое
выбросиливон.
49Такбудетприкончиневека:изыдутАнгелы,иотделятзлыхизсредыправедных,
50иввергнутихвпечьогненную:тамбудетплачискрежетзубов.
51ИспросилихИисус:понялиливывсёэто?ОниговорятЕму:так,Господи!
52 Он же сказал им: поэтому всякий книжник, наученный Царству Небесному, подобен
хозяину,которыйвыноситизсокровищницысвоейновоеистарое.
53И,когдаокончилИисуспритчисии,пошелоттуда.
54 И, придя в отечество Свое, учил их в синагоге их, так что они изумлялись и говорили:
откудауНеготакаяпремудростьисилы?
55неплотниковлиОнсын?неЕголиМатьназываетсяМария,ибратьяЕгоИаковиИосий,
иСимон,иИуда?
56исестрыЕгоневселимеждунами?откудажеуНеговсёэто?
57ИсоблазнялисьоНем.Иисусже сказал им: небывает пророкбезчести,разветолько в
отечествесвоемивдомесвоем.
58Инесовершилтаммногихчудеспоневериюих.
1
Глава14
ВтовремяИродчетвертовластникуслышалмолвуобИисусе
2исказалслужащимпринем:этоИоаннКреститель;онвоскресизмертвых,ипотому
чудесаделаютсяим.
3ИбоИрод,взявИоанна,связалегоипосадилвтемницузаИродиаду,женуФилиппа,брата
своего,
4потомучтоИоаннговорилему:недолжнотебеиметьее.
5Ихотелубитьего,нобоялсянарода,потомучтоегопочитализапророка.
6ВовремяжепразднованияднярожденияИродадочьИродиадыплясалапередсобраниеми
угодилаИроду,
7посемуонсклятвоюобещалейдать,чегоонанипопросит.
8 Она же, по наущению матери своей, сказала: дай мне здесь на блюде голову Иоанна
Крестителя.
9Иопечалилсяцарь,но,радиклятвыивозлежащихсним,повелелдатьей,
10ипослалотсечьИоаннуголовувтемнице.
11Ипринеслиголовуегонаблюдеидалидевице,аонаотнесламатерисвоей.
12Ученикижеего,придя,взялителоегоипогреблиего;ипошли,возвестилиИисусу.
13И,услышав,Иисусудалилсяоттуданалодкевпустынноеместоодин;анарод,услышаво
том,пошелзаНимизгородовпешком.
14И,выйдя,Иисусувиделмножестволюдейисжалилсянадними,иисцелилбольныхих.
15Когдаженасталвечер,приступиликНемуученикиЕгоисказали:местоздесьпустынное
ивремяужепозднее;отпустинарод,чтобыонипошливселенияикупилисебепищи.
16НоИисуссказалим:ненужноимидти,выдайтеиместь.
17ОнижеговорятЕму:унасздесьтолькопятьхлебовидверыбы.
18Онсказал:принеситеихМнесюда.
19 И велел народу возлечь на траву и, взяв пять хлебов и две рыбы, воззрел на небо,
благословили,преломив,далхлебыученикам,аученикинароду.
20Иеливсеинасытились;инабралиоставшихсякусковдвенадцатькоробовполных;
21аевшихбылооколопятитысяччеловек,кромеженщинидетей.
22 И тотчас понудил Иисус учеников Своих войти в лодку и отправиться прежде Его на
другуюсторону,покаОнотпуститнарод.
23И,отпустивнарод,Онвзошелнагорупомолитьсянаедине;ивечеромоставалсятамодин.
24Алодкабылауженасрединеморя,иеебиловолнами,потомучтоветербылпротивный.
25ВчетвертуюжестражуночипошелкнимИисус,идяпоморю.
26 Иученики, увидев Его идущего по морю, встревожились и говорили: это призрак; и от
страхавскричали.
27НоИисустотчасзаговорилснимиисказал:ободритесь;этоЯ,небойтесь.
28ПетрсказалЕмувответ:Господи!еслиэтоТы,повелимнепридтикТебеповоде.
29Онжесказал:иди.И,выйдяизлодки,Петрпошелповоде,чтобыподойтикИисусу,
30но,видясильныйветер,испугалсяи,начавутопать,закричал:Господи!спасименя.
31 Иисус тотчас простер руку, поддержал его и говорит ему: маловерный! зачем ты
усомнился?
32И,когдавошлионивлодку,ветерутих.
33Бывшиежевлодкеподошли,поклонилисьЕмуисказали:истинноТыСынБожий.
34И,переправившись,прибыливземлюГеннисаретскую.
35 Жители того места, узнав Его, послали во всю окрестность ту и принесли к Нему всех
больных,
36и просили Его,чтобы только прикоснутьсяккраюодежды Его;икоторыеприкасались,
исцелялись.
1
Глава15
ТогдаприходяткИисусуИерусалимскиекнижникиифарисеииговорят:
2зачемученикиТвоипреступаютпреданиестарцев?ибонеумываютруксвоих,когда
едятхлеб.
3Онжесказалимвответ:зачемивыпреступаетезаповедьБожиюрадипреданиявашего?
4ИбоБогзаповедал:почитайотцаимать;и:злословящийотцаилиматьсмертьюдаумрет.
5 А вы говорите: если кто скажет отцу или матери: дар Богу то, чем бы ты от меня
пользовался,
6тотможетинепочтитьотцасвоегоилиматьсвою;такимобразомвыустранилизаповедь
Божиюпреданиемвашим.
7Лицемеры!хорошопророчествоваловасИсаия,говоря:
8приближаютсякоМнелюдисииустамисвоими,ичтутМеняязыком,сердцежеихдалеко
отстоитотМеня;
9нотщетночтутМеня,учаучениям,заповедямчеловеческим.
10И,призвавнарод,сказалим:слушайтеиразумейте!
11 не то, что входит в уста, оскверняет человека, но то, что выходит из уст, оскверняет
человека.
12ТогдаученикиЕго,приступив,сказалиЕму:знаешьли,чтофарисеи,услышавсловосие,
соблазнились?
13 Он же сказал в ответ: всякое растение, которое не Отец Мой Небесный насадил,
искоренится;
14оставьтеих:они—слепыевождислепых;аеслислепойведетслепого,тообаупадутв
яму.
15Петрже,отвечая,сказалЕму:изъяснинампритчусию.
16Иисуссказал:неужелиивыещенеразумеете?
17ещелинепонимаете,чтовсё,входящеевуста,проходитвчревоиизвергаетсявон?
18аисходящееизуст—изсердцаисходит—сиеоскверняетчеловека,
19 ибо из сердца исходят злые помыслы, убийства, прелюбодеяния, любодеяния, кражи,
лжесвидетельства,хуления—
20этооскверняетчеловека;аестьнеумытымируками—неоскверняетчеловека.
21И,выйдяоттуда,ИисусудалилсявстраныТирскиеиСидонские.
22Ивот,женщинаХананеянка,выйдяизтехмест,кричалаЕму:помилуйменя,Господи,сын
Давидов,дочьмояжестокобеснуется.
23НоОннеотвечалейнислова.ИученикиЕго,приступив,просилиЕго:отпустиее,потому
чтокричитзанами.
24Онжесказалвответ:ЯпослантолькокпогибшимовцамдомаИзраилева.
25Аона,подойдя,кланяласьЕмуиговорила:Господи!помогимне.
26Онжесказалвответ:нехорошовзятьхлебудетейиброситьпсам.
27Онасказала:так,Господи!ноипсыедяткрохи,которыепадаютсостолагосподих.
28Тогда Иисуссказалей вответ:о, женщина!велика вератвоя;дабудеттебепожеланию
твоему.Иисцелиласьдочьеевтотчас.
29Перейдяоттуда,пришелИисускморюГалилейскомуи,взойдянагору,селтам.
30ИприступилокНемумножествонарода,имеяссобоюхромых,слепых,немых,увечныхи
иныхмногих,иповерглиихкногамИисусовым;иОнисцелилих;
31такчтонароддивился,видянемыхговорящими,увечныхздоровыми,хромыхходящимии
слепыхвидящими;ипрославлялБогаИзраилева.
32 Иисус же, призвав учеников Своих, сказал им: жаль Мне народа, что уже три дня
находятсяприМне,инечегоиместь;отпуститьжеихнеевшиминехочу,чтобынеослабелив
дороге.
33ИговорятЕмуученикиЕго:откуданамвзятьвпустынестолькохлебов,чтобынакормить
стольконарода?
34ГоворитимИисус:сколькоувасхлебов?Онижесказали:семь,инемногорыбок.
35Тогдавелелнародувозлечьназемлю.
36 И, взяв семь хлебов и рыбы, воздал благодарение, преломил и дал ученикам Своим, а
ученикинароду.
37Иеливсеинасытились;инабралиоставшихсякусковсемькорзинполных,
38аевшихбылочетыретысячичеловек,кромеженщинидетей.
39И,отпустивнарод,ОнвошелвлодкуиприбылвпределыМагдалинские.
1
Глава16
Иприступилифарисеиисаддукеии,искушаяЕго,просилипоказатьимзнамениеснеба.
2Онжесказалимвответ:вечеромвыговорите:будетвёдро,потомучтонебокрасно;
3ипоутру:сегодняненастье,потомучтонебобагрово.Лицемеры!различатьлиценеба
выумеете,азнаменийвременнеможете.
4Родлукавыйипрелюбодейныйзнаменияищет,изнамениенедастсяему,кромезнамения
Ионыпророка.И,оставивих,отошел.
5Переправившисьнадругуюсторону,ученикиЕгозабыливзятьхлебов.
6Иисуссказалим:смотрите,берегитесьзакваскифарисейскойисаддукейской.
7Онижепомышляливсебеиговорили:этозначит,чтохлебовмыневзяли.
8Уразумевто,Иисуссказалим:чтопомышляетевсебе,маловерные,чтохлебовневзяли?
9Ещелинепонимаетеинепомнитеопятихлебахнапятьтысяччеловек,исколькокоробов
вынабрали?
10ниосемихлебахначетыретысячи,исколькокорзинвынабрали?
11 как не разумеете, что не о хлебе сказал Я вам: берегитесь закваски фарисейской и
саддукейской?
12 Тогда они поняли, что Он говорил им беречься не закваски хлебной, но учения
фарисейскогоисаддукейского.
13ПридяжевстраныКесарииФилипповой,ИисусспрашивалучениковСвоих:закоголюди
почитаютМеня,СынаЧеловеческого?
14 Они сказали: одни за Иоанна Крестителя, другие за Илию, а иные за Иеремию, или за
одногоизпророков.
15Онговоритим:авызакогопочитаетеМеня?
16СимонжеПетр,отвечая,сказал:Ты—Христос,СынБогаЖиваго.
17 Тогда Иисус сказал ему в ответ: блажен ты,Симон, сын Ионин, потому что не плоть и
кровьоткрылитебеэто,ноОтецМой,Сущийнанебесах;
18 и Я говорю тебе: ты — Петр, и на сем камне Я создам Церковь Мою, и врата ада не
одолеютее;
19 и дам тебе ключи Царства Небесного: и что свяжешь на земле, то будет связано на
небесах,ичторазрешишьназемле,тобудетразрешенонанебесах.
20Тогда[Иисус]запретилученикамСвоим,чтобыникомунесказывали,чтоОнестьИисус
Христос.
21 С того времени Иисус начал открывать ученикам Своим, что Ему должно идти в
Иерусалимимногопострадатьотстарейшинипервосвященниковикнижников,ибытьубиту,и
втретийденьвоскреснуть.
22И,отозвавЕго,ПетрначалпрекословитьЕму:будьмилостивкСебе,Господи!данебудет
этогосТобою!
23Онже,обратившись,сказалПетру:отойдиотМеня,сатана!тыМнесоблазн!потомучто
думаешьнеотом,чтоБожие,ночточеловеческое.
24 Тогда Иисус сказал ученикам Своим: если кто хочет идти за Мною, отвергнись себя, и
возьмикрестсвой,иследуйзаМною,
25ибоктохочетдушусвоюсберечь,тотпотеряетее,актопотеряетдушусвоюрадиМеня,
тотобрететее;
26какаяпольза человеку, еслионприобрететвесьмир,адуше своейповредит? иликакой
выкупдастчеловекзадушусвою?
27ибоприидетСынЧеловеческийвославеОтцаСвоегосАнгеламиСвоимиитогдавоздаст
каждомуподеламего.
28Истинноговорювам:естьнекоторыеизстоящихздесь,которыеневкусятсмерти,какуже
увидятСынаЧеловеческого,грядущеговЦарствииСвоем.
1
Глава17
Попрошествииднейшести,взялИисусПетра,ИаковаиИоанна,братаего,ивозвелихна
горувысокуюодних,
2 и преобразился пред ними: и просияло лице Его, как солнце, одежды же Его
сделалисьбелыми,каксвет.
3Ивот,явилисьимМоисейиИлия,сНимбеседующие.
4ПрисемПетрсказалИисусу:Господи!хорошонамздесьбыть;еслихочешь,сделаемздесь
трикущи:Тебеодну,иМоисеюодну,иоднуИлии.
5Когдаонещеговорил,се,облакосветлоеосенилоих;исе,гласизоблакаглаголющий:Сей
естьСынМойВозлюбленный,вКоторомМоеблаговоление;Егослушайте.
6И,услышав,ученикипалиналицасвоииоченьиспугались.
7НоИисус,приступив,коснулсяихисказал:встаньтеинебойтесь.
8Возведяжеочисвои,ониникогонеувидели,кромеодногоИисуса.
9 И когда сходили они с горы, Иисус запретил им, говоря: никому не сказывайте о сем
видении,доколеСынЧеловеческийневоскреснетизмертвых.
10 И спросили Его ученики Его: как же книжники говорят, что Илии надлежит придти
прежде?
11Иисуссказалимвответ:правда,Илиядолженпридтипреждеиустроитьвсё;
12ноговорювам,чтоИлияужепришел,инеузналиего,апоступилисним,какхотели;так
иСынЧеловеческийпострадаетотних.
13Тогдаученикипоняли,чтоОнговорилимобИоаннеКрестителе.
14Когдаонипришликнароду,топодошелкНемучеловеки,преклоняяпредНимколени,
15 сказал: Господи! помилуй сына моего; он вноволуниябеснуется и тяжко страдает, ибо
частобросаетсявогоньичастовводу,
16яприводилегокученикамТвоим,ионинемоглиисцелитьего.
17Иисусже,отвечая,сказал:о,родневерныйиразвращенный!доколебудусвами?доколе
будутерпетьвас?приведитеегокоМнесюда.
18ИзапретилемуИисус,ибесвышелизнего;иотрокисцелилсявтотчас.
19Тогдаученики,приступивкИисусунаедине,сказали:почемумынемоглиизгнатьего?
20Иисусжесказалим:поневериювашему;ибоистинноговорювам:есливыбудетеиметь
верусгорчичноезерноискажетегоресей:«перейдиотсюдатуда»,ионаперейдет;иничегоне
будетневозможногодлявас;
21сейжеродизгоняетсятолькомолитвоюипостом.
22ВовремяпребыванияихвГалилее,Иисуссказалим:СынЧеловеческийпреданбудетв
рукичеловеческие,
23иубьютЕго,ивтретийденьвоскреснет.Ионивесьмаопечалились.
24Когда же пришли они вКапернаум, то подошли к Петру собиратели дидрахм и сказали:
Учительвашнедастлидидрахмы?
25 Он говорит: да. И когда вошел он в дом, то Иисус, предупредив его, сказал: как тебе
кажется, Симон? цари земные с кого берут пошлины или подати? с сынов ли своих, или с
посторонних?
26ПетрговоритЕму:спосторонних.Иисуссказалему:итаксынысвободны;
27 но, чтобы нам не соблазнить их, пойди на море, брось уду, и первую рыбу, которая
попадется,возьми,и,открывунейрот,найдешьстатир;возьмиегоиотдайимзаМеняизасебя.
1
Глава18
ВтовремяученикиприступиликИисусуисказали:ктобольшевЦарствеНебесном?
2Иисус,призвавдитя,поставилегопосрединих
3исказал:истинноговорювам,еслинеобратитесьинебудетекакдети,невойдетев
ЦарствоНебесное;
4итак,ктоумалится,какэтодитя,тотибольшевЦарствеНебесном;
5иктоприметоднотакоедитявоимяМое,тотМеняпринимает;
6 а кто соблазнит одного из малых сих, верующих в Меня, тому лучше было бы, если бы
повесилиемумельничныйжерновнашеюипотопилиеговоглубинеморской.
7 Горе миру от соблазнов, ибо надобно придти соблазнам; но горе тому человеку, через
которогособлазнприходит.
8Еслиже рука твоя илиногатвоясоблазняет тебя,отсеки их и бросьот себя: лучше тебе
войтивжизньбезрукиилибезноги,нежелисдвумярукамиисдвумяногамибытьвверженув
огоньвечный;
9 и если глаз твой соблазняет тебя,вырви его и брось от себя: лучше тебе с одним глазом
войтивжизнь,нежелисдвумяглазамибытьвверженувгееннуогненную.
10 Смотрите, не презирайте ни одного из малых сих; ибо говорю вам, что Ангелы их на
небесахвсегдавидятлицеОтцаМоегоНебесного.
11ИбоСынЧеловеческийпришелвзыскатьиспастипогибшее.
12Каквамкажется?Еслибыукогобылостоовец,иоднаизнихзаблудилась,тонеоставит
лиондевяностодевятьвгорахинепойдетлиискатьзаблудившуюся?
13 и если случится найти ее, то, истинно говорю вам, он радуется о ней более, нежели о
девяностадевятинезаблудившихся.
14Так,нетволиОтцавашегоНебесного,чтобыпогибодинизмалыхсих.
15Еслижесогрешитпротивтебябраттвой,пойдииобличиегомеждутобоюиимодним;
еслипослушаеттебя,топриобрелтыбрататвоего;
16если же не послушает,возьми с собоюеще одногоили двух, дабыустамидвух или трех
свидетелейподтвердилосьвсякоеслово;
17 если же не послушает их, скажи церкви; а если и церкви не послушает, то да будет он
тебе,какязычникимытарь.
18Истинноговорювам:чтовысвяжетеназемле,тобудетсвязанонанебе;ичторазрешите
наземле,тобудетразрешенонанебе.
19 Истинно также говорю вам, что если двое из вас согласятся на земле просить о всяком
деле,то,чегобынипопросили,будетимотОтцаМоегоНебесного,
20ибо,гдедвоеилитроесобранывоимяМое,тамЯпосрединих.
21 Тогда Петр приступил к Нему и сказал: Господи! сколько раз прощать брату моему,
согрешающемупротивменя?досемилираз?
22Иисусговоритему:неговорютебе:досемираз,нодоседмиждысемидесятираз.
23ПосемуЦарствоНебесноеподобноцарю,которыйзахотелсосчитатьсясрабамисвоими;
24 когда начал он считаться, приведен был к нему некто, который должен был ему десять
тысячталантов;
25акаконнеимел,чемзаплатить,тогосударьегоприказалпродатьего,иженуего,идетей,
ивсё,чтоонимел,изаплатить;
26тогдарабтотпал,и,кланяясьему,говорил:государь!потерпинамне,ивсётебезаплачу.
27Государь,умилосердившисьнадрабомтем,отпустилегоидолгпростилему.
28 Раб же тот, выйдя, нашел одного из товарищей своих, который должен был ему сто
динариев,и,схвативего,душил,говоря:отдаймне,чтодолжен.
29 Тогда товарищ егопал к ногам его, умолял его и говорил: потерпи на мне, и всё отдам
тебе.
30Нототнезахотел,апошелипосадилеговтемницу,поканеотдастдолга.
31 Товарищи его, видев происшедшее, очень огорчились и, придя, рассказали государю
своемувсёбывшее.
32 Тогда государь его призывает его и говорит: злой раб! весь долг тот я простил тебе,
потомучтотыупросилменя;
33ненадлежалолиитебепомиловатьтоварищатвоего,какияпомиловалтебя?
34И,разгневавшись,государьегоотдалегоистязателям,поканеотдастемувсегодолга.
35 Так и Отец Мой Небесный поступит с вами, если не простит каждый из вас от сердца
своегобратусвоемусогрешенийего.
1
Глава19
Когда Иисус окончил слова сии, то вышел из Галилеи и пришел в пределы Иудейские,
Заиорданскоюстороною.
2ЗаНимпоследоваломноголюдей,иОнисцелилихтам.
3 И приступили к Нему фарисеи и, искушая Его, говорили Ему: по всякой ли причине
позволительночеловекуразводитьсясженоюсвоею?
4 Он сказал им в ответ: не читали ли вы, что Сотворивший вначале мужчину и женщину
сотворилих?
5 И сказал: посему оставит человек отца и мать и прилепится к жене своей, и будут два
одноюплотью,
6такчтоониуженедвое,нооднаплоть.Итак,чтоБогсочетал,тогочеловекданеразлучает.
7ОниговорятЕму:какжеМоисейзаповедалдаватьразводноеписьмоиразводитьсяснею?
8 Он говорит им: Моисей по жестокосердию вашему позволил вам разводиться с женами
вашими,асначаланебылотак;
9ноЯговорювам:кторазведетсясженоюсвоеюнезапрелюбодеяниеиженитсянадругой,
тотпрелюбодействует;иженившийсянаразведеннойпрелюбодействует.
10 Говорят Ему ученики Его: если такова обязанность человека к жене, то лучше не
жениться.
11Онжесказалим:невсевмещаютсловосие,нокомудано,
12 ибо есть скопцы, которые из чрева матернего родились так; и есть скопцы, которые
оскоплены от людей; и есть скопцы, которые сделали сами себя скопцами для Царства
Небесного.Ктоможетвместить,давместит.
13 Тогда приведены были к Нему дети, чтобы Он возложил на них руки и помолился;
ученикижевозбранялиим.
14 Но Иисус сказал: пустите детей и не препятствуйте им приходить ко Мне, ибо таковых
естьЦарствоНебесное.
15И,возложивнанихруки,пошелоттуда.
16Ивот,некто,подойдя,сказалЕму:Учительблагий!чтосделатьмнедоброго,чтобыиметь
жизньвечную?
17Он же сказалему:что тыназываешьМеняблагим?Никтоне благ, как толькоодинБог.
Еслижехочешьвойтивжизньвечную,соблюдизаповеди.
18 Говорит Ему: какие? Иисус же сказал: не убивай; не прелюбодействуй; не кради; не
лжесвидетельствуй;
19почитайотцаимать;и:любиближнеготвоего,каксамогосебя.
20ЮношаговоритЕму:всёэтосохраниляотюностимоей;чегоещенедостаетмне?
21Иисуссказалему:еслихочешьбытьсовершенным,пойди,продай имение твоеираздай
нищим;ибудешьиметьсокровищенанебесах;иприходииследуйзаМною.
22Услышавсловосие,юношаотошелспечалью,потомучтоунегобылобольшоеимение.
23 Иисус же сказал ученикам Своим: истинно говорю вам, что трудно богатому войти в
ЦарствоНебесное;
24иещеговорювам:удобнееверблюдупройтисквозьигольныеуши,нежелибогатомувойти
вЦарствоБожие.
25Услышавэто,ученикиЕговесьмаизумилисьисказали:такктожеможетспастись?
26АИисус,воззрев,сказалим:человекамэтоневозможно,Богужевсёвозможно.
27 Тогда Петр, отвечая, сказал Ему: вот, мы оставили всё и последовали за Тобою; что же
будетнам?
28 Иисус же сказал им: истинно говорю вам, что вы, последовавшие за Мною, — в
пакибытии,когдасядетСынЧеловеческийнапрестолеславыСвоей,сядетеивынадвенадцати
престолахсудитьдвенадцатьколенИзраилевых.
29Ивсякий,ктооставитдомы,илибратьев,илисестер,илиотца,илимать,илижену,или
детей,илиземли,радиимениМоего,получитвостократинаследуетжизньвечную.
30Многиежебудутпервыепоследними,ипоследниепервыми.
1
Глава20
Ибо Царство Небесное подобно хозяину дома, который вышел рано поутру нанять
работниковввиноградниксвой
2и,договорившисьсработникамиподинариюнадень,послалихввиноградниксвой;
3выйдяоколотретьегочаса,онувиделдругих,стоящихнаторжищепраздно,
4иимсказал:идитеивыввиноградникмой,ичтоследоватьбудет,дамвам.Онипошли.
5Опятьвыйдяоколошестогоидевятогочаса,сделалтоже.
6 Наконец, выйдяоколо одиннадцатогочаса, он нашел других, стоящих праздно, и говорит
им:чтовыстоитездесьцелыйденьпраздно?
7Ониговорятему:никтонасненанял.Онговоритим:идитеивыввиноградникмой,ичто
следоватьбудет,получите.
8 Когда же наступил вечер, говорит господин виноградника управителю своему: позови
работниковиотдайимплату,начавспоследнихдопервых.
9Ипришедшиеоколоодиннадцатогочасаполучилиподинарию.
10Пришедшиежепервымидумали,чтоониполучатбольше,нополучилииониподинарию;
11и,получив,сталироптатьнахозяинадома
12 и говорили: эти последние работали один час, и ты сравнял их с нами, перенесшими
тягостьдняизной.
13 Он же в ответ сказал одному из них: друг! я не обижаю тебя; не за динарий ли ты
договорилсясомною?
14возьмисвоеипойди;яжехочудатьэтомупоследнемутоже,чтоитебе;
15развеяневластенвсвоемделать,чтохочу?илиглазтвойзавистливоттого,чтоядобр?
16 Так будут последние первыми, и первые последними, ибо много званых, а мало
избранных.
17И,восходявИерусалим,Иисусдорогоюотозвалдвенадцатьучениководних,исказалим:
18 вот, мы восходим в Иерусалим, и Сын Человеческий предан будет первосвященникам и
книжникам,иосудятЕгонасмерть;
19ипредадутЕгоязычникамнапоруганиеибиениеираспятие;ивтретийденьвоскреснет.
20ТогдаприступилакНемуматьсыновейЗеведеевыхссыновьямисвоими,кланяясьичего-
топросяуНего.
21Онсказал ей:чеготыхочешь? ОнаговоритЕму:скажи,чтобысиидва сынамоиселиу
Тебяодинпоправуюсторону,адругойполевуювЦарствеТвоем.
22Иисуссказалвответ:незнаете,чегопросите.Можетелипитьчашу,которуюЯбудупить,
иликреститьсякрещением,которымЯкрещусь?ОниговорятЕму:можем.
23 И говорит им: чашу Мою будете пить, и крещением, которым Я крещусь, будете
креститься,нодатьсестьуМеняпоправуюсторонуиполевую—неотМенязависит,нокому
уготованоОтцемМоим.
24Услышавсие,прочиедесятьучениковвознегодовалинадвухбратьев.
25Иисусже,подозвавих,сказал: вы знаете, что князьянародов господствуют надними,и
вельможивластвуютими;
26 но между вами да не будет так: а кто хочет между вами быть большим, да будет вам
слугою;
27иктохочетмеждувамибытьпервым,дабудетвамрабом;
28таккакСынЧеловеческийнедлятогопришел,чтобыЕмуслужили,ночтобыпослужить
иотдатьдушуСвоюдляискуплениямногих.
29ИкогдавыходилиониизИерихона,заНимследоваломножествонарода.
30Ивот, двоеслепых,сидевшиеудороги,услышав,что Иисусидет мимо,началикричать:
помилуйнас,Господи,СынДавидов!
31Народжезаставлялихмолчать;ноониещегромчесталикричать:помилуйнас,Господи,
СынДавидов!
32Иисус,остановившись,подозвалихисказал:чеговыхотитеотМеня?
33ОниговорятЕму:Господи!чтобыоткрылисьглазанаши.
34Иисусже,умилосердившись,прикоснулсякглазамих;итотчаспрозрелиглазаих,иони
пошлизаНим.
1
Глава21
ИкогдаприблизилиськИерусалимуипришливВиффагиюкгореЕлеонской,тогдаИисус
послалдвухучеников,
2 сказав им: пойдите в селение, которое прямо перед вами; и тотчас найдете ослицу
привязаннуюимолодогоосласнею;отвязав,приведитекоМне;
3иесликтоскажетвамчто-нибудь,отвечайте,чтоонинадобныГосподу;итотчаспошлет
их.
4Всёжесиебыло,дасбудетсяреченноечерезпророка,которыйговорит:
5СкажитедщериСионовой:се,Царьтвойгрядетктебекроткий,сидянаослицеимолодом
осле,сынеподъяремной.
6Ученикипошлиипоступилитак,какповелелимИисус:
7привелиослицуимолодогоослаиположилинаниходеждысвои,иОнселповерхих.
8Множествоженародапостилалисвоиодеждыподороге,адругиерезаливетвисдереви
постилалиподороге;
9 народ же, предшествовавший и сопровождавший, восклицал: осанна Сыну Давидову!
благословенГрядущийвоимяГосподне!осаннаввышних!
10ИкогдавошелОнвИерусалим,весьгородпришелвдвижениеиговорил:ктоСей?
11Народжеговорил:СейестьИисус,ПророкизНазаретаГалилейского.
12 И вошел Иисус в храм Божий и выгнал всех продающих и покупающих в храме, и
опрокинулстолыменовщиковискамьипродающихголубей,
13 и говорил им: написано, — дом Мой домом молитвы наречется; а вы сделали его
вертепомразбойников.
14ИприступиликНемувхрамеслепыеихромые,иОнисцелилих.
15 Видев же первосвященники и книжники чудеса, которые Он сотворил, и детей,
восклицающихвхрамеиговорящих:осаннаСынуДавидову!—вознегодовали
16исказалиЕму:слышишьли,чтоониговорят?Иисусжеговоритим:да!развевыникогда
нечитали:изустмладенцевигрудныхдетейТыустроилхвалу?
17И,оставивих,вышелвонизгородавВифаниюипровелтамночь.
18Поутруже,возвращаясьвгород,взалкал;
19 и увидевпри дороге одну смоковницу,подошел к ней и, ничегоне найдя на ней, кроме
одних листьев, говорит ей: да не будет же впредь от тебя плода вовек. И смоковница тотчас
засохла.
20Увидевэто,ученикиудивилисьиговорили:какэтототчасзасохласмоковница?
21Иисусжесказалимвответ:истинноговорювам,еслибудетеиметьверуинеусомнитесь,
нетолькосделаетето,чтосделаносо смоковницею, ноеслии горесей скажете:поднимисьи
ввергнисьвморе,—будет;
22ивсё,чегонипопроситевмолитвесверою,получите.
23 Икогда пришел Он в храм и учил, приступили к Нему первосвященники и старейшины
народаисказали:какойвластьюТыэтоделаешь?иктоТебедалтакуювласть?
24Иисуссказалимвответ:спрошуиЯвасободном;еслиотомскажетеМне,тоиЯвам
скажу,какоювластьюэтоделаю;
25крещение Иоанновооткудабыло:снебес,илиотчеловеков?Они жерассуждалимежду
собою:еслискажем:снебес,тоОнскажетнам:почемужевынеповерилиему?
26аеслисказать:отчеловеков,—боимсянарода,ибовсепочитаютИоанназапророка.
27ИсказаливответИисусу:незнаем.СказалимиОн:иЯвамнескажу,какоювластьюэто
делаю.
28Акак вам кажется? Уодногочеловека было двасына;и он, подойдяк первому,сказал:
сын!пойдисегодняработайввиноградникемоем.
29Ноонсказалвответ:нехочу;апосле,раскаявшись,пошел.
30Иподойдякдругому,онсказалтоже.Этотсказалвответ:иду,государь,инепошел.
31Которыйиздвухисполнилволюотца?ГоворятЕму:первый.Иисусговоритим:истинно
говорювам,чтомытарииблудницывпередвасидутвЦарствоБожие,
32ибопришелквамИоаннпутемправедности,ивынеповерилиему,амытарииблудницы
поверилиему;выже,ивидевэто,нераскаялисьпосле,чтобыповеритьему.
33Выслушайтедругуюпритчу:былнекоторыйхозяиндома,которыйнасадилвиноградник,
обнес его оградою, выкопал в нем точило, построил башню и, отдав его виноградарям,
отлучился.
34 Когда же приблизилось время плодов, он послал своих слуг к виноградарям взять свои
плоды;
35виноградари,схвативслугего,иногоприбили,иногоубили,аиногопобиликамнями.
36Опятьпослалондругихслуг,большепрежнего;иснимипоступилитакже.
37Наконец,послалонкнимсвоегосына,говоря:постыдятсясынамоего.
38 Но виноградари, увидев сына, сказали друг другу: это наследник; пойдем, убьем его и
завладеемнаследствомего.
39И,схвативего,вывеливонизвиноградникаиубили.
40Итак,когдапридетхозяинвиноградника,чтосделаетонсэтимивиноградарями?
41 Говорят Ему: злодеев сих предаст злой смерти, а виноградник отдаст другим
виноградарям,которыебудутотдаватьемуплодывовременасвои.
42Иисусговоритим:неужеливыникогданечиталивПисании:камень,которыйотвергли
строители,тотсамыйсделалсяглавоюугла?ЭтоотГоспода,иестьдивновочахнаших?
43 Потому сказываю вам, что отнимется от вас Царство Божие и дано будет народу,
приносящемуплодыего;
44итот,ктоупадетнаэтоткамень,разобьется,анакогоонупадет,тогораздавит.
45ИслышавпритчиЕго,первосвященникиифарисеипоняли,чтоОнонихговорит,
46истаралисьсхватитьЕго,нопобоялисьнарода,потомучтоЕгопочитализаПророка.
1
Глава22
Иисус,продолжаяговоритьимпритчами,сказал:
2 Царство Небесное подобно человеку царю, который сделал брачный пир для сына
своего
3ипослалрабовсвоихзватьзваныхнабрачныйпир;инехотелипридти.
4 Опять послал других рабов, сказав: скажите званым: вот, я приготовил обед мой, тельцы
моиичтооткормлено,заколото,ивсёготово;приходитенабрачныйпир.
5Ноони,пренебрегшито,пошли,ктонаполесвое,актонаторговлюсвою;
6прочиеже,схвативрабовего,оскорбилииубилиих.
7Услышавосем,царьразгневался,и,пославвойскасвои,истребилубийцоныхисжеггород
их.
8Тогдаговоритонрабамсвоим:брачныйпирготов,азваныенебылидостойны;
9итакпойдитенараспутияивсех,когонайдете,зовитенабрачныйпир.
10Ирабыте,выйдянадороги,собраливсех,коготольконашли,излыхидобрых;ибрачный
пирнаполнилсявозлежащими.
11Царь,войдяпосмотретьвозлежащих,увиделтамчеловека,одетогоневбрачнуюодежду,
12иговоритему:друг!кактывошелсюданевбрачнойодежде?Онжемолчал.
13 Тогда сказал царь слугам: связав ему руки и ноги, возьмите его и бросьте во тьму
внешнюю;тамбудетплачискрежетзубов;
14ибомногозваных,амалоизбранных.
15Тогдафарисеипошлиисовещались,какбыуловитьЕговсловах.
16 И посылают к Нему учеников своих с иродианами, говоря: Учитель! мы знаем, что Ты
справедлив, и истинно пути Божию учишь, и не заботишься об угождении комуибо, ибо не
смотришьнинакакоелице;
17итакскажинам:какТебекажется?позволительнолидаватьподатькесарю,илинет?
18НоИисус,видялукавствоих,сказал:чтоискушаетеМеня,лицемеры?
19покажитеМнемонету,котороюплатитсяподать.ОнипринеслиЕмудинарий.
20Иговоритим:чьеэтоизображениеинадпись?
21ГоворятЕму:кесаревы.Тогдаговоритим:итакотдавайтекесаревокесарю,аБожиеБогу.
22Услышавэто,ониудивилисьи,оставивЕго,ушли.
23 В тот день приступили к Нему саддукеи, которые говорят, что нет воскресения, и
спросилиЕго:
24Учитель!Моисейсказал:есликтоумрет,неимеядетей,тобратегопустьвозьметзасебя
женуегоивосстановитсемябратусвоему;
25былоунассемьбратьев;первый,женившись,умери,неимеядетей,оставилженусвою
братусвоему;
26подобноивторой,итретий,дажедоседьмого;
27послежевсехумерлаижена;
28итак,ввоскресении,которогоизсемибудетонаженою?ибовсеимелиее.
29Иисуссказалимвответ:заблуждаетесь,незнаяПисаний,нисилыБожией,
30ибоввоскресении ни женятся, ни выходятзамуж, но пребывают, как АнгелыБожиина
небесах.
31АовоскресениимертвыхнечиталиливыреченноговамБогом:
32ЯБогАвраама,иБогИсаака,иБогИакова?БогнеестьБогмертвых,ноживых.
33И,слыша,народдивилсяучениюЕго.
34Афарисеи,услышав,чтоОнпривелсаддукееввмолчание,собралисьвместе.
35Иодинизних,законник,искушаяЕго,спросил,говоря:
36Учитель!какаянаибольшаязаповедьвзаконе?
37Иисуссказалему:возлюбиГосподаБогатвоеговсемсердцемтвоимивсеюдушеютвоею
ивсемразумениемтвоим:
38сияестьперваяинаибольшаязаповедь;
39втораяжеподобнаяей:возлюбиближнеготвоего,каксамогосебя;
40насихдвухзаповедяхутверждаетсявесьзаконипророки.
41Когдажесобралисьфарисеи,Иисусспросилих:
42чтовыдумаетеоХристе?чейОнсын?ГоворятЕму:Давидов.
43Говоритим:какжеДавид,повдохновению,называетЕгоГосподом,когдаговорит:
44 сказал Господь Господу моему: седи одесную Меня, доколе положу врагов Твоих в
подножиеногТвоих?
45Итак,еслиДавидназываетЕгоГосподом,какжеОнсынему?
46ИниктонемоготвечатьЕмунислова;истогодняниктоуженесмелспрашиватьЕго.
1
Глава23
ТогдаИисусначалговоритьнародуиученикамСвоим
2исказал:наМоисеевомседалищеселикнижникиифарисеи;
3 итак всё, что они велят вам соблюдать, соблюдайте и делайте; по делам же их не
поступайте,ибоониговорят,инеделают:
4 связывают бремена тяжелые и неудобоносимые и возлагают на плечи людям, а сами не
хотятиперстомдвинутьих;
5 все же дела свои делают с тем, чтобы видели их люди: расширяют хранилища свои и
увеличиваютвоскрилияодеждсвоих;
6такжелюбятпредвозлежаниянапиршествахипредседаниявсинагогах
7иприветствиявнародныхсобраниях,ичтобылюдизвалиих:учитель!учитель!
8Авыненазывайтесьучителями,ибоодинувасУчитель—Христос,всежевы—братья;
9иотцомсебененазывайтеникогоназемле,ибоодинувасОтец,Которыйнанебесах;
10иненазывайтесьнаставниками,ибоодинувасНаставник—Христос.
11Большийизвасдабудетвамслуга:
12ибо,ктовозвышаетсебя,тотуниженбудет,актоунижаетсебя,тотвозвысится.
13Горевам,книжникиифарисеи, лицемеры,чтозатворяетеЦарствоНебесноечеловекам,
ибосаминевходитеихотящихвойтинедопускаете.
14 Горе вам, книжники и фарисеи, лицемеры, что поедаете домы вдов и лицемерно долго
молитесь:затопримететембольшееосуждение.
15Горевам,книжникиифарисеи,лицемеры,чтообходитемореисушу,дабыобратитьхотя
одного;икогдаэтослучится,делаетеегосыномгеенны,вдвоехудшимвас.
16Горевам,вождислепые,которыеговорите:есликтопоклянетсяхрамом,тоничего,аесли
ктопоклянетсязолотомхрама,топовинен.
17Безумныеислепые!чтобольше:золото,илихрам,освящающийзолото?
18 Также: если кто поклянется жертвенником, то ничего, если же кто поклянется даром,
которыйнанем,топовинен.
19Безумныеислепые!чтобольше:дар,илижертвенник,освящающийдар?
20Итакклянущийсяжертвенникомклянетсяимивсем,чтонанем;
21иклянущийсяхрамомклянетсяимиЖивущимвнем;
22иклянущийсянебомклянетсяПрестоломБожиимиСидящимнанем.
23Горевам,книжникиифарисеи,лицемеры,чтодаетедесятинусмяты,анисаитмина,и
оставиливажнейшеевзаконе:суд,милостьиверу;сиенадлежалоделать,итогонеоставлять.
24Вождислепые,оцеживающиекомара,аверблюдапоглощающие!
25Горевам,книжникиифарисеи,лицемеры,чтоочищаетевнешностьчашииблюда,между
темкаквнутриониполныхищенияинеправды.
26 Фарисей слепой! очисти прежде внутренность чаши и блюда, чтобы чиста была и
внешностьих.
27 Горе вам, книжники и фарисеи, лицемеры, что уподобляетесь окрашенным гробам,
которыеснаружикажутсякрасивыми,авнутриполныкостеймертвыхивсякойнечистоты;
28такивыпонаружностикажетесьлюдямправедными,авнутриисполненылицемерияи
беззакония.
29Горевам,книжникиифарисеи,лицемеры,чтостроитегробницыпророкамиукрашаете
памятникиправедников,
30 и говорите: если бы мы были во дни отцов наших, то не были бы сообщниками их в
пролитиикровипророков;
31такимобразомвысамипротивсебясвидетельствуете,чтовысыновьятех,которыеизбили
пророков;
32дополняйтежемеруотцовваших.
33Змии,порожденияехиднины!какубежитевыотосуждениявгеенну?
34 Посему, вот, Я посылаю к вам пророков, и мудрых, и книжников; и вы иных убьете и
распнете,аиныхбудетебитьвсинагогахвашихигнатьизгородавгород;
35дапридетнавасвсякровьправедная,пролитаяназемле,откровиАвеляправедногодо
кровиЗахарии,сынаВарахиина,котороговыубилимеждухрамомижертвенником.
36Истинноговорювам,чтовсёсиепридетнародсей.
37Иерусалим,Иерусалим,избивающийпророковикамнямипобивающийпосланныхктебе!
сколькоразхотелЯсобратьдетейтвоих,какптицасобираетптенцовсвоихподкрылья,ивыне
захотели!
38Се,оставляетсявамдомвашпуст.
39Ибосказываювам:неувидитеМеняотныне,доколеневоскликнете:благословенГрядый
воимяГосподне!
1
Глава24
И выйдя, Иисус шел от храма; и приступили ученики Его, чтобы показать Ему здания
храма.
2 Иисус же сказал им: видите ли всё это? Истинно говорю вам: не останется здесь
камнянакамне;всёбудетразрушено.
3КогдажесиделОннагореЕлеонской,топриступиликНемуученикинаединеиспросили:
скажинам,когдаэтобудет?икакойпризнакТвоегопришествияикончинывека?
4Иисуссказалимвответ:берегитесь,чтобыктонепрельстилвас,
5ибомногиепридутподименемМоим,ибудутговорить:«ЯХристос»,имногихпрельстят.
6 Также услышите о войнах и о военных слухах. Смотрите, не ужасайтесь, ибо надлежит
всемутомубыть,ноэтоещенеконец:
7ибовосстанетнароднанарод,ицарствонацарство;ибудутглады,морыиземлетрясения
поместам;
8всёжеэто—началоболезней.
9 Тогда будут предавать вас на мучения и убивать вас; и вы будете ненавидимы всеми
народамизаимяМое;
10итогдасоблазнятсямногие,идругдругабудутпредавать,ивозненавидятдругдруга;
11имногиелжепророкивосстанут,ипрельстятмногих;
12и,попричинеумножениябеззакония,вомногихохладеетлюбовь;
13претерпевшийжедоконцаспасется.
14Ипроповеданобудет сиеЕвангелие Царствияповсей вселенной,восвидетельствовсем
народам;итогдапридетконец.
15Итак,когдаувидитемерзостьзапустения,реченнуючерезпророкаДаниила,стоящуюна
святомместе,—читающийдаразумеет,—
16тогданаходящиесявИудеедабегутвгоры;
17иктонакровле,тотданесходитвзятьчто-нибудьиздомасвоего;
18иктонаполе,тотданеобращаетсяназадвзятьодеждысвои.
19Горежебеременнымипитающимсосцамивтедни!
20Молитесь,чтобынеслучилосьбегствовашезимоюиливсубботу,
21иботогдабудетвеликаяскорбь,какойнебылоотначаламирадоныне,инебудет.
22Иеслибы несократились те дни,тонеспасласьбыникакаяплоть; но ради избранных
сократятсятедни.
23Тогда,есликтоскажетвам:вот,здесьХристос,илитам,—неверьте.
24 Ибо восстанут лжехристы и лжепророки, и дадут великие знамения и чудеса, чтобы
прельстить,есливозможно,иизбранных.
25Вот,Янапередсказалвам.
26 Итак, если скажут вам: «вот, Он в пустыне», — не выходите; «вот, Он в потаенных
комнатах»,—неверьте;
27ибо,какмолнияисходитотвостокаивиднабываетдажедозапада,такбудетпришествие
СынаЧеловеческого;
28ибо,гдебудеттруп,тамсоберутсяорлы.
29Ивдруг,послескорбиднейтех,солнцепомеркнет,илунанедастсветасвоего,извезды
спадутснеба,исилынебесныепоколеблются;
30 тогда явится знамение Сына Человеческого на небе; и тогда восплачутся все племена
земные и увидят Сына Человеческого, грядущего на облаках небесных с силою и славою
великою;
31 и пошлет Ангелов Своих с трубою громогласною, и соберут избранных Его от четырех
ветров,откраянебесдокраяих.
32Отсмоковницывозьмитеподобие:когдаветвиеестановятсяужемягкиипускаютлистья,
тознаете,чтоблизколето;
33так,когдавыувидитевсёсие,знайте,чтоблизко,придверях.
34Истинноговорювам:непрейдетродсей,каквсёсиебудет;
35небоиземляпрейдут,нословаМоинепрейдут.
36Однежетомичасениктонезнает,ниАнгелынебесные,атолькоОтецМойодин;
37но,какбыловодниНоя,такбудетивпришествиеСынаЧеловеческого:
38ибо,какводнипередпотопомели,пили,женилисьивыходилизамуж,дотогодня,как
вошелНойвковчег,
39инедумали,поканепришелпотопинеистребилвсех,—такбудетипришествиеСына
Человеческого;
40тогдабудутдвоенаполе:одинберется,адругойоставляется;
41двемелющиевжерновах:однаберется,адругаяоставляется.
42Итакбодрствуйте,потомучтонезнаете,вкоторыйчасГосподьвашприидет.
43 Но это вы знаете, что, если бы ведал хозяин дома, в какую стражу придет вор, то
бодрствовалбыинедалбыподкопатьдомасвоего.
44Потомуивыбудьтеготовы,ибовкоторыйчаснедумаете,приидетСынЧеловеческий.
45 Кто же верный и благоразумный раб, которого господин его поставил над слугами
своими,чтобыдаватьимпищувовремя?
46Блажентотраб,которогогосподинего,придя,найдетпоступающимтак;
47истинноговорювам,чтонадвсемимениемсвоимпоставитего.
48Еслижерабтот,будучизол,скажетвсердцесвоем:нескоропридетгосподинмой,
49иначнетбитьтоварищейсвоихиестьипитьспьяницами,—
50 то придет господин раба того в день, в который он не ожидает, и в час, в который не
думает,
51 и рассечет его, и подвергнет его одной участи с лицемерами;там будет плач и скрежет
зубов.
1
Глава25
Тогда подобно будет Царство Небесное десяти девам, которые, взяв светильники свои,
вышлинавстречужениху.
2Изнихпятьбыломудрыхипятьнеразумных.
3Неразумные,взявсветильникисвои,невзялиссобоюмасла.
4Мудрыеже,вместесосветильникамисвоими,взялимаславсосудахсвоих.
5Икакженихзамедлил,тозадремаливсеиуснули.
6Новполночьраздалсякрик:вот,женихидет,выходитенавстречуему.
7Тогдавсталивседевытеипоправилисветильникисвои.
8 Неразумные же сказали мудрым: дайте нам вашегомасла, потому что светильники наши
гаснут.
9 А мудрые отвечали: чтобы не случилось недостатка и у нас и у вас, пойдите лучше к
продающимикупитесебе.
10Когдажепошлионипокупать,пришелжених,иготовыевошлиснимнабрачныйпир,и
дверизатворились;
11послеприходятипрочиедевы,иговорят:Господи!Господи!отворинам.
12Онжесказалимвответ:истинноговорювам:незнаювас.
13 Итак, бодрствуйте, потому что не знаете ни дня, ни часа, в который приидет Сын
Человеческий.
14 Ибо Он поступит, как человек, который, отправляясь в чужую страну, призвал рабов
своихипоручилимимениесвое:
15иодномудалонпятьталантов,другомудва,иномуодин,каждомупоегосиле;итотчас
отправился.
16Получившийпятьталантовпошел,употребилихвделоиприобрелдругиепятьталантов;
17точнотакжеиполучившийдваталантаприобрелдругиедва;
18 получивший же один талант пошел и закопал его в землю и скрыл серебро господина
своего.
19Подолгомвремени,приходитгосподинрабовтехитребуетунихотчета.
20И,подойдя,получившийпятьталантовпринесдругиепятьталантовиговорит:господин!
пятьталантовтыдалмне;вот,другиепятьталантовяприобрелнаних.
21 Господин его сказал ему: хорошо, добрый и верный раб! в малом ты был верен, над
многимтебяпоставлю;войдиврадостьгосподинатвоего.
22Подошелтакжеиполучившийдваталантаисказал:господин!дваталантатыдалмне;вот,
другиедваталантаяприобрелнаних.
23 Господин его сказал ему: хорошо, добрый и верный раб! в малом ты был верен, над
многимтебяпоставлю;войдиврадостьгосподинатвоего.
24 Подошел и получивший один талант и сказал: господин! я знал тебя, что ты человек
жестокий,жнешь,гденесеял,исобираешь,гденерассыпал,
25и,убоявшись,пошелискрылталанттвойвземле;воттебетвое.
26Господин же егосказал емув ответ: лукавый раби ленивый! тызнал, чтояжну,где не
сеял,исобираю,гденерассыпал;
27 посему надлежало тебе отдать серебро мое торгующим, и я, придя, получил бы мое с
прибылью;
28итак,возьмитеунеготалантидайтеимеющемудесятьталантов,
29 ибо всякому имеющему дастся и приумножится, а у неимеющего отнимется и то, что
имеет;
30анегодногорабавыбросьтевотьмувнешнюю:тамбудетплачискрежетзубов.Сказавсие,
возгласил:ктоимеетушислышать,даслышит!
31 Когда же приидет Сын Человеческий вославе Своей и всесвятые Ангелы с Ним, тогда
сядетнапрестолеславыСвоей,
32исоберутсяпредНимвсенароды;иотделитоднихотдругих,какпастырьотделяетовец
откозлов;
33ипоставитовецпоправуюСвоюсторону,акозлов—полевую.
34ТогдаскажетЦарьтем,которыепоправуюсторонуЕго:приидите,благословенныеОтца
Моего,наследуйтеЦарство,уготованноевамотсозданиямира:
35 ибо алкал Я, и вы дали Мне есть; жаждал, и вы напоили Меня; был странником, и вы
принялиМеня;
36былнаг,ивыоделиМеня;былболен,ивыпосетилиМеня;втемницебыл,ивыпришлико
Мне.
37 Тогда праведники скажут Ему в ответ: Господи! когда мы видели Тебя алчущим, и
накормили?илижаждущим,инапоили?
38когдамывиделиТебястранником,иприняли?илинагим,иодели?
39когдамывиделиТебябольным,иливтемнице,ипришликТебе?
40 И Царь скажет им в ответ: истинно говорю вам: так как вы сделали это одному из сих
братьевМоихменьших,тосделалиМне.
41Тогдаскажетитем,которыеполевуюсторону:идитеотМеня,проклятые,вогоньвечный,
уготованныйдиаволуиангеламего:
42ибоалкалЯ,ивынедалиМнеесть;жаждал,ивыненапоилиМеня;
43былстранником,инепринялиМеня;былнаг,инеоделиМеня;боленивтемнице,ине
посетилиМеня.
44ТогдаионискажутЕмувответ:Господи!когдамывиделиТебяалчущим,илижаждущим,
илистранником,илинагим,илибольным,иливтемнице,инепослужилиТебе?
45Тогдаскажетимвответ:истинноговорювам:таккаквынесделалиэтогоодномуизсих
меньших,тонесделалиМне.
46Ипойдутсиивмукувечную,аправедникивжизньвечную.
1
Глава26
КогдаИисусокончилвсесловасии,тосказалученикамСвоим:
2 вы знаете, что через два дня будет Пасха, и Сын Человеческий предан будет на
распятие.
3 Тогда собрались первосвященники и книжники и старейшины народа во двор
первосвященника,поимениКаиафы,
4иположиливсоветевзятьИисусахитростьюиубить;
5ноговорили:тольконевпраздник,чтобынесделалосьвозмущениявнароде.
6КогдажеИисусбылвВифании,вдомеСимонапрокаженного,
7приступилакНемуженщинасалавастровымсосудоммирадрагоценногоивозливалаЕму
возлежащемунаголову.
8Увидевэто,ученикиЕговознегодовалииговорили:кчемутакаятрата?
9Ибоможнобылобыпродатьэтомирозабольшуюценуидатьнищим.
10НоИисус,уразумевсие,сказалим:чтосмущаетеженщину?онадоброеделосделаладля
Меня:
11ибонищихвсегдаимеетессобою,аМеняневсегдаимеете;
12возливмиросиенателоМое,онаприготовилаМенякпогребению;
13истинноговорювам:гденибудетпроповеданоЕвангелиесиевцеломмире,сказанобудет
впамятьееиотом,чтоонасделала.
14Тогдаодиниздвенадцати,называемыйИудаИскариот,пошелкпервосвященникам
15 и сказал: что вы дадите мне, и я вам предам Его? Они предложили ему тридцать
сребренников;
16истоговременионискалудобногослучаяпредатьЕго.
17ВпервыйжеденьопресночныйприступилиученикикИисусуисказалиЕму:гдевелишь
намприготовитьТебепасху?
18 Он сказал: пойдите в город к такому-то и скажите ему: Учитель говорит: время Мое
близко;утебясовершупасхусученикамиМоими.
19Ученикисделали,какповелелимИисус,иприготовилипасху.
20Когдаженасталвечер,Онвозлегсдвенадцатьюучениками;
21икогдаониели,сказал:истинноговорювам,чтоодинизваспредастМеня.
22Онивесьмаопечалились,иначалиговоритьЕму,каждыйизних:неяли,Господи?
23Онжесказалвответ:опустившийсоМноюрукувблюдо,этотпредастМеня;
24впрочемСынЧеловеческийидет,какписанооНем,ногоретомучеловеку,которымСын
Человеческийпредается:лучшебылобыэтомучеловекунеродиться.
25ПрисемиИуда,предающийЕго,сказал:неяли,Равви?Иисусговоритему:тысказал.
26Икогдаониели,Иисусвзялхлеби,благословив,преломили,раздаваяученикам,сказал:
приимите,ядите:сиеестьТелоМое.
27И,взявчашуиблагодарив,подалимисказал:пейтеизнеевсе,
28ибосиеестьКровьМояНовогоЗавета,замногихизливаемаявооставлениегрехов.
29Сказываюжевам,чтоотныненебудупитьотплодасеговиноградногодотогодня,когда
будупитьсваминовоевиновЦарствеОтцаМоего.
30И,воспев,пошлинагоруЕлеонскую.
31 Тогда говорит им Иисус: все вы соблазнитесь о Мне в эту ночь, ибо написано: поражу
пастыря,ирассеютсяовцыстада;
32повоскресениижеМоемпредварювасвГалилее.
33ПетрсказалЕмувответ:еслиивсесоблазнятсяоТебе,яникогданесоблазнюсь.
34 Иисус сказал ему: истинно говорю тебе, что в эту ночь, прежде нежели пропоет петух,
триждыотречешьсяотМеня.
35 Говорит Ему Петр: хотя бы надлежало мне и умереть с Тобою, не отрекусь от Тебя.
Подобноеговорилиивсеученики.
36 Потом приходит с ними Иисус на место, называемое Гефсимания, и говорит ученикам:
посидитетут,покаЯпойду,помолюсьтам.
37И,взявсСобоюПетраиобоихсыновейЗеведеевых,началскорбетьитосковать.
38ТогдаговоритимИисус:душаМояскорбитсмертельно;побудьтездесьибодрствуйтесо
Мною.
39И,отойдянемного,палналицеСвое,молилсяиговорил:ОтчеМой!есливозможно,да
минуетМенячашасия;впрочемнекакЯхочу,нокакТы.
40Иприходиткученикаминаходитихспящими,иговоритПетру:таклинемогливыодин
часбодрствоватьсоМною?
41бодрствуйтеимолитесь,чтобыневпастьвискушение:духбодр,плотьженемощна.
42Еще,отойдявдругойраз,молился,говоря:ОтчеМой!еслинеможетчашасияминовать
Меня,чтобыМненепитьее,дабудетволяТвоя.
43И,придя,находитихопятьспящими,ибоунихглазаотяжелели.
44И,оставивих,отошелопятьипомолилсявтретийраз,сказавтожеслово.
45 Тогда приходит к ученикам Своим и говорит им: вы всё еще спите и почиваете? вот,
приблизилсячас,иСынЧеловеческийпредаетсяврукигрешников;
46встаньте,пойдем:вот,приблизилсяпредающийМеня.
47 И, когда еще говорил Он, вот Иуда, один из двенадцати, пришел, и с ним множество
народасмечамиикольями,отпервосвященниковистарейшиннародных.
48ПредающийжеЕгодалимзнак,сказав:Когояпоцелую,Тотиесть,возьмитеЕго.
49И,тотчасподойдякИисусу,сказал:радуйся,Равви!ИпоцеловалЕго.
50 Иисус же сказал ему: друг, для чего ты пришел? Тогда подошли и возложили руки на
Иисуса,ивзялиЕго.
51 И вот, один из бывших с Иисусом, простерши руку, извлек меч свой и, ударив раба
первосвященникова,отсекемуухо.
52 Тогда говорит ему Иисус: возврати меч твой в его место, ибо все, взявшие меч, мечом
погибнут;
53 или думаешь, что Я не могу теперь умолить Отца Моего, и Он представит Мне более,
нежелидвенадцатьлегионовАнгелов?
54какжесбудутсяПисания,чтотакдолжнобыть?
55Втот час сказалИисус народу: как будто на разбойника вышли вы с мечами и кольями
взятьМеня;каждыйденьсвамисиделЯ,учавхраме,ивынебралиМеня.
56Сиежевсёбыло,дасбудутсяписанияпророков.Тогдавсеученики,оставивЕго,бежали.
57 А взявшие Иисуса отвели Его к Каиафе первосвященнику, куда собрались книжники и
старейшины.
58 Петр же следовал за Ним издали, до двора первосвященникова; и, войдя внутрь, сел со
служителями,чтобывидетьконец.
59 Первосвященники и старейшины и весь синедрион искали лжесвидетельства против
Иисуса,чтобыпредатьЕгосмерти,
60иненаходили;и,хотямноголжесвидетелейприходило,ненашли.Нонаконецпришлидва
лжесвидетеля
61исказали:Онговорил:могуразрушитьхрамБожийивтриднясоздатьего.
62И,встав,первосвященниксказалЕму:чтоженичегонеотвечаешь?чтоонипротивТебя
свидетельствуют?
63Иисусмолчал.ИпервосвященниксказалЕму:заклинаюТебяБогомживым,скажи нам,
ТылиХристос,СынБожий?
64 Иисус говорит ему: ты сказал; даже сказываю вам: отныне узрите Сына Человеческого,
сидящегоодеснуюсилыигрядущегонаоблакахнебесных.
65Тогдапервосвященникразодралодеждысвоиисказал:Онбогохульствует!начтоещенам
свидетелей?вот,теперьвыслышалибогохульствоЕго!
66каквамкажется?Онижесказаливответ:повиненсмерти.
67ТогдаплевалиЕмувлицеизаушалиЕго;другиежеударялиЕгополанитам
68иговорили:прорекинам,Христос,ктоударилТебя?
69 Петр же сидел вне на дворе. И подошла к нему одна служанка и сказала: и ты был с
ИисусомГалилеянином.
70Ноонотрексяпередвсеми,сказав:незнаю,чтотыговоришь.
71Когдажеонвыходилзаворота,увиделаегодругая,иговоритбывшимтам:иэтотбылс
ИисусомНазореем.
72Ионопятьотрексясклятвою,чтонезнаетСегоЧеловека.
73 Немного спустяподошли стоявшие там и сказали Петру:точно и тыиз них, ибои речь
твояобличаеттебя.
74Тогдаонначалклястьсяибожиться,чтонезнаетСегоЧеловека.Ивдругзапелпетух.
75ИвспомнилПетрслово,сказанноеемуИисусом:прежденежелипропоетпетух,трижды
отречешьсяотМеня.Ивыйдявон,плакалгорько.
1
Глава27
Когда же настало утро, все первосвященники и старейшины народа имели совещание об
Иисусе,чтобыпредатьЕгосмерти;
2и,связавЕго,отвелиипредалиЕгоПонтиюПилату,правителю.
3 Тогда Иуда, предавший Его, увидев, что Он осужден, и, раскаявшись, возвратил тридцать
сребренниковпервосвященникамистарейшинам,
4говоря:согрешиля,предавкровьневинную.Онижесказалиему:чтонамдотого?смотри
сам.
5И,бросивсребренникивхраме,онвышел,пошелиудавился.
6 Первосвященники, взяв сребренники, сказали: непозволительно положить их в
сокровищницуцерковную,потомучтоэтоценакрови.
7Сделавжесовещание,купилинанихземлюгоршечника,дляпогребениястранников;
8посемуиназываетсяземлята«землеюкрови»досегодня.
9 Тогда сбылось реченное через пророка Иеремию, который говорит: и взяли тридцать
сребренников,ценуОцененного,КоторогооценилисыныИзраиля,
10идалиихзаземлюгоршечника,каксказалмнеГосподь.
11 Иисус же стал пред правителем. И спросил Его правитель: Ты Царь Иудейский? Иисус
сказалему:тыговоришь.
12ИкогдаобвинялиЕгопервосвященникиистарейшины,Онничегонеотвечал.
13ТогдаговоритЕмуПилат:неслышишь,сколькосвидетельствуютпротивТебя?
14Инеотвечалемунинаоднослово,такчтоправительвесьмадивился.
15НапраздникжеПасхиправительимелобычайотпускатьнародуодногоузника,которого
хотели.
16Былтогдаунихизвестныйузник,называемыйВаравва;
17итак,когдасобралисьони,сказалимПилат:когохотите,чтобыяотпустилвам:Варавву,
илиИисуса,называемогоХристом?
18ибознал,чтопредалиЕгоиззависти.
19 Между тем, как сидел он на судейском месте, жена его послала ему сказать: не делай
ничегоПраведникуТому,потомучтояныневоснемногопострадалазаНего.
20НопервосвященникиистарейшинывозбудилинародпроситьВаравву,аИисусапогубить.
21 Тогда правитель спросил их: кого из двух хотите, чтобы я отпустил вам? Они сказали:
Варавву.
22Пилат говорит им:что же ясделаю Иисусу, называемому Христом?Говорятемувсе:да
будетраспят.
23Правительсказал:какоежезлосделалОн?Ноониещесильнеекричали:дабудетраспят.
24 Пилат, видя,что ничто не помогает, но смятение увеличивается,взялводы и умылруки
переднародом,исказал:невиновенявкровиПраведникаСего;смотритевы.
25И,отвечая,весьнародсказал:кровьЕгонанасинадетяхнаших.
26ТогдаотпустилимВаравву,аИисуса,бив,предалнараспятие.
27Тогдавоиныправителя,взявИисусавпреторию,собралинаНеговесьполк
28и,раздевЕго,наделинаНегобагряницу;
29и,сплетшивенецизтерна,возложилиЕмунаголовуидалиЕмувправуюрукутрость;и,
становясьпредНимнаколени,насмехалисьнадНим,говоря:радуйся,ЦарьИудейский!
30иплевалинаНегои,взявтрость,билиЕгопоголове.
31ИкогданасмеялисьнадНим,снялисНегобагряницу,иоделиЕговодеждыЕго,иповели
Егонараспятие.
32 Выходя, они встретили одного Киринеянина, по имени Симона; сего заставили нести
крестЕго.
33И,придянаместо,называемоеГолгофа,чтозначит:Лобноеместо,
34далиЕмупитьуксуса,смешанногосжелчью;и,отведав,нехотелпить.
35РаспявшиежеЕгоделилиодеждыего,бросаяжребий;
36и,сидя,стереглиЕготам;
37 и поставили над головою Его надпись, означающую вину Его: Сей есть Иисус, Царь
Иудейский.
38ТогдараспятысНимдваразбойника:одинпоправуюсторону,адругойполевую.
39ПроходящиежезлословилиЕго,киваяголовамисвоими
40иговоря:РазрушающийхрамивтридняСозидающий!спасиСебяСамого;еслиТыСын
Божий,сойдискреста.
41 Подобно и первосвященники с книжниками и старейшинами и фарисеями, насмехаясь,
говорили:
42 других спасал, а Себя Самого не может спасти; если Он Царь Израилев, пусть теперь
сойдетскреста,иуверуемвНего;
43уповалнаБога;пустьтеперьизбавитЕго,еслиОнугоденЕму.ИбоОнсказал:ЯБожий
Сын.
44Такжеиразбойники,распятыесНим,поносилиЕго.
45Отшестогожечасатьмабылаповсейземледочасадевятого;
46 а около девятого часа возопил Иисус громким голосом: Или, Или! лама савахфани? то
есть:БожеМой,БожеМой!длячегоТыМеняоставил?
47Некоторыеизстоявшихтам,слышаэто,говорили:ИлиюзоветОн.
48Итотчаспобежалодинизних,взялгубку,наполнилуксусоми,наложивнатрость,давал
Емупить;
49адругиеговорили:постой,посмотрим,придетлиИлияспастиЕго.
50Иисусже,опятьвозопивгромкимголосом,испустилдух.
51 И вот, завеса в храме раздралась надвое, сверху донизу; и земля потряслась; и камни
расселись;
52игробыотверзлись;имногиетелаусопшихсвятыхвоскресли
53и,выйдяизгробовповоскресенииЕго,вошливосвятыйградиявилисьмногим.
54 Сотник же и те, которые с ним стерегли Иисуса, видя землетрясение и все бывшее,
устрашилисьвесьмаиговорили:воистинуОнбылСынБожий.
55Тамбылитакжеисмотрелииздалимногиеженщины,которыеследовализаИисусомиз
Галилеи,служаЕму;
56 между ними были Мария Магдалина и Мария, мать Иакова и Иосии, и мать сыновей
Зеведеевых.
57 Когда же настал вечер, пришел богатый человек из Аримафеи, именем Иосиф, который
такжеучилсяуИисуса;
58он,придякПилату,просилтелаИисусова.ТогдаПилатприказалотдатьтело;
59и,взявтело,Иосифобвилегочистоюплащаницею
60 и положил его в новом своем гробе, который высек он в скале; и, привалив большой
каменькдверигроба,удалился.
61БылажетамМарияМагдалинаидругаяМария,которыесиделипротивгроба.
62Надругойдень,которыйследуетзапятницею,собралисьпервосвященникиифарисеик
Пилату
63 и говорили: господин! Мы вспомнили, что обманщик тот, еще будучи в живых, сказал:
послетрехднейвоскресну;
64итакприкажиохранятьгробдотретьегодня,чтобыученикиЕго,придяночью,неукрали
Егоинесказалинароду:воскресизмертвых;ибудетпоследнийобманхужепервого.
65Пилатсказалим:имеетестражу;пойдите,охраняйте,какзнаете.
66Онипошлиипоставилиугробастражу,иприложиликкамнюпечать.
1
Глава28
Попрошествиижесубботы,нарассветепервогоднянедели,пришлаМарияМагдалинаи
другаяМарияпосмотретьгроб.
2 И вот, сделалось великое землетрясение, ибо Ангел Господень, сошедший с небес,
приступив,отвалилкаменьотдверигробаисиделнанем;
3видегобыл,какмолния,иодеждаегобела,какснег;
4устрашившисьего,стерегущиепришливтрепетистали,какмертвые;
5Ангелже,обративречьк женщинам,сказал:не бойтесь,ибознаю, чтовыищетеИисуса
распятого;
6Егонетздесь—Онвоскрес,каксказал.Подойдите,посмотритеместо,гдележалГосподь,
7и пойдите скорее, скажите ученикам Его,что Он воскресиз мертвых и предваряет вас в
Галилее;тамЕгоувидите.Вот,ясказалвам.
8 И, выйдя поспешно из гроба, они со страхом и радостью великою побежали возвестить
ученикамЕго.
9КогдажешлионивозвеститьученикамЕго,исеИисусвстретилихисказал:радуйтесь!И
они,приступив,ухватилисьзаногиЕгоипоклонилисьЕму.
10 Тогда говорит им Иисус: не бойтесь; пойдите, возвестите братьям Моим, чтобы шли в
Галилею,итамониувидятМеня.
11Когдажеонишли,тонекоторыеизстражи,войдявгород,объявилипервосвященникамо
всембывшем.
12Исии,собравшисьсостарейшинамиисделавсовещание,довольноденегдаливоинам,
13исказали:скажите,чтоученикиЕго,придяночью,укралиЕго,когдамыспали;
14и,еслислухобэтомдойдетдоправителя,мыубедимего,ивасотнеприятностиизбавим.
15Они,взявденьги,поступили,какнаученыбыли;ипронеслосьсловосиемеждуиудеями
досегодня.
16ОдиннадцатьжеучениковпошливГалилею,нагору,кудаповелелимИисус,
17и,увидевЕго,поклонилисьЕму,аиныеусомнились.
18ИприблизившисьИисуссказалим:данаМневсякаявластьнанебеиназемле.
19Итакидите,научитевсенароды,крестяихвоимяОтцаиСынаиСвятагоДуха,
20 уча их соблюдать всё, что Я повелел вам; и се, Я с вами во все дни доскончания века.
Аминь.
ОтМаркасвятоеблаговествование
1
Глава1
НачалоЕвангелияИисусаХриста,СынаБожия,
2какнаписаноупророков:вот,ЯпосылаюАнгелаМоегопредлицемТвоим,который
приготовитпутьТвойпредТобою.
3Гласвопиющеговпустыне:приготовьтепутьГосподу,прямымисделайтестезиЕму.
4ЯвилсяИоанн,крестявпустынеипроповедуякрещениепокаяниядляпрощениягрехов.
5ИвыходиликнемувсястранаИудейскаяиИерусалимляне,икрестилисьотнеговсевреке
Иордане,исповедуягрехисвои.
6 Иоанн же носил одежду из верблюжьего волоса и пояс кожаный на чреслах своих, и ел
акридыидикиймед.
7 И проповедывал, говоря: идет за мною Сильнейший меня, у Которого я недостоин,
наклонившись,развязатьременьобувиЕго;
8якрестилвасводою,аОнбудеткреститьвасДухомСвятым.
9 И было в те дни, пришел Иисус из Назарета Галилейского и крестился от Иоанна в
Иордане.
10Икогдавыходилизводы,тотчасувиделИоаннразверзающиесянебесаиДуха,какголубя,
сходящегонаНего.
11Игласбылснебес:ТыСынМойвозлюбленный,вКоторомМоеблаговоление.
12НемедленнопослетогоДухведетЕговпустыню.
13ИбылОнтамвпустынесорокдней,искушаемыйсатаною,ибылсозверями;иАнгелы
служилиЕму.
14Послежетого,какпреданбыл Иоанн,пришелИисусвГалилею, проповедуяЕвангелие
ЦарствияБожия
15иговоря,чтоисполнилосьвремяиприблизилосьЦарствиеБожие:покайтесьиверуйтев
Евангелие.
16ПроходяжеблизморяГалилейского,увиделСимонаиАндрея,братаего,закидывающих
сетивморе,ибоонибылирыболовы.
17ИсказалимИисус:идитезаМною,иЯсделаю,чтовыбудетеловцамичеловеков.
18Ионитотчас,оставивсвоисети,последовализаНим.
19И,пройдяоттуданемного,ОнувиделИаковаЗеведееваиИоанна,братаего,такжевлодке
починивающихсети;
20 и тотчас призвал их. И они, оставив отца своего Зеведея в лодке с работниками,
последовализаНим.
21ИприходятвКапернаум;ивскоревсубботувошелОнвсинагогуиучил.
22ИдивилисьЕгоучению,ибоОнучилих,каквластьимеющий,анекаккнижники.
23Всинагогеихбылчеловек,одержимыйдухомнечистым,ивскричал:
24оставь!чтоТебедонас,ИисусНазарянин?Тыпришелпогубитьнас!знаюТебя,ктоТы,
СвятыйБожий.
25НоИисусзапретилему,говоря:замолчиивыйдиизнего.
26Тогдадухнечистый,сотрясшиегоивскричавгромкимголосом,вышелизнего.
27Ивсеужаснулись,такчтодругдругаспрашивали:чтоэто?чтоэтозановоеучение,чтоОн
идухамнечистымповелеваетсовластью,иониповинуютсяЕму?
28ИскороразошласьоНеммолваповсейокрестностивГалилее.
29Выйдявскореизсинагоги,пришливдомСимонаиАндрея,сИаковомиИоанном.
30ТещажеСимоновалежалавгорячке;итотчасговорятЕмуоней.
31Подойдя,Онподнялее,взявеезаруку;игорячкатотчасоставилаее,ионасталаслужить
им.
32 При наступлении же вечера, когда заходило солнце, приносили к Нему всех больных и
бесноватых.
33Ивесьгородсобралсякдверям.
34 И Он исцелил многих, страдавших различными болезнями; изгнал многих бесов, и не
позволялбесамговорить,чтоонизнают,чтоОнХристос.
35Аутром,вставвесьмарано,вышелиудалилсявпустынноеместо,итаммолился.
36СимонибывшиеснимпошлизаНим
37и,найдяЕго,говорятЕму:всеищутТебя.
38Онговоритим:пойдемвближниеселенияигорода,чтобыМнеитампроповедывать,ибо
Ядлятогопришел.
39ИОнпроповедывалвсинагогахихповсейГалилееиизгонялбесов.
40ПриходиткНемупрокаженныйи,умоляяЕгоипадаяпредНимнаколени,говоритЕму:
еслихочешь,можешьменяочистить.
41Иисус,умилосердившисьнадним,простерруку,коснулсяегоисказалему:хочу,очистись.
42Послесегословапроказатотчассошласнего,ионсталчист.
43И,посмотревнанегострого,тотчасотослалего
44 и сказал ему: смотри, никому ничего не говори, но пойди, покажись священнику и
принесизаочищениетвое,чтоповелелМоисей,восвидетельствоим.
45Аон,выйдя,началпровозглашатьирассказыватьопроисшедшем,такчтоИисус не мог
ужеявновойтивгород,нонаходилсявне,вместахпустынных.ИприходиликНемуотовсюду.
1
Глава2
ЧерезнесколькоднейопятьпришелОнвКапернаум;ислышностало,чтоОнвдоме.
2 Тотчас собрались многие, так что уже и у дверей не было места; и Он говорил им
слово.
3ИпришликНемусрасслабленным,которогонесличетверо;
4и,неимеявозможностиприблизитьсякНемузамноголюдством,раскрыликровлюдома,
гдеОннаходился,и,прокопавее,спустилипостель,накоторойлежалрасслабленный.
5Иисус,видяверуих,говоритрасслабленному:чадо!прощаютсятебегрехитвои.
6Тутсиделинекоторыеизкнижниковипомышляливсердцахсвоих:
7чтоОнтакбогохульствует?ктоможетпрощатьгрехи,кромеодногоБога?
8Иисус,тотчасузнавдухомСвоим,чтоонитакпомышляютвсебе,сказалим:длячеготак
помышляетевсердцахваших?
9Чтолегче?сказатьлирасслабленному:прощаютсятебегрехи?илисказать:встань,возьми
своюпостельиходи?
10 Но чтобы вы знали, что Сын Человеческий имеет власть на земле прощать грехи,
говоритрасслабленному:
11тебеговорю:встань,возьмипостельтвоюиидивдомтвой.
12 Он тотчас встал и, взяв постель, вышел перед всеми, так что все изумлялись и
прославлялиБога,говоря:никогданичеготакогомыневидали.
13ИвышелИисусопятькморю;ивесьнародпошелкНему,иОнучилих.
14Проходя,увиделОнЛевияАлфеева,сидящегоу сборапошлин, иговоритему:следуй за
Мною.Ион,встав,последовалзаНим.
15ИкогдаИисусвозлежалвдомеего,возлежалисНимиученикиЕгоимногиемытарии
грешники:ибомногоихбыло,иониследовализаНим.
16Книжникиифарисеи,увидев,чтоОнестсмытарямиигрешниками,говорилиученикам
Его:какэтоОнестипьетсмытарямиигрешниками?
17 Услышав сие, Иисус говорит им: не здоровые имеют нужду во враче, но больные; Я
пришелпризватьнеправедников,ногрешниковкпокаянию.
18 Ученики Иоанновы и фарисейские постились. Приходят к Нему и говорят: почему
ученикиИоанновыифарисейскиепостятся,аТвоиученикинепостятся?
19 И сказал им Иисус: могут ли поститься сыны чертога брачного, когда с ними жених?
Доколеснимижених,немогутпоститься,
20нопридутдни,когдаотниметсяунихжених,итогдабудутпоститьсявтедни.
21Никтокветхойодежденеприставляетзаплатыизнебеленойткани:иначевновьпришитое
отдеретотстарого,идырабудетещехуже.
22Никтоневливаетвинамолодоговмехиветхие:иначемолодоевинопрорветмехи,ивино
вытечет,имехипропадут;новиномолодоенадобновливатьвмехиновые.
23ИслучилосьЕмувсубботупроходитьзасеяннымиполями,иученикиЕгодорогоюначали
срыватьколосья.
24ИфарисеисказалиЕму:смотри,чтоониделаютвсубботу,чегонедолжноделать?
25 Он сказал им: неужели вы не читали никогда, что сделал Давид, когда имел нужду и
взалкалсамибывшиесним?
26 как вошел он в дом Божий при первосвященнике Авиафаре и ел хлебы предложения,
которыхнедолжнобылоестьникому,кромесвященников,идалибывшимсним?
27Исказалим:субботадлячеловека,анечеловекдлясубботы;
28посемуСынЧеловеческийестьгосподинисубботы.
1
Глава3
Ипришелопятьвсинагогу;тамбылчеловек,имевшийиссохшуюруку.
2ИнаблюдализаНим,неисцелитлиеговсубботу,чтобыобвинитьЕго.
3Онжеговоритчеловеку,имевшемуиссохшуюруку:станьнасредину.
4 А им говорит: должно ли в субботу добро делать, или зло делать? душу спасти, или
погубить?Ноонимолчали.
5 И, воззрев на них с гневом, скорбя об ожесточении сердец их, говорит тому человеку:
протянирукутвою.Онпротянул,исталарукаегоздорова,какдругая.
6 Фарисеи, выйдя, немедленно составили с иродианами совещание против Него, как бы
погубитьЕго.
7НоИисуссученикамиСвоимиудалилсякморю;изаНимпоследоваломножествонарода
изГалилеи,Иудеи,
8Иерусалима,Идумеиииз-заИордана.ИживущиевокрестностяхТираиСидона,услышав,
чтоОнделал,шликНемуввеликоммножестве.
9 Исказал ученикам Своим, чтобыготова быладляНеголодка по причине многолюдства,
дабынетеснилиЕго.
10ИбомногихОнисцелил,такчтоимевшиеязвыбросалиськНему,чтобыкоснутьсяЕго.
11Идухинечистые,когдавиделиЕго,падалипредНимикричали:ТыСынБожий.
12НоОнстрогозапрещалим,чтобынеделалиЕгоизвестным.
13ПотомвзошелнагоруипозвалкСебе,когоСамхотел;ипришликНему.
14Ипоставилизнихдвенадцать,чтобысНимбылиичтобыпосылатьихнапроповедь,
15ичтобыониимеливластьисцелятьотболезнейиизгонятьбесов;
16поставилСимона,нарекшиемуимяПетр,
17ИаковаЗеведеева и Иоанна, братаИакова,нарекши им имена Воанергес,то есть«сыны
громовы»,
18 Андрея, Филиппа, Варфоломея, Матфея, Фому, Иакова Алфеева, Фаддея, Симона
Кананита
19иИудуИскариотского,которыйипредалЕго.
20Приходятвдом;иопятьсходитсянарод,такчтоимневозможнобылоихлебаесть.
21И,услышав,ближниеЕгопошливзятьЕго,ибоговорили,чтоОнвышелизсебя.
22Акнижники,пришедшиеизИерусалима,говорили,чтоОнимеетвСебевеельзевулаичто
изгоняетбесовсилоюбесовскогокнязя.
23И,призвавих,говорилимпритчами:какможетсатанаизгонятьсатану?
24Еслицарстворазделитсясамовсебе,неможетустоятьцарството;
25иеслидомразделитсясамвсебе,неможетустоятьдомтот;
26и еслисатана восстал насамогосебяиразделился,не можетустоять,нопришелконец
его.
27 Никто, войдя в дом сильного, не может расхитить вещей его, если прежде не свяжет
сильного,итогдарасхититдомего.
28Истинноговорювам:будутпрощенысынамчеловеческимвсегрехиихуления,какимибы
нихулили;
29ноктобудетхулитьДухаСвятаго,томунебудетпрощениявовек,ноподлежитонвечному
осуждению.
30СиесказалОн,потомучтоговорили:вНемнечистыйдух.
31ИпришлиМатерьибратьяЕгои,стоявнедома,послаликНемузватьЕго.
32ОколоНегосиделнарод.ИсказалиЕму:вот,МатерьТвояибратьяТвоиисестрыТвои,вне
дома,спрашиваютТебя.
33Иотвечалим:ктоматерьМояибратьяМои?
34ИобозревсидящихвокругСебя,говорит:вотматерьМояибратьяМои;
35ибоктобудетисполнятьволюБожию,тотМнебрат,исестра,иматерь.
1
Глава4
Иопятьначалучитьприморе;исобралоськНемумножествонарода,такчтоОнвошелв
лодкуисиделнаморе,авесьнародбылназемле,уморя.
2Иучилихпритчамимного,ивученииСвоемговорилим:
3слушайте:вот,вышелсеятельсеять;
4и,когдасеял,случилось,чтоиноеупалопридороге,иналетелиптицыипоклевалито.
5 Иное упало на каменистое место, где немного было земли, и скоро взошло, потому что
землябыланеглубока;
6когдажевзошлосолнце,увялои,какнеимелокорня,засохло.
7Иноеупаловтерние,итерниевыросло,изаглушилосемя,иононедалоплода.
8 И иное упало на добрую землю и дало плод, который взошел и вырос, и принесло иное
тридцать,иноешестьдесят,ииноесто.
9Исказалим:ктоимеетушислышать,даслышит!
10 Когда же остался без народа, окружающие Его, вместе с двенадцатью, спросили Его о
притче.
11Исказалим:вамданознатьтайныЦарствияБожия,атемвнешнимвсебываетвпритчах;
12такчтоонисвоимиглазамисмотрят,иневидят;своимиушамислышат,инеразумеют,да
необратятся,ипрощеныбудутимгрехи.
13Иговоритим:непонимаетеэтойпритчи?Какжевамуразуметьвсепритчи?
14Сеятельсловосеет.
15Посеянноепридорогеозначаеттех,вкоторыхсеетсяслово,ноккоторым,когдауслышат,
тотчасприходитсатанаипохищаетслово,посеянноевсердцахих.
16 Подобным образом и посеянное на каменистом месте означает тех, которые, когда
услышатслово,тотчассрадостьюпринимаютего,
17но не имеютвсебекорняинепостоянны;потом, когда настанет скорбьили гонение за
слово,тотчассоблазняются.
18Посеянноевтернииозначаетслышащихслово,
19новкоторыхзаботывекасего,обольщениебогатствомидругиепожелания,входявних,
заглушаютслово,ионобываетбезплода.
20 А посеянное на доброй земле означает тех, которые слушают слово и принимают, и
приносятплод,одинвтридцать,другойвшестьдесят,инойвостократ.
21 И сказал им: для того ли приносится свеча, чтобы поставить ее под сосуд или под
кровать?недлятоголи,чтобыпоставитьеенаподсвечнике?
22Нетничеготайного,чтонесделалосьбыявным,иничегонебываетпотаенного,чтоне
вышлобынаружу.
23Есликтоимеетушислышать,даслышит!
24Исказалим:замечайте,чтослышите:какоюмероюмерите,такоюотмеренобудетвами
прибавленобудетвам,слушающим.
25Ибоктоимеет,томуданобудет,актонеимеет,утогоотниметсяито,чтоимеет.
26Исказал:ЦарствиеБожиеподобнотому,какесличеловекброситсемявземлю,
27испит,ивстаетночьюиднем;икаксемявсходитирастет,незнаетон,
28 ибо земля сама собою производит сперва зелень, потом колос, потом полное зерно в
колосе.
29Когдажесозреетплод,немедленнопосылаетсерп,потомучтонасталажатва.
30Исказал:чемууподобимЦарствиеБожие?иликакоюпритчеюизобразимего?
31 Оно — как зерно горчичное, которое, когда сеетсяв землю, есть меньше всех семян на
земле;
32а когдапосеяно,всходитистановитсябольшевсехзлаков,ипускаетбольшиеветви,так
чтоподтеньюегомогутукрыватьсяптицынебесные.
33Итаковымимногимипритчамипроповедывалимслово,сколькоонимоглислышать.
34Безпритчиженеговорилим,аученикамнаединеизъяснялвсе.
35Вечеромтогоднясказалим:переправимсянатусторону.
36Иони,отпустивнарод,взялиЕгоссобою,какОнбылвлодке;сНимбылиидругиелодки.
37Иподняласьвеликаябуря;волныбиливлодку,такчтоонауженаполняласьводою.
38АОнспалнакорменавозглавии.ЕгобудятиговорятЕму:Учитель!неужелиТебенужды
нет,чтомыпогибаем?
39И,встав,Онзапретилветруисказалморю:умолкни,перестань.Иветерутих,исделалась
великаятишина.
40Исказалим:чтовытакбоязливы?какуваснетверы?
41 И убоялись страхом великим и говорили между собою: кто же Сей, что и ветер и море
повинуютсяЕму?
1
Глава5
Ипришлинадругойберегморя,встрануГадаринскую.
2 И когда вышел Он из лодки, тотчас встретил Его вышедший из гробов человек,
одержимыйнечистымдухом,
3онимелжилищевгробах,иниктонемогегосвязатьдажецепями,
4 потому что многократно был он скован оковами и цепями, но разрывал цепи и разбивал
оковы,иниктоневсилахбылукротитьего;
5всегда,ночьюиднем,вгорахигробах,кричалонибилсяокамни;
6увидевжеИисусаиздалека,прибежалипоклонилсяЕму,
7 и, вскричав громким голосом, сказал: что Тебе до меня, Иисус, Сын Бога Всевышнего?
заклинаюТебяБогом,немучьменя!
8ИбоИисуссказалему:выйди,духнечистый,изсегочеловека.
9Испросилего:кактебеимя?Ионсказалвответ:легионимямне,потомучтонасмного.
10ИмногопросилиЕго,чтобыневысылалихвонизстранытой.
11Паслосьжетампригоребольшоестадосвиней.
12ИпросилиЕговсебесы,говоря:пошлинасвсвиней,чтобынамвойтивних.
13Иисустотчаспозволилим.Инечистыедухи,выйдя,вошливсвиней;иустремилосьстадо
скрутизнывморе,аихбылооколодвухтысяч;ипотонуливморе.
14 Пасущие же свиней побежали и рассказали в городе и в деревнях. И жители вышли
посмотреть,чтослучилось.
15ПриходяткИисусуивидят,чтобесновавшийся,вкоторомбыллегион,сидитиодет,ив
здравомуме;иустрашились.
16Видевшиерассказалиимотом,какэтопроизошлосбесноватым,иосвиньях.
17ИначалипроситьЕго,чтобыотошелотпределових.
18ИкогдаОнвошелвлодку,бесновавшийсяпросилЕго,чтобыбытьсНим.
19НоИисусне дозволилему,а сказал:иди домойксвоими расскажиим,чтосотворилс
тобоюГосподьикакпомиловалтебя.
20 И пошел и начал проповедывать в Десятиградии, что сотворил с ним Иисус; и все
дивились.
21 Когда Иисус опять переправился в лодке на другой берег, собралось к Нему множество
народа.Онбылуморя.
22 И вот, приходит один из начальниковсинагоги, по имени Иаир, и, увидевЕго,падает к
ногамЕго
23иусильнопроситЕго,говоря:дочьмояприсмерти;придиивозложинанееруки,чтобы
онавыздоровелаиосталасьжива.
24Иисуспошелсним.ЗаНимследоваломножествонарода,итеснилиЕго.
25Однаженщина,котораястрадалакровотечениемдвенадцатьлет,
26многопотерпелаотмногихврачей,истощилавсё,чтобылоуней,инеполучиланикакой
пользы,нопришлаещевхудшеесостояние,—
27услышавобИисусе,подошласзадивнародеиприкоснуласькодеждеЕго,
28ибоговорила:еслихотякодеждеЕгоприкоснусь,товыздоровею.
29Итотчасиссякунейисточниккрови,ионаощутилавтеле,чтоисцеленаотболезни.
30 В то же время Иисус, почувствовав Сам в Себе, что вышла из Него сила, обратился в
народеисказал:ктоприкоснулсякМоейодежде?
31УченикисказалиЕму:Тывидишь,чтонародтеснитТебя,иговоришь:ктоприкоснулсяко
Мне?
32НоОнсмотрелвокруг,чтобывидетьту,котораясделалаэто.
33 Женщина в страхе и трепете, зная, что с нею произошло, подошла, пала пред Ним и
сказалаЕмувсюистину.
34 Он же сказал ей: дщерь! вера твоя спасла тебя; иди в мире и будь здорова от болезни
твоей.
35КогдаОнещеговорилсие,приходятотначальникасинагогииговорят:дочьтвояумерла;
чтоещеутруждаешьУчителя?
36 Но Иисус, услышав сии слова, тотчас говорит начальнику синагоги: не бойся, только
веруй.
37ИнепозволилникомуследоватьзаСобою,кромеПетра,ИаковаиИоанна,братаИакова.
38Приходитвдомначальникасинагогиивидитсмятениеиплачущихивопиющихгромко.
39И,войдя,говоритим:чтосмущаетесьиплачете?девицанеумерла,носпит.
40ИсмеялисьнадНим.НоОн,выславвсех,беретсСобоюотцаиматьдевицыибывшихс
Нимивходиттуда,гдедевицалежала.
41 И, взяв девицу за руку, говорит ей: «талифа куми», что значит: девица, тебе говорю,
встань.
42 И девица тотчас встала и начала ходить, ибо была лет двенадцати. Видевшие пришли в
великоеизумление.
43ИОнстрогоприказалим,чтобыниктообэтомнезнал,исказал,чтобыдалиейесть.
1
Глава6
ОттудавышелОнипришелвСвоеотечество;заНимследовалиученикиЕго.
2 Когда наступила суббота, Он начал учить в синагоге; и многие слышавшие с
изумлениемговорили:откудауНегоэто?чтозапремудростьданаЕму,икактакиечудеса
совершаютсярукамиЕго?
3НеплотниклиОн,сынМарии,братИакова,Иосии,ИудыиСимона?Нездесьли,между
нами,Егосестры?ИсоблазнялисьоНем.
4 Иисус же сказал им: не бывает пророк без чести, разве только в отечестве своем и у
сродниковивдомесвоем.
5 И не мог совершить там никакого чуда, только на немногих больных возложив руки,
исцелилих.
6Идивилсяневериюих;потомходилпоокрестнымселениямиучил.
7И,призвавдвенадцать,началпосылатьихподва,идалимвластьнаднечистымидухами.
8Изаповедалимничегонебратьвдорогу,кромеодногопосоха:нисумы,нихлеба,нимеди
впоясе,
9нообуватьсявпростуюобувьиненоситьдвуходежд.
10Исказалим:еслигдевойдетевдом,оставайтесьвнем,доколеневыйдетеизтогоместа.
11Иесликтонеприметвасинебудетслушатьвас,то,выходяоттуда,отряситепрахотног
ваших,восвидетельствонаних.Истинноговорювам:отраднеебудетСодомуиГоморревдень
суда,нежелитомугороду.
12Онипошлиипроповедывалипокаяние;
13изгонялимногихбесовимногихбольныхмазалимасломиисцеляли.
14ЦарьИрод,услышавобИисусе[ибоимяЕгосталогласно],говорил:этоИоаннКреститель
воскресизмертвых,ипотомучудесаделаютсяим.
15Другиеговорили:этоИлия,аиныеговорили:этопророк,иликакодинизпророков.
16Иродже,услышав,сказал:этоИоанн,которогояобезглавил;онвоскресизмертвых.
17ИбосейИрод,послав,взялИоаннаизаключилеговтемницузаИродиаду,женуФилиппа,
братасвоего,потомучтоженилсянаней.
18ИбоИоаннговорилИроду:недолжнотебеиметьженубрататвоего.
19Иродиадаже,злобясьнанего,желалаубитьего;нонемогла.
20ИбоИродбоялсяИоанна,зная,чтоонмужправедныйисвятой,иберёгего;многоеделал,
слушаясьего,исудовольствиемслушалего.
21Насталудобныйдень,когдаИрод,послучаюднярождениясвоего,делалпирвельможам
своим,тысяченачальникамистарейшинамГалилейским,—
22дочьИродиадывошла,плясалаиугодилаИродуивозлежавшимсним;царьсказалдевице:
просиуменя,чегохочешь,идамтебе;
23иклялсяей:чегонипопросишьуменя,дамтебе,дажедополовинымоегоцарства.
24 Она вышла и спросила у матери своей: чего просить? Та отвечала: головы Иоанна
Крестителя.
25Ионатотчаспошлас поспешностью к царюипросила,говоря: хочу, чтобы тыдал мне
теперьженаблюдеголовуИоаннаКрестителя.
26Царьопечалился,норадиклятвыивозлежавшихснимнезахотелотказатьей.
27Итотчас,пославоруженосца,царьповелелпринестиголовуего.
28Онпошел,отсекемуголовувтемнице,ипринесголовуегонаблюде,иотдалеедевице,а
девицаотдалаеематерисвоей.
29Ученикиего,услышав,пришлиивзялителоего,иположилиеговогробе.
30ИсобралисьАпостолыкИисусуирассказалиЕмувсе,ичтосделали,ичемунаучили.
31 Он сказал им: пойдите вы одни впустынное место и отдохните немного, — ибо много
былоприходящихиотходящих,такчтоиестьимбылонекогда.
32Иотправилисьвпустынноеместовлодкеодни.
33 Народ увидел, как они отправлялись, и многие узнали их; и бежали туда пешие из всех
городов,ипредупредилиих,исобралиськНему.
34Иисус,выйдя,увиделмножествонародаисжалилсянадними,потомучтоонибыли,как
овцы,неимеющиепастыря;иначалучитьихмного.
35 И как времени прошло много, ученики Его, приступив к Нему, говорят: место здесь
пустынное,авремениужемного,—
36отпустиих,чтобыонипошливокрестныедеревнииселенияикупилисебехлеба,ибоим
нечегоесть.
37 Он сказал им в ответ: вы дайте им есть. И сказали Ему: разве нам пойти купить хлеба
динариевнадвестиидатьиместь?
38НоОнспросилих:сколькоувасхлебов?пойдите,посмотрите.Они,узнав,сказали:пять
хлебовидверыбы.
39Тогдаповелелимрассадитьвсехотделенияминазеленойтраве.
40Иселирядами,постоипопятидесяти.
41 Он взял пять хлебов и две рыбы,воззрев на небо,благословил и преломил хлебы и дал
ученикамСвоим,чтобыонираздалиим;идверыбыразделилнавсех.
42Иеливсе,инасытились.
43Инабраликусковхлебаиостатковотрыбдвенадцатьполныхкоробов.
44Быложеевшиххлебыоколопятитысячмужей.
45ИтотчаспонудилучениковСвоихвойтивлодкуиотправитьсявпереднадругуюсторонук
Вифсаиде,покаОнотпуститнарод.
46И,отпустивих,пошелнагорупомолиться.
47Вечеромлодкабылапосредиморя,аОнодинназемле.
48 И увидел их бедствующих в плавании, потому что ветер им был противный; около же
четвертойстражиночиподошелкним,идяпоморю,ихотелминоватьих.
49Они,увидевЕгоидущегопоморю,подумали,чтоэтопризрак,ивскричали.
50ИбовсевиделиЕгоииспугались.Итотчасзаговорилснимиисказалим:ободритесь;это
Я,небойтесь.
51Ивошелкнимвлодку,иветерутих.Ионичрезвычайноизумлялисьвсебеидивились,
52ибоневразумилисьчудомнадхлебами,потомучтосердцеихбылоокаменено.
53И,переправившись,прибыливземлюГеннисаретскуюипристаликберегу.
54Когдавышлиониизлодки,тотчасжители,узнавЕго,
55обежаливсюокрестностьтуиначали напостеляхприноситьбольныхтуда,гдеОн,как
слышнобыло,находился.
56 И куда ни приходил Он, в селения ли, в города ли, в деревни ли, клали больных на
открытых местах и просили Его, чтобы им прикоснуться хотя к краю одежды Его; и которые
прикасалиськНему,исцелялись.
1
Глава7
СобралиськНемуфарисеиинекоторыеизкнижников,пришедшиеизИерусалима,
2 и, увидев некоторых из учеников Его, евших хлеб нечистыми, то есть неумытыми,
руками,укоряли.
3ИбофарисеиивсеИудеи,держасьпреданиястарцев,неедят,неумывтщательнорук;
4и,придясторга,неедятнеомывшись.Естьимногоедругое,чегоонипринялидержаться:
наблюдатьомовениечаш,кружек,котловискамей.
5 Потом спрашивают Его фарисеи и книжники: зачем ученики Твои не поступают по
преданиюстарцев,нонеумытымирукамиедятхлеб?
6Онсказалимвответ:хорошопророчествоваловас,лицемерах,Исаия,какнаписано:люди
сиичтутМеняустами,сердцежеихдалекоотстоитотМеня,
7нотщетночтутМеня,учаучениям,заповедямчеловеческим.
8Ибовы,оставивзаповедьБожию,держитесьпреданиячеловеческого,омовениякружеки
чаш,иделаетемногоедругое,семуподобное.
9 И сказал им: хорошо ли, что вы отменяете заповедь Божию, чтобы соблюсти свое
предание?
10 Ибо Моисей сказал: почитай отца своего и мать свою; и: злословящий отца или мать
смертьюдаумрет.
11 А вы говорите: кто скажет отцу или матери: корван, то есть дар Богу то, чем быты от
меняпользовался,
12томувыужепопускаетеничегонеделатьдляотцасвоегоилиматерисвоей,
13устраняясловоБожиепреданиемвашим, которое выустановили;иделаетемногоесему
подобное.
14И,призваввесьнарод,говорилим:слушайтеМенявсеиразумейте:
15 ничто, входящее в человека извне, не может осквернить его; но что исходит из него, то
оскверняетчеловека.
16Есликтоимеетушислышать,даслышит!
17ИкогдаОнотнародавошелвдом,ученикиЕгоспросилиЕгоопритче.
18Он сказалим:неужели и вытак непонятливы? Неужели неразумеете, что ничто,извне
входящеевчеловека,неможетосквернитьего?
19Потомучтоневсердцееговходит,авчрево,ивыходитвон,чемочищаетсявсякаяпища.
20Далеесказал:исходящееизчеловекаоскверняетчеловека.
21 Ибо извнутрь, из сердца человеческого, исходят злые помыслы, прелюбодеяния,
любодеяния,убийства,
22 кражи, лихоимство, злоба, коварство, непотребство, завистливое око, богохульство,
гордость,безумство,—
23всёэтозлоизвнутрьисходитиоскверняетчеловека.
24И,отправившисьоттуда,пришелвпределыТирскиеиСидонские;и,войдявдом,нехотел,
чтобыктоузнал;нонемогутаиться.
25ИбоуслышалаоНемженщина,укоторойдочьодержимабыланечистымдухом,и,придя,
припалакногамЕго;
26аженщинатабылаязычница,родомсирофиникиянка;ипросилаЕго,чтобыизгналбеса
изеедочери.
27 Но Иисус сказал ей: дай прежде насытиться детям, ибо нехорошо взять хлеб у детей и
броситьпсам.
28ОнажесказалаЕмувответ:так,Господи;ноипсыподстоломедяткрохиудетей.
29Исказалей:заэтослово,пойди;бесвышелизтвоейдочери.
30И,придявсвойдом,онанашла,чтобесвышелидочьлежитнапостели.
31ВыйдяизпределовТирскихиСидонских,ИисусопятьпошелкморюГалилейскомучерез
пределыДесятиградия.
32ПривеликНемуглухогокосноязычногоипросилиЕговозложитьнанегоруку.
33Иисус,отведяеговсторонуотнарода,вложилперстыСвоивушиемуи,плюнув,коснулся
языкаего;
34и,воззревнанебо,вздохнулисказалему:«еффафа»,тоесть:отверзись.
35Итотчасотверзсяунегослухиразрешилисьузыегоязыка,исталговоритьчисто.
36 И повелел им не сказывать никому. Но сколько Он ни запрещал им, они еще более
разглашали.
37Ичрезвычайнодивились,иговорили:всёхорошоделает,—иглухихделаетслышащими,и
немых—говорящими.
1
Глава8
В те дни, когда собралось весьма много народа и нечего было им есть, Иисус, призвав
учениковСвоих,сказалим:
2жальМненарода,чтоужетриднянаходятсяприМне,инечегоиместь.
3 Если неевшими отпущу их в домы их, ослабеют в дороге, ибо некоторые из них пришли
издалека.
4 Ученики Его отвечали Ему: откуда мог бы кто взять здесь в пустыне хлебов, чтобы
накормитьих?
5Испросилих:сколькоувасхлебов?Онисказали:семь.
6Тогдавелелнародувозлечьназемлю;и,взявсемьхлебовивоздавблагодарение,преломил
идалученикамСвоим,чтобыонираздали;ионираздалинароду.
7Былоунихинемногорыбок:благословив,Онвелелраздатьиих.
8Иели,инасытились;инабралиоставшихсякусковсемькорзин.
9Евшихжебылооколочетырехтысяч.Иотпустилих.
10ИтотчасвойдявлодкусученикамиСвоими,прибылвпределыДалмануфские.
11Вышлифарисеи,началисНимспоритьитребовалиотНегознаменияснеба,искушаяЕго.
12ИОн,глубоковздохнув,сказал:длячегородсейтребуетзнамения?Истинноговорювам,
недастсяродусемузнамение.
13И,оставивих,опятьвошелвлодкуиотправилсянатусторону.
14ПрисемученикиЕгозабыливзятьхлебовикромеодногохлебанеимелиссобоювлодке.
15 А Он заповедал им, говоря: смотрите, берегитесь закваски фарисейской и закваски
Иродовой.
16И,рассуждаямеждусобою,говорили:этозначит,чтохлебовнетунас.
17 Иисус, уразумев, говорит им: что рассуждаете о том, что нет у вас хлебов? Еще ли не
понимаетеинеразумеете?Ещелиокамененоувассердце?
18Имеяочи,невидите?имеяуши,неслышите?инепомните?
19КогдаЯпятьхлебовпреломилдляпятитысяччеловек,сколькополныхкоробовнабрали
выкусков?ГоворятЕму:двенадцать.
20Акогдасемьдлячетырехтысяч,сколькокорзиннабраливыоставшихсякусков.Сказали:
семь.
21Исказалим:какженеразумеете?
22ПриходитвВифсаиду;иприводяткНемуслепогоипросят,чтобыприкоснулсякнему.
23Он,взявслепогоза руку,вывелеговонизселенияи,плюнувемунаглаза,возложилна
негорукииспросилего:видитличто?
24Он,взглянув,сказал:вижупроходящихлюдей,какдеревья.
25 Потом опять возложил руки на глаза ему и велел ему взглянуть. И он исцелел и стал
видетьвсеясно.
26Ипослалегодомой,сказав:незаходивселениеинерассказывайникомувселении.
27 И пошел Иисус с учениками Своими в селения Кесарии Филипповой. Дорогою Он
спрашивалучениковСвоих:закогопочитаютМенялюди?
28 Они отвечали: за Иоанна Крестителя; другие же — за Илию; а иные — за одного из
пророков.
29Онговоритим:авызакогопочитаетеМеня?ПетрсказалЕмувответ:ТыХристос.
30Изапретилим,чтобыникомунеговорилиоНем.
31 И начал учить их, что Сыну Человеческому много должно пострадать, быть отвержену
старейшинами,первосвященникамиикнижниками,ибытьубиту,ивтретийденьвоскреснуть.
32Иговорилосемоткрыто.НоПетр,отозвавЕго,началпрекословитьЕму.
33 Он же, обратившись и взглянув на учеников Своих, воспретил Петру, сказав: отойди от
Меня,сатана,потомучтотыдумаешьнеотом,чтоБожие,ночточеловеческое.
34И,подозвавнародсученикамиСвоими, сказал им: ктохочет идтиза Мною, отвергнись
себя,ивозьмикрестсвой,иследуйзаМною.
35Ибоктохочетдушусвоюсберечь,тотпотеряетее,актопотеряетдушусвоюрадиМеняи
Евангелия,тотсбережетее.
36Ибокакаяпользачеловеку,еслионприобрететвесьмир,адушесвоейповредит?
37Иликакойвыкупдастчеловекзадушусвою?
38 Ибо кто постыдится Меня и Моих слов в роде сем прелюбодейном и грешном, того
постыдитсяиСынЧеловеческий,когдаприидетвславеОтцаСвоегососвятымиАнгелами.
1
Глава9
И сказал им: истинно говорю вам: есть некоторые из стоящих здесь, которые не вкусят
смерти,какужеувидятЦарствиеБожие,пришедшеевсиле.
2И,попрошествииднейшести,взялИисусПетра,ИаковаиИоанна,ивозвелнагору
высокуюособоиходних,ипреобразилсяпередними.
3ОдеждыЕгосделалисьблистающими,весьмабелыми,какснег,какназемлебелильщикне
можетвыбелить.
4ИявилсяимИлиясМоисеем;ибеседовалисИисусом.
5ПрисемПетрсказалИисусу:Равви!хорошонамздесьбыть;сделаемтрикущи:Тебеодну,
Моисеюодну,иоднуИлии.
6Ибонезнал,чтосказать;потомучтоонибыливстрахе.
7Иявилосьоблако,осеняющееих,иизоблакаисшелглас,глаголющий:СейестьСынМой
возлюбленный;Егослушайте.
8И,внезапнопосмотреввокруг,никогоболеессобоюневидели,кромеодногоИисуса.
9Когдажесходилионисгоры,Онневелелникомурассказыватьотом,чтовидели,доколе
СынЧеловеческийневоскреснетизмертвых.
10Иониудержалиэтослово,спрашиваядругдруга,чтозначит:воскреснутьизмертвых.
11ИспросилиЕго:какжекнижникиговорят,чтоИлиинадлежитпридтипрежде?
12 Он сказал им в ответ: правда, Илия должен придти прежде и устроить всё; и Сыну
Человеческому,какнаписанооНем,надлежитмногопострадатьибытьуничижену.
13Ноговорювам,чтоиИлияпришел,ипоступилисним,какхотели,какнаписаноонем.
14Придякученикам,увиделмногонародаоколонихикнижников,спорящихсними.
15Тотчас,увидевЕго,весьнародизумился,и,подбегая,приветствовалиЕго.
16Онспросилкнижников:очемспоритесними?
17Одинизнародасказалвответ:Учитель!япривелкТебесынамоего,одержимогодухом
немым:
18гденисхватываетего,повергаетегоназемлю,иониспускаетпену,искрежещетзубами
своими,ицепенеет.ГовориляученикамТвоим,чтобыизгналиего,ионинемогли.
19Отвечаяему,Иисуссказал:о,родневерный!доколебудусвами?доколебудутерпетьвас?
ПриведитеегокоМне.
20ИпривелиегокНему.КакскоробесноватыйувиделЕго,духсотрясего;онупалназемлю
ивалялся,испускаяпену.
21ИспросилИисусотцаего:какдавноэтосделалосьсним?Онсказал:сдетства;
22имногократнодухбросалегоивогоньивводу,чтобыпогубитьего;но,есличтоможешь,
сжальсянаднамиипомогинам.
23Иисуссказалему:еслисколько-нибудьможешьверовать,всёвозможноверующему.
24Итотчасотецотрокавоскликнулсослезами:верую,Господи!помогимоемуневерию.
25 Иисус, видя, что сбегается народ, запретил духу нечистому, сказав ему: дух немой и
глухой!Яповелеваютебе,выйдиизнегоивпредьневходивнего.
26И,вскрикнувисильносотрясшиего,вышел;ионсделался,какмертвый,такчтомногие
говорили,чтоонумер.
27НоИисус,взявегозаруку,поднялего;ионвстал.
28 И как вошел Иисус в дом, ученики Его спрашивали Его наедине: почему мы не могли
изгнатьего?
29Исказалим:сейроднеможетвыйтииначе,какотмолитвыипоста.
30Выйдяоттуда,проходиличерезГалилею;иОннехотел,чтобыктоузнал.
31 Ибо учил Своих учеников и говорил им, что Сын Человеческий предан будет в руки
человеческиеиубьютЕго,и,поубиении,втретийденьвоскреснет.
32Ноонинеразумелисихслов,аспроситьЕгобоялись.
33 Пришел в Капернаум; и когда был в доме, спросил их: о чем дорогою вы рассуждали
междусобою?
34Онимолчали;потомучтодорогоюрассуждалимеждусобою,ктобольше.
35И,сев,призвалдвенадцатьисказалим:ктохочетбытьпервым,будьизвсехпоследними
всемслугою.
36И,взявдитя,поставилегопосрединихи,обнявего,сказалим:
37ктоприметодноизтакихдетейвоимяМое,тотпринимаетМеня;актоМеняпримет,тот
неМеняпринимает,ноПославшегоМеня.
38 При сем Иоанн сказал: Учитель! мы видели человека, который именем Твоим изгоняет
бесов,анеходитзанами;изапретилиему,потомучтонеходитзанами.
39Иисуссказал:незапрещайтеему,ибоникто,сотворившийчудоименемМоим,неможет
вскорезлословитьМеня.
40Ибоктонепротиввас,тотзавас.
41ИктонапоитвасчашеюводывоимяМое,потомучтовыХристовы,истинноговорювам,
непотеряетнаградысвоей.
42 Акто соблазнит одного из малых сих, верующих вМеня, томулучше былобы, если бы
повесилиемужерновныйкаменьнашеюибросилиеговморе.
43Иеслисоблазняеттебярукатвоя,отсекиее:лучшетебеувечномувойтивжизнь,нежелис
двумярукамиидтивгеенну,вогоньнеугасимый,
44гдечервьихнеумираетиогоньнеугасает.
45Иеслиногатвоясоблазняеттебя,отсекиее:лучшетебевойтивжизньхромому,нежелис
двумяногамибытьвверженувгеенну,вогоньнеугасимый,
46гдечервьихнеумираетиогоньнеугасает.
47Иеслиглазтвойсоблазняеттебя,вырвиего:лучшетебесоднимглазомвойтивЦарствие
Божие,нежелисдвумяглазамибытьвверженувгееннуогненную,
48гдечервьихнеумираетиогоньнеугасает.
49Ибовсякийогнемосолится,ивсякаяжертвасольюосолится.
50Соль—добраявещь;ноежелисольнесолонабудет,чемвыеепоправите?Имейтевсебе
соль,имиримейтемеждусобою.
1
Глава10
Отправившись оттуда, приходит в пределы Иудейские за Иорданскою стороною. Опять
собираетсякНемународ,и,пообычаюСвоему,Онопятьучилих.
2 Подошли фарисеи и спросили, искушая Его: позволительно ли разводиться мужу с
женою?
3Онсказалимвответ:чтозаповедалвамМоисей?
4Онисказали:Моисейпозволилписатьразводноеписьмоиразводиться.
5Иисуссказалимвответ:пожестокосердиювашемуоннаписалвамсиюзаповедь.
6Вначалежесоздания,Богмужчинуиженщинусотворилих.
7Посемуоставитчеловекотцасвоегоимать
8иприлепитсякженесвоей,ибудут дваодноюплотью;такчто ониуже недвое,но одна
плоть.
9Итак,чтоБогсочетал,тогочеловекданеразлучает.
10ВдомеученикиЕгоопятьспросилиЕгоотомже.
11Онсказалим:кторазведетсясженоюсвоеюиженитсянадругой,тотпрелюбодействует
отнее;
12иеслиженаразведетсясмужемсвоимивыйдетзадругого,прелюбодействует.
13 Приносили к Нему детей, чтобы Он прикоснулся к ним; ученики же не допускали
приносящих.
14 Увидев то, Иисус вознегодовал и сказал им: пустите детей приходить ко Мне и не
препятствуйтеим,иботаковыхестьЦарствиеБожие.
15Истинноговорювам:ктонеприметЦарствияБожия,какдитя,тотневойдетвнего.
16И,обнявих,возложилрукинанихиблагословилих.
17 Когда выходил Он в путь, подбежал некто, пал пред Ним на колени и спросил Его:
Учительблагий!чтомнеделать,чтобынаследоватьжизньвечную?
18Иисуссказалему:чтотыназываешьМеняблагим?Никтонеблаг,кактолькоодинБог.
19 Знаешь заповеди: не прелюбодействуй, не убивай, не кради, не лжесвидетельствуй, не
обижай,почитайотцатвоегоимать.
20ОнжесказалЕмувответ:Учитель!всёэтосохраниляотюностимоей.
21Иисус,взглянувнанего,полюбилегоисказалему:одноготебенедостает:пойди,всё,что
имеешь,продайираздайнищим,ибудешьиметьсокровищенанебесах;иприходи,последуйза
Мною,взявкрест.
22 Он же, смутившись от сего слова, отошел с печалью, потому что у него было большое
имение.
23 И, посмотрев вокруг, Иисус говорит ученикам Своим: как трудно имеющим богатство
войтивЦарствиеБожие!
24 Ученики ужаснулись от словЕго.НоИисус опятьговорит им вответ: дети! как трудно
надеющимсянабогатствовойтивЦарствиеБожие!
25 Удобнее верблюду пройти сквозь игольные уши, нежели богатому войти в Царствие
Божие.
26Онижечрезвычайноизумлялисьиговорилимеждусобою:ктожеможетспастись?
27Иисус,воззревнаних,говорит:человекамэтоневозможно,нонеБогу,ибовсёвозможно
Богу.
28ИначалПетрговоритьЕму:вот,мыоставиливсёипоследовализаТобою.
29Иисуссказалвответ:истинноговорювам:нетникого,ктооставилбыдом,илибратьев,
илисестер,илиотца,илимать,илижену,илидетей,илиземли,радиМеняиЕвангелия,
30инеполучилбыныне,вовремясие,средигонений,востократболеедомов,ибратьеви
сестер,иотцов,иматерей,идетей,иземель,аввекегрядущемжизнивечной.
31Многиежебудутпервыепоследними,ипоследниепервыми.
32Когдабылионинапути,восходявИерусалим,Иисусшелвпередиих,аониужасалисьи,
следуязаНим,быливстрахе.Подозвавдвенадцать,Онопятьначалимговоритьотом,чтобудет
сНим:
33 вот, мы восходим в Иерусалим, и Сын Человеческий предан будет первосвященникам и
книжникам,иосудятЕгонасмерть,ипредадутЕгоязычникам,
34 и поругаются над Ним, и будут бить Его, и оплюют Его, и убьют Его; и в третий день
воскреснет.
35ТогдаподошликНемусыновьяЗеведеевыИаковиИоаннисказали:Учитель!мыжелаем,
чтобыТысделалнам,очемпопросим.
36Онсказалим:чтохотите,чтобыЯсделалвам?
37ОнисказалиЕму:дайнамсестьуТебя,одномупоправуюсторону,адругомуполевуюв
славеТвоей.
38 Но Иисус сказал им: не знаете, чего просите. Можете ли пить чашу, которую Я пью, и
креститьсякрещением,которымЯкрещусь?
39 Они отвечали: можем. Иисус же сказал им: чашу, которую Я пью, будете пить, и
крещением,которымЯкрещусь,будетекреститься;
40 а дать сесть у Меня по правую сторону и по левую — не от Меня зависит, но кому
уготовано.
41И,услышав,десятьначалинегодоватьнаИаковаиИоанна.
42 Иисус же, подозвав их, сказал им: вы знаете, что почитающиеся князьями народов
господствуютнадними,ивельможиихвластвуютими.
43 Но между вами да не будет так: а кто хочет быть большим между вами, да будем вам
слугою;
44иктохочетбытьпервыммеждувами,дабудетвсемрабом.
45ИбоиСынЧеловеческийнедлятогопришел,чтобыЕмуслужили,ночтобыпослужитьи
отдатьдушуСвоюдляискуплениямногих.
46ПриходятвИерихон.ИкогдавыходилОнизИерихонасученикамиСвоимиимножеством
народа,Вартимей,сынТимеев,слепойсиделудороги,просямилостыни.
47 Услышав, что это Иисус Назорей, он начал кричать и говорить: Иисус, Сын Давидов!
помилуйменя.
48 Многие заставляли его молчать; но он еще более стал кричать: Сын Давидов! помилуй
меня.
49 Иисус остановилсяи велел егопозвать.Зовут слепогои говорят ему: не бойся, вставай,
зоветтебя.
50Онсбросилссебяверхнююодежду,всталипришелкИисусу.
51Отвечаяему,Иисусспросил:чеготыхочешьотМеня?СлепойсказалЕму:Учитель!чтобы
мнепрозреть.
52Иисуссказалему:иди,вератвояспаслатебя.ИонтотчаспрозрелипошелзаИисусомпо
дороге.
1
Глава11
Когда приблизились к Иерусалиму, к Виффагии и Вифании, к горе Елеонской, Иисус
посылаетдвухизучениковСвоих
2 и говорит им: пойдите в селение, которое прямо перед вами; входя в него, тотчас
найдете привязанного молодого осла, на которого никто из людей не садился; отвязав его,
приведите.
3Иесликтоскажетвам:чтовыэтоделаете?—отвечайте,чтооннадобенГосподу;итотчас
пошлетегосюда.
4Онипошли,инашлимолодогоосла,привязанногоуворотнаулице,иотвязалиего.
5Инекоторыеизстоявшихтамговорилиим:чтоделаете?зачемотвязываетеосленка?
6Ониотвечалиим,какповелелИисус;итеотпустилиих.
7ИпривелиосленкакИисусу,ивозложилинанегоодеждысвои;Иисусселнанего.
8Многиежепостилалиодеждысвоиподороге;адругиерезаливетвисдеревипостилалипо
дороге.
9 И предшествовавшие и сопровождавшие восклицали: осанна! благословен Грядущий во
имяГосподне!
10благословенногрядущеевоимяГосподацарствоотцанашегоДавида!осаннаввышних!
11ИвошелИисусвИерусалимивхрам;и,осмотреввсё,каквремяужебылопозднее,вышел
вВифаниюсдвенадцатью.
12Надругойдень,когдаонивышлиизВифании,Онвзалкал;
13и,увидевиздалекасмоковницу,покрытуюлистьями,пошел,ненайдетличегонаней;но,
придякней,ничегоненашел,кромелистьев,ибоещеневремябылособираниясмокв.
14 И сказал ей Иисус: отныне да не вкушает никто от тебя плода вовек! И слышали то
ученикиЕго.
15Пришли вИерусалим.Иисус,войдявхрам,началвыгонять продающихипокупающихв
храме;истолыменовщиковискамьипродающихголубейопрокинул;
16инепозволял,чтобыктопронесчерезхрамкакую-либовещь.
17Иучилих,говоря:ненаписаноли:домМойдомоммолитвынаречетсядлявсехнародов?
авысделалиеговертепомразбойников.
18Услышалиэтокнижникиипервосвященники,иискали,какбыпогубитьЕго,ибобоялись
Его,потомучтовесьнародудивлялсяучениюЕго.
19Когдажесталопоздно,Онвышелвонизгорода.
20Поутру,проходямимо,увидели,чтосмоковницазасохладокорня.
21 И, вспомнив, Петр говорит Ему: Равви! посмотри, смоковница, которую Ты проклял,
засохла.
22Иисус,отвечая,говоритим:
23 имейте веру Божию, ибо истинно говорю вам, если кто скажет горе сей: поднимись и
ввергнись в море, и не усомнится в сердце своем, но поверит, что сбудется по словам его,
будетему,чтонискажет.
24 Потому говорю вам: всё, чего ни будете просить в молитве, верьте, что получите, — и
будетвам.
25Икогдастоитенамолитве,прощайте,есличтоимеетенакого,дабыиОтецвашНебесный
простилвамсогрешенияваши.
26Еслиженепрощаете,тоиОтецвашНебесныйнепроститвамсогрешенийваших.
27ПришлиопятьвИерусалим.ИкогдаОнходилвхраме,подошликНемупервосвященники
икнижники,истарейшины
28иговорилиЕму:какоювластьюТыэтоделаешь?иктоТебедалвластьделатьэто?
29Иисуссказалимвответ:спрошуиЯвасободном,отвечайтеМне;тогдаиЯскажувам,
какоювластьюэтоделаю.
30КрещениеИоанновоснебесбыло,илиотчеловеков?отвечайтеМне.
31Онирассуждалимеждусобою:еслискажем:снебес,—тоОнскажет:почемужевыне
поверилиему?
32асказать:отчеловеков—боялисьнарода,потомучтовсеполагали,чтоИоаннточнобыл
пророк.
33 И сказали в ответ Иисусу: не знаем. Тогда Иисус сказал им в ответ: и Я не скажу вам,
какоювластьюэтоделаю.
1
Глава12
Иначалговоритьимпритчами:некоторыйчеловекнасадилвиноградникиобнесоградою,
ивыкопалточило,ипостроилбашню,и,отдавеговиноградарям,отлучился.
2 И послал в свое время к виноградарям слугу — принять от виноградарей плодовиз
виноградника.
3Ониже,схвативего,били,иотослалинисчем.
4 Опять послал к ним другого слугу; и тому камнями разбили голову и отпустили его с
бесчестьем.
5Иопятьиногопослал:итогоубили;имногихдругихтобили,тоубивали.
6 Имея же еще одного сына, любезного ему, напоследок послал и его к ним, говоря:
постыдятсясынамоего.
7Новиноградарисказалидругдругу:этонаследник;пойдем,убьемего,инаследствобудет
наше.
8И,схвативего,убилиивыбросиливонизвиноградника.
9Чтожесделаетхозяинвиноградника?—Придетипредастсмертивиноградарей,иотдаст
виноградникдругим.
10Неужеливы нечиталисеговПисании: камень,которыйотвергли строители,тот самый
сделалсяглавоюугла;
11этоотГоспода,иестьдивновочахнаших.
12ИстаралисьсхватитьЕго,нопобоялисьнарода,ибопоняли,чтоонихсказалпритчу;и,
оставивЕго,отошли.
13ИпосылаюткНемунекоторыхизфарисеевииродиан,чтобыуловитьЕговслове.
14Ониже,придя,говорятЕму:Учитель!мызнаем,чтоТысправедливинезаботишьсяоб
угождении кому-либо, ибо не смотришь ни на какое лице, но истинно пути Божию учишь.
Позволительнолидаватьподатькесарюилинет?даватьлинамилинедавать?
15 Но Он, зная их лицемерие, сказал им: что искушаете Меня? принесите Мне динарий,
чтобыМневидетьего.
16 Они принесли. Тогда говорит им: чье это изображение и надпись? Они сказали Ему:
кесаревы.
17Иисуссказалимвответ:отдавайтекесаревокесарю,аБожиеБогу.ИдивилисьЕму.
18ПотомпришликНемусаддукеи,которыеговорят,чтонетвоскресения,испросилиЕго,
говоря:
19Учитель!Моисейнаписалнам:еслиукогоумретбратиоставитжену,адетейнеоставит,
тобратегопустьвозьметженуегоивосстановитсемябратусвоему.
20Былосемьбратьев:первыйвзялженуи,умирая,неоставилдетей.
21Взялеевторойиумер,ионнеоставилдетей;такжеитретий.
22Бралиеезасебясемероинеоставилидетей.Послевсехумерлаижена.
23 Итак, в воскресении, когда воскреснут, которого из них будет она женою? Ибо семеро
имелиееженою?
24 Иисус сказал им в ответ: этим ли приводитесь вы в заблуждение, не зная Писаний, ни
силыБожией?
25 Ибо, когда из мертвых воскреснут, тогда не будут ни жениться, ни замуж выходить, но
будут,какАнгелынанебесах.
26Аомертвых,чтоонивоскреснут,развенечиталивывкнигеМоисея,какБогприкупине
сказалему:ЯБогАвраама,иБогИсаака,иБогИакова?
27БогнеестьБогмертвых,ноБогживых.Итак,вывесьмазаблуждаетесь.
28Одиниз книжников,слыша ихпренияи видя,чтоИисусхорошоимотвечал, подошел и
спросилЕго:какаяперваяизвсехзаповедей?
29 Иисус отвечал ему: первая из всех заповедей: слушай, Израиль! Господь Бог наш есть
Господьединый;
30 и возлюби Господа Бога твоего всем сердцем твоим, и всею душею твоею, и всем
разумениемтвоим,ивсеюкрепостиютвоею,—вотперваязаповедь!
31 Вторая подобная ей: возлюби ближнего твоего, как самого себя. Иной большей сих
заповединет.
32КнижниксказалЕму:хорошо,Учитель!истинусказалТы,чтоодинестьБогинетиного,
кромеЕго;
33 и любить Его всем сердцем и всем умом, и всею душею, и всею крепостью, и любить
ближнего,каксамогосебя,естьбольшевсехвсесожженийижертв.
34Иисус,видя,чтоонразумноотвечал,сказалему:недалекотыотЦарствияБожия.После
тогониктоуженесмелспрашиватьЕго.
35Продолжаяучитьвхраме,Иисусговорил:какговоряткнижники,чтоХристосестьСын
Давидов?
36ИбосамДавидсказалДухомСвятым:сказалГосподьГосподумоему:седиодеснуюМеня,
доколеположувраговТвоихвподножиеногТвоих.
37 Итак, сам Давид называет Его Господом: как же Он Сын ему? И множество народа
слушалоЕгосуслаждением.
38 И говорил им в учении Своем: остерегайтесь книжников, любящих ходить в длинных
одеждахиприниматьприветствиявнародныхсобраниях,
39сидетьвпередивсинагогахивозлежатьнапервомместенапиршествах,—
40сии,поядающиедомывдовинапоказдолгомолящиеся,примуттягчайшееосуждение.
41ИселИисуспротивсокровищницыисмотрел,какнародкладетденьгивсокровищницу.
Многиебогатыеклалимного.
42Придяже,однабеднаявдоваположиладвелепты,чтосоставляеткодрант.
43 Подозвав учеников Своих, Иисус сказал им: истинно говорю вам, что эта бедная вдова
положилабольшевсех,клавшихвсокровищницу,
44ибовсе клалиотизбытка своего,а онаотскудости своей положила всё,что имела, всё
пропитаниесвое.
1
Глава13
ИкогдавыходилОнизхрама,говоритЕмуодинизучениковего:Учитель!посмотри,какие
камниикакиездания!
2Иисуссказал ему в ответ: видишьсии великие здания? всёэтобудет разрушено, так
чтонеостанетсяздеськамнянакамне.
3ИкогдаОнсиделнагореЕлеонскойпротивхрама,спрашивалиЕгонаединеПетр,иИаков,
иИоанн,иАндрей:
4скажинам,когдаэтобудет,икакойпризнак,когдавсёсиедолжносовершиться?
5Отвечаяим,Иисусначалговорить:берегитесь,чтобыктонепрельстилвас,
6ибомногиепридутподименемМоимибудутговорить,чтоэтоЯ;имногихпрельстят.
7Когдажеуслышитеовойнахиовоенныхслухах,неужасайтесь:ибонадлежитсемубыть,
—ноэтоещенеконец.
8Ибовосстанетнароднанародицарствонацарство;ибудутземлетрясенияпо местам, и
будутгладыисмятения.Это—началоболезней.
9Новысмотритезасобою,ибовасбудутпредаватьвсудилищаибитьвсинагогах,иперед
правителямиицарямипоставятвасзаМеня,длясвидетельствапередними.
10ИвовсехнародахпреждедолжнобытьпроповеданоЕвангелие.
11 Когда же поведут предавать вас, не заботьтесь наперед, что вам говорить, и не
обдумывайте;ночтоданобудетвамвтотчас,тоиговорите,ибоневыбудетеговорить,ноДух
Святый.
12 Предаст же брат брата на смерть, и отец — детей; и восстанут дети на родителей и
умертвятих.
13ИбудетененавидимывсемизаимяМое;претерпевшийжедоконцаспасется.
14 Когда же увидите мерзость запустения, реченную пророком Даниилом, стоящую, где не
должно,—читающийдаразумеет,—тогданаходящиесявИудеедабегутвгоры;
15актонакровле,тотнесходивдоминевходивзятьчто—нибудьиздомасвоего;
16иктонаполе,необращайсяназадвзятьодеждусвою.
17Горебеременнымипитающимсосцамивтедни.
18Молитесь,чтобынеслучилосьбегствовашезимою.
19Ибовтеднибудеттакаяскорбь,какойнебылоотначалатворения,котороесотворилБог,
дажедоныне,инебудет.
20 И если бы Господь не сократил тех дней, то не спаслась бы никакая плоть; но ради
избранных,которыхОнизбрал,сократилтедни.
21Тогда,есликтовамскажет:вот,здесьХристос,или:вот,там,—неверьте.
22 Ибо восстанут лжехристы и лжепророки и дадут знамения и чудеса, чтобы прельстить,
есливозможно,иизбранных.
23Выжеберегитесь.Вот,Янапередсказалвамвсё.
24Новтедни,послескорбитой,солнцепомеркнет,илунанедастсветасвоего,
25извездыспадутснеба,исилынебесныепоколеблются.
26ТогдаувидятСынаЧеловеческого,грядущегонаоблакахссилоюмногоюиславою.
27ИтогдаОнпошлетАнгеловСвоихисоберетизбранныхСвоихотчетырехветров,открая
землидокраянеба.
28Отсмоковницывозьмитеподобие:когдаветвиеестановятсяужемягкиипускаютлистья,
тознаете,чтоблизколето.
29Такикогдавыувидитетосбывающимся,знайте,чтоблизко,придверях.
30Истинноговорювам:непрейдетродсей,каквсёэтобудет.
31Небоиземляпрейдут,нословаМоинепрейдут.
32Однежетом,иличасе,никтонезнает,ниАнгелынебесные,ниСын,нотолькоОтец.
33Смотрите,бодрствуйте,молитесь,ибонезнаете,когданаступитэтовремя.
34 Подобно как бы кто, отходя в путь и оставляя дом свой, дал слугам своим власть и
каждомусвоедело,иприказалпривратникубодрствовать.
35Итакбодрствуйте,ибонезнаете,когдапридетхозяиндома:вечером,иливполночь,илив
пениепетухов,илипоутру;
36чтобы,придявнезапно,ненашелвасспящими.
37Ачтовамговорю,говорювсем:бодрствуйте.
1
Глава14
ЧерездваднянадлежалобытьпраздникуПасхииопресноков.Иискалипервосвященники
икнижники,какбывзятьЕгохитростьюиубить;
2ноговорили:тольконевпраздник,чтобынепроизошловозмущениявнароде.
3ИкогдабылОнвВифании,вдомеСимонапрокаженного,ивозлежал,—пришлаженщина
салавастровым сосудоммираизнардачистого,драгоценногои, разбивсосуд,возлилаЕму на
голову.
4Некоторыежевознегодовалииговорилимеждусобою:кчемусиятратамира?
5 Ибо можно было бы продать его более нежели за триста динариев и раздать нищим. И
ропталинанее.
6НоИисуссказал:оставьтеее;чтоеесмущаете?ОнадоброеделосделаладляМеня.
7Ибо нищихвсегда имеете ссобою и, когдазахотите,можете им благотворить; а Меня не
всегдаимеете.
8Онасделала,чтомогла:предварилапомазатьтелоМоекпогребению.
9Истинноговорювам:гденибудетпроповеданоЕвангелиесиевцеломмире,сказанобудет,
впамятьее,иотом,чтоонасделала.
10ИпошелИудаИскариот,одиниздвенадцати,кпервосвященникам,чтобыпредатьЕгоим.
11 Ониже,услышав,обрадовались,иобещалидатьемусребренники.Ион искал,какбы в
удобноевремяпредатьЕго.
12Впервыйденьопресноков,когдазаколалипасхальногоагнца,говорятЕмуученикиЕго:
гдехочешьестьпасху?мыпойдемиприготовим.
13 И посылает двух из учеников Своих и говорит им: пойдите в город; и встретится вам
человек,несущийкувшинводы;последуйтезаним
14икудаонвойдет,скажитехозяинудоматого:Учительговорит:гдекомната,вкоторойбы
МнеестьпасхусученикамиМоими?
15Ионпокажетвамгорницубольшую,устланную,готовую:тамприготовьтенам.
16ИпошлиученикиЕго,ипришливгород,инашли,каксказалим;иприготовилипасху.
17Когданасталвечер,Онприходитсдвенадцатью.
18И,когдаонивозлежалииели,Иисуссказал:истинноговорювам,одинизвас,ядущийсо
Мною,предастМеня.
19ОниопечалилисьисталиговоритьЕму,одинзадругим:неяли?идругой:неяли?
20Онжесказалимвответ:одиниздвенадцати,обмакивающийсоМноювблюдо.
21ВпрочемСынЧеловеческийидет,какписанооНем;ногоретомучеловеку,которымСын
Человеческийпредается:лучшебылобытомучеловекунеродиться.
22 И когда они ели, Иисус, взяв хлеб, благословил, преломил, дал им и сказал: приимите,
ядите;сиеестьТелоМое.
23И,взявчашу,благодарив,подалим:ипилиизнеевсе.
24Исказалим:сиеестьКровьМояНовогоЗавета,замногихизливаемая.
25Истинноговорювам:Яуженебудупитьотплода виноградногодотогодня,когдабуду
питьновоевиновЦарствииБожием.
26И,воспев,пошлинагоруЕлеонскую.
27 И говорит им Иисус: все вы соблазнитесь о Мне в эту ночь; ибо написано: поражу
пастыря,ирассеютсяовцы.
28ПовоскресениижеМоем,ЯпредваряювасвГалилее.
29ПетрсказалЕму:еслиивсесоблазнятся,нонея.
30 И говорит ему Иисус: истинно говорю тебе, что ты ныне, в эту ночь, прежде нежели
дваждыпропоетпетух,триждыотречешьсяотМеня.
31 Но он еще с большим усилием говорил: хотя бы мне надлежало и умереть с Тобою, не
отрекусьотТебя.Тожеивсеговорили.
32 Пришли в селение, называемое Гефсимания; и Он сказал ученикам Своим: посидите
здесь,покаЯпомолюсь.
33ИвзялсСобоюПетра,ИаковаиИоанна;иначалужасатьсяитосковать.
34Исказалим:душаМояскорбитсмертельно;побудьтездесьибодрствуйте.
35И,отойдянемного,палназемлюимолился,чтобы,есливозможно,миновалЕгочассей;
36 и говорил: Авва Отче! всё возможно Тебе; пронеси чашу сию мимо Меня; но не чегоЯ
хочу,ачегоТы.
37 Возвращается и находит их спящими, и говорит Петру: Симон! ты спишь? не мог ты
бодрствоватьодинчас?
38Бодрствуйтеимолитесь,чтобыневпастьвискушение:духбодр,плотьженемощна.
39И,опятьотойдя,молился,сказавтожеслово.
40И,возвратившись,опятьнашелихспящими,ибоглазаунихотяжелели, ионинезнали,
чтоЕмуотвечать.
41Иприходитвтретийразиговоритим:вывсёещеспитеипочиваете?Кончено,пришел
час:вот,предаетсяСынЧеловеческийврукигрешников.
42Встаньте,пойдем;вот,приблизилсяпредающийМеня.
43 И тотчас, как Он еще говорил, приходит Иуда, один из двенадцати, и с ним множество
народасмечамиикольями,отпервосвященниковикнижниковистарейшин.
44ПредающийжеЕгодалимзнак,сказав:Когояпоцелую,Тотиесть,возьмитеЕгоиведите
осторожно.
45И,придя,тотчасподошелкНемуиговорит:Равви!Равви!ипоцеловалЕго.
46АонивозложилинаНегорукисвоиивзялиЕго.
47Одинжеизстоявшихтутизвлекмеч,ударилрабапервосвященниковаиотсекемуухо.
48 Тогда Иисус сказал им: как будто на разбойника вышли вы с мечами и кольями, чтобы
взятьМеня.
49КаждыйденьбывалЯсвамивхрамеиучил,ивынебралиМеня.НодасбудутсяПисания.
50Тогда,оставивЕго,всебежали.
51 Один юноша, завернувшись по нагому телу в покрывало, следовал за Ним; и воины
схватилиего.
52Ноон,оставивпокрывало,нагойубежалотних.
53 И привели Иисуса к первосвященнику; и собрались к нему все первосвященники и
старейшиныикнижники.
54 Петр издали следовал за Ним, даже внутрь двора первосвященникова; и сидел со
служителями,игрелсяуогня.
55 Первосвященники же и весьсинедрион искали свидетельствана Иисуса, чтобы предать
Егосмерти;иненаходили.
56ИбомногиелжесвидетельствовалинаНего,носвидетельствасиинебылидостаточны.
57Инекоторые,встав,лжесвидетельствовалипротивНегоиговорили:
58 мы слышали, как Он говорил: Я разрушу храм сей рукотворенный, и через три дня
воздвигнудругой,нерукотворенный.
59Ноитакоесвидетельствоихнебылодостаточно.
60ТогдапервосвященниксталпосредииспросилИисуса:чтоТыничегонеотвечаешь?что
онипротивТебясвидетельствуют?
61НоОнмолчалинеотвечалничего.ОпятьпервосвященникспросилЕгоисказалЕму:Ты
лиХристос,СынБлагословенного?
62Иисуссказал:Я;ивыузритеСынаЧеловеческого,сидящегоодеснуюсилыигрядущегона
облакахнебесных.
63Тогдапервосвященник,разодраводеждысвои,сказал:начтоещенамсвидетелей?
64Выслышалибогохульство;каквамкажется?ОнижевсепризналиЕгоповиннымсмерти.
65ИнекоторыеначалиплеватьнаНегои,закрываяЕмулице,ударятьЕгоиговоритьЕму:
прореки.ИслугибилиЕгополанитам.
66КогдаПетрбылнадворевнизу,пришлаоднаизслужанокпервосвященника
67 и, увидев Петра греющегося и всмотревшись в него, сказала: и ты был с Иисусом
Назарянином.
68Ноонотрекся,сказав:незнаюинепонимаю,чтотыговоришь.Ивышелвоннапередний
двор;изапелпетух.
69Служанка,увидевегоопять,началаговоритьстоявшимтут:этотизних.
70Онопятьотрекся.Спустянемного,стоявшиетутопятьсталиговоритьПетру:точнотыиз
них;иботыГалилеянин,инаречиетвоесходно.
71Онженачалклястьсяибожиться:незнаюЧеловекаСего,оКоторомговорите.
72Тогдапетухзапелвовторойраз.ИвспомнилПетрслово,сказанноеемуИисусом:прежде
нежелипетухпропоетдважды,триждыотречешьсяотМеня;иначалплакать.
1
Глава15
Немедленнопоутрупервосвященникисостарейшинамиикнижникамиивесьсинедрион
составилисовещаниеи,связавИисуса,отвелиипредалиПилату.
2ПилатспросилЕго:ТыЦарьИудейский?Онжесказалемувответ:тыговоришь.
3ИпервосвященникиобвинялиЕговомногом.
4 Пилат же опять спросил Его: Ты ничего не отвечаешь? видишь, как много против Тебя
обвинений.
5НоИисусинаэтоничегонеотвечал,такчтоПилатдивился.
6Навсякийжепраздникотпускалонимодногоузника,окоторомпросили.
7 Тогда был в узах некто, по имени Варавва, со своими сообщниками, которые во время
мятежасделалиубийство.
8ИнародначалкричатьипроситьПилатаотом,чтоонвсегдаделалдляних.
9Онсказалимвответ:хотители,отпущувамЦаряИудейского?
10Ибознал,чтопервосвященникипредалиЕгоиззависти.
11Нопервосвященникивозбудилинародпросить,чтобыотпустилимлучшеВаравву.
12 Пилат, отвечая, опять сказал им: что же хотите, чтобы я сделал с Тем, Которого вы
называетеЦаремИудейским?
13Ониопятьзакричали:распниЕго.
14Пилатсказалим:какоежезлосделалОн?Ноониещесильнеезакричали:распниЕго.
15ТогдаПилат,желаясделатьугодноенароду,отпустилимВаравву,аИисуса,бив,предална
распятие.
16АвоиныотвелиЕговнутрьдвора,тоестьвпреторию,исобраливесьполк,
17иоделиЕговбагряницу,и,сплетшитерновыйвенец,возложилинаНего;
18иначалиприветствоватьЕго:радуйся,ЦарьИудейский!
19ИбилиЕгопоголоветростью,иплевалинаНего,и,становясьнаколени,кланялисьЕму.
20КогдаженасмеялисьнадНим,снялисНегобагряницу,оделиЕговсобственныеодежды
ЕгоиповелиЕго,чтобыраспятьЕго.
21 И заставили проходящего некоего Киринеянина Симона, отца Александрова и Руфова,
идущегосполя,нестикрестЕго.
22ИпривелиЕгонаместоГолгофу,чтозначит:Лобноеместо.
23ИдавалиЕмупитьвинососмирною;ноОннепринял.
24РаспявшиеЕгоделилиодеждыЕго,бросаяжребий,комучтовзять.
25Былчастретий,ираспялиЕго.
26ИбыланадписьвиныЕго:ЦарьИудейский.
27СНимраспялидвухразбойников,одногопоправую,адругогополевуюсторонуЕго.
28ИсбылосьсловоПисания:икзлодеямпричтен.
29ПроходящиезлословилиЕго,киваяголовамисвоимииговоря:э!разрушающийхрам,ив
триднясозидающий!
30спасиСебяСамогоисойдисокреста.
31 Подобно и первосвященники с книжниками, насмехаясь, говорили друг другу: других
спасал,аСебянеможетспасти.
32 Христос, Царь Израилев, пусть сойдет теперь с креста, чтобы мы видели, и уверуем. И
распятыесНимпоносилиЕго.
33Вшестомжечасунасталатьмаповсейземлеипродолжаласьдочасадевятого.
34Вдевятом часувозопил Иисус громким голосом: Элои! Элои! ламма савахфани? — что
значит:БожеМой!БожеМой!длячегоТыМеняоставил?
35Некоторыеизстоявшихтут,услышав,говорили:вот,Илиюзовет.
36Аодинпобежал,наполнилгубкууксусоми,наложивнатрость,давалЕмупить,говоря:
постойте,посмотрим,придетлиИлияснятьЕго.
37Иисусже,возгласивгромко,испустилдух.
38Изавесавхрамераздраласьнадвое,сверхудонизу.
39 Сотник, стоявший напротив Его, увидев, что Он, так возгласив, испустил дух, сказал:
истинноЧеловекСейбылСынБожий.
40Былитутиженщины,которыесмотрелииздали:междунимибылаиМарияМагдалина,и
Мария,матьИаковаменьшегоиИосии,иСаломия,
41которыеитогда,какОнбылвГалилее,следовализаНимислужилиЕму,идругиемногие,
вместесНимпришедшиевИерусалим.
42Икакуженасталвечер,—потомучтобылапятница,тоестьденьпередсубботою,—
43пришел Иосиф из Аримафеи,знаменитыйчленсовета, которыйисам ожидалЦарствия
Божия,осмелилсявойтикПилату,ипросилтелаИисусова.
44Пилатудивился,чтоОнужеумер,и,призвавсотника,спросилего,давнолиумер?
45И,узнавотсотника,отдалтелоИосифу.
46Он,купивплащаницу и снявЕго,обвил плащаницею, и положил Еговогробе,который
былвысеченвскале,ипривалилкаменькдверигроба.
47МарияжеМагдалинаиМарияИосиевасмотрели,гдеЕгополагали.
1
Глава16
ПопрошествиисубботыМарияМагдалинаиМарияИаковлеваиСаломиякупилиароматы,
чтобыидтипомазатьЕго.
2Ивесьмарано,впервыйденьнедели,приходяткогробу,привосходесолнца,
3иговорятмеждусобою:ктоотвалитнамкаменьотдверигроба?
4И,взглянув,видят,чтокаменьотвален;аонбылвесьмавелик.
5 И, войдя во гроб, увидели юношу, сидящего на правой стороне, облеченного в белую
одежду;иужаснулись.
6Онжеговоритим: неужасайтесь.ИисусаищетеНазарянина, распятого;Онвоскрес,Его
нетздесь.Вотместо,гдеОнбылположен.
7 Но идите, скажите ученикам Его и Петру, что Он предваряет вас в Галилее; там Его
увидите,какОнсказалвам.
8И,выйдя,побежалиотгроба;ихобъялтрепетиужас,иникомуничегонесказали,потому
чтобоялись.
9Воскреснуврановпервыйденьнедели,ИисусявилсясперваМарииМагдалине,изкоторой
изгналсемьбесов.
10ОнапошлаивозвестилабывшимсНим,плачущимирыдающим;
11ноони,услышав,чтоОнживионавиделаЕго,—неповерили.
12Послесегоявилсявиномобразедвумизнихнадороге,когдаонишливселение.
13Ите,возвратившись,возвестилипрочим;ноиимнеповерили.
14Наконец,явилсясамимодиннадцати,возлежавшимнавечери,иупрекалихзаневериеи
жестокосердие,чтовидевшимЕговоскресшегонеповерили.
15Исказалим:идитеповсемумируипроповедуйтеЕвангелиевсейтвари.
16Ктобудетвероватьикреститься,спасенбудет;актонебудетверовать,осужденбудет.
17Уверовавших жебудут сопровождать сии знамения: именем Моимбудут изгонять бесов;
будутговоритьновымиязыками;
18 будут брать змей; и если что смертоносное выпьют, не повредит им; возложат руки на
больных,ионибудутздоровы.
19ИтакГосподь,послебеседованиясними,вознессянанебоивосселодеснуюБога.
20 Аони пошли и проповедывали везде,при Господнем содействии и подкреплении слова
последующимизнамениями.Аминь.
ОтЛукисвятоеблаговествование
1
Глава1
Как уже многие начали составлять повествования о совершенно известных между нами
событиях,
2какпередалинамтобывшиессамогоначалаочевидцамиислужителямиСлова,
3торассудилосьимне,потщательномисследованиивсегосначала,попорядкуописатьтебе,
достопочтенныйФеофил,
4чтобытыузналтвердоеоснованиетогоучения,вкоторомбылнаставлен.
5ВодниИрода,царяИудейского,былсвященникизАвиевойчреды,именемЗахария,ижена
егоизродаАаронова,имяейЕлисавета.
6 Оба они были праведны пред Богом, поступая по всем заповедям и уставам Господним
беспорочно.
7Унихнебылодетей,ибоЕлисаветабыланеплодна,иобабылиужевлетахпреклонных.
8Однажды,когдаонвпорядкесвоейчредыслужилпредБогом,
9пожребию,какобыкновеннобылоусвященников,досталосьемувойтивхрамГосподень
длякаждения,
10авсёмножествонародамолилосьвневовремякаждения,—
11тогдаявилсяемуАнгелГосподень,стояпоправуюсторонужертвенникакадильного.
12Захария,увидевего,смутился,истрахнапалнанего.
13 Ангел же сказал ему: не бойся, Захария, ибо услышана молитва твоя, и жена твоя
Елисаветародиттебесына,инаречешьемуимя:Иоанн;
14ибудеттеберадостьивеселие,имногиеорожденииеговозрадуются,
15 ибо он будет велик пред Господом; не будет пить вина и сикера, и Духа Святаго
исполнитсяещеотчреваматерисвоей;
16имногихизсыновИзраилевыхобратиткГосподуБогуих;
17 и предъидет пред Ним в духе и силе Илии, чтобы возвратить сердца отцов детям, и
непокоривымобразмыслейправедников,дабыпредставитьГосподународприготовленный.
18ИсказалЗахарияАнгелу:почемуяузнаюэто?ибоястар,иженамоявлетахпреклонных.
19Ангелсказалемувответ:яГавриил,предстоящийпредБогом,ипосланговоритьстобою
иблаговеститьтебесие;
20ивот,тыбудешьмолчатьине будешьиметьвозможности говоритьдотогодня,какэто
сбудется,зато,чтотынеповерилсловаммоим,которыесбудутсявсвоевремя.
21МеждутемнародожидалЗахариюидивился,чтоонмедлитвхраме.
22Онже,выйдя,немогговоритькним;ионипоняли,чтоонвиделвидениевхраме;ион
объяснялсяснимизнаками,иоставалсянем.
23Акогдаокончилисьднислужбыего,возвратилсявдомсвой.
24ПослесихднейзачалаЕлисавета,женаего,итаиласьпятьмесяцевиговорила:
25 так сотворил мне Господь во дни сии, в которые призрел на меня, чтобы снять с меня
поношениемеждулюдьми.
26ВшестойжемесяцпосланбылАнгелГавриилотБогавгородГалилейский,называемый
Назарет,
27кДеве,обрученноймужу,именемИосифу,издомаДавидова;имяжеДеве:Мария.
28 Ангел, войдя к Ней, сказал: радуйся, Благодатная! Господь с Тобою; благословенна Ты
междуженами.
29Онаже,увидевего,смутиласьотсловегоиразмышляла,чтобыэтобылозаприветствие.
30ИсказалЕйАнгел:небойся,Мария,ибоТыобрелаблагодатьуБога;
31ивот,зачнешьвочреве,иродишьСына,инаречешьЕмуимя:Иисус.
32ОнбудетвеликинаречетсяСыномВсевышнего,идастЕмуГосподьБогпрестолДавида,
отцаЕго;
33ибудетцарствоватьнаддомомИаковавовеки,иЦарствуЕгонебудетконца.
34МарияжесказалаАнгелу:какбудетэто,когдаЯмужанезнаю?
35 Ангел сказал Ей в ответ: Дух Святый найдет на Тебя, и сила Всевышнего осенит Тебя;
посемуирождаемоеСвятоенаречетсяСыномБожиим.
36ВотиЕлисавета,родственницаТвоя,называемаянеплодною,ионазачаласынавстарости
своей,иейужешестоймесяц,
37ибоуБоганеостанетсябессильнымникакоеслово.
38ТогдаМариясказала:се,РабаГосподня;дабудетМнепословутвоему.ИотошелотНее
Ангел.
39ВставжеМарияводнисии,споспешностьюпошлавнагорнуюстрану,вгородИудин,
40ивошлавдомЗахарии,иприветствовалаЕлисавету.
41КогдаЕлисаветауслышалаприветствиеМарии,взыгралмладенецвочревеее;иЕлисавета
исполниласьСвятагоДуха,
42 и воскликнула громким голосом, и сказала: благословенна Ты между женами, и
благословенплодчреваТвоего!
43Иоткудаэтомне,чтопришлаМатерьГосподамоегокомне?
44ИбокогдаголосприветствияТвоегодошелдослухамоего,взыгралмладенецрадостново
чревемоем.
45ИблаженнаУверовавшая,потомучтосовершитсясказанноеЕйотГоспода.
46ИсказалаМария:величитдушаМояГоспода,
47ивозрадовалсядухМойоБоге,СпасителеМоем,
48чтопризрелОннасмирениеРабыСвоей,ибоотнынебудутублажатьМенявсероды;
49чтосотворилМневеличиеСильный,исвятоимяЕго;
50имилостьЕговродыродовкбоящимсяЕго;
51явилсилумышцыСвоей;рассеялнадменныхпомышлениямисердцаих;
52низложилсильныхспрестолов,ивознессмиренных;
53алчущихисполнилблаг,ибогатящихсяотпустилнисчем;
54воспринялИзраиля,отрокаСвоего,воспомянувмилость,
55какговорилотцамнашим,кАвраамуисемениегодовека.
56ПребылажеМарияснеюоколотрехмесяцев,ивозвратиласьвдомсвой.
57Елисаветеженасталовремяродить,ионародиласына.
58Иуслышалисоседииродственникиее,чтовозвеличилГосподьмилостьСвоюнаднею,и
радовалисьснею.
59 В восьмой день пришли обрезать младенца и хотели назвать его, по имени отца его,
Захариею.
60Наэтоматьегосказала:нет,аназватьегоИоанном.
61Исказалией:никогонетвродстветвоем,ктоназывалсябысимименем.
62Испрашивализнакамиуотцаего,какбыонхотелназватьего.
63Онпотребовалдощечкуинаписал:Иоаннимяему.Ивсеудивились.
64Итотчасразрешилисьустаегоиязыкего,ионсталговорить,благословляяБога.
65Ибылстрахнавсехживущихвокругних;ирассказывалиобовсемэтомповсейнагорной
странеИудейской.
66 Все слышавшие положили это на сердце своем и говорили: что будет младенец сей? И
рукаГосподнябыласним.
67ИЗахария,отецего,исполнилсяСвятагоДухаипророчествовал,говоря:
68благословенГосподьБогИзраилев,чтопосетилнародСвойисотворилизбавлениеему,
69ивоздвигрогспасениянамвдомуДавида,отрокаСвоего,
70каквозвестилустамибывшихотвекасвятыхпророковСвоих,
71чтоспасетнасотвраговнашихиотрукивсехненавидящихнас;
72сотворитмилостьсотцаминашимиипомянетсвятойзаветСвой,
73клятву,котороюклялсяОнАврааму,отцунашему,датьнам,
74небоязненно,поизбавленииотрукивраговнаших,
75служитьЕмувсвятостииправдепредНим,вовседнижизнинашей.
76Иты,младенец,наречешьсяпророкомВсевышнего,ибопредъидешьпредлицемГоспода
приготовитьпутиЕму,
77датьуразуметьнародуЕгоспасениевпрощениигрехових,
78поблагоутробномумилосердиюБоганашего,которымпосетилнасВостоксвыше,
79просветитьсидящихвотьмеитенисмертной,направитьногинашинапутьмира.
80 Младенец же возрастал и укреплялся духом, и был в пустынях до дня явления своего
Израилю.
1
Глава2
ВтеднивышлооткесаряАвгустаповелениесделатьпереписьповсейземле.
2ЭтапереписьбылаперваявправлениеКвиринияСириею.
3Ипошливсезаписываться,каждыйвсвойгород.
4 Пошел также и Иосиф из Галилеи, из города Назарета, в Иудею, в город Давидов,
называемыйВифлеем,потомучтоонбылиздомаиродаДавидова,
5записатьсясМариею,обрученноюемуженою,котораябылабеременна.
6Когдажеонибылитам,наступиловремяродитьЕй;
7иродила Сына своегоПервенца,испеленала Его, и положила Еговясли,потомучтоне
былоимместавгостинице.
8Втойстранебылинаполепастухи,которыесодержалиночнуюстражуустадасвоего.
9 Вдруг предстал им Ангел Господень, и слава Господня осияла их; и убоялись страхом
великим.
10 И сказал им Ангел: не бойтесь; я возвещаю вам великую радость, которая будет всем
людям:
11ибонынеродилсявамвгородеДавидовомСпаситель,КоторыйестьХристосГосподь;
12ивотвамзнак:вынайдетеМладенцавпеленах,лежащеговяслях.
13 И внезапно явилось с Ангелом многочисленное воинство небесное, славящее Бога и
взывающее:
14слававвышнихБогу,иназемлемир,вчеловекахблаговоление!
15Когда Ангелыотошли от нихна небо,пастухи сказали другдругу: пойдем вВифлеем и
посмотрим,чтотамслучилось,очемвозвестилнамГосподь.
16И,поспешив,пришлиинашлиМариюиИосифа,иМладенца,лежащеговяслях.
17Увидевже,рассказалиотом,чтобыловозвещеноимоМладенцеСем.
18Ивсеслышавшиедивилисьтому,чторассказывалиимпастухи.
19АМариясохранялавсесловасии,слагаявсердцеСвоем.
20 И возвратились пастухи, славя и хваля Бога за всё то, что слышали и видели, как им
сказанобыло.
21Попрошествиивосьмидней, когданадлежалообрезать Младенца, дали ЕмуимяИисус,
нареченноеАнгеломпреждезачатияЕговочреве.
22 Акогда исполнились дни очищенияих по закону Моисееву, принесли Его вИерусалим,
чтобыпредставитьпредГоспода,
23 как предписано в законе Господнем, чтобы всякий младенец мужеского пола,
разверзающийложесна,былпосвященГосподу,
24 и чтобы принести в жертву, по реченному в законе Господнем, две горлицы или двух
птенцовголубиных.
25 Тогда был в Иерусалиме человек, именем Симеон. Он был муж праведный и
благочестивый,чающийутешенияИзраилева;иДухСвятыйбылнанем.
26ЕмубылопредсказаноДухомСвятым,чтооннеувидитсмерти,доколенеувидитХриста
Господня.
27 И пришел он по вдохновению в храм. И, когда родители принесли Младенца Иисуса,
чтобысовершитьнадНимзаконныйобряд,
28онвзялЕгонаруки,благословилБогаисказал:
29НынеотпускаешьрабаТвоего,Владыко,пословуТвоему,смиром,
30ибовиделиочимоиспасениеТвое,
31котороеТыуготовалпредлицемвсехнародов,
32светкпросвещениюязычниковиславународаТвоегоИзраиля.
33ИосифжеиМатерьЕгодивилисьсказанномуоНем.
34 Иблагословил их Симеон и сказал Марии, Матери Его: се, лежит Сей на падение и на
восстаниемногихвИзраилеивпредметпререканий,—
35иТебеСамойоружиепройдетдушу,—даоткроютсяпомышлениямногихсердец.
36ТутбылатакжеАннапророчица,дочьФануилова,отколенаАсирова,достигшаяглубокой
старости,проживсмужемотдевствасвоегосемьлет,
37вдовалетвосьмидесятичетырех,котораянеотходилаотхрама,постомимолитвоюслужа
Богуденьиночь.
38 И она в то время, подойдя, славила Господа и говорила о Нем всем, ожидавшим
избавлениявИерусалиме.
39 И когда они совершили всё по закону Господню, возвратились в Галилею, в город свой
Назарет.
40Младенецжевозрасталиукреплялсядухом,исполняясьпремудрости,иблагодатьБожия
быланаНем.
41КаждыйгодродителиЕгоходиливИерусалимнапраздникПасхи.
42ИкогдаОнбылдвенадцатилет,пришлионитакжепообычаювИерусалимнапраздник.
43 Когда же, по окончании дней праздника, возвращались, остался Отрок Иисус в
Иерусалиме;инезаметилитогоИосифиМатерьЕго,
44 но думали, что Он идет с другими. Пройдя же дневной путь, стали искать Его между
родственникамиизнакомыми
45и,ненайдяЕго,возвратилисьвИерусалим,ищаЕго.
46 Через три дня нашли Его в храме, сидящего посреди учителей, слушающего их и
спрашивающегоих;
47всеслушавшиеЕгодивилисьразумуиответамЕго.
48 И, увидевЕго,удивились; и Матерь Его сказала Ему: Чадо! что Ты сделал с нами? Вот,
отецТвойиЯсвеликоюскорбьюискалиТебя.
49Онсказалим:зачембыловамискатьМеня?иливынезнали,чтоМнедолжнобытьвтом,
чтопринадлежитОтцуМоему?
50НоонинепонялисказанныхИмслов.
51 И Он пошел с ними и пришел в Назарет; и был в повиновении у них. И Матерь Его
сохранялавсесловасиивсердцеСвоем.
52ИисусжепреуспевалвпремудростиивозрастеивлюбвиуБогаичеловеков.
1
Глава3
В пятнадцатый же год правления Тиверия кесаря, когда Понтий Пилат начальствовал в
Иудее, Ирод былчетвертовластником вГалилее, Филипп, брат его, четвертовластником в
ИтурееиТрахонитскойобласти,аЛисанийчетвертовластникомвАвилинее,
2 при первосвященниках Анне и Каиафе, был глагол Божий к Иоанну, сыну Захарии, в
пустыне.
3ИонпроходилповсейокрестнойстранеИорданской,проповедуякрещениепокаяниядля
прощениягрехов,
4 как написано вкниге слов пророка Исаии, который говорит: глас вопиющего в пустыне:
приготовьтепутьГосподу,прямымисделайтестезиЕму;
5 всякий дол да наполнится, и всякая гора и холм да понизятся, кривизны выпрямятся и
неровныепутисделаютсягладкими;
6иузритвсякаяплотьспасениеБожие.
7 Иоанн приходившему креститься от него народу говорил: порождения ехиднины! кто
внушилвамбежатьотбудущегогнева?
8Сотворитежедостойныеплодыпокаянияинедумайтеговоритьвсебе:отецунасАвраам,
ибоговорювам,чтоБогможетизкамнейсихвоздвигнутьдетейАврааму.
9Ужеисекираприкорнедеревлежит:всякоедерево,неприносящеедоброгоплода,срубают
ибросаютвогонь.
10Испрашивалегонарод:чтоженамделать?
11Онсказалимвответ:укогодвеодежды,тотдайнеимущему,иукогоестьпища,делайто
же.
12Пришлиимытарикреститься,исказалиему:учитель!чтонамделать?
13Онотвечалим:ничегонетребуйтеболееопределенноговам.
14Спрашивалиеготакжеивоины:анамчтоделать?Исказалим:никогонеобижайте,не
клевещите,идовольствуйтесьсвоимжалованьем.
15Когдаженародбылвожидании,ивсепомышляливсердцахсвоихобИоанне,неХристос
лион,—
16 Иоанн всем отвечал: я крещу вас водою, но идёт Сильнейший меня, у Которого я
недостоинразвязатьременьобуви;ОнбудеткреститьвасДухомСвятымиогнем.
17ЛопатаЕговрукеЕго,иОночиститгумноСвоеисоберетпшеницувжитницуСвою,а
соломусожжетогнемнеугасимым.
18Многоеидругоеблаговествовалоннароду,поучаяего.
19Ироджечетвертовластник,обличаемыйотнегозаИродиаду,женубратасвоего,изавсё,
чтосделалИродхудого,
20прибавилковсемупрочемуито,чтозаключилИоаннавтемницу.
21Когдажекрестилсявесьнарод,иИисус,крестившись,молился:отверзлосьнебо,
22 и Дух Святый нисшел на Него в телесном виде, как голубь, и был глас с небес,
глаголющий:ТыСынМойВозлюбленный;вТебеМоеблаговоление!
23 Иисус, начиная Своё служение, был лет тридцати, и был, как думали, Сын Иосифов,
Илиев,
24Матфатов,Левиин,Мелхиев,Ианнаев,Иосифов,
25Маттафиев,Амосов,Наумов,Еслимов,Наггеев,
26Маафов,Маттафиев,Семеиев,Иосифов,Иудин,
27Иоаннанов,Рисаев,Зоровавелев,Салафиилев,Нириев,
28Мелхиев,Аддиев,Косамов,Елмодамов,Иров,
29Иосиев,Елиезеров,Иоримов,Матфатов,Левиин,
30Симеонов,Иудин,Иосифов,Ионанов,Елиакимов,
31Мелеаев,Маинанов,Маттафаев,Нафанов,Давидов,
32Иессеев,Овидов,Воозов,Салмонов,Наассонов,
33Аминадавов,Арамов,Есромов,Фаресов,Иудин,
34Иаковлев,Исааков,Авраамов,Фаррин,Нахоров,
35Серухов,Рагавов,Фалеков,Еверов,Салин,
36Каинанов,Арфаксадов,Симов,Ноев,Ламехов,
37Мафусалов,Енохов,Иаредов,Малелеилов,Каинанов,
38Еносов,Сифов,Адамов,Божий.
1
Глава4
Иисус, исполненный Духа Святаго, возвратился от Иордана и поведен был Духом в
пустыню.
2 Там сорок дней Он был искушаем от диавола и ничего не ел в эти дни, а по
прошествииихнапоследоквзалкал.
3ИсказалЕмудиавол:еслиТыСынБожий,товелиэтомукамнюсделатьсяхлебом.
4Иисуссказалемувответ:написано,чтонехлебомоднимбудетжитьчеловек,новсяким
словомБожиим.
5И,возведяЕгонавысокуюгору,диаволпоказалЕмувсецарствавселеннойвомгновение
времени,
6 и сказал Ему диавол: Тебе дам власть над всеми сими царствами и славу их, ибо она
преданамне,ия,комухочу,даюее;
7итак,еслиТыпоклонишьсямне,товсёбудетТвое.
8 Иисус сказал ему в ответ: отойди от Меня, сатана; написано: Господу Богу твоему
поклоняйся,иЕмуодномуслужи.
9 И повел Его в Иерусалим, и поставил Его на крыле храма, и сказал Ему: если Ты Сын
Божий,бросьсяотсюдавниз,
10ибонаписано:АнгеламСвоимзаповедаетоТебесохранитьТебя;
11инарукахпонесутТебя,данепреткнешьсяокаменьногоюТвоею.
12Иисуссказалемувответ:сказано:неискушайГосподаБогатвоего.
13И,окончиввсёискушение,диаволотошелотНегодовремени.
14ИвозвратилсяИисусвсиледухавГалилею;иразнесласьмолваоНемповсейокрестной
стране.
15Онучилвсинагогахих,иотвсехбылпрославляем.
16 И пришел в Назарет, где был воспитан, и вошел, по обыкновению Своему, в день
субботнийвсинагогу,ивсталчитать.
17ЕмуподаликнигупророкаИсаии;иОн,раскрывкнигу,нашелместо,гдебылонаписано:
18 Дух Господень на Мне; ибо Он помазал Меня благовествовать нищим, и послал Меня
исцелять сокрушенных сердцем, проповедывать пленным освобождение, слепым прозрение,
отпуститьизмученныхнасвободу,
19проповедыватьлетоГосподнеблагоприятное.
20И,закрывкнигуиотдавслужителю,сел;иглазавсехвсинагогебылиустремленынаНего.
21ИОнначалговоритьим:нынеисполнилосьписаниесие,слышанноевами.
22ИвсезасвидетельствовалиЕмуэто,идивилисьсловамблагодати,исходившимизустЕго,
иговорили:неИосифовлиэтосын?
23Онсказалим:конечно,выскажетеМнеприсловие:врач!исцелиСамогоСебя;сделайи
здесь,вТвоемотечестве,то,что,мыслышали,быловКапернауме.
24Исказал:истинноговорювам:никакойпророкнепринимаетсявсвоемотечестве.
25 Поистине говорю вам: много вдов было в Израиле во дни Илии, когда заключено было
неботригодаишестьмесяцев,такчтосделалсябольшойголодповсейземле,
26иникоднойизнихнебылпосланИлия,атолькоковдовевСарептуСидонскую;
27 много также было прокаженных в Израиле при пророке Елисее, и ни один из них не
очистился,кромеНееманаСириянина.
28Услышавэто,всевсинагогеисполнилисьярости
29и,встав,выгналиЕговонизгородаиповелинавершинугоры,накоторойгородихбыл
построен,чтобысвергнутьЕго;
30ноОн,пройдяпосрединих,удалился.
31ИпришелвКапернаум,городГалилейский,иучилихвднисубботние.
32ИдивилисьучениюЕго,ибословоЕгобылосовластью.
33 Был в синагоге человек, имевший нечистого духа бесовского, и он закричал громким
голосом:
34оставь;чтоТебедонас,ИисусНазарянин?Тыпришелпогубитьнас;знаюТебя,ктоТы,
СвятыйБожий.
35 Иисус запретил ему, сказав: замолчи и выйди из него. И бес, повергнув его посреди
синагоги,вышелизнего,нималонеповредивему.
36Инапал навсех ужас, и рассуждали между собою:чтоэтозначит,что Он со властью и
силоюповелеваетнечистымдухам,ионивыходят?
37ИразнессяслухоНемповсемокрестнымместам.
38Выйдяизсинагоги,ОнвошелвдомСимона;тёщажеСимоновабылаодержимасильною
горячкою;ипросилиЕгооней.
39Подойдякней,Онзапретилгорячке;иоставилаее.Онатотчасвсталаислужилаим.
40Призахождениижесолнцавсе,имевшиебольныхразличнымиболезнями,приводилиихк
НемуиОн,возлагаянакаждогоизнихруки,исцелялих.
41Выходилитакжеибесыизмногихскрикомиговорили:ТыХристос,СынБожий.АОн
запрещалимсказывать,чтоонизнают,чтоОнХристос.
42Когдаженасталдень,Он,выйдяиздома,пошелвпустынноеместо,инародискалЕгои,
придякНему,удерживалЕго,чтобынеуходилотних.
43НоОнсказалим:идругимгородамблаговествоватьЯдолженЦарствиеБожие,ибонато
Япослан.
44Ипроповедывалвсинагогахгалилейских.
1
Глава5
Однажды, когданародтеснилсяк Нему, чтобыслышатьсловоБожие,а Онстоялуозера
Геннисаретского,
2увиделОндвелодки,стоящиенаозере;арыболовы,выйдяизних,вымывалисети.
3Войдяводнулодку,котораябылаСимонова,Онпросилегоотплытьнесколькоотберегаи,
сев,училнародизлодки.
4 Когда же перестал учить, сказал Симону: отплыви на глубину и закиньте сети свои для
лова.
5СимонсказалЕмувответ:Наставник!мытрудилисьвсюночьиничегонепоймали,нопо
словуТвоемузакинусеть.
6Сделавэто,онипоймаливеликоемножестворыбы,идажесетьунихпрорывалась.
7 И дали знак товарищам, находившимся на другой лодке, чтобы пришли помочь им; и
пришли,инаполнилиобелодки,такчтоониначиналитонуть.
8 Увидев это, Симон Петр припал к коленям Иисуса и сказал: выйди от меня, Господи!
потомучтоячеловекгрешный.
9Ибоужасобъялегоивсех,бывшихсним,отэтоголоварыб,имипойманных;
10 также и Иакова и Иоанна, сыновей Зеведеевых, бывших товарищами Симону. И сказал
СимонуИисус:небойся;отнынебудешьловитьчеловеков.
11И,вытащивобелодкинаберег,оставиливсёипоследовализаНим.
12 Когда Иисус был в одном городе, пришел человек весь в проказе и, увидев Иисуса, пал
ниц,умоляяЕгоиговоря:Господи!еслихочешь,можешьменяочистить.
13Онпростерруку,прикоснулсякнемуисказал:хочу,очистись.Итотчаспроказасошлас
него.
14 И Он повелел ему никому не сказывать, а пойти показаться священнику и принести
жертвузаочищениесвое,какповелелМоисей,восвидетельствоим.
15 Но тем более распространялась молва о Нём, и великое множество народа стекалось к
НемуслушатьиврачеватьсяуНегоотболезнейсвоих.
16НоОнуходилвпустынныеместаимолился.
17Водин день, когда Он учил, и сидели тут фарисеи и законоучители,пришедшие извсех
местГалилеииИудеииизИерусалима,исилаГосподняявляласьвисцелениибольных,—
18 вот, принесли некоторые на постели человека, который был расслаблен, и старались
внестиеговдомиположитьпередИисусом;
19 и, не найдя, где пронести его за многолюдством, влезли на верх дома и сквозь кровлю
спустилиегоспостельюнасрединупредИисуса.
20ИОн,видяверуих,сказалчеловекутому:прощаютсятебегрехитвои.
21 Книжники и фарисеи начали рассуждать, говоря: кто это, который богохульствует? кто
можетпрощатьгрехи,кромеодногоБога?
22Иисус,уразумевпомышленияих,сказалимвответ:чтовыпомышляетевсердцахваших?
23Чтолегческазать:прощаютсятебегрехитвои,илисказать:встаньиходи?
24 Но чтобы вы знали, что Сын Человеческий имеет власть на земле прощать грехи,
сказалОнрасслабленному:тебеговорю:встань,возьмипостельтвоюиидивдомтвой.
25Ионтотчасвсталпередними,взял,начёмлежал,ипошелвдомсвой,славяБога.
26Иужасобъялвсех,иславилиБогаи,бывисполненыстраха,говорили:чудныеделавидели
мыныне.
27 После сего Иисус вышел и увидел мытаря, именем Левия, сидящего у сбора пошлин, и
говоритему:следуйзаМною.
28Ион,оставиввсё,всталипоследовалзаНим.
29ИсделалдляНегоЛевийвдомесвоембольшоеугощение;итамбыломножествомытарей
идругих,которыевозлежалисними.
30 Книжники же и фарисеи роптали и говорили ученикам Его: зачем вы едите и пьете с
мытарямиигрешниками?
31Иисусжесказалимвответ:нездоровыеимеютнуждувовраче,нобольные;
32Япришелпризватьнеправедников,агрешниковкпокаянию.
33ОнижесказалиЕму:почемуученикиИоанновыпостятсячастоимолитвытворят,такжеи
фарисейские,аТвоиедятипьют?
34 Он сказал им: можете ли заставить сынов чертога брачного поститься, когда с ними
жених?
35Нопридутдни,когдаотниметсяунихжених,итогдабудутпоститьсявтедни.
36 При сем сказал им притчу: никто не приставляет заплаты к ветхой одежде, отодрав от
новойодежды;аиначеиновуюраздерет,икстаройнеподойдетзаплатаотновой.
37Иниктоневливаетмолодоговинавмехиветхие;аиначемолодоевинопрорветмехи,и
самовытечет,имехипропадут;
38номолодоевинодолжновливатьвмехиновые;тогдасбережетсяитоидругое.
39Иникто,пивстароевино,незахочеттотчасмолодого,ибоговорит:староелучше.
1
Глава6
Всубботу,первуюповторомднеПасхи,случилосьЕмупроходитьзасеяннымиполями,и
ученикиЕгосрываликолосьяиели,растираяруками.
2Некоторыежеизфарисеевсказалиим:зачемвыделаетето,чегонедолжноделатьв
субботы?
3Иисуссказалимвответ:развевынечитали,чтосделалДавид,когдавзалкалсамибывшие
сним?
4КаконвошелвдомБожий,взялхлебыпредложения,которыхнедолжнобылоестьникому,
кромеоднихсвященников,иел,идалбывшимсним?
5Исказалим:СынЧеловеческийестьгосподинисубботы.
6 Случилось же и в другую субботу войти Ему в синагогу и учить. Там был человек, у
которогоправаярукабыласухая.
7 Книжники же и фарисеи наблюдали за Ним, не исцелит ли в субботу, чтобы найти
обвинениепротивНего.
8НоОн,знаяпомышленияих,сказалчеловеку,имеющемусухуюруку:встаньивыступина
средину.Ионвсталивыступил.
9ТогдасказалимИисус:спрошуЯвас:чтодолжноделатьвсубботу?добро,илизло?спасти
душу,илипогубить?Онимолчали.
10 И, посмотрев на всех их, сказал тому человеку: протяни руку твою. Он так и сделал; и
сталарукаегоздорова,какдругая.
11Онижепришливбешенствоиговорилимеждусобою,чтобыимсделатьсИисусом.
12ВтеднивзошелОннагорупомолитьсяипробылвсюночьвмолитвекБогу.
13 Когда же настал день, призвал учеников Своих и избрал из них двенадцать, которых и
наименовалАпостолами:
14 Симона, которого и назвал Петром, и Андрея, брата его, Иакова и Иоанна, Филиппа и
Варфоломея,
15МатфеяиФому,ИаковаАлфееваиСимона,прозываемогоЗилотом,
16ИудуИаковлеваиИудуИскариота,которыйпотомсделалсяпредателем.
17И,сойдясними,сталОннаровномместе,имножествоучениковЕго,имногонародаиз
всейИудеииИерусалимаиприморскихместТирскихиСидонских,
18которыепришлипослушатьЕгоиисцелитьсяотболезнейсвоих,такжеистраждущиеот
нечистыхдухов;иисцелялись.
19 И весь народ искал прикасаться к Нему, потому что от Него исходила сила и исцеляла
всех.
20ИОн,возведяочиСвоинаучениковСвоих,говорил:
Блаженнынищиедухом,ибовашеестьЦарствиеБожие.
21Блаженныалчущиеныне,ибонасытитесь.
Блаженныплачущиеныне,ибовоссмеетесь.
22 Блаженны вы, когда возненавидят вас люди и когда отлучат вас, и будут поносить, и
пронесутимяваше,какбесчестное,заСынаЧеловеческого.
23 Возрадуйтесь в тот день и возвеселитесь, ибо велика вам награда на небесах. Так
поступалиспророкамиотцыих.
24Напротив,горевам,богатые!ибовыужеполучилисвоеутешение.
25Горевам,пресыщенныеныне!ибовзалчете.Горевам,смеющиесяныне!ибовосплачетеи
возрыдаете.
26Горевам,когдавселюдибудутговоритьовасхорошо!иботакпоступалислжепророками
отцыих.
27Новам,слушающим,говорю:любитевраговваших,благотворитененавидящимвас,
28благословляйтепроклинающихвасимолитесьзаобижающихвас.
29Ударившемутебяпощекеподставьидругую,иотнимающемуутебяверхнююодеждуне
препятствуйвзятьирубашку.
30Всякому,просящемуутебя,давай,иотвзявшеготвоенетребуйназад.
31Икакхотите,чтобысвамипоступалилюди,такивыпоступайтесними.
32Иеслилюбителюбящихвас,какаявамзатоблагодарность?ибоигрешникилюбящихих
любят.
33Иеслиделаетедобротем,которыевамделаютдобро,какаявамзатоблагодарность?ибо
игрешникитожеделают.
34 И если взаймы даёте тем, от которых надеетесь получить обратно, какая вам за то
благодарность?ибоигрешникидаютвзаймыгрешникам,чтобыполучитьобратностолькоже.
35Новылюбитевраговваших,иблаготворите,ивзаймыдавайте,неожидаяничего;ибудет
вамнаградавеликая,ибудетесынамиВсевышнего;ибоОнблагикнеблагодарнымизлым.
36Итак,будьтемилосерды,какиОтецвашмилосерд.
37Несудите,инебудетесудимы;неосуждайте,инебудетеосуждены;прощайте,ипрощены
будете;
38 давайте, и дастся вам: мерою доброю, утрясенною, нагнетенною и переполненною
отсыплютвамвлоноваше;ибо,какоюмероюмерите,такоюжеотмеритсяивам.
39Сказалтакжеимпритчу:можетлислепойводитьслепого?необалиупадутвяму?
40 Ученик не бывает выше своего учителя; но, и усовершенствовавшись, будет всякий, как
учительего.
41Чтотысмотришьнасучоквглазебрататвоего,абревнавтвоемглазенечувствуешь?
42Или,какможешьсказатьбратутвоему:брат!дай,явынусучокизглазатвоего,когдасам
невидишьбревнавтвоемглазе?Лицемер!выньпреждебревноизтвоегоглаза,итогдаувидишь,
каквынутьсучокизглазабрататвоего.
43 Нет доброго дерева, которое приносило бы худой плод; и нет худого дерева, которое
приносилобыплоддобрый,
44ибовсякоедеревопознаётсяпоплодусвоему,потомучтонесобираютсмоквстерновника
инеснимаютвиноградаскустарника.
45Добрыйчеловекиздоброгосокровищасердцасвоеговыноситдоброе,азлойчеловекиз
злогосокровищасердцасвоеговыноситзлое,ибоотизбыткасердцаговорятустаего.
46ЧтовызоветеМеня:Господи!Господи!—инеделаететого,чтоЯговорю?
47Всякий,приходящийкоМнеислушающийсловаМоииисполняющийих,скажувам,кому
подобен.
48Онподобенчеловеку,строящемудом,которыйкопал,углубилсяиположилоснованиена
камне;почему,когдаслучилосьнаводнениеиводанапёрланаэтотдом,тонемоглапоколебать
его,потомучтооноснованбылнакамне.
49 А слушающий и неисполняющий подобен человеку, построившему дом на земле без
основания,который,когданапёрлананеговода,тотчасобрушился;иразрушениедомасегобыло
великое.
1
Глава7
КогдаОнокончилвсесловаСвоикслушавшемународу,товошелвКапернаум.
2Уодногосотникаслуга,которымондорожил,былболенприсмерти.
3 Услышав об Иисусе, он послал к Нему Иудейских старейшин просить Его, чтобы
пришелисцелитьслугуего.
4Иони,придякИисусу,просилиЕгоубедительно,говоря:ондостоин,чтобыТысделалдля
негоэто,
5ибоонлюбитнароднашипостроилнамсинагогу.
6Иисуспошелсними.ИкогдаОннедалекоужебылотдома,сотникприслалкНемудрузей
сказатьЕму:нетрудись,Господи!ибоянедостоин,чтобыТывошелподкровмой;
7потомуисебясамогонепочелядостойнымпридтикТебе;носкажислово,ивыздоровеет
слугамой.
8Ибояиподвластныйчеловек,но,имеяусебявподчинениивоинов,говорюодному:пойди,
иидет;идругому:приди,иприходит;ислугемоему:сделайто,иделает.
9 Услышав сие, Иисус удивился ему и, обратившись, сказал идущему за Ним народу:
сказываювам,чтоивИзраилененашелЯтакойверы.
10Посланные,возвратившисьвдом,нашлибольногослугувыздоровевшим.
11ПослесегоИисуспошелвгород,называемыйНаин;исНимшлимногиеизучениковЕго
имножествонарода.
12Когдаже Он приблизилсяк городскимворотам,тут выносили умершего,единственного
сынауматери,аонабылавдова;имногонародашлоснеюизгорода.
13Увидевее,Господьсжалилсянаднеюисказалей:неплачь.
14И,подойдя,прикоснулсякодру;несшиеостановились,иОнсказал:юноша!тебеговорю,
встань!
15Мертвый,поднявшись,селисталговорить;иотдалегоИисусматериего.
16Ивсех объял страх, и славилиБога,говоря: великий пророк воссталмежду нами, и Бог
посетилнародСвой.
17ТакоемнениеоНёмраспространилосьповсейИудееиповсейокрестности.
18ИвозвестилиИоаннуученикиегоовсёмтом.
19Иоанн,призвавдвоихизучениковсвоих,послалкИисусуспросить:ТылиТот,Который
долженпридти,илиожидатьнамдругого?
20Они,придякИисусу,сказали:ИоаннКрестительпослалнаскТебеспросить:ТылиТот,
Которомудолжнопридти,илидругогоожидатьнам?
21АвэтовремяОнмногихисцелилотболезнейинедуговиотзлыхдухов,имногимслепым
даровалзрение.
22ИсказалимИисусвответ:пойдите,скажитеИоанну,чтовывиделиислышали:слепые
прозревают,хромыеходят,прокаженныеочищаются,глухиеслышат,мертвыевоскресают,нищие
благовествуют;
23иблажен,ктонесоблазнитсяоМне!
24ПоотшествиижепосланныхИоанном,началговоритькнародуобИоанне:чтосмотреть
ходиливывпустыню?тростьли,ветромколеблемую?
25 Что же смотреть ходили вы? человека ли, одетого в мягкие одежды? Но одевающиеся
пышноироскошноживущиенаходятсяпридворахцарских.
26Чтожесмотретьходиливы?пророкали?Да,говорювам,ибольшепророка.
27Сейесть,окоторомнаписано:вот,ЯпосылаюАнгелаМоегопредлицемТвоим,который
приготовитпутьТвойпредТобою.
28 Ибо говорю вам: из рожденных женами нет ни одного пророка больше Иоанна
Крестителя;номеньшийвЦарствииБожиембольшеего.
29 И весь народ, слушавший Его, и мытари воздали славу Богу, крестившись крещением
Иоанновым;
30афарисеиизаконникиотвергливолюБожиюосебе,некрестившисьотнего.
31ТогдаГосподьсказал:скемсравнюлюдейродасего?икомуониподобны?
32Ониподобныдетям,которыесидятнаулице,кличутдругдругаиговорят:мыиграливам
насвирели,ивынеплясали;мыпеливамплачевныепесни,ивынеплакали.
33ИбопришелИоаннКреститель:нихлебанеест,нивинанепьет;иговорите:внембес.
34 Пришел Сын Человеческий: ест и пьет; и говорите: вот человек, который любит есть и
питьвино,другмытарямигрешникам.
35Иоправданапремудростьвсемичадамиее.
36НектоизфарисеевпросилЕговкуситьснимпищи;иОн,войдявдомфарисея,возлег.
37 И вот, женщина того города, которая была грешница, узнав, что Он возлежит в доме
фарисея,принеслаалавастровыйсосудсмиром
38и,ставпозадиуногЕгоиплача,началаобливатьногиЕгослезамииотиратьволосами
головысвоей,ицеловаланогиЕго,имазаламиром.
39Видяэто,фарисей,пригласившийЕго,сказалсамвсебе:еслибыОнбылпророк,тознал
бы,ктоикакаяженщинаприкасаетсякНему,ибоонагрешница.
40Обратившиськнему,Иисуссказал:Симон!Яимеюнечтосказатьтебе.Онговорит:скажи,
Учитель.
41 Иисус сказал: у одного заимодавца было два должника: один должен был пятьсот
динариев,адругойпятьдесят,
42нокаконинеимеличемзаплатить,онпростилобоим.Скажиже,которыйизнихболее
возлюбитего?
43 Симон отвечал: думаю, тот, которому более простил. Он сказал ему: правильно ты
рассудил.
44И,обратившиськженщине,сказалСимону:видишьлитыэтуженщину?Япришелвдом
твой,итыводыМненаногинедал,аонаслезамиоблилаМненогииволосамиголовысвоей
отёрла;
45тыцелованияМненедал,аона,стехпоркакЯпришел,неперестаетцеловатьуМеня
ноги;
46тыголовыМнемасломнепомазал,аонамиромпомазалаМненоги.
47Апотомусказываютебе:прощаютсягрехиеёмногиезато,чтоонавозлюбиламного,а
комумалопрощается,тотмалолюбит.
48Ейжесказал:прощаютсятебегрехи.
49ИвозлежавшиесНимначалиговоритьпросебя:ктоэто,чтоигрехипрощает?
50Онжесказалженщине:вератвояспаслатебя,идисмиром.
1
Глава8
После сего Он проходил по городам и селениям, проповедуя и благовествуя Царствие
Божие,исНимдвенадцать,
2 и некоторые женщины, которых Он исцелил от злых духов и болезней: Мария,
называемаяМагдалиною,изкоторойвышлисемьбесов,
3 и Иоанна, жена Хузы, домоправителя Иродова, и Сусанна, и многие другие, которые
служилиЕмуимениемсвоим.
4 Когда же собралось множество народа, и из всех городов жители сходились к Нему, Он
началговоритьпритчею:
5вышелсеятельсеятьсемясвое,икогдаонсеял,иноеупалопридорогеибылопотоптано,и
птицынебесныепоклевалиего;
6аиноеупалонакаменьи,взойдя,засохло,потомучтонеимеловлаги;
7аиноеупаломеждутернием,ивырослотерниеизаглушилоего;
8аиноеупалонадобруюземлюи,взойдя,принеслоплодсторичный.Сказавсие,возгласил:
ктоимеетушислышать,даслышит!
9УченикижеЕгоспросилиуНего:чтобызначилапритчасия?
10Онсказал:вамданознатьтайныЦарствияБожия,апрочимвпритчах,такчтоонивидяне
видятислышанеразумеют.
11Вотчтозначитпритчасия:семяестьсловоБожие;
12 а упавшее при пути, это суть слушающие, к которым потом приходит диавол и уносит
словоизсердцаих,чтобыонинеуверовалиинеспаслись;
13 а упавшее на камень, это те, которые, когда услышат слово, с радостью принимают, но
которыенеимеюткорня,ивременемверуют,авовремяискушенияотпадают;
14 а упавшее в терние, это те, которые слушают слово, но, отходя, заботами, богатством и
наслаждениямижитейскимиподавляютсяинеприносятплода;
15аупавшеенадобруюземлю,этоте,которые,услышавслово,хранятеговдобромичистом
сердце и приносят плод в терпении. Сказав это, Он возгласил: кто имеет уши слышать, да
слышит!
16Никто, зажегши свечу, не покрывает ее сосудом, или не ставит подкровать,а ставит на
подсвечник,чтобывходящиевиделисвет.
17Ибонетничеготайного,чтонесделалосьбыявным,нисокровенного,чтонесделалось
быизвестныминеобнаружилосьбы.
18Итак,наблюдайте,каквыслушаете:ибо,ктоимеет,томуданобудет,актонеимеет,утого
отниметсяито,чтоондумаетиметь.
19ИпришликНемуМатерьибратьяЕго,инемоглиподойтикНемупопричиненарода.
20ИдализнатьЕму:МатерьибратьяТвоистоятвне,желаявидетьТебя.
21 Он сказал им в ответ: матерь Моя и братья Мои суть слушающие слово Божие и
исполняющиеего.
22 В один день Он вошел с учениками Своими в лодку и сказал им: переправимся на ту
сторонуозера.Иотправились.
23ВовремяплаванияихОнзаснул.Наозереподнялсябурныйветер,изаливалоихволнами,
ионибыливопасности.
24 И, подойдя, разбудили Его и сказали: Наставник! Наставник! погибаем. Но Он, встав,
запретилветруиволнениюводы;иперестали,исделаласьтишина.
25ТогдаОнсказалим:гдевераваша?Онижевстрахеиудивленииговорилидругдругу:кто
жеэто,чтоиветрамповелеваетиводе,иповинуютсяЕму?
26ИприплыливстрануГадаринскую,лежащуюпротивГалилеи.
27КогдажевышелОннаберег,встретилЕгоодинчеловекизгорода,одержимыйбесамис
давнеговремени,иводеждунеодевавшийся,ижившийневдоме,авгробах.
28Он,увидевИисуса,вскричал,палпредНимигромкимголосомсказал:чтоТебедоменя,
Иисус,СынБогаВсевышнего?умоляюТебя,немучьменя.
29ИбоИисусповелелнечистомудухувыйтиизсегочеловека,потомучтоондолгоевремя
мучилего,такчтоегосвязывалицепямииузами,сберегаяего;ноонразрывалузыибылгоним
бесомвпустыни.
30Иисусспросилего:кактебеимя?Онсказал:легион,—потомучтомногобесоввошлов
него.
31ИонипросилиИисуса,чтобынеповелелимидтивбездну.
32Тут же на горепаслосьбольшое стадосвиней;ибесы просили Его,чтобы позволил им
войтивних.Онпозволилим.
33 Бесы, выйдя из человека, вошли в свиней, и бросилось стадо с крутизны в озеро и
потонуло.
34Пастухи,видяпроисшедшее,побежалиирассказаливгородеивселениях.
35 И вышли видеть происшедшее; и, придя к Иисусу, нашли человека, из которого вышли
бесы,сидящегоуногИисуса,одетогоивздравомуме;иужаснулись.
36Видевшиежерассказалиим,какисцелилсябесновавшийся.
37 И просил Его весь народ Гадаринской окрестности удалиться от них, потому что они
объятыбыливеликимстрахом.Онвошелвлодкуивозвратился.
38Человекже,изкотороговышлибесы,просилЕго,чтобыбытьсНим.НоИисусотпустил
его,сказав:
39возвратисьвдом твойирасскажи, что сотворил тебе Бог. Он пошел и проповедывалпо
всемугороду,чтосотворилемуИисус.
40КогдажевозвратилсяИисус,народпринялЕго,потомучтовсеожидалиЕго.
41Ивот,пришелчеловек,именемИаир,которыйбылначальникомсинагоги;и,павкногам
Иисуса,просилЕговойтикнемувдом,
42потомучтоунегобылаоднадочь,летдвенадцати,итабылаприсмерти.КогдажеОншел,
народтеснилЕго.
43Иженщина, страдавшаякровотечением двенадцатьлет, которая, издержавна врачей всё
имение,ниоднимнемоглабытьвылечена,
44подойдясзади,коснуласькраяодеждыЕго;итотчастечениекровиунейостановилось.
45ИсказалИисус:ктоприкоснулсякоМне?Когдажевсеотрицались,Петрсказалибывшие
сНим:Наставник!народокружаетТебяитеснит,—иТыговоришь:ктоприкоснулсякоМне?
46НоИисуссказал:прикоснулсякоМненекто,ибоЯчувствовалсилу,исшедшуюизМеня.
47Женщина,видя,чтоонанеутаилась,стрепетомподошлаи,павпредНим,объявилаЕму
передвсемнародом,покакойпричинеприкоснуласькНемуикактотчасисцелилась.
48Онсказалей:дерзай,дщерь!вератвояспаслатебя;идисмиром.
49КогдаОнеще говорил это, приходит нектоиз дома начальникасинагоги и говорит ему:
дочьтвояумерла;неутруждайУчителя.
50НоИисус,услышавэто,сказалему:небойся,тольковеруй,испасенабудет.
51Придяжевдом,непозволилвойтиникому,кромеПетра,ИоаннаиИакова,иотцадевицы,
иматери.
52Всеплакалиирыдалионей.НоОнсказал:неплачьте;онанеумерла,носпит.
53ИсмеялисьнадНим,зная,чтоонаумерла.
54Онже,выславвсехвонивзявеезаруку,возгласил:девица!встань.
55Ивозвратилсядухее;онатотчасвстала,иОнвелелдатьейесть.
56Иудивилисьродителиее.Онжеповелелимнесказыватьникомуопроисшедшем.
1
Глава9
Созвавжедвенадцать,далсилуивластьнадвсемибесамииврачеватьотболезней,
2ипослалихпроповедыватьЦарствиеБожиеиисцелятьбольных.
3Исказалим:ничегонеберитенадорогу:нипосоха,нисумы,нихлеба,нисеребра,и
неимейтеподвеодежды;
4ивкакойдомвойдете,тамоставайтесьиоттудаотправляйтесьвпуть.
5 А если где не примут вас, то, выходя из того города, отрясите и прах от ног ваших во
свидетельствонаних.
6Онипошлиипроходилипоселениям,благовествуяиисцеляяповсюду.
7 Услышал Ирод четвертовластник о всём, что делал Иисус, и недоумевал: ибо одни
говорили,чтоэтоИоаннвосстализмертвых;
8другие,чтоИлияявился,аиные,чтоодиниздревнихпророковвоскрес.
9 И сказал Ирод: Иоанна я обезглавил; кто же Этот, о Котором я слышу такое? И искал
увидетьЕго.
10 Апостолы, возвратившись, рассказали Ему, что они сделали; и Он, взяв их с Собою,
удалилсяособовпустоеместо,близгорода,называемогоВифсаидою.
11Нонарод,узнав,пошелзаНим;иОн,принявих,беседовалснимиоЦарствииБожиеми
требовавшихисцеленияисцелял.
12 День же начал склоняться к вечеру. И, приступив к Нему, двенадцать говорили Ему:
отпусти народ, чтобы они пошли в окрестные селения и деревни ночевать и достали пищи;
потомучтомыздесьвпустомместе.
13НоОнсказалим:выдайтеиместь.Онисказали:унаснетболеепятихлебовидвухрыб;
развенампойтикупитьпищидлявсехсихлюдей?
14 Ибо их было около пяти тысяч человек. Но Он сказал ученикам Своим: рассадите их
рядамипопятидесяти.
15Исделалитак,ирассадиливсех.
16Онже,взяв пять хлебовидверыбыи воззревна небо,благословилих, преломили дал
ученикам,чтобыраздатьнароду.
17Иели,инасытилисьвсе;иоставшихсяунихкусковнабранодвенадцатькоробов.
18Водновремя,когдаОнмолилсявуединенномместе,иученикибылисНим,Онспросил
их:закогопочитаетМенянарод?
19Онисказаливответ:заИоаннаКрестителя,аиныезаИлию;другиежеговорят,чтоодин
издревнихпророковвоскрес.
20Онжеспросилих:авызакогопочитаетеМеня?ОтвечалПетр:заХристаБожия.
21НоОнстрогоприказалимникомунеговоритьосем,
22 сказав, что Сыну Человеческому должно много пострадать, и быть отвержену
старейшинами,первосвященникамиикнижниками,ибытьубиту,ивтретийденьвоскреснуть.
23Ковсемжесказал:есликтохочетидтизаМною,отвергнисьсебя,ивозьмикрестсвой,и
следуйзаМною.
24Ибоктохочетдушусвоюсберечь,тотпотеряетее;актопотеряетдушусвоюрадиМеня,
тотсбережетее.
25 Ибо что пользы человеку приобрести весь мир, а себя самого погубить или повредить
себе?
26 Ибо кто постыдится Меня и Моих слов, того Сын Человеческий постыдится, когда
приидетвославеСвоейиОтцаисвятыхАнгелов.
27Говорюжевамистинно:естьнекоторыеизстоящихздесь,которыеневкусятсмерти,как
ужеувидятЦарствиеБожие.
28 После сих слов, дней через восемь, взяв Петра, Иоанна и Иакова, взошел Он на гору
помолиться.
29Икогдамолился,видлицаЕгоизменился,иодеждаЕгосделаласьбелою,блистающею.
30Ивот,двамужабеседовалисНим,которыебылиМоисейиИлия;
31 явившись во славе, они говорили об исходе Его, который Ему надлежало совершить в
Иерусалиме.
32Петржеибывшиеснимотягченыбылисном;но,пробудившись,увиделиславуЕгоидвух
мужей,стоявшихсНим.
33 Икогда они отходили от Него,сказал Петр Иисусу: Наставник! хорошо нам здесь быть;
сделаемтрикущи:однуТебе,однуМоисеюиоднуИлии,—незная,чтоговорил.
34 Когда же он говорил это, явилось облако и осенило их; и устрашились, когда вошли в
облако.
35Ибылизоблакаглас,глаголющий:СейестьСынМойВозлюбленный,Егослушайте.
36Когдабылглассей,осталсяИисусодин.Иониумолчали,иникомунеговориливтеднио
том,чтовидели.
37Вследующийжедень,когдаонисошлисгоры,встретилоЕгомногонарода.
38 Вдруг некто из народа воскликнул: Учитель! умоляю Тебя взглянуть на сына моего, он
одинуменя:
39егосхватываетдух,ионвнезапновскрикивает,итерзаетего,такчтоониспускаетпену;и
насилуотступаетотнего,измучивего.
40ЯпросилучениковТвоихизгнатьего,ионинемогли.
41 Иисус же, отвечая, сказал: о, род неверный и развращенный! доколе буду с вами и буду
терпетьвас?приведисюдасынатвоего.
42Когда жетот ещешел,бес повергегои сталбить;ноИисусзапретил нечистомудуху, и
исцелилотрока,иотдалегоотцуего.
43ИвсеудивлялисьвеличиюБожию.
Когдажевседивилисьвсему,чтотворилИисус,ОнсказалученикамСвоим:
44вложитевысебевушисловасии:СынЧеловеческийбудетпреданврукичеловеческие.
45Ноонинепонялисловасего,ионобылозакрытоотних,такчтоонинепостиглиего,а
спроситьЕгоосемсловебоялись.
46Пришлажеиммысль:ктобыизнихбылбольше?
47Иисусже,видяпомышлениесердцаих,взявдитя,поставилегопредСобою
48исказалим:ктоприметсиедитявоимяМое,тотМеняпринимает;актоприметМеня,
тотпринимаетПославшегоМеня;ибоктоизвасменьшевсех,тотбудетвелик.
49 При сем Иоанн сказал: Наставник! мы видели человека, именем Твоим изгоняющего
бесов,изапретилиему,потомучтооннеходитснами.
50Иисуссказалему:незапрещайте,ибоктонепротиввас,тотзавас.
51КогдажеприближалисьднивзятияЕгоотмира,ОнвосхотелидтивИерусалим;
52 и послал вестников пред лицем Своим; и они пошли и вошли в селение Самарянское;
чтобыприготовитьдляНего;
53нотамнепринялиЕго,потомучтоОнимелвидпутешествующеговИерусалим.
54 Видя то, ученики Его, Иаков и Иоанн, сказали: Господи! хочешь ли, мы скажем, чтобы
огоньсошелснебаиистребилих,какиИлиясделал?
55НоОн,обратившиськним,запретилимисказал:незнаете,какоговыдуха;
56ибоСынЧеловеческийпришелнегубитьдушичеловеческие,аспасать.Ипошливдругое
селение.
57Случилось,чтокогдаонибыливпути,нектосказалЕму:Господи!япойдузаТобою,куда
быТынипошел.
58Иисуссказалему:лисицыимеютноры,иптицынебесные—гнезда;аСынЧеловеческий
неимеет,гдеприклонитьголову.
59 А другому сказал: следуй за Мною. Тот сказал: Господи! позволь мне прежде пойти и
похоронитьотцамоего.
60 Но Иисус сказал ему: предоставь мертвым погребать своих мертвецов, а ты иди,
благовествуйЦарствиеБожие.
61 Еще другой сказал: я пойду за Тобою, Господи! но прежде позволь мне проститься с
домашнимимоими.
62 Но Иисус сказал ему: никто, возложивший руку свою на плуги озирающийся назад, не
благонадежендляЦарствияБожия.
1
Глава10
ПослесегоизбралГосподьидругихсемьдесятучеников, и послалихпо двапредлицем
Своимвовсякийгородиместо,кудаСамхотелидти,
2 и сказал им: жатвы много, а делателей мало; итак, молите Господина жатвы, чтобы
выслалделателейнажатвуСвою.
3Идите!Япосылаювас,какагнцевсредиволков.
4Неберитенимешка,нисумы,ниобуви,иникогонадорогенеприветствуйте.
5Вкакойдомвойдете,сперваговорите:мирдомусему;
6иеслибудеттамсынмира,топочиетнанёммирваш,аеслинет,токвамвозвратится.
7Вдомежетомоставайтесь,ешьтеипейте,чтоунихесть,иботрудящийсядостоиннаграды
затрудысвои;непереходитеиздомавдом.
8Иеслипридётевкакойгородипримутвас,ешьте,чтовампредложат,
9 и исцеляйте находящихся в нём больных, и говорите им: приблизилось к вам Царствие
Божие.
10Еслижепридетевкакойгородинепримутвас,то,выйдянаулицу,скажите:
11 и прах, прилипший к нам от вашего города, отрясаем вам; однако же знайте, что
приблизилоськвамЦарствиеБожие.
12Сказываювам,чтоСодомувденьоныйбудетотраднее,нежелигородутому.
13Горетебе,Хоразин!горетебе,Вифсаида!ибоеслибывТиреиСидонеявленыбылисилы,
явленныеввас,тодавнобыони,сидявовретищеипепле,покаялись;
14ноиТируиСидонуотраднеебудетнасуде,нежеливам.
15Иты,Капернаум,донебавознесшийся,доаданизвергнешься.
16СлушающийвасМеняслушает,иотвергающийсявасМеняотвергается;аотвергающийся
МеняотвергаетсяПославшегоМеня.
17 Семьдесят учеников возвратились с радостью и говорили: Господи! и бесы повинуются
намоимениТвоем.
18Онжесказалим:Явиделсатану,спадшегоснеба,какмолнию;
19 се, даю вам власть наступать на змей и скорпионов и на всю силу вражью, и ничто не
повредитвам;
20однакожтомунерадуйтесь,чтодухивамповинуются,норадуйтесьтому,чтоименаваши
написанынанебесах.
21ВтотчасвозрадовалсядухомИисусисказал:славлюТебя,Отче,Господинебаиземли,
чтоТыутаилсиеотмудрыхиразумныхиоткрылмладенцам.Ей,Отче!ИботаковобылоТвое
благоволение.
22 И, обратившись к ученикам, сказал: всё предано Мне Отцем Моим; и кто есть Сын, не
знает никто, кроме Отца, и кто есть Отец, не знает никто, кроме Сына, и кому Сын хочет
открыть.
23И,обратившиськученикам,сказалимособо:блаженныочи,видящието,чтовывидите!
24ибосказываювам,чтомногиепророкиицарижелаливидеть,чтовывидите,иневидели,
ислышать,чтовыслышите,инеслышали.
25 И вот, один законник встал и, искушая Его, сказал: Учитель! что мне делать, чтобы
наследоватьжизньвечную?
26Онжесказалему:взаконечтонаписано?какчитаешь?
27Онсказалвответ:возлюбиГосподаБогатвоеговсемсердцемтвоим,ивсеюдушеютвоею,
ивсеюкрепостиютвоею,ивсемразумениемтвоим,иближнеготвоего,каксамогосебя.
28Иисуссказалему:правильнотыотвечал;такпоступай,ибудешьжить.
29Ноон,желаяоправдатьсебя,сказалИисусу:актомойближний?
30 На это сказал Иисус: некоторый человек шел из Иерусалима в Иерихон и попался
разбойникам,которыеснялиснегоодежду,изранилиегоиушли,оставивегоедваживым.
31Послучаюодинсвященникшелтоюдорогоюи,увидевего,прошелмимо.
32Такжеилевит,бывнатомместе,подошел,посмотрелипрошелмимо.
33Самарянинженекто,проезжая,нашелнанегои,увидевего,сжалился
34 и, подойдя, перевязал ему раны, возливая масло и вино; и, посадив его на своего осла,
привезеговгостиницуипозаботилсяонем;
35анадругойдень,отъезжая,вынулдвадинария,далсодержателюгостиницыисказалему:
позаботьсяонем;иеслииздержишьчтоболее,я,когдавозвращусь,отдамтебе.
36Ктоизэтихтроих,думаешьты,былближнийпопавшемусяразбойникам?
37Онсказал:оказавшийемумилость.ТогдаИисуссказалему:иди,итыпоступайтакже.
38 В продолжение пути их пришел Он в одно селение; здесь женщина, именем Марфа,
принялаЕговдомсвой;
39унеёбыласестра,именемМария,котораяселауногИисусаислушаласловоЕго.
40Марфажезаботиласьобольшомугощениии,подойдя,сказала:Господи!илиТебенужды
нет,чтосестрамояоднуменяоставиласлужить?скажией,чтобыпомогламне.
41Иисусжесказалейвответ:Марфа!Марфа!тызаботишьсяисуетишьсяомногом,
42аоднотольконужно;Марияжеизбралаблагуючасть,котораянеотниметсяунеё.
1
Глава11
Случилось,чтокогдаОнводномместемолился,иперестал,одинизучениковЕгосказал
Ему:Господи!научинасмолиться,какиИоанннаучилучениковсвоих.
2Онсказалим:когдамолитесь,говорите:Отченаш,сущийнанебесах!дасвятитсяимя
Твое;даприидетЦарствиеТвое;дабудетволяТвояиназемле,какнанебе;
3хлебнашнасущныйподавайнамнакаждыйдень;
4ипростинамгрехинаши,ибоимыпрощаемвсякомудолжникунашему;иневвединасв
искушение,ноизбавьнасотлукавого.
5 И сказал им: положим, что кто-нибудь из вас, имея друга, придёт к нему в полночь и
скажетему:друг!даймневзаймытрихлеба,
6ибодругмойсдорогизашелкомне,имненечегопредложитьему;
7 а тот изнутри скажет ему в ответ: не беспокой меня, двери уже заперты, и дети мои со
мноюнапостели;немогувстатьидатьтебе.
8Если,говорювам,онневстанетинедастемуподружбесним,топонеотступностиего,
встав,дастему,сколькопросит.
9ИЯскажувам:просите,иданобудетвам;ищите,инайдете;стучите,иотворятвам,
10ибовсякийпросящийполучает,иищущийнаходит,истучащемуотворят.
11 Какой из вас отец, когда сын попросит у него хлеба, подаст ему камень? или, когда
попроситрыбы,подастемузмеювместорыбы?
12Или,еслипопроситяйца,подастемускорпиона?
13 Итак, если вы, будучи злы, умеете даяния благие давать детям вашим, тем более Отец
НебесныйдастДухаСвятагопросящимуНего.
14Однажды изгналОнбеса, которыйбылнем;икогда бес вышел,немой сталговорить; и
народудивился.
15Некоторыежеизнихговорили:Онизгоняетбесовсилоювеельзевула,князябесовского.
16Адругие,искушая,требовалиотНегознаменияснеба.
17 Но Он, зная помышления их, сказал им: всякое царство, разделившееся само в себе,
опустеет,идом,разделившийсясамвсебе,падет;
18еслижеисатанаразделитсясамвсебе,токакустоитцарствоего?авыговорите,чтоЯ
силоювеельзевулаизгоняюбесов;
19 и если Ясилою веельзевула изгоняю бесов,то сыновья ваши чьею силою изгоняют их?
Посемуонибудутвамсудьями.
20ЕслижеЯперстомБожиимизгоняюбесов,то,конечно,достиглодовасЦарствиеБожие.
21Когдасильныйсоружиемохраняетсвойдом,тогдавбезопасностиегоимение;
22когдажесильнейшийегонападетнанегоипобедитего,тогдавозьметвсёоружиеего,на
котороеоннадеялся,иразделитпохищенноеунего.
23КтонесоМною,тотпротивМеня;иктонесобираетсоМною,тотрасточает.
24Когданечистыйдухвыйдетизчеловека,тоходитпобезводнымместам,ищапокоя,и,не
находя,говорит:возвращусьвдоммой,откудавышел;
25и,придя,находитеговыметеннымиубранным;
26 тогда идет и берет с собою семь других духов, злейших себя, и, войдя, живут там, — и
бываетдлячеловекатогопоследнеехужепервого.
27КогдажеОнговорилэто,однаженщина,возвысивголосизнарода,сказалаЕму:блаженно
чрево,носившееТебя,исосцы,Тебяпитавшие!
28АОнсказал:блаженныслышащиесловоБожиеисоблюдающиеего.
29Когдаженародсталсходитьсявомножестве,Онначалговорить:родсейлукав,онищет
знамения,изнамениенедастсяему,кромезнаменияИоныпророка;
30ибокакИонабылзнамениемдляНиневитян,такбудетиСынЧеловеческийдляродасего.
31 Царица южная восстанет на судс людьми рода сего и осудит их, ибо она приходила от
пределовземлипослушатьмудростиСоломоновой;ивот,здесьбольшеСоломона.
32Ниневитяневосстанутнасудсродомсимиосудятего,ибоонипокаялисьотпроповеди
Иониной,ивот,здесьбольшеИоны.
33 Никто, зажегши свечу, не ставит ее в сокровенном месте, ни под сосудом, но на
подсвечнике,чтобывходящиевиделисвет.
34Светильниктелаестьоко;итак,еслиокотвоебудетчисто,тоивсетелотвоебудетсветло;
аеслионобудетхудо,тоителотвоебудеттемно.
35Итак,смотри:свет,которыйвтебе,неестьлитьма?
36Еслижетелотвоевсёсветлоинеимеетниоднойтемнойчасти,тобудетсветловсётак,
какбысветильникосвещалтебясиянием.
37КогдаОнговорилэто,одинфарисейпросилЕгоксебеобедать.Онпришеливозлег.
38Фарисейжеудивился,увидев,чтоОннеумылрукпередобедом.
39 Но Господь сказал ему: ныне вы, фарисеи, внешность чаши и блюда очищаете, а
внутренностьвашаисполненахищенияилукавства.
40Неразумные!неТотжели,Ктосотворилвнешнее,сотвориливнутреннее?
41Подавайтелучшемилостынюизтого,чтоувасесть,тогдавсёбудетувасчисто.
42Ногоревам,фарисеям, чтодаете десятину смяты,рутыивсякиховощей,инерадитео
судеилюбвиБожией:сиенадлежалоделать,итогонеоставлять.
43 Горе вам, фарисеям, что любите председания в синагогах и приветствия в народных
собраниях.
44Горевам,книжникиифарисеи,лицемеры,что вы—какгробы скрытые,надкоторыми
людиходятинезнаюттого.
45НаэтонектоиззаконниковсказалЕму:Учитель!говоряэто,Тыинасобижаешь.
46НоОнсказал:ивам,законникам,горе,чтоналагаетеналюдейбременанеудобоносимые,
асамииоднимперстомсвоимнедотрагиваетесьдоних.
47Горевам,чтостроитегробницыпророкам,которыхизбилиотцываши:
48 сим вы свидетельствуете о делах отцов ваших и соглашаетесь с ними, ибо они избили
пророков,авыстроитеимгробницы.
49 Потому и премудрость Божия сказала: пошлю к ним пророков и Апостолов, и из них
однихубьют,адругихизгонят,
50давзыщетсяотродасегокровьвсехпророков,пролитаяотсозданиямира,
51 от крови Авеля до крови Захарии, убитого между жертвенником и храмом. Ей, говорю
вам,взыщетсяотродасего.
52 Горе вам, законникам, что вы взяли ключ разумения: сами не вошли, и входящим
воспрепятствовали.
53 Когда Он говорил им это, книжники и фарисеи начали сильно приступать к Нему,
вынуждаяуНегоответынамногое,
54подыскиваясьподНегоистараясьуловитьчто-нибудьизустЕго,чтобыобвинитьЕго.
1
Глава12
Междутем,когдасобралисьтысячинарода,такчтотеснилидругдруга,Онначалговорить
сперваученикамСвоим:берегитесьзакваскифарисейской,котораяестьлицемерие.
2Нетничегосокровенного,чтонеоткрылосьбы,итайного,чегонеузналибы.
3 Посему, что вы сказали втемноте, то услышится восвете;и что говорили на ухо внутри
дома,тобудетпровозглашенонакровлях.
4 Говорю же вам, друзьям Моим: не бойтесь убивающих тело и потом не могущих ничего
болеесделать;
5носкажувам,когобояться:бойтесьтого,кто,поубиении,можетввергнутьвгеенну:ей,
говорювам,тогобойтесь.
6Непятьлималыхптицпродаютсязадваассария?иниоднаизнихнезабытауБога.
7Аувасиволосынаголовевсесочтены.Итакнебойтесь:выдорожемногихмалыхптиц.
8 Сказываю же вам: всякого, кто исповедает Меня пред человеками, и Сын Человеческий
исповедаетпредАнгеламиБожиими;
9актоотвергнетсяМеняпредчеловеками,тототверженбудетпредАнгеламиБожиими.
10Ивсякому,ктоскажетсловонаСынаЧеловеческого,прощенобудет;актоскажетхулуна
СвятагоДуха,томунепростится.
11 Когда же приведут вас в синагоги, к начальствам и властям, не заботьтесь, как или что
отвечать,иличтоговорить,
12ибоСвятыйДухнаучитвасвтотчас,чтодолжноговорить.
13 Некто из народа сказал Ему: Учитель! скажи брату моему, чтобы он разделил со мною
наследство.
14Онжесказалчеловекутому:ктопоставилМенясудитьилиделитьвас?
15Приэтомсказалим:смотрите,берегитесьлюбостяжания,ибожизньчеловеканезависит
отизобилияегоимения.
16Исказалимпритчу:уодногобогатогочеловекабылхорошийурожайвполе;
17ионрассуждалсамссобою:чтомнеделать?некудамнесобратьплодовмоих?
18Исказал:вотчтосделаю:сломаюжитницымоиипостроюбольшие,исоберутудавесь
хлебмойивсёдобромое,
19искажудушемоей:душа!многодобралежитутебянамногиегоды:покойся,ешь,пей,
веселись.
20НоБогсказалему:безумный!всиюночьдушутвоювозьмутутебя;комужедостанется
то,чтотызаготовил?
21Такбываетстем,ктособираетсокровищадлясебя,аневБогабогатеет.
22ИсказалученикамСвоим:посемуговорювам,—незаботьтесьдлядушивашей,чтовам
есть,нидлятела,вочтоодеться:
23душабольшепищи,итело—одежды.
24Посмотритенаворонов:онинесеют,нежнут;нетунихнихранилищ,нижитниц,иБог
питаетих;сколькожевылучшептиц?
25Даиктоизвас,заботясь,можетприбавитьсеберостахотянаодинлокоть?
26Итак,еслиималейшегосделатьнеможете,чтозаботитесьопрочем?
27 Посмотрите на лилии, как они растут: не трудятся, не прядут; но говорю вам, что и
Соломонвовсейславесвоейнеодевалсятак,каквсякаяизних.
28 Если же траву на поле, которая сегодня есть, а завтра будет брошена в печь, Бог так
одевает,токольмипачевас,маловеры!
29Итак,неищите,чтоваместь,иличтопить,инебеспокойтесь,
30потомучтовсегоэтогоищутлюдимирасего;вашжеОтецзнает,чтовыимеетенуждув
том;
31наипачеищитеЦарствияБожия,иэтовсёприложитсявам.
32Небойся,малоестадо!ибоОтецвашблаговолилдатьвамЦарство.
33 Продавайте имения ваши и давайте милостыню. Приготовляйте себе влагалища не
ветшающие, сокровище неоскудевающее на небесах, куда вор не приближается и где моль не
съедает,
34ибогдесокровищеваше,тамисердцевашебудет.
35Дабудутчреславашипрепоясаныисветильникигорящи.
36 И вы будьте подобны людям, ожидающим возвращения господина своего с брака, дабы,
когдапридётипостучит,тотчасотворитьему.
37 Блаженны рабы те, которых господин, придя, найдёт бодрствующими; истинно говорю
вам,онпрепояшетсяипосадитих,и,подходя,станетслужитьим.
38Иеслипридетвовторуюстражу,ивтретьюстражупридет,инайдетихтак,тоблаженны
рабыте.
39Вызнаете,чтоеслибыведалхозяиндома,вкоторыйчаспридетвор,тободрствовалбыи
недопустилбыподкопатьдомсвой.
40Будьтежеивыготовы,ибо,вкоторыйчаснедумаете,приидетСынЧеловеческий.
41ТогдасказалЕмуПетр:Господи!кнамлипритчусиюговоришь,илииковсем?
42 Господь же сказал: кто верный и благоразумный домоправитель, которого господин
поставилнадслугамисвоимираздаватьимвсвоёвремямерухлеба?
43Блаженрабтот,которогогосподинего,придя,найдетпоступающимтак.
44Истинноговорювам,чтонадвсемимениемсвоимпоставитего.
45Еслижерабтотскажетвсердцесвоем:нескоропридетгосподинмой,иначнетбитьслуг
ислужанок,естьипитьинапиваться,—
46 то придет господин раба того в день, в который он не ожидает, и в час, в который не
думает,ирассечетего,иподвергнетегооднойучастисневерными.
47Рабжетот,которыйзналволюгосподинасвоего,инебылготов,инеделалповолеего,
битбудетмного;
48акоторыйнезнал,исделалдостойноенаказания,битбудетменьше.Иотвсякого,кому
даномного,многоипотребуется,икомумноговверено,стогобольшевзыщут.
49ОгоньпришелЯнизвестиназемлю,икакжелалбы,чтобыонужевозгорелся!
50КрещениемдолженЯкреститься;икакЯтомлюсь,покасиесовершится!
51Думаетеливы,чтоЯпришелдатьмирземле?Нет,говорювам,норазделение;
52ибоотнынепятероводномдоместанутразделяться,троепротивдвух,идвоепротивтрех:
53отец будет противсына, и сын противотца;мать противдочери, и дочь противматери;
свекровьпротивневесткисвоей,иневесткапротивсвекровисвоей.
54Сказалжеинароду: когдавывидитеоблако,поднимающеесясзапада,тотчасговорите:
дождьбудет,ибываеттак;
55икогдадуетюжныйветер,говорите:знойбудет,ибывает.
56Лицемеры!лицеземлиинебараспознаватьумеете,какжевременисегонеузнаете?
57Зачемжевыипосамимсебенесудите,чемубытьдолжно?
58Когдатыидешьссоперникомсвоимкначальству,тонадорогепостарайсяосвободиться
отнего,чтобыоннепривелтебяксудье,асудьянеотдалтебяистязателю,аистязательневверг
тебявтемницу.
59Сказываютебе:невыйдешьоттуда,поканеотдашьипоследнейполушки.
1
Глава13
В это время пришли некоторые и рассказали Ему о Галилеянах, которых кровь Пилат
смешалсжертвамиих.
2 Иисус сказал им на это: думаете ли вы, что эти Галилеяне были грешнее всех
Галилеян,чтотакпострадали?
3Нет,говорювам,но,еслинепокаетесь,всетакжепогибнете.
4 Или думаете ли, что те восемнадцать человек, на которых упала башня Силоамская и
побилаих,виновнеебыливсех,живущихвИерусалиме?
5Нет,говорювам,но,еслинепокаетесь,всетакжепогибнете.
6Исказалсиюпритчу:нектоимелввиноградникесвоемпосаженнуюсмоковницу,ипришел
искатьплодананей,иненашел;
7 и сказал виноградарю: вот, я третий год прихожу искать плода на этой смоковнице и не
нахожу;срубиее:начтоонаиземлюзанимает?
8Ноон сказал ему вответ: господин! оставь ее и на этот год, пока яокопаю ее и обложу
навозом,—
9непринесетлиплода;еслиженет,товследующийгодсрубишьее.
10ВоднойизсинагогучилОнвсубботу.
11 Там была женщина, восемнадцать лет имевшая духа немощи: она была скорчена и не
моглавыпрямиться.
12Иисус,увидевее,подозвалисказалей:женщина!тыосвобождаешьсяотнедугатвоего.
13Ивозложилнанееруки,ионатотчасвыпрямиласьисталаславитьБога.
14Приэтомначальниксинагоги,негодуя,чтоИисусисцелилвсубботу,сказалнароду:есть
шестьдней,вкоторыедолжноделать;втеиприходитеисцеляться,аневденьсубботний.
15 Господь сказал ему в ответ: лицемер! не отвязывает ли каждый из вас вола своего или
ослаотяслейвсубботуиневедетлипоить?
16сиюжедочьАвраамову,которуюсвязалсатанавотужевосемнадцатьлет,ненадлежалоли
освободитьотузсихвденьсубботний?
17ИкогдаговорилОнэто,всепротивившиесяЕмустыдились;ивесьнародрадовалсяовсех
славныхделахЕго.
18Онжесказал:чемуподобноЦарствиеБожие?ичемууподоблюего?
19Оноподобнозернугорчичному,которое,взяв,человекпосадилвсадусвоем;ивыросло,и
сталобольшимдеревом,иптицынебесныеукрывалисьвветвяхего.
20Ещёсказал:чемууподоблюЦарствиеБожие?
21 Оно подобно закваске, которую женщина, взяв, положила в три меры муки, доколе не
вскисловсё.
22Ипроходилпогородамиселениям,учаинаправляяпутькИерусалиму.
23НектосказалЕму:Господи!неужелималоспасающихся?Онжесказалим:
24подвизайтесьвойтисквозьтесныеврата,ибо,сказываювам,многиепоищутвойти,ине
возмогут.
25Когдахозяиндомавстанетизатворитдвери,тогдавы,стоявне,станетестучатьвдверии
говорить:Господи!Господи!отворинам;ноОнскажетвамвответ:незнаювас,откудавы.
26Тогдастанетеговорить:мыелиипилипредТобою,инаулицахнашихучилТы.
27 Но Он скажет: говорю вам: не знаю вас, откуда вы; отойдите от Меня все делатели
неправды.
28Тамбудетплачискрежетзубов,когдаувидитеАвраама,ИсаакаиИаковаивсехпророков
вЦарствииБожием,асебяизгоняемымивон.
29Ипридутотвостокаизапада,исевераиюга,ивозлягутвЦарствииБожием.
30Ивот,естьпоследние,которыебудутпервыми,иестьпервые,которыебудутпоследними.
31ВтотденьпришлинекоторыеизфарисеевиговорилиЕму:выйдииудалисьотсюда,ибо
ИродхочетубитьТебя.
32 И сказал им: пойдите, скажите этой лисице: се, изгоняю бесов и совершаю исцеления
сегодняизавтра,ивтретийденькончу;
33 а впрочем, Мне должно ходить сегодня, завтра и в последующий день, потому что не
бывает,чтобыпророкпогибвнеИерусалима.
34Иерусалим!Иерусалим!избивающийпророковикамнямипобивающийпосланныхктебе!
сколькоразхотелЯсобратьчадтвоих,какптицаптенцовсвоихподкрылья,ивынезахотели!
35 Се, оставляется вам дом ваш пуст. Сказываю же вам, что вы не увидите Меня, пока не
придетвремя,когдаскажете:благословенГрядыйвоимяГосподне!
1
Глава14
СлучилосьЕмувсубботупридтивдомодногоизначальниковфарисейскихвкуситьхлеба,
ионинаблюдализаНим.
2Ивот,предсталпредНегочеловек,страждущийводяноюболезнью.
3 По сему случаю Иисус спросил законников и фарисеев: позволительно ли врачевать в
субботу?
4Онимолчали.И,прикоснувшись,исцелилегоиотпустил.
5Присемсказалим:еслиукогоизвасосёлиливолупадетвколодезь,нетотчасливытащит
егоивсубботу?
6ИнемоглиотвечатьЕмунаэто.
7Замечаяже,какзваныевыбиралипервыеместа,сказалимпритчу:
8когдатыбудешьпозванкемнабрак,несадисьнапервоеместо,чтобынеслучилсяктоиз
званыхимпочетнеетебя,
9 и звавший тебя и его, подойдя, не сказал бы тебе: уступи ему место; и тогда со стыдом
долженбудешьзанятьпоследнееместо.
10 Но когда зван будешь, придя, садись на последнее место, чтобы звавший тебя, подойдя,
сказал:друг!пересядьвыше;тогдабудеттебечестьпредсидящимистобою,
11ибовсякийвозвышающийсамсебяуниженбудет,аунижающийсебявозвысится.
12 Сказал же и позвавшему Его: когда делаешь обед или ужин, не зови друзей твоих, ни
братьевтвоих,ниродственниковтвоих,нисоседейбогатых,чтобыионитебякогданепозвали,и
неполучилтывоздаяния.
13Но,когдаделаешьпир,зовинищих,увечных,хромых,слепых,
14 и блажен будешь, что они не могут воздать тебе, ибо воздастся тебе в воскресение
праведных.
15 Услышав это, некто из возлежащих с Ним сказал Ему: блажен, кто вкусит хлеба в
ЦарствииБожием!
16Онжесказалему:одинчеловексделалбольшойужинизвалмногих,
17 и когда наступило времяужина, послал раба своегосказать званым:идите, ибоуже всё
готово.
18Иначаливсе,какбысговорившись,извиняться.Первыйсказалему:якупилземлюимне
нужнопойтипосмотретьее;прошутебя,извинименя.
19Другойсказал:якупилпятьпарволовиидуиспытатьих;прошутебя,извинименя.
20Третийсказал:яженилсяипотомунемогупридти.
21 И, возвратившись, раб тот донес о сем господину своему. Тогда, разгневавшись, хозяин
дома сказал рабу своему: пойди скорее по улицам и переулкам города и приведи сюда нищих,
увечных,хромыхислепых.
22Исказалраб:господин!исполнено,какприказалты,иещеестьместо.
23Господинсказалрабу:пойдиподорогамиизгородямиубедипридти,чтобынаполнился
доммой.
24Ибосказываювам,чтониктоизтехзваныхневкуситмоегоужина,ибомногозваных,но
малоизбранных.
25СНимшломножествонарода;иОн,обратившись,сказалим:
26 если кто приходит ко Мне и не возненавидит отца своего и матери, и жены и детей, и
братьевисестер,апритомисамойжизнисвоей,тотнеможетбытьМоимучеником;
27иктоненесеткрестасвоегоиидётзаМною,неможетбытьМоимучеником.
28Ибоктоизвас,желаяпостроитьбашню,несядетпреждеиневычислитиздержек,имеет
лион,чтонужнодлясовершенияее,
29дабы,когдаположитоснованиеиневозможетсовершить,всевидящиенесталисмеяться
надним,
30говоря:этотчеловекначалстроитьинемогокончить?
31 Или какой царь,идяна войну противдругогоцаря, не сядет и не посоветуется прежде,
силенлионсдесятьютысячамипротивостатьидущемунанегосдвадцатьютысячами?
32Иначе,покатотещедалеко,онпошлеткнемупосольствопроситьомире.
33Таквсякийизвас,ктонеотрешитсяотвсего,чтоимеет,неможетбытьМоимучеником.
34Соль—добраявещь;ноеслисольпотеряетсилу,чемисправитьее?
35 ни в землю, ни в навоз не годится; вон выбрасывают ее. Кто имеет уши слышать, да
слышит!
1
Глава15
ПриближалиськНемувсемытариигрешникислушатьЕго.
2Фарисеижеикнижникироптали,говоря:Онпринимаетгрешниковиестсними.
3НоОнсказалимследующуюпритчу:
4ктоизвас,имеястоовеципотеряводнуизних,неоставитдевяностадевятивпустынеи
непойдетзапропавшею,поканенайдетее?
5Анайдя,возьметеенаплечисвоисрадостью
6и,придядомой,созоветдрузейисоседейискажетим:порадуйтесьсомною:янашелмою
пропавшуюовцу.
7 Сказываю вам, что так на небесах более радости будет об одном грешнике кающемся,
нежелиодевяностадевятиправедниках,неимеющихнуждывпокаянии.
8Иликакаяженщина,имеядесятьдрахм,еслипотеряетоднудрахму,незажжетсвечиине
станетместикомнатуиискатьтщательно,поканенайдет,
9 а найдя, созовет подруг и соседок и скажет: порадуйтесь со мною: я нашла потерянную
драхму.
10Так,говорювам,бываетрадостьуАнгеловБожиихиободномгрешникекающемся.
11Ещесказал:унекоторогочеловекабылодвасына;
12 и сказал младший из них отцу: отче! дай мне следующую мне часть имения. И отец
разделилимимение.
13Попрошествиинемногихднеймладшийсын,собраввсё,пошелвдальнююсторонуитам
расточилимениесвое,живяраспутно.
14Когдажеонпрожилвсё,насталвеликийголодвтойстране,ионначалнуждаться;
15ипошел,присталкодномуизжителейстранытой,атотпослалегонаполясвоипасти
свиней;
16ионрадбылнаполнитьчревосвоерожками,которыеелисвиньи,нониктонедавалему.
17 Придя же в себя, сказал: сколько наемников у отца моего избыточествуют хлебом, а я
умираюотголода;
18встану,пойдукотцумоемуискажуему:отче!ясогрешилпротивнебаипредтобою
19иуженедостоинназыватьсясыномтвоим;примименявчислонаемниковтвоих.
20Всталипошелкотцусвоему.Икогдаонбылещедалеко,увиделегоотецегоисжалился;
и,побежав,палемунашеюицеловалего.
21 Сын же сказал ему: отче! я согрешил против неба и пред тобою и уже недостоин
называтьсясыномтвоим.
22Аотецсказалрабамсвоим:принесителучшуюодеждуиоденьтеего,идайтеперстеньна
рукуегоиобувьнаноги;
23иприведитеоткормленноготеленка,изаколите;станеместьивеселиться!
24ибоэтотсынмойбылмертвиожил,пропадалинашелся.Иначаливеселиться.
25 Старший же сын его был на поле; и возвращаясь, когда приблизился к дому, услышал
пениеиликование;
26и,призваводногоизслуг,спросил:чтоэтотакое?
27Онсказалему:браттвойпришел,иотецтвойзакололоткормленноготеленка,потомучто
принялегоздоровым.
28Оносердилсяинехотелвойти.Отецжеего,выйдя,звалего.
29 Но он сказал в ответ отцу: вот, я столько лет служу тебе и никогда не преступал
приказания твоего, но тыникогда не дал мне и козлёнка, чтобымне повеселиться с друзьями
моими;
30акогда этотсынтвой, расточивший имение своёс блудницами, пришел,тызаколол для
негооткормленноготеленка.
31Онжесказалему:сынмой!тывсегдасомною,ивсёмоетвое,
32 а о том надобно было радоваться и веселиться, что брат твой сей был мертв и ожил,
пропадалинашелся.
1
Глава16
Сказалжеикученикам Своим:один человек был богати имел управителя,накоторого
донесенобылоему,чторасточаетимениеего;
2и,призвавего,сказалему:чтоэтояслышуотебе?дайотчетвуправлениитвоем,ибо
тынеможешьболееуправлять.
3 Тогда управитель сказал сам в себе: что мне делать? господин мой отнимает у меня
управлениедомом;копатьнемогу,проситьстыжусь;
4знаю, что сделать,чтобыпринялименявдомысвои, когдаотставленбудуотуправления
домом.
5 И, призвав должников господина своего, каждого порознь, сказал первому: сколько ты
долженгосподинумоему?
6Онсказал:стомермасла.Исказал ему:возьмитвоюраспискуи садисьскорее,напиши:
пятьдесят.
7Потомдругомусказал:атысколькодолжен?Онотвечал:стомерпшеницы.Исказалему:
возьмитвоюраспискуинапиши:восемьдесят.
8Ипохвалилгосподинуправителяневерного,чтодогадливопоступил;ибосынывекасего
догадливеесыновсветавсвоемроде.
9 И Я говорю вам: приобретайте себе друзей богатством неправедным, чтобы они, когда
обнищаете,приняливасввечныеобители.
10Верныйвмаломивомногомверен,аневерныйвмаломневеренивомногом.
11Итак,есливывнеправедномбогатственебыливерны,ктоповеритвамистинное?
12Иесливчужомнебыливерны,ктодаствамваше?
13 Никакой слуга не может служить двум господам, ибо или одного будет ненавидеть, а
другоголюбить,илиодномустанетусердствовать,аодругомнерадеть.НеможетеслужитьБогу
имаммоне.
14Слышаливсёэтоифарисеи,которыебылисребролюбивы,ионисмеялисьнадНим.
15Онсказалим:вывыказываетесебяправедникамипредлюдьми,ноБогзнаетсердцаваши,
ибочтовысокоулюдей,томерзостьпредБогом.
16 Закон и пророки до Иоанна; с сего времени Царствие Божие благовествуется, и всякий
усилиемвходитвнего.
17Носкореенебоиземляпрейдут,нежелиодначертаиззаконапропадет.
18 Всякий, разводящийся с женою своею и женящийся на другой, прелюбодействует, и
всякий,женящийсянаразведеннойсмужем,прелюбодействует.
19Некоторыйчеловекбылбогат,одевалсявпорфируивиссоникаждыйденьпиршествовал
блистательно.
20Былтакженекоторыйнищий,именемЛазарь,которыйлежалуворотеговструпьях
21 и желал напитаться крошками, падающими со стола богача, и псы, приходя, лизали
струпьяего.
22УмернищийиотнесенбылАнгеламиналоноАвраамово.Умерибогач,ипохоронилиего.
23Иваде,будучивмуках,онподнялглазасвои,увиделвдалиАвраамаиЛазаряналонеего
24 и, возопив, сказал: отче Аврааме! умилосердись надо мною и пошли Лазаря, чтобы
омочилконецперстасвоеговводеипрохладилязыкмой,ибоямучаюсьвпламенисем.
25 Но Авраам сказал: чадо! вспомни, что ты получил уже доброе твое в жизни твоей, а
Лазарь—злое;нынежеонздесьутешается,атыстрадаешь;
26 и сверх всего того между нами и вами утверждена великая пропасть, так что хотящие
перейтиотсюдаквамнемогут,такжеиоттудакнамнепереходят.
27Тогдасказалон:такпрошутебя,отче,пошлиеговдомотцамоего,
28 ибо у меня пять братьев; пусть он засвидетельствует им, чтобы и они не пришли в это
местомучения.
29Авраамсказалему:унихестьМоисейипророки;пустьслушаютих.
30Онжесказал:нет,отчеАврааме,ноесликтоизмертвыхпридеткним,покаются.
31 Тогда Авраам сказал ему: если Моисея и пророков не слушают, то если бы кто и из
мертвыхвоскрес,неповерят.
1
Глава17
СказалтакжеИисусученикам:невозможнонепридтисоблазнам,ногоретому,черезкого
ониприходят;
2лучшебылобыему,еслибымельничныйжерновповесилиемунашеюибросилиего
вморе,нежеличтобыонсоблазнилодногоизмалыхсих.
3 Наблюдайте за собою. Если же согрешит против тебя брат твой, выговори ему; и если
покается,простиему;
4иеслисемьразвденьсогрешитпротивтебяисемьразвденьобратится,искажет:каюсь,
—простиему.
5ИсказалиАпостолыГосподу:умножьвнасверу.
6 Господь сказал: если бы вы имели веру с зерно горчичное и сказали смоковнице сей:
исторгнисьипересадисьвморе,тоонапослушаласьбывас.
7 Кто из вас, имея раба пашущего или пасущего, по возвращении его с поля, скажет ему:
пойдискорее,садисьзастол?
8Напротив,нескажетлиему:приготовьмнепоужинатьи,подпоясавшись,служимне,пока
будуестьипить,ипотомешьипейсам?
9Станетлионблагодаритьрабасегозато,чтоонисполнилприказание?Недумаю.
10 Так и вы, когда исполните всё повеленное вам, говорите: мы рабы ничего не стоящие,
потомучтосделали,чтодолжныбылисделать.
11ИдявИерусалим,ОнпроходилмеждуСамариеюиГалилеею.
12ИкогдавходилОнводноселение,встретилиЕгодесятьчеловекпрокаженных,которые
остановилисьвдали
13игромкимголосомговорили:ИисусНаставник!помилуйнас.
14 Увидев их, Он сказал им: пойдите, покажитесь священникам. И когда они шли,
очистились.
15Одинжеизних,видя,чтоисцелен,возвратился,громкимголосомпрославляяБога,
16ипалницкногамЕго,благодаряЕго;иэтобылСамарянин.
17ТогдаИисуссказал:недесятьлиочистились?гдежедевять?
18какониневозвратилисьвоздатьславуБогу,кромесегоиноплеменника?
19Исказалему:встань,иди;вератвояспаслатебя.
20 Быв же спрошен фарисеями, когда придет Царствие Божие, отвечал им: не придет
ЦарствиеБожиеприметнымобразом,
21инескажут:вот,оноздесь,или:вот,там.Ибовот,ЦарствиеБожиевнутрьвасесть.
22 Сказал также ученикам: придут дни, когда пожелаете видеть хотя один из дней Сына
Человеческого,инеувидите;
23искажутвам:вот,здесь,или:вот,там,—неходитеинегоняйтесь,
24 ибо, как молния, сверкнувшая от одного края неба, блистает до другого края неба, так
будетСынЧеловеческийвденьСвой.
25НопрежденадлежитЕмумногопострадатьибытьотверженуродомсим.
26ИкакбыловодниНоя,такбудетиводниСынаЧеловеческого:
27 ели, пили, женились, выходили замуж, до того дня, как вошел Ной в ковчег, и пришел
потопипогубилвсех.
28Также,какбылоиводниЛота:ели,пили,покупали,продавали,садили,строили;
29новдень,вкоторыйЛотвышелизСодома,пролилсяснебадождьогненныйисерныйи
истребилвсех;
30такбудетивтотдень,когдаСынЧеловеческийявится.
31Втотдень,ктобудетнакровле,авещиеговдоме,тотнесходивзятьих;иктобудетна
поле,такженеобращайсяназад.
32ВспоминайтеженуЛотову.
33Ктостанетсберегатьдушусвою,тотпогубитее;актопогубитее,тотоживитее.
34Сказываювам:втуночьбудутдвоенаоднойпостели:одинвозьмется,адругойоставится;
35двебудутмолотьвместе:однавозьмется,адругаяоставится;
36двоебудутнаполе:одинвозьмется,адругойоставится.
37НаэтосказалиЕму:где,Господи?Онжесказалим:гдетруп,тамсоберутсяиорлы.
1
Глава18
Сказалтакжеимпритчуотом,чтодолжновсегдамолитьсяинеунывать,
2говоря:водномгородебылсудья,которыйБоганебоялсяилюдейнестыдился.
3 В том же городе была одна вдова, и она, приходяк нему, говорила: защити меня от
соперникамоего.
4Ноондолгоевремянехотел.Апослесказалсамвсебе:хотяяиБоганебоюсьилюдейне
стыжусь,
5но,какэтавдованедаетмнепокоя,защищуее,чтобыонанеприходилабольшедокучать
мне.
6ИсказалГосподь:слышите,чтоговоритсудьянеправедный?
7 Бог ли не защитит избранных Своих, вопиющих к Нему день и ночь, хотя и медлит
защищатьих?
8сказываювам,чтоподастимзащитувскоре.НоСынЧеловеческий,придя,найдетливеру
наземле?
9Сказалтакжекнекоторым,которыеувереныбылиосебе,чтоониправедны,иуничижали
других,следующуюпритчу:
10двачеловекавошливхрампомолиться:одинфарисей,адругоймытарь.
11Фарисей,став,молилсясамвсебетак:Боже!благодарюТебя,чтоянетаков,какпрочие
люди,грабители,обидчики,прелюбодеи,иликакэтотмытарь:
12пощусьдваразавнеделю,даюдесятуючастьизвсего,чтоприобретаю.
13 Мытарь же, стоя вдали, не смел даже поднять глаз на небо; но, ударяя себя в грудь,
говорил:Боже!будьмилостивкомнегрешнику!
14 Сказываю вам, что сей пошел оправданным в дом свой более, нежели тот: ибо всякий,
возвышающийсамсебя,униженбудет,аунижающийсебявозвысится.
15 Приносили к Нему и младенцев, чтобы Он прикоснулся к ним; ученики же, видя то,
возбранялиим.
16НоИисус,подозвавих,сказал:пуститедетейприходитькоМнеиневозбраняйтеим,ибо
таковыхестьЦарствиеБожие.
17Истинноговорювам:ктонеприметЦарствияБожия,какдитя,тотневойдетвнего.
18 И спросил Его некто из начальствующих: Учитель благий! что мне делать, чтобы
наследоватьжизньвечную?
19Иисуссказалему:чтотыназываешьМеняблагим?никтонеблаг,кактолькоодинБог;
20 знаешь заповеди: не прелюбодействуй, не убивай, не кради, не лжесвидетельствуй,
почитайотцатвоегоиматерьтвою.
21Онжесказал:всеэтосохраниляотюностимоей.
22 Услышав это, Иисус сказал ему: еще одного недостает тебе: все, что имеешь, продай и
раздайнищим,ибудешьиметьсокровищенанебесах,иприходи,следуйзаМною.
23Онже,услышавсие,опечалился,потомучтобылоченьбогат.
24Иисус,видя,чтоонопечалился,сказал:кактрудноимеющимбогатствовойтивЦарствие
Божие!
25 ибо удобнее верблюду пройти сквозь игольные уши, нежели богатому войти вЦарствие
Божие.
26Слышавшиесиесказали:ктожеможетспастись?
27НоОнсказал:невозможноечеловекамвозможноБогу.
28Петржесказал:вот,мыоставиливсеипоследовализаТобою.
29Онсказалим:истинноговорювам:нетникого,ктооставилбыдом,илиродителей,или
братьев,илисестер,илижену,илидетейдляЦарствияБожия,
30инеполучилбыгораздоболеевсиевремя,иввекбудущийжизнивечной.
31 Отозвав же двенадцать учеников Своих, сказал им: вот, мы восходим в Иерусалим, и
совершитсявсе,написанноечерезпророковоСынеЧеловеческом,
32ибопредадутЕгоязычникам,ипоругаютсянадНим,иоскорбятЕго,иоплюютЕго,
33ибудутбить,иубьютЕго:ивтретийденьвоскреснет.
34Ноониничегоизэтогонепоняли;словасиибылидлянихсокровенны,ионинеразумели
сказанного.
35КогдажеподходилОнкИерихону,одинслепойсиделудороги,просямилостыни,
36и,услышав,чтомимонегопроходитнарод,спросил:чтоэтотакое?
37Емусказали,чтоИисусНазорейидет.
38Тогдаонзакричал:Иисус,СынДавидов!помилуйменя.
39 Шедшие впереди заставляли его молчать; но он еще громче кричал: Сын Давидов!
помилуйменя.
40Иисус,остановившись,велелпривестиегокСебе:и,когдатотподошелкНему,спросил
его:
41чеготыхочешьотМеня?Онсказал:Господи!чтобымнепрозреть.
42Иисуссказалему:прозри!вератвояспаслатебя.
43ИонтотчаспрозрелипошелзаНим,славяБога;ивесьнарод,видяэто,воздалхвалуБогу.
1
Глава19
ПотомИисусвошелвИерихонипроходилчерезнего.
2Ивот,некто,именемЗакхей,начальникмытарейичеловекбогатый,
3искалвидетьИисуса,ктоОн,нонемогзанародом,потомучтомалбылростом,
4 и, забежав вперед, взлез на смоковницу, чтобы увидеть Его, потому что Ему надлежало
проходитьмимонее.
5Иисус,когдапришелнаэтоместо,взглянув,увиделегоисказалему:Закхей!сойдискорее,
ибосегоднянадобноМнебытьутебявдоме.
6ИонпоспешносошелипринялЕгосрадостью.
7Ивсе,видято,началироптать,иговорили,чтоОнзашелкгрешномучеловеку;
8Закхейже,став,сказалГосподу:Господи!половинуимениямоегояотдамнищим,и,если
когочемобидел,воздамвчетверо.
9Иисуссказалему:нынепришлоспасениедомусему,потомучтоионсынАвраама,
10ибоСынЧеловеческийпришелвзыскатьиспастипогибшее.
11 Когда же они слушали это, присовокупил притчу: ибо Он был близ Иерусалима, и они
думали,чтоскородолжнооткрытьсяЦарствиеБожие.
12 Итак сказал: некоторый человек высокого рода отправлялся в дальнюю страну, чтобы
получитьсебецарствоивозвратиться;
13призвавжедесятьрабовсвоих,далимдесятьминисказалим:употребляйтеихвоборот,
покаявозвращусь.
14 Но граждане ненавидели его и отправили вслед за ним посольство, сказав: не хотим,
чтобыонцарствовалнаднами.
15 И когда возвратился, получив царство, велел призвать к себе рабов тех, которым дал
серебро,чтобыузнать,кточтоприобрел.
16Пришелпервыйисказал:господин!минатвояпринесладесятьмин.
17Исказалему:хорошо,добрыйраб!зато,чтотывмаломбылверен,возьмивуправление
десятьгородов.
18Пришелвторойисказал:господин!минатвояпринеслапятьмин.
19Сказалиэтому:итыбудьнадпятьюгородами.
20Пришелтретийисказал:господин!воттвоямина,которуюяхранил,завернуввплаток,
21ибоябоялсятебя,потомучтотычеловекжестокий:берешь,чегонеклал,ижнешь,чего
несеял.
22Господинсказалему:твоимиустамибудусудитьтебя,лукавыйраб!тызнал,чтоячеловек
жестокий,беру,чегонеклал,ижну,чегонесеял;
23длячегожетынеотдалсеребрамоеговоборот,чтобыя,придя,получилегосприбылью?
24Исказалпредстоящим:возьмитеунегоминуидайтеимеющемудесятьмин.
25Исказалиему:господин!унегоестьдесятьмин.
26 Сказываю вам, что всякому имеющему дано будет, а у неимеющегоотнимется и то, что
имеет;
27враговжемоихтех,которыенехотели,чтобыяцарствовалнадними,приведитесюдаи
избейтепредомною.
28Сказавэто,Онпошелдалее,восходявИерусалим.
29ИкогдаприблизилсякВиффагиииВифании,кгоре,называемойЕлеонскою,послалдвух
учениковСвоих,
30 сказав: пойдите в противолежащее селение; войдя в него, найдете молодого осла
привязанного,накоторогониктоизлюдейникогданесадился;отвязавего,приведите;
31иесликтоспроситвас:зачемотвязываете?скажитеемутак:оннадобенГосподу.
32Посланныепошлиинашли,какОнсказалим.
33 Когда же они отвязывали молодого осла, хозяева его сказали им: зачем отвязываете
осленка?
34Ониотвечали:оннадобенГосподу.
35ИпривелиегокИисусу,и,накинуводеждысвоинаосленка,посадилинанегоИисуса.
36И,когдаОнехал,постилалиодеждысвоиподороге.
37 А когда Он приблизился к спуску с горы Елеонской, все множество учеников начало в
радостивелегласнославитьБогазавсечудеса,какиевиделиони,
38говоря:благословенЦарь,грядущийвоимяГосподне!мирнанебесахислававвышних!
39ИнекоторыефарисеиизсредынародасказалиЕму:Учитель!запретиученикамТвоим.
40НоОнсказалимвответ:сказываювам,чтоеслиониумолкнут,токамнивозопиют.
41Икогдаприблизилсякгороду,то,смотрянанего,заплакалонем
42исказал:о,еслибыитыхотявсейтвойденьузнал,чтослужиткмирутвоему!Ноэто
сокрытонынеотглазтвоих,
43ибопридутнатебядни,когдаврагитвоиобложаттебяокопамииокружаттебя,истеснят
тебяотовсюду,
44иразоряттебя,ипобьютдетейтвоихвтебе,инеоставятвтебекамнянакамнезато,что
тынеузналвременипосещениятвоего.
45И,войдявхрам,началвыгонятьпродающихвнемипокупающих,
46говоряим:написано:домМойестьдоммолитвы,авысделалиеговертепомразбойников.
47 И учил каждый день в храме. Первосвященники же и книжники и старейшины народа
искалипогубитьЕго,
48иненаходили,чтобысделатьсНим;потомучтовесьнароднеотступнослушалЕго.
1
Глава20
В один из тех дней, когда Он учил народ в храме и благовествовал, приступили
первосвященникиикнижникисостарейшинами,
2 и сказали Ему: скажи нам, какою властью Ты это делаешь, или кто дал Тебе власть
сию?
3Онсказалимвответ:спрошуиЯвасободном,искажитеМне:
4крещениеИоанновоснебесбыло,илиотчеловеков?
5Ониже,рассуждаямеждусобою,говорили:еслискажем:снебес,тоскажет:почемужевы
неповерилиему?
6аеслискажем:отчеловеков,товесьнародпобьетнаскамнями,ибоонуверен,чтоИоанн
естьпророк.
7Иотвечали:незнаемоткуда.
8Иисуссказалим:иЯнескажувам,какоювластьюэтоделаю.
9ИначалОнговоритькнародупритчусию:одинчеловекнасадилвиноградникиотдалего
виноградарям,иотлучилсянадолгоевремя;
10ивсвоевремяпослалквиноградарямраба,чтобыонидалиемуплодовизвиноградника;
новиноградари,прибивего,отослалинисчем.
11Ещепослалдругогораба;ноонииэтого,прибивиобругав,отослалинисчем.
12Иещепослалтретьего;ноониитого,изранив,выгнали.
13Тогдасказалгосподинвиноградника:чтомнеделать?Пошлюсынамоеговозлюбленного;
можетбыть,увидевего,постыдятся.
14 Но виноградари, увидев его, рассуждали между собою, говоря: это наследник; пойдем,
убьемего,инаследствоегобудетнаше.
15 И, выведя его вон из виноградника, убили. Что же сделает с ними господин
виноградника?
16 Придет и погубит виноградарей тех, и отдаст виноградник другим. Слышавшие же это
сказали:данебудет!
17 Но Он, взглянув на них, сказал: что значит сие написанное: камень, который отвергли
строители,тотсамыйсделалсяглавоюугла?
18Всякий,ктоупадетнатоткамень,разобьется,анакогоонупадет,тогораздавит.
19 Иискали вэто время первосвященники и книжники, чтобыналожить на Негоруки, но
побоялисьнарода,ибопоняли,чтоонихсказалОнэтупритчу.
20И,наблюдаязаНим,подослалилукавыхлюдей,которые,притворившисьблагочестивыми,
уловилибыЕговкаком-либослове,чтобыпредатьЕгоначальствуивластиправителя.
21 И они спросили Его: Учитель! мы знаем, что Ты правдиво говоришь и учишь и не
смотришьналице,ноистиннопутиБожиюучишь;
22позволительнолинамдаватьподатькесарю,илинет?
23Онже,уразумевлукавствоих,сказалим:чтовыМеняискушаете?
24ПокажитеМнединарий:чьенанемизображениеинадпись?Ониотвечали:кесаревы.
25Онсказалим:итак,отдавайтекесаревокесарю,аБожиеБогу.
26ИнемоглиуловитьЕговсловепереднародом,и,удивившисьответуЕго,замолчали.
27Тогдапришлинекоторыеизсаддукеев,отвергающихвоскресение,испросилиЕго:
28 Учитель! Моисей написал нам, что если у кого умрет брат, имевший жену, и умрет
бездетным,тобратегодолженвзятьегоженуивосставитьсемябратусвоему.
29Былосемьбратьев,первый,взявжену,умербездетным;
30взялтуженувторой,итотумербездетным;
31взялеетретий;такжеивсесемеро,иумерли,неоставивдетей;
32послевсехумерлаижена;
33итак,ввоскресениекоторогоизнихбудетонаженою,ибосемероимелиееженою?
34Иисуссказалимвответ:чадавекасегоженятсяивыходятзамуж;
35асподобившиесядостигнутьтоговекаивоскресенияизмертвыхниженятся,низамужне
выходят,
36 и умереть уже не могут, ибо они равны Ангелам и суть сыны Божии, будучи сынами
воскресения.
37 А что мертвые воскреснут, и Моисей показал при купине, когда назвал Господа Богом
АвраамаиБогомИсаакаиБогомИакова.
38БогженеестьБогмертвых,ноживых,ибоуНеговсеживы.
39Наэтонекоторыеизкнижниковсказали:Учитель!Тыхорошосказал.
40ИуженесмелиспрашиватьЕгониочем.Онжесказалим:
41какговорят,чтоХристосестьСынДавидов,
42асамДавидговоритвкнигепсалмов:сказалГосподьГосподумоему:седиодеснуюМеня,
43доколеположувраговТвоихвподножиеногТвоих?
44Итак,ДавидГосподомназываетЕго;какжеОнСынему?
45Икогдаслушалвесьнарод,ОнсказалученикамСвоим:
46остерегайтеськнижников,которыелюбятходитьвдлинныходеждахилюбятприветствия
внародныхсобраниях,председаниявсинагогахипредвозлежаниянапиршествах,
47 которые поедают домы вдов и лицемерно долго молятся; они примут тем большее
осуждение.
1
Глава21
Взглянувже,Онувиделбогатых,клавшихдарысвоивсокровищницу;
2увиделтакжеибеднуювдову,положившуютудадвелепты,
3исказал:истинноговорювам,чтоэтабеднаявдовабольшевсехположила;
4ибовсетеотизбыткасвоегоположиливдарБогу,аонаотскудостисвоейположилавсе
пропитаниесвое,какоеимела.
5Икогданекоторыеговорили о храме, чтоонукрашендорогими камнями и вкладами,Он
сказал:
6придутдни,вкоторыеизтого,чтовыздесьвидите,неостанетсякамнянакамне;всебудет
разрушено.
7 И спросили Его: Учитель! когда же это будет? и какой признак, когда это должно
произойти?
8Онсказал:берегитесь,чтобывасневвеливзаблуждение,ибомногиепридутподименем
Моим,говоря,чтоэтоЯ;иэтовремяблизко:неходитевследих.
9Когдажеуслышитеовойнахисмятениях,неужасайтесь,ибоэтомунадлежитбытьпрежде;
нонетотчасконец.
10Тогдасказалим:восстанетнароднанарод,ицарствонацарство;
11будутбольшиеземлетрясенияпоместам,иглады,иморы,иужасныеявления,ивеликие
знаменияснеба.
12 Прежде же всего того возложат на вас руки и будут гнать вас, предавая в синагоги и в
темницы,иповедутпредцарейиправителейзаимяМое;
13будетжеэтовамдлясвидетельства.
14Итакположитесебенасердценеобдумыватьзаранее,чтоотвечать,
15ибоЯдамвамустаипремудрость,которойневозмогутпротиворечитьнипротивостоять
все,противящиесявам.
16 Преданы также будете и родителями, и братьями, и родственниками, и друзьями, и
некоторыхизвасумертвят;
17ибудетененавидимывсемизаимяМое,
18ноиволоссголовывашейнепропадет,—
19терпениемвашимспасайтедушиваши.
20 Когда же увидите Иерусалим, окруженный войсками, тогда знайте, что приблизилось
запустениеего:
21 тогда находящиеся в Иудее да бегут в горы; и кто в городе, выходи из него; и кто в
окрестностях,невходивнего,
22потомучтоэтодниотмщения,даисполнитсявсенаписанное.
23Горежебеременнымипитающимсосцамивтедни;ибовеликоебудетбедствиеназемле
игневнанародсей:
24ипадутотостриямеча,иотведутсявплен вовсенароды;иИерусалимбудетпопираем
язычниками,доколенеокончатсявременаязычников.
25Ибудутзнамениявсолнцеилунеизвездах,аназемлеуныниенародовинедоумение;и
моревосшумитивозмутится;
26людибудутиздыхатьотстрахаиожиданиябедствий,грядущихна вселенную,ибосилы
небесныепоколеблются,
27итогдаувидятСынаЧеловеческого,грядущегонаоблакессилоюиславоювеликою.
28Когдаженачнетэтосбываться,тогдавосклонитесьиподнимитеголовываши,потомучто
приближаетсяизбавлениеваше.
29Исказалимпритчу:посмотритенасмоковницуинавседеревья:
30когдаониужераспускаются,то,видяэто,знаетесами,чтоужеблизколето.
31Так,икогдавыувидитетосбывающимся,знайте,чтоблизкоЦарствиеБожие.
32Истинноговорювам:непрейдетродсей,каквсеэтобудет;
33небоиземляпрейдут,нословаМоинепрейдут.
34 Смотрите же за собою, чтобы сердца ваши не отягчались объядением и пьянством и
заботамижитейскими,ичтобыденьтотнепостигвасвнезапно,
35ибоон,каксеть,найдетнавсехживущихповсемулицуземному;
36итакбодрствуйтенавсякоевремяимолитесь,дасподобитесьизбежатьвсехсихбудущих
бедствийипредстатьпредСынаЧеловеческого.
37ДнемОнучилвхраме,аночи,выходя,проводилнагоре,называемойЕлеонскою.
38ИвесьнародсутраприходилкНемувхрамслушатьЕго.
1
Глава22
Приближалсяпраздникопресноков,называемыйПасхою,
2 и искали первосвященники и книжники, как бы погубить Его, потому что боялись
народа.
3ВошелжесатанавИуду,прозванногоИскариотом,одногоизчисладвенадцати,
4ионпошел,иговорилспервосвященникамииначальниками,какЕгопредатьим.
5Ониобрадовалисьисогласилисьдатьемуденег;
6ионобещал,иискалудобноговремени,чтобыпредатьЕгоимнепринароде.
7Насталжеденьопресноков,вкоторыйнадлежалозаколатьпасхальногоагнца,
8ипослалИисусПетраиИоанна,сказав:пойдите,приготовьтенаместьпасху.
9ОнижесказалиЕму:гдевелишьнамприготовить?
10Онсказалим:вот,привходевашемвгород,встретитсясвамичеловек,несущийкувшин
воды;последуйтезанимвдом,вкоторыйвойдетон,
11искажитехозяинудома:Учительговориттебе:гдекомната,вкоторойбыМнеестьпасху
сученикамиМоими?
12Ионпокажетвамгорницубольшуюустланную;тамприготовьте.
13Онипошли,инашли,каксказалим,иприготовилипасху.
14Икогданасталчас,Онвозлег,идвенадцатьАпостоловсНим,
15исказалим:оченьжелалЯестьсвамисиюпасхупреждеМоегострадания,
16ибосказываювам,чтоуженебудуестьее,покаонанесовершитсявЦарствииБожием.
17И,взявчашуиблагодарив,сказал:приимитеееиразделитемеждусобою,
18 ибо сказываю вам, что не буду пить от плодавиноградного, доколе не придет Царствие
Божие.
19И,взявхлебиблагодарив,преломилиподалим,говоря:сиеестьтелоМое,котороезавас
предается;сиетворитевМоевоспоминание.
20Такжеичашупослевечери,говоря:сиячашаестьНовыйЗаветвМоейкрови,котораяза
васпроливается.
21Ивот,рукапредающегоМенясоМноюзастолом;
22впрочем,СынЧеловеческийидетпопредназначению,ногоретомучеловеку,которымОн
предается.
23Иониначалиспрашиватьдругдруга,ктобыизнихбыл,которыйэтосделает.
24Былжеиспормеждуними,ктоизнихдолженпочитатьсябольшим.
25 Он же сказал им: цари господствуют над народами, и владеющие ими благодетелями
называются,
26авынетак:ноктоизвасбольше,будькакменьший,иначальствующий—какслужащий.
27 Ибокто больше: возлежащий, или служащий? не возлежащий ли? АЯпосреди вас,как
служащий.
28НовыпребылисоМноювнапастяхМоих,
29иЯзавещаваювам,какзавещалМнеОтецМой,Царство,
30 да ядите и пиете за трапезою Моею в Царстве Моем, и сядете на престолах судить
двенадцатьколенИзраилевых.
31ИсказалГосподь:Симон!Симон!се,сатанапросил,чтобысеятьваскакпшеницу,
32 но Я молился о тебе, чтобы не оскудела вера твоя; и ты некогда, обратившись, утверди
братьевтвоих.
33ОнотвечалЕму:Господи!сТобоюяготовивтемницуинасмертьидти.
34НоОнсказал:говорютебе,Петр,непропоетпетухсегодня,кактытриждыотречешься,
чтонезнаешьМеня.
35Исказалим:когдаЯпосылалвасбезмешкаибезсумыибезобуви,имелиливывчем
недостаток?Ониотвечали:нивчем.
36ТогдаОнсказалим:нотеперь,ктоимеетмешок,тотвозьмиего,такжеисуму;аукого
нет,продайодеждусвоюикупимеч;
37 ибо сказываю вам, что должно исполниться на Мне и сему написанному: и к злодеям
причтен.Ибото,чтооМне,приходиткконцу.
38Онисказали:Господи!вот,здесьдвамеча.Онсказалим:довольно.
39И,выйдя,пошелпообыкновениюнагоруЕлеонскую,заНимпоследовалииученикиЕго.
40Придяженаместо,сказалим:молитесь,чтобыневпастьвискушение.
41ИСамотошелотнихнавержениекамня,и,преклонивколени,молился,
42говоря:Отче!о,еслибыТыблаговолилпронестичашусиюмимоМеня!впрочемнеМоя
воля,ноТвоядабудет.
43ЯвилсяжеЕмуАнгелснебесиукреплялЕго.
44И,находясьвборении,прилежнеемолился,ибылпотЕго,каккапликрови,падающиена
землю.
45Вставотмолитвы,Онпришелкученикам,инашелихспящимиотпечали
46исказалим:чтовыспите?встаньтеимолитесь,чтобыневпастьвискушение.
47 Когда Он еще говорил это, появился народ, а впереди его шел один из двенадцати,
называемыйИуда,ионподошелкИисусу,чтобыпоцеловатьЕго.Ибоонтакойимдалзнак:Кого
япоцелую,Тотиесть.
48Иисусжесказалему:Иуда!целованиемлипредаешьСынаЧеловеческого?
49 Бывшие же с Ним, видя, к чему идет дело, сказали Ему: Господи! не ударить ли нам
мечом?
50Иодинизнихударилрабапервосвященникова,иотсекемуправоеухо.
51ТогдаИисуссказал:оставьте,довольно.И,коснувшисьухаего,исцелилего.
52Первосвященникам жеи начальникамхрама и старейшинам, собравшимсяпротивНего,
сказалИисус:какбудтонаразбойникавышливысмечамиикольями,чтобывзятьМеня?
53Каждый день бывал Яс вами вхраме, и вы неподнимали на Менярук, но теперьваше
времяивластьтьмы.
54ВзявЕго,повелиипривеливдомпервосвященника.Петржеследовализдали.
55Когдаониразвелиогоньсредидвораиселивместе,селиПетрмеждуними.
56Однаслужанка,увидевегосидящегоуогняивсмотревшисьвнего,сказала:иэтотбылс
Ним.
57НоонотрексяотНего,сказавженщине:янезнаюЕго.
58Вскорепотомдругой,увидевего,сказал:итыизних.НоПетрсказалэтомучеловеку:нет!
59Прошлосчасвремени,ещенектонастоятельноговорил:точноиэтотбылсНим,ибоон
Галилеянин.
60НоПетрсказалтомучеловеку:незнаю,чтотыговоришь.Итотчас,когдаещеговорилон,
запелпетух.
61ТогдаГосподь,обратившись,взглянулнаПетра,иПетрвспомнилсловоГоспода,какОн
сказалему:прежденежелипропоетпетух,отречешьсяотМенятрижды.
62И,выйдявон,горькозаплакал.
63Люди,державшиеИисуса,ругалисьнадНимибилиЕго;
64и,закрывЕго,ударялиЕгополицуиспрашивалиЕго:прореки,ктоударилТебя?
65ИмногоиныххуленийпроизносилипротивНего.
66Икакнасталдень,собралисьстарейшинынарода,первосвященникиикнижники,иввели
Еговсвойсинедрион
67исказали:ТылиХристос?скажинам.Онсказалим:еслискажувам,вынеповерите;
68еслижеиспрошувас,небудетеотвечатьМнеинеотпуститеМеня;
69отнынеСынЧеловеческийвоссядетодеснуюсилыБожией.
70Исказаливсе:итак,ТыСынБожий?Онотвечалим:выговорите,чтоЯ.
71Онижесказали:какоеещенужнонамсвидетельство?ибомысамислышалиизустЕго.
1
Глава23
Иподнялосьвсемножествоих,иповелиЕгокПилату,
2иначалиобвинятьЕго,говоря:мынашли,чтоОнразвращаетнароднашизапрещает
даватьподатькесарю,называяСебяХристомЦарем.
3ПилатспросилЕго:ТыЦарьИудейский?Онсказалемувответ:тыговоришь.
4Пилатсказалпервосвященникаминароду:яненахожуникакойвинывэтомчеловеке.
5Ноонинастаивали,говоря,чтоОнвозмущаетнарод,учаповсейИудее,начинаяотГалилеи
досегоместа.
6Пилат,услышавоГалилее,спросил:развеОнГалилеянин?
7И,узнав,чтоОнизобластиИродовой,послалЕгокИроду,которыйвэтиднибылтакжев
Иерусалиме.
8 Ирод, увидев Иисуса, очень обрадовался, ибо давно желал видеть Его, потому что много
слышалоНем,инадеялсяувидетьотНегокакое-нибудьчудо,
9ипредлагалЕмумногиевопросы,ноОнничегонеотвечалему.
10ПервосвященникижеикнижникистоялииусильнообвинялиЕго.
11НоИродсосвоимивоинами,уничиживЕгоинасмеявшисьнадНим,оделЕговсветлую
одеждуиотослалобратнокПилату.
12ИсделалисьвтотденьПилатиИроддрузьямимеждусобою,ибопреждебыливовражде
другсдругом.
13Пилатже,созвавпервосвященниковиначальниковинарод,
14сказалим:выпривеликомнечеловекасего,как развращающегонарод;ивот,япривас
исследовалиненашелчеловекасеговиновнымнивчемтом,вчемвыобвиняетеЕго;
15иИродтакже,ибояпосылалЕгокнему;иничегоненайденовНемдостойногосмерти;
16итак,наказавЕго,отпущу.
17Аемуинужнобылодляпраздникаотпуститьимодногоузника.
18Новесьнародсталкричать:смертьЕму!аотпустинамВаравву.
19Вараввабылпосаженвтемницузапроизведенноевгородевозмущениеиубийство.
20Пилатсновавозвысилголос,желаяотпуститьИисуса.
21Нооникричали:распни,распниЕго!
22Онвтретийразсказалим:какоежезлосделалОн?яничегодостойногосмертиненашел
вНем;итак,наказавЕго,отпущу.
23Ноонипродолжалисвеликимкрикомтребовать,чтобыОнбылраспят;ипревозмогкрик
ихипервосвященников.
24ИПилатрешилбытьпопрошениюих,
25иотпустилимпосаженногозавозмущениеиубийствовтемницу,которогоонипросили;а
Иисусапредалвихволю.
26 И когда повели Его, то, захватив некоего Симона Киринеянина, шедшего с поля,
возложилинанегокрест,чтобынесзаИисусом.
27ИшлозаНимвеликоемножествонародаиженщин,которыеплакалиирыдалиоНем.
28 Иисус же, обратившись к ним, сказал: дщери Иерусалимские! не плачьте обо Мне, но
плачьтеосебеиодетяхваших,
29ибоприходятдни,вкоторыескажут:блаженнынеплодные,иутробынеродившие,исосцы
непитавшие!
30тогданачнутговоритьгорам:падитенанас!ихолмам:покройтенас!
31Ибоеслисзеленеющимдеревомэтоделают,тоссухимчтобудет?
32ВелисНимнасмертьидвухзлодеев.
33 И когда пришли на место, называемое Лобное, там распяли Его и злодеев, одного по
правую,адругогополевуюсторону.
34 Иисус же говорил: Отче! прости им, ибо не знают, что делают. И делили одежды Его,
бросаяжребий.
35 Истоял народ и смотрел. Насмехались же вместе с ними и начальники, говоря: других
спасал;пустьспасетСебяСамого,еслиОнХристос,избранныйБожий.
36ТакжеивоиныругалисьнадНим,подходяиподносяЕмууксус
37иговоря:еслиТыЦарьИудейский,спасиСебяСамого.
38ИбыланадНимнадпись,написаннаясловамигреческими,римскимииеврейскими:Сей
естьЦарьИудейский.
39 Один из повешенных злодеев злословил Его и говорил: если ТыХристос, спаси Себяи
нас.
40Другойже,напротив,унималегоиговорил:илитынебоишьсяБога,когдаисамосужден
натоже?
41 и мы осуждены справедливо, потому что достойное по делам нашим приняли, а Он
ничегохудогонесделал.
42ИсказалИисусу:помянименя,Господи,когдаприидешьвЦарствиеТвое!
43ИсказалемуИисус:истинноговорютебе,нынежебудешьсоМноювраю.
44Быложеоколошестогочасадня,исделаласьтьмаповсейземледочасадевятого:
45ипомерклосолнце,изавесавхрамераздраласьпосредине.
46 Иисус, возгласив громким голосом, сказал: Отче! в руки Твои предаю дух Мой. И, сие
сказав,испустилдух.
47 Сотник же, видев происходившее, прославил Бога и сказал: истинно человек этот был
праведник.
48 И весь народ,сшедшийся на сие зрелище, видя происходившее, возвращался, бия себя в
грудь.
49 Все же, знавшие Его, и женщины, следовавшие за Ним из Галилеи, стояли вдали и
смотрелинаэто.
50Тогданекто,именемИосиф,членсовета,человекдобрыйиправдивый,
51 не участвовавший в совете и в деле их; из Аримафеи, города Иудейского, ожидавший
такжеЦарствияБожия,
52пришелкПилатуипросилтелаИисусова;
53и,снявего,обвилплащаницеюиположилеговгробе,высеченномвскале,гдеещеникто
небылположен.
54Деньтотбылпятница,инаступаласуббота.
55Последовалитакжеиженщины,пришедшиесИисусомизГалилеи,исмотрелигроб,икак
полагалосьтелоЕго;
56 возвратившись же, приготовили благовония и масти; и в субботу остались в покое по
заповеди.
1
Глава24
Впервыйжеденьнедели,оченьрано,несяприготовленныеароматы,пришлионикогробу,
ивместесниминекоторыедругие;
2нонашликаменьотваленнымотгроба.
3И,войдя,ненашлителаГосподаИисуса.
4 Когда же недоумевали они о сем, вдруг предстали перед ними два мужа в одеждах
блистающих.
5 И когда они были в страхе и наклонили лица свои к земле, сказали им: что вы ищете
живогомеждумертвыми?
6Егонетздесь:Онвоскрес;вспомните,какОнговорилвам,когдабылещевГалилее,
7сказывая,чтоСынуЧеловеческомунадлежитбытьпредануврукичеловековгрешников,и
бытьраспяту,ивтретийденьвоскреснуть.
8ИвспомнилионисловаЕго;
9и,возвратившисьотгроба,возвестиливсёэтоодиннадцатиивсемпрочим.
10То были МагдалинаМария,иИоанна,иМария,матьИакова,идругиес ними,которые
сказалиосемАпостолам.
11Ипоказалисьимсловаихпустыми,инеповерилиим.
12 Но Петр, встав, побежал ко гробу и, наклонившись, увидел только пелены лежащие, и
пошелназад,дивясьсамвсебепроисшедшему.
13Втотжеденьдвоеизнихшливселение,отстоящеестадийнашестьдесятотИерусалима,
называемоеЭммаус;
14иразговаривалимеждусобоюовсехсихсобытиях.
15 И когда они разговаривали и рассуждали между собою, и Сам Иисус, приблизившись,
пошелсними.
16Ноглазаихбылиудержаны,такчтоонинеузналиЕго.
17Онжесказалим:очемэтовы,идя,рассуждаетемеждусобою,иотчеговыпечальны?
18 Один из них, именем Клеопа, сказал Ему в ответ: неужели Ты один из пришедших в
Иерусалимнезнаешьопроисшедшемвнемвэтидни?
19Исказал им: о чем? Они сказали Ему: что былос Иисусом Назарянином, Который был
пророк,сильныйвделеисловепредБогомивсемнародом;
20какпредалиЕгопервосвященникииначальникинашидляосуждениянасмертьираспяли
Его.
21Амынадеялисьбыло,чтоОнестьТот,КоторыйдолженизбавитьИзраиля;носовсемтем,
ужетретийденьныне,какэтопроизошло.
22Ноинекоторыеженщиныизнашихизумилинас:онибылираноугроба
23 и не нашли тела Его и, придя, сказывали, что они видели и явление Ангелов, которые
говорят,чтоОнжив.
24Ипошлинекоторыеизнашихкогробуинашлитак,какиженщиныговорили,ноЕгоне
видели.
25ТогдаОнсказалим:о,несмысленныеимедлительныесердцем,чтобывероватьвсему,что
предсказывалипророки!
26НетаклинадлежалопострадатьХристуивойтивславуСвою?
27И,начавотМоисея,извсехпророковизъяснялимсказанноеоНемвовсемПисании.
28Иприблизилисьоник томуселению,вкоторое шли; и Он показывалим вид,чтохочет
идтидалее.
29НоониудерживалиЕго,говоря:останьсяснами,потомучтоденьужесклонилсяквечеру.
ИОнвошелиосталсясними.
30ИкогдаОнвозлежалсними,то,взявхлеб,благословил,преломилиподалим.
31Тогдаоткрылисьунихглаза,иониузналиЕго.НоОнсталневидимдляних.
32Ионисказалидругдругу:негорелоливнассердценаше,когдаОнговорилнамнадороге
икогдаизъяснялнамПисание?
33И,вставвтотжечас,возвратилисьвИерусалиминашливместеодиннадцатьАпостолови
бывшихсними,
34которыеговорили,чтоГосподьистинновоскресиявилсяСимону.
35 И они рассказывали о происшедшем на пути, и как Он был узнан ими в преломлении
хлеба.
36Когдаониговорилиосем,СамИисуссталпосрединихисказалим:мирвам.
37Они,смутившисьииспугавшись,подумали,чтовидятдуха.
38НоОнсказалим:чтосмущаетесь,идлячеготакиемысливходятвсердцаваши?
39ПосмотритенарукиМоиинаногиМои;этоЯСам;осяжитеМеняирассмотрите;ибодух
плотиикостейнеимеет,каквидитеуМеня.
40И,сказавэто,показалимрукииноги.
41 Когда же они от радости еще не верили и дивились, Он сказал им: есть ли у вас здесь
какаяпища?
42ОниподалиЕмучастьпеченойрыбыисотовогомеда.
43И,взяв,елпредними.
44 И сказал им: вот то, о чем Я вам говорил, еще быв с вами, что надлежит исполниться
всему,написанномуоМневзаконеМоисеевомивпророкахипсалмах.
45ТогдаотверзимумкуразумениюПисаний.
46Исказалим:такнаписано,итакнадлежалопострадатьХристу,ивоскреснутьизмертвых
втретийдень,
47ипроповеданубытьвоимяЕгопокаяниюипрощениюгреховвовсехнародах,начинаяс
Иерусалима.
48Выжесвидетелисему.
49 И Я пошлю обетование Отца Моего на вас; вы же оставайтесь в городе Иерусалиме,
доколенеоблечетесьсилоюсвыше.
50ИвывелихвонизгородадоВифаниии,подняврукиСвои,благословилих.
51И,когдаблагословлялих,сталотдалятьсяотнихивозноситьсянанебо.
52ОнипоклонилисьЕмуивозвратилисьвИерусалимсвеликоюрадостью.
53Ипребываливсегдавхраме,прославляяиблагословляяБога.Аминь.
ОтИоаннасвятоеблаговествование
1
Глава1
ВначалебылоСлово,иСловобылоуБога,иСловобылоБог.
2ОнобыловначалеуБога.
3ВсечрезНегоначалобыть,ибезНегоничтоненачалобыть,чтоначалобыть.
4ВНембылажизнь,ижизньбыласветчеловеков.
5Исветвотьмесветит,итьманеобъялаего.
6Былчеловек,посланныйотБога;имяемуИоанн.
7Он пришел длясвидетельства,чтобы свидетельствоватьоСвете, дабывсеувероваличрез
него.
8Оннебылсвет,нобылпослан,чтобысвидетельствоватьоСвете.
9БылСветистинный,Которыйпросвещаетвсякогочеловека,приходящеговмир.
10Вмиребыл,имирчрезНегоначалбыть,имирЕгонепознал.
11Пришелксвоим,исвоиЕгонеприняли.
12Атем,которыепринялиЕго,верующимвоимяЕго,далвластьбытьчадамиБожиими,
13которыениоткрови,ниотхотенияплоти,ниотхотениямужа,ноотБогародились.
14ИСловосталоплотию,иобиталоснами,полноеблагодатииистины;имывиделиславу
Его,славу,какЕдинородногоотОтца.
15ИоаннсвидетельствуетоНеми,восклицая,говорит:СейбылТот,оКоторомясказал,что
Идущийзамноюсталвпередименя,потомучтобылпреждеменя.
16ИотполнотыЕговсемыпринялииблагодатьнаблагодать,
17ибозаконданчрезМоисея;благодатьжеиистинапроизошличрезИисусаХриста.
18Боганевиделниктоникогда;ЕдинородныйСын,сущийвнедреОтчем,Онявил.
19ИвотсвидетельствоИоанна,когдаИудеиприслалиизИерусалимасвященниковилевитов
спроситьего:ктоты?
20Онобъявил,инеотрекся,иобъявил,чтоянеХристос.
21Испросилиего:чтоже?тыИлия?Онсказал:нет.Пророк?Онотвечал:нет.
22 Сказали ему: кто же ты? чтобы нам дать ответ пославшим нас: что ты скажешь о себе
самом?
23Онсказал:ягласвопиющеговпустыне:исправьтепутьГосподу,каксказалпророкИсаия.
24Апосланныебылиизфарисеев;
25Иониспросилиего:чтожетыкрестишь,еслитыниХристос,ниИлия,нипророк?
26Иоаннсказалимвответ:якрещувводе;ностоитсредивасНекто,Котороговынезнаете.
27Он-тоИдущийзамною,ноКоторыйсталвпередименя.Янедостоинразвязатьременьу
обувиЕго.
28ЭтопроисходиловВифавареприИордане,гдекрестилИоанн.
29НадругойденьвидитИоаннидущегокнемуИисусаиговорит:вотАгнецБожий,Который
беретнаСебягрехмира.
30Сейесть,оКоторомясказал:замноюидетМуж,Которыйсталвпередименя,потомучто
Онбылпреждеменя.
31ЯнезналЕго;нодлятогопришелкреститьвводе,чтобыОнявленбылИзраилю.
32 И свидетельствовал Иоанн, говоря: я видел Духа, сходящего с неба, как голубя, и
пребывающегонаНем.
33 Я не знал Его; но Пославший меня крестить в воде сказал мне: на Кого увидишь Духа
сходящегоипребывающегонаНем,ТотестькрестящийДухомСвятым.
34Иявиделизасвидетельствовал,чтоСейестьСынБожий.
35НадругойденьопятьстоялИоаннидвоеизучениковего.
36И,увидевидущегоИисуса,сказал:вотАгнецБожий.
37Услышавотнегосиислова,обаученикапошлизаИисусом.
38Иисус же, обратившисьи увидевих идущих,говоритим: чтовамнадобно? Онисказали
Ему:Равви,—чтозначит:учитель,—гдеживешь?
39Говоритим:пойдитеиувидите.Онипошлииувидели,гдеОнживет;ипробылиуНего
деньтот.Былооколодесятогочаса.
40Одиниздвух,слышавшихотИоаннаобИисусеипоследовавшихзаНим,былАндрей,брат
СимонаПетра.
41ОнпервыйнаходитбратасвоегоСимонаиговоритему: мынашли Мессию, чтозначит:
Христос;
42ипривелегокИисусу.Иисусже,взглянувнанего,сказал:ты—Симон,сынИонин;ты
наречешьсяКифа,чтозначит:камень(Петр).
43НадругойденьИисусвосхотелидтивГалилею,инаходитФилиппаиговоритему:идиза
Мною.
44ФилиппжебылизВифсаиды,изодногогородасАндреемиПетром.
45ФилиппнаходитНафанаилаиговоритему:мынашлиТого,оКоторомписалиМоисейв
законеипророки,Иисуса,сынаИосифова,изНазарета.
46НоНафанаилсказал ему:из Назарета можетлибытьчто доброе?Филиппговоритему:
пойдиипосмотри.
47Иисус,увидевидущегокНемуНафанаила,говоритонем:вотподлинноИзраильтянин,в
которомнетлукавства.
48НафанаилговоритЕму:почемуТызнаешьменя?Иисуссказалемувответ:прежденежели
позвалтебяФилипп,когдатыбылподсмоковницею,Явиделтебя.
49НафанаилотвечалЕму:Равви!ТыСынБожий,ТыЦарьИзраилев.
50 Иисус сказал ему в ответ: ты веришь, потому что Я тебе сказал: Я видел тебя под
смоковницею;увидишьбольшесего.
51 И говорит ему: истинно, истинно говорю вам: отныне будете видеть небо отверстым и
АнгеловБожиихвосходящихинисходящихкСынуЧеловеческому.
1
Глава2
НатретийденьбылбраквКанеГалилейской,иМатерьИисусабылатам.
2БылтакжезванИисусиученикиЕгонабрак.
3Икакнедоставаловина,тоМатерьИисусаговоритЕму:винанетуних.
4ИисусговоритЕй:чтоМнеиТебе,Жено?ещенепришелчасМой.
5МатерьЕгосказаласлужителям:чтоскажетОнвам,тосделайте.
6 Было же тут шесть каменных водоносов, стоявших по обычаю очищения Иудейского,
вмещавшихподвеилипотримеры.
7Иисусговоритим:наполнитесосудыводою.Инаполнилиихдоверха.
8Иговоритим:теперьпочерпнитеинеситекраспорядителюпира.Ипонесли.
9 Когда же распорядитель отведал воды, сделавшейся вином, — а он не знал, откуда это
вино,зналитолькослужители,почерпавшиеводу,—тогдараспорядительзоветжениха
10 и говорит ему: всякий человек подает сперва хорошее вино, а когда напьются, тогда
худшее;атыхорошеевиносберегдоселе.
11ТакположилИисусначалочудесамвКанеГалилейскойиявилславуСвою;иуверовалив
НегоученикиЕго.
12ПослесегопришелОнвКапернаум,СамиМатерьЕго,ибратьяего,иученикиЕго;итам
пробылинемногодней.
13ПриближаласьПасхаИудейская,иИисуспришелвИерусалим
14инашел,чтовхрамепродаваливолов,овециголубей,исиделименовщикиденег.
15 И, сделав бич из веревок, выгнал из храма всех, также и овец и волов; и деньги у
меновщиковрассыпал,астолыихопрокинул.
16Исказалпродающимголубей:возьмитеэтоотсюдаидомаОтцаМоегонеделайтедомом
торговли.
17ПрисемученикиЕговспомнили,чтонаписано:ревностьподомеТвоемснедаетМеня.
18 На это Иудеи сказали: каким знамением докажешь Ты нам, что имеешь власть так
поступать?
19Иисуссказалимвответ:разрушьтехрамсей,иЯвтриднявоздвигнуего.
20НаэтосказалиИудеи:сейхрамстроилсясорокшестьлет,иТывтриднявоздвигнешьего?
21АОнговорилохраметелаСвоего.
22 Когда же воскрес Он из мертвых, то ученики Его вспомнили, что Он говорил это, и
поверилиПисаниюислову,котороесказалИисус.
23ИкогдаОн былвИерусалиме на празднике Пасхи, то многие, видячудеса, которые Он
творил,увероваливоимяЕго.
24НоСамИисусневверялСебяим,потомучтозналвсех
25инеимелнужды,чтобыктозасвидетельствовалочеловеке,ибоСамзнал,чтовчеловеке.
1
Глава3
Междуфарисеямибылнекто,именемНикодим,одинизначальниковИудейских.
2 Он пришел к Иисусу ночью и сказал Ему: Равви! мы знаем, что Ты учитель,
пришедшийотБога;иботакихчудес,какиеТытворишь,никтонеможеттворить,еслине
будетснимБог.
3Иисуссказал ему вответ:истинно, истинно говорютебе, если кто не родитсясвыше, не
можетувидетьЦарствияБожия.
4 Никодим говорит Ему: как может человек родиться, будучи стар? неужели может он в
другойразвойтивутробуматерисвоейиродиться?
5 Иисус отвечал: истинно, истинно говорю тебе, если кто не родится от воды и Духа, не
можетвойтивЦарствиеБожие.
6Рожденноеотплотиестьплоть,арожденноеотДухаестьдух.
7Неудивляйсятому,чтоЯсказалтебе:должновамродитьсясвыше.
8Духдышит,гдехочет,иголосегослышишь,анезнаешь,откудаприходитикудауходит:так
бываетсовсяким,рожденнымотДуха.
9НикодимсказалЕмувответ:какэтоможетбыть?
10Иисусотвечалисказалему:ты—учительИзраилев,иэтоголинезнаешь?
11 Истинно, истинно говорютебе: мыговорим о том, что знаем, и свидетельствуемо том,
чтовидели,авысвидетельстваНашегонепринимаете.
12ЕслиЯсказалвамо земном, ивыневерите,—какповерите,еслибудуговоритьвамо
небесном?
13 Никто не восходил на небо, как только сшедший с небес Сын Человеческий, сущий на
небесах.
14ИкакМоисейвознесзмиювпустыне,такдолжновознесенубытьСынуЧеловеческому,
15дабывсякий,верующийвНего,непогиб,ноимелжизньвечную.
16ИботаквозлюбилБогмир,чтоотдалСынаСвоегоЕдинородного,дабывсякийверующий
вНего,непогиб,ноимелжизньвечную.
17ИбонепослалБогСынаСвоеговмир,чтобысудитьмир,ночтобымирспасенбылчрез
Него.
18ВерующийвНегонесудится,аневерующийужеосужден,потомучтонеуверовалвоимя
ЕдинородногоСынаБожия.
19Суджесостоитвтом,чтосветпришелвмир;нолюдиболеевозлюбилитьму,нежелисвет,
потомучтоделаихбылизлы;
20ибовсякий,делающийзлое,ненавидитсветинеидетксвету,чтобынеобличилисьдела
его,потомучтоонизлы,
21апоступающийпоправдеидетксвету,дабыявныбылиделаего,потомучтоонивБоге
соделаны.
22ПослесегопришелИисуссученикамиСвоимивземлюИудейскуюитамжилснимии
крестил.
23 А Иоанн также крестил в Еноне, близ Салима, потому что там было много воды; и
приходилитудаикрестились,
24ибоИоаннещенебылзаключенвтемницу.
25ТогдауИоанновыхучениковпроизошелспорсИудеямиобочищении.
26 И пришли к Иоанну и сказали ему: равви! Тот, Который был с тобою при Иордане и о
Которомтысвидетельствовал,вотОнкрестит,ивсеидуткНему.
27Иоаннсказалвответ:неможетчеловекничегоприниматьнасебя,еслинебудетданоему
снеба.
28Высамимнесвидетеливтом,чтоясказал:неяХристос,нояпосланпредНим.
29 Имеющий невесту есть жених, а друг жениха, стоящий и внимающий ему, радостью
радуется,слышаголосжениха.Сия-торадостьмояисполнилась.
30Емудолжнорасти,амнеумаляться.
31 Приходящий свыше и есть выше всех; а сущий от земли земной и есть и говорит, как
сущийотземли;Приходящийснебесестьвышевсех,
32ичтоОнвиделислышал,отомисвидетельствует;иниктонепринимаетсвидетельства
Его.
33ПринявшийЕгосвидетельствосимзапечатлел,чтоБогистинен,
34ибоТот,КоторогопослалБог,говоритсловаБожии;ибонемероюдаетБогДуха.
35ОтецлюбитСынаивседалврукуЕго.
36ВерующийвСынаимеетжизньвечную,аневерующийвСынанеувидитжизни,ногнев
Божийпребываетнанем.
1
Глава4
КогдажеузналИисусодошедшемдофарисеевслухе,чтоОнболееприобретаетучеников
икрестит,нежелиИоанн,—
2хотяСамИисуснекрестил,аученикиЕго,—
3тооставилИудеюипошелопятьвГалилею.
4НадлежаложеЕмупроходитьчерезСамарию.
5ИтакприходитОнвгородСамарийский,называемыйСихарь,близучастказемли,данного
ИаковомсынусвоемуИосифу.
6 Там был колодезь Иаковлев. Иисус, утрудившись от пути, сел у колодезя. Было около
шестогочаса.
7ПриходитженщинаизСамариипочерпнутьводы.Иисусговоритей:дайМнепить.
8ИбоученикиЕгоотлучилисьвгородкупитьпищи.
9 Женщина Самарянская говорит Ему: как ты, будучи Иудей, просишь пить у меня,
Самарянки?ибоИудеисСамарянаминесообщаются.
10Иисуссказалейвответ:еслибытызналадарБожийиКтоговориттебе:дайМнепить,то
тысамапросилабыуНего,иОндалбытебеводуживую.
11ЖенщинаговоритЕму:господин!тебеипочерпнутьнечем,аколодезьглубок;откудажеу
тебяводаживая?
12НеужелитыбольшеотцанашегоИакова,которыйдалнамэтотколодезьисамизнегопил,
идетиего,искотего?
13Иисуссказалейвответ:всякий,пьющийводусию,возжаждетопять,
14актобудетпитьводу,которуюЯдамему,тотнебудетжаждатьвовек;новода,которуюЯ
дамему,сделаетсявнемисточникомводы,текущейвжизньвечную.
15 Женщина говорит Ему: господин! дай мне этой воды, чтобы мне не иметь жажды и не
приходитьсюдачерпать.
16Иисусговоритей:пойди,позовимужатвоегоипридисюда.
17Женщина сказала вответ: у меня нет мужа. Иисус говорит ей: правду тысказала, что у
тебянетмужа,
18ибоутебябылопятьмужей,итот,которогонынеимеешь,немужтебе;этосправедливо
тысказала.
19ЖенщинаговоритЕму:Господи!вижу,чтоТыпророк.
20Отцынашипоклонялисьнаэтойгоре,авыговорите,чтоместо,гдедолжнопоклоняться,
находитсявИерусалиме.
21 Иисус говорит ей: поверь Мне, что наступает время, когда и не на горе сей, и не в
ИерусалимебудетепоклонятьсяОтцу.
22Вынезнаете,чемукланяетесь,амызнаем,чемукланяемся,ибоспасениеотИудеев.
23Нонастанетвремяинасталоуже,когдаистинныепоклонникибудутпоклонятьсяОтцув
духеиистине,иботакихпоклонниковОтецищетСебе.
24Богестьдух,ипоклоняющиесяЕмудолжныпоклонятьсявдухеиистине.
25 Женщина говорит Ему: знаю, что придет Мессия,то есть Христос; когда Он придет, то
возвеститнамвсе.
26Иисусговоритей:этоЯ,Которыйговорюстобою.
27ВэтовремяпришлиученикиЕго,иудивились,чтоОнразговаривалсженщиною;однакож
ниодиннесказал:чегоТытребуешь?или:очемговоришьснею?
28Тогдаженщинаоставилаводоноссвойипошлавгород,иговоритлюдям:
29пойдите,посмотритеЧеловека,Которыйсказалмневсе,чтоясделала:неОнлиХристос?
30ОнивышлиизгородаипошликНему.
31МеждутемученикипросилиЕго,говоря:Равви!ешь.
32НоОнсказалим:уМеняестьпища,которойвынезнаете.
33Посемуученикиговорилимеждусобою:развектопринесЕмуесть?
34Иисусговоритим:МояпищаестьтворитьволюПославшегоМеняисовершитьделоЕго.
35Неговорителивы,чтоещечетыремесяца,инаступитжатва?АЯговорювам:возведите
очивашиипосмотритенанивы,каконипобелелиипоспеликжатве.
36Жнущийполучаетнаградуисобираетплодвжизньвечную,такчтоисеющийижнущий
вместерадоватьсябудут,
37ибовэтомслучаесправедливоизречение:одинсеет,адругойжнет.
38Япослалвасжатьто,надчемвынетрудились:другиетрудились,авывошливтрудих.
39 И многие Самаряне из города того уверовали в Него по слову женщины,
свидетельствовавшей,чтоОнсказалейвсе,чтоонасделала.
40Ипотому,когдапришликНемуСамаряне,топросилиЕгопобытьуних;иОнпробылтам
двадня.
41ИещебольшеечислоуверовалипоЕгослову.
42Аженщинетойговорили:уженепотвоимречамверуем,ибосамислышалииузнали,что
ОнистинноСпасительмира,Христос.
43ПопрошествиижедвухднейОнвышелоттудаипошелвГалилею,
44ибоСамИисуссвидетельствовал,чтопророкнеимеетчестивсвоемотечестве.
45 Когда пришел Он в Галилею, то Галилеяне приняли Его, видев все, что Он сделал в
Иерусалимевпраздник,—ибоиониходилинапраздник.
46ИтакИисусопятьпришелвКануГалилейскую,гдепретворилводуввино.ВКапернауме
былнекоторыйцаредворец,укоторогосынбылболен.
47Он,услышав,чтоИисуспришелизИудеивГалилею,пришелкНемуипросилЕгопридти
иисцелитьсынаего,которыйбылприсмерти.
48Иисуссказалему:вынеуверуете,еслинеувидитезнаменийичудес.
49ЦаредворецговоритЕму:Господи!приди,поканеумерсынмой.
50Иисусговоритему:пойди,сынтвойздоров.Онповерилслову,котороесказалемуИисус,
ипошел.
51Надорогевстретилиегослугиегоисказали:сынтвойздоров.
52 Он спросил у них: в котором часу стало ему легче? Ему сказали: вчера в седьмом часу
горячкаоставилаего.
53Изэтогоотецузнал,чтоэтобылтотчас,вкоторыйИисуссказалему:сынтвойздоров,и
уверовалсамивесьдомего.
54ЭтовтороечудосотворилИисус,возвратившисьизИудеивГалилею.
1
Глава5
ПослесегобылпраздникИудейский,ипришелИисусвИерусалим.
2Есть же вИерусалимеуОвечьихвороткупальня, называемая по-еврейски Вифезда,
прикоторойбылопятькрытыхходов.
3 В них лежало великое множество больных, слепых, хромых, иссохших, ожидающих
движенияводы,
4ибоАнгелГосподеньповременамсходилвкупальнюивозмущалводу,иктопервыйвходил
внееповозмущенииводы,тотвыздоравливал,какоюбынибылодержимболезнью.
5Тутбылчеловек,находившийсявболезнитридцатьвосемьлет.
6Иисус,увидевеголежащегоиузнав,чтоонлежитужедолгоевремя,говоритему:хочешь
либытьздоров?
7 Больной отвечал Ему: так, Господи; но не имею человека, который опустил бы меня в
купальню,когдавозмутитсявода;когдажеяприхожу,другойужесходитпреждеменя.
8Иисусговоритему:встань,возьмипостельтвоюиходи.
9Ионтотчасвыздоровел,ивзялпостельсвоюипошел.Быложеэтовденьсубботний.
10ПосемуИудеиговорилиисцеленному:сегоднясуббота;недолжнотебебратьпостели.
11Онотвечалим:Ктоменяисцелил,Тотмнесказал:возьмипостельтвоюиходи.
12Егоспросили:ктоТотЧеловек,Которыйсказалтебе:возьмипостельтвоюиходи?
13Исцеленныйженезнал,ктоОн,ибоИисусскрылсявнароде,бывшемнатомместе.
14 Потом Иисус встретил его в храме и сказал ему: вот, ты выздоровел; не греши больше,
чтобынеслучилосьстобоючегохуже.
15ЧеловексейпошелиобъявилИудеям,чтоисцелившийегоестьИисус.
16ИсталиИудеигнатьИисусаиискалиубитьЕгозато,чтоОнделалтакиеделавсубботу.
17Иисусжеговорилим:ОтецМойдонынеделает,иЯделаю.
18ИещеболееискалиубитьЕгоИудеизато,чтоОннетольконарушалсубботу,ноиОтцем
СвоимназывалБога,делаяСебяравнымБогу.
19НаэтоИисуссказал:истинно,истинноговорювам:СынничегонеможеттворитьСамот
Себя,еслинеувидитОтцатворящего:ибо,чтотворитОн,тоиСынтвориттакже.
20ИбоОтецлюбитСынаипоказываетЕмувсе,чтотворитСам;ипокажетЕмуделабольше
сих,такчтовыудивитесь.
21Ибо,какОтецвоскрешаетмертвыхиоживляет,такиСыноживляет,когохочет.
22ИбоОтецинесудитникого,новесьсудотдалСыну,
23дабывсечтилиСына,какчтутОтца.КтонечтитСына,тотнечтитиОтца,пославшего
Его.
24 Истинно, истинно говорю вам: слушающий слово Мое и верующий в Пославшего Меня
имеетжизньвечную,инасуднеприходит,ноперешелотсмертивжизнь.
25 Истинно, истинно говорю вам: наступает время, и настало уже, когда мертвые услышат
гласСынаБожияи,услышав,оживут.
26Ибо,какОтецимеетжизньвСамомСебе,такиСынудалиметьжизньвСамомСебе.
27ИдалЕмувластьпроизводитьисуд,потомучтоОнестьСынЧеловеческий.
28Недивитесьсему;ибонаступаетвремя,вкотороевсе,находящиесявгробах,услышатглас
СынаБожия;
29 и изыдут творившие добро в воскресение жизни, а делавшие зло — в воскресение
осуждения.
30ЯничегонемогутворитьСамотСебя.Какслышу,такисужу,исудМойправеден;ибоне
ищуМоейволи,новолипославшегоМеняОтца.
31ЕслиЯсвидетельствуюСамоСебе,тосвидетельствоМоенеестьистинно.
32Естьдругой,свидетельствующийоМне;иЯзнаю,чтоистиннотосвидетельство,которым
онсвидетельствуетоМне.
33ВыпосылаликИоанну,ионзасвидетельствовалобистине.
34 Впрочем Я не от человека принимаю свидетельство, но говорю это для того, чтобы вы
спаслись.
35Онбылсветильник,горящийисветящий;авыхотелималоевремяпорадоватьсяприсвете
его.
36ЯжеимеюсвидетельствобольшеИоаннова:ибодела,которыеОтецдалМнесовершить,
самыеделасии,Мноютворимые,свидетельствуютоМне,чтоОтецпослалМеня.
37 И пославший Меня Отец Сам засвидетельствовал о Мне. А вы ни гласа Его никогда не
слышали,нилицаЕгоневидели;
38инеимеетесловаЕгопребывающеговвас,потомучтовыневеруетеТому,КоторогоОн
послал.
39 Исследуйте Писания, ибо вы думаете чрез них иметь жизнь вечную; а они
свидетельствуютоМне.
40НовынехотитепридтикоМне,чтобыиметьжизнь.
41Непринимаюславыотчеловеков,
42нознаювас:вынеимеетевсебелюбвикБогу.
43ЯпришелвоимяОтцаМоего,инепринимаетеМеня;аеслиинойпридетвоимясвое,его
примете.
44 Как вы можете веровать, когда друг от друга принимаете славу, а славы, которая от
ЕдиногоБога,неищете?
45 Не думайте, что Я буду обвинять вас пред Отцем: есть на вас обвинитель Моисей, на
котороговыуповаете.
46ИбоеслибывыверилиМоисею,топоверилибыиМне,потомучтоонписалоМне.
47Еслижеегописаниямневерите,какповеритеМоимсловам?
1
Глава6
ПослесегопошелИисуснатусторонуморяГалилейского,вокрестностиТивериады.
2ЗаНимпоследоваломножествонарода,потомучтовиделичудеса,которыеОнтворил
надбольными.
3ИисусвзошелнагоруитамсиделсученикамиСвоими.
4ПриближаласьжеПасха,праздникИудейский.
5Иисус,возведяочииувидев,чтомножествонародаидеткНему,говоритФилиппу:гденам
купитьхлебов,чтобыихнакормить?
6Говорилжеэто,испытываяего;ибоСамзнал,чтохотелсделать.
7ФилиппотвечалЕму:имнадвестидинариевнедовольнобудетхлеба,чтобыкаждомуиз
нихдосталосьхотяпонемногу.
8ОдинизучениковЕго,Андрей,братСимонаПетра,говоритЕму:
9 здесь есть у одного мальчика пять хлебов ячменных и две рыбки; но что это для такого
множества?
10Иисуссказал:велитеимвозлечь.Быложенатомместемноготравы.Итаквозлеглолюдей
числомоколопятитысяч.
11Иисус,взявхлебыивоздавблагодарение,роздалученикам,аученикивозлежавшим,также
ирыбы,сколькоктохотел.
12Икогданасытились,тосказалученикамСвоим:соберитеоставшиесякуски,чтобыничего
непропало.
13 И собрали, и наполнили двенадцать коробов кусками от пяти ячменных хлебов,
оставшимисяутех,которыеели.
14 Тогда люди, видевшие чудо, сотворенное Иисусом, сказали: это истинно Тот Пророк,
Которомудолжнопридтивмир.
15Иисусже,узнав,чтохотятпридти,нечаянновзятьегоисделатьцарем,опятьудалилсяна
горуодин.
16Когдаженасталвечер,тоученикиЕгосошликморю
17 и, войдя в лодку, отправились на ту сторону моря, в Капернаум. Становилось темно, а
Иисуснеприходилкним.
18Дулсильныйветер,имореволновалось.
19 Проплыв около двадцати пяти или тридцати стадий, они увидели Иисуса, идущего по
морюиприближающегосяклодке,ииспугались.
20НоОнсказалим:этоЯ;небойтесь.
21ОнихотелипринятьЕговлодку;итотчаслодкапристалакберегу,кудаплыли.
22Надругойденьнарод,стоявшийпотусторонуморя,видел,чтотам,кромеоднойлодки,в
которуювошлиученикиЕго,инойнебыло,ичтоИисусневходилвлодкусученикамиСвоими,
аотплылиодниученикиЕго.
23 Между тем пришли из Тивериады другие лодки близко к тому месту, где ели хлеб по
благословенииГосподнем.
24 Итак, когда народ увидел, что тут нет Иисуса, ни учеников Его, то вошли в лодки и
приплыливКапернаум,ищаИисуса.
25И,найдяЕгонатойсторонеморя,сказалиЕму:Равви!когдаТысюдапришел?
26 Иисус сказал им в ответ: истинно, истинно говорю вам: вы ищете Меня не потому, что
виделичудеса,нопотому,чтоелихлебинасытились.
27Старайтесьнеопищетленной,ноопище,пребывающейвжизньвечную,которуюдаст
вамСынЧеловеческий,ибонаНемположилпечатьСвоюОтец,Бог.
28ИтаксказалиЕму:чтонамделать,чтобытворитьделаБожии?
29Иисуссказалимвответ:вотделоБожие,чтобывывероваливТого,КогоОнпослал.
30НаэтосказалиЕму:какоежеТыдашьзнамение,чтобымыувиделииповерилиТебе?что
Тыделаешь?
31Отцынашиелиманнувпустыне,какнаписано:хлебснебадалиместь.
32Иисусжесказалим:истинно,истинноговорювам:неМоисейдалвамхлебснеба,аОтец
Мойдаетвамистинныйхлебснебес.
33ИбохлебБожийестьтот,которыйсходитснебесидаетжизньмиру.
34НаэтосказалиЕму:Господи!подавайнамвсегдатакойхлеб.
35Иисусжесказалим:Яесмьхлебжизни;приходящийкоМненебудеталкать,иверующий
вМенянебудетжаждатьникогда.
36НоЯсказалвам,чтовыивиделиМеня,иневеруете.
37Все,чтодаетМнеОтец,коМнепридет;иприходящегокоМненеизгонювон,
38 ибо Ясошел с небес не длятого, чтобытворить волю Мою, но волю пославшего Меня
Отца.
39 Воля же пославшего Меня Отца есть та, чтобы из того, что Он Мне дал, ничего не
погубить,новсетовоскреситьвпоследнийдень.
40Воля ПославшегоМеня естьта, чтобывсякий,видящий Сына и верующий вНего,имел
жизньвечную;иЯвоскрешуеговпоследнийдень.
41ВозропталинаНегоИудеизато,чтоОнсказал:Яесмьхлеб,сшедшийснебес.
42 И говорили: не Иисус ли это, сын Иосифов, Которого отца и Мать мы знаем? Как же
говоритОн:ясшелснебес?
43Иисуссказалимвответ:неропщитемеждусобою.
44 Никто не может придти ко Мне, если не привлечет его Отец, пославший Меня; и Я
воскрешуеговпоследнийдень.
45 У пророков написано: и будут все научены Богом. Всякий, слышавший от Отца и
научившийся,приходиткоМне.
46Этонето,чтобыктовиделОтца,кромеТого,КтоестьотБога;ОнвиделОтца.
47Истинно,истинноговорювам:верующийвМеняимеетжизньвечную.
48Яесмьхлебжизни.
49Отцывашиелиманнувпустынеиумерли;
50хлебже,сходящийснебес,таков,чтоядущийегонеумрет.
51Яхлебживый,сшедшийснебес;ядущийхлебсейбудетжитьвовек;хлебже,которыйЯ
дам,естьПлотьМоя,которуюЯотдамзажизньмира.
52 Тогда Иудеи стали спорить между собою, говоря: как Он может дать нам есть Плоть
Свою?
53 Иисус же сказал им: истинно, истинно говорю вам: если не будете есть Плоти Сына
ЧеловеческогоипитьКровиЕго,тонебудетеиметьвсебежизни.
54 Ядущий Мою Плоть и пиющий Мою Кровь имеет жизнь вечную, и Я воскрешу его в
последнийдень.
55ИбоПлотьМояистинноестьпища,иКровьМояистинноестьпитие.
56ЯдущийМоюПлотьипиющийМоюКровьпребываетвоМне,иЯвнем.
57КакпослалМеняживыйОтец,иЯживуОтцем,такиядущийМеняжитьбудетМною.
58Сей-тоестьхлеб,сшедшийснебес.Нетак,какотцывашиелиманнуиумерли:ядущий
хлебсейжитьбудетвовек.
59СиеговорилОнвсинагоге,учавКапернауме.
60 Многие из учеников Его, слыша то, говорили: какие странные слова! кто может это
слушать?
61НоИисус,знаяСамвСебе,чтоученикиЕгоропщутнато,сказалим:этолисоблазняет
вас?
62Чтож,еслиувидитеСынаЧеловеческоговосходящеготуда,гдебылпрежде?
63 Дух животворит; плоть не пользует нимало. Слова, которые говорю Я вам, суть дух и
жизнь.
64Ноестьизваснекоторыеневерующие.ИбоИисусотначалазнал,ктосутьневерующиеи
ктопредастЕго.
65 Исказал: длятого-то и говорил Явам, что никто не может придти ко Мне, если то не
данобудетемуотОтцаМоего.
66СэтоговременимногиеизучениковЕгоотошлиотНегоиуженеходилисНим.
67ТогдаИисуссказалдвенадцати:нехотителиивыотойти?
68СимонПетротвечалЕму:Господи!ккомунамидти?Тыимеешьглаголывечнойжизни:
69имыуверовалиипознали,чтоТыХристос,СынБогаживаго.
70Иисусотвечалим:недвенадцатьливасизбралЯ?ноодинизвасдиавол.
71ЭтоговорилОнобИудеСимоновеИскариоте,ибосейхотелпредатьЕго,будучиодиниз
двенадцати.
1
Глава7
После сего Иисус ходил по Галилее, ибо по Иудее не хотел ходить, потому что Иудеи
искалиубитьЕго.
2ПриближалсяпраздникИудейский—поставлениекущей.
3 Тогда братья Его сказали Ему: выйди отсюда и пойди в Иудею, чтобы и ученики Твои
виделидела,которыеТыделаешь.
4Ибониктонеделаетчего-либовтайне,иищетсамбытьизвестным.ЕслиТытворишьтакие
дела,тоявиСебямиру.
5ИбоибратьяЕгоневероваливНего.
6НаэтоИисуссказалим:Моевремяещененастало,адлявасвсегдавремя.
7Васмирнеможетненавидеть,аМеняненавидит,потомучтоЯсвидетельствуюонем,что
делаегозлы.
8Выпойдитенапраздниксей;аЯещенепойдунасейпраздник,потомучтоМоевремяеще
неисполнилось.
9Сиесказавим,осталсявГалилее.
10НокогдапришлибратьяЕго,тогдаиОнпришелнапраздникнеявно,акакбытайно.
11ИудеижеискалиЕгонапраздникеиговорили:гдеОн?
12ИмноготолковбылооНемвнароде:одниговорили,чтоОндобр;адругиеговорили:нет,
нообольщаетнарод.
13ВпрочемниктонеговорилоНемявно,боясьИудеев.
14НовполовинеужепраздникавошелИисусвхрамиучил.
15ИдивилисьИудеи,говоря:какОнзнаетПисания,неучившись?
16Иисус,отвечаяим,сказал:Моеучение—неМое,ноПославшегоМеня;
17ктохочеттворитьволюЕго,тотузнаетосемучении,отБогалионо,илиЯСамотСебя
говорю.
18Говорящийсамотсебяищетславысебе;аКтоищетславыПославшемуЕго,Тотистинен,
инетнеправдывНем.
19НедалливамМоисейзакона?иниктоизваснепоступаетпозакону.Зачтоищетеубить
Меня?
20Народсказалвответ:небесливТебе?ктоищетубитьТебя?
21Иисус,продолжаяречь,сказалим:одноделосделалЯ,ивсевыдивитесь.
22 Моисей дал вам обрезание отя оно не от Моисея, но от отцов], и в субботу вы
обрезываетечеловека.
23Есливсубботупринимаетчеловекобрезание,чтобынебылнарушензаконМоисеев,—на
Менялинегодуетезато,чтоЯвсегочеловекаисцелилвсубботу?
24Несудитепонаружности,носудитесудомправедным.
25ТутнекоторыеизИерусалимлянговорили:неТотлиэто,Которогоищутубить?
26Вот,Онговоритявно,иничегонеговорятЕму:неудостоверилисьлиначальники,чтоОн
подлинноХристос?
27НомызнаемЕго,откудаОн;Христосжекогдапридет,никтонебудетзнать,откудаОн.
28 Тогда Иисус возгласил в храме, уча и говоря: и знаете Меня, и знаете, откуда Я; и Я
пришелнеСамотСебя,ноистиненПославшийМеня,Котороговынезнаете.
29ЯзнаюЕго,потомучтоЯотНего,иОнпослалМеня.
30ИискалисхватитьЕго,нониктоненаложилнаНегоруки,потомучтоещенепришелчас
Его.
31 Многие же из народа уверовали в Него и говорили: когда придет Христос, неужели
сотворитбольшезнамений,нежелисколькоСейсотворил?
32Услышалифарисеитакиетолки оНемвнароде,ипослалифарисеиипервосвященники
служителей—схватитьЕго.
33Иисусжесказалим:ещенедолгобытьМнесвами,ипойдукПославшемуМеня;
34будетеискатьМеня,иненайдете;игдебудуЯ,тудавынеможетепридти.
35ПрисемИудеиговорилимеждусобою:кудаОнхочетидти,такчтомыненайдемЕго?Не
хочетлиОнидтивЕллинскоерассеяниеиучитьЕллинов?
36Чтозначатсиислова,которыеОнсказал:будетеискатьМеня,иненайдете;игдебудуЯ,
тудавынеможетепридти?
37 В последний же великий день праздника стоял Иисус и возгласил, говоря: кто жаждет,
идикоМнеипей.
38КтоверуетвМеня,утого,каксказановПисании,изчревапотекутрекиводыживой.
39СиесказалОноДухе,КоторогоимелипринятьверующиевНего:ибоещенебылонаних
ДухаСвятаго,потомучтоИисусещенебылпрославлен.
40Многиеизнарода,услышавсиислова,говорили:Онточнопророк.
41Другиеговорили:этоХристос.Аиныеговорили:развеизГалилеиХристоспридет?
42НесказаноливПисании,чтоХристоспридетотсемениДавидоваиизВифлеема,изтого
места,откудабылДавид?
43ИтакпроизошлаоНемраспрявнароде.
44НекоторыеизниххотелисхватитьЕго;нониктоненаложилнаНегорук.
45 Итак служители возвратились к первосвященникам и фарисеям, и сии сказали им: для
чеговынепривелиЕго?
46Служителиотвечали:никогдачеловекнеговорилтак,какЭтотЧеловек.
47Фарисеисказалиим:неужелиивыпрельстились?
48УверовалливНегоктоизначальников,илиизфарисеев?
49Ноэтотнародневеждавзаконе,проклятон.
50Никодим,приходившийкНемуночью,будучиодинизних,говоритим:
51судитлизаконнашчеловека,еслипрежденевыслушаютегоинеузнают,чтоонделает?
52 На это сказали ему: и ты не из Галилеи ли? рассмотри и увидишь, что из Галилеи не
приходитпророк.
53Иразошлисьвсеподомам.
1
Глава8
ИисусжепошелнагоруЕлеонскую.
2Аутромопятьпришелвхрам,ивесьнародшелкНему.Онселиучилих.
3 Тут книжники и фарисеи привели к Нему женщину, взятую в прелюбодеянии, и,
поставивеепосреди,
4сказалиЕму:Учитель!этаженщинавзятавпрелюбодеянии;
5аМоисейвзаконезаповедалнампобиватьтакихкамнями:Тычтоскажешь?
6 Говорили же это, искушая Его, чтобы найти что-нибудь к обвинению Его. Но Иисус,
наклонившисьнизко,писалперстомназемле,необращаянанихвнимания.
7КогдажепродолжалиспрашиватьЕго,Он,восклонившись,сказалим:ктоизвасбезгреха,
первыйбросьнанеекамень.
8Иопять,наклонившисьнизко,писалназемле.
9Ониже,услышавтоибудучиобличаемысовестью,сталиуходитьодинзадругим,начиная
отстаршихдопоследних;иосталсяодинИисусиженщина,стоящаяпосреди.
10Иисус,восклонившисьиневидяникого,кромеженщины,сказалей:женщина!гдетвои
обвинители?никтонеосудилтебя?
11 Она отвечала: никто, Господи. Иисус сказал ей: и Я не осуждаю тебя; иди и впредь не
греши.
12ОпятьговорилИисускнародуисказалим:Ясветмиру;ктопоследуетзаМною,тотне
будетходитьвотьме,нобудетиметьсветжизни.
13 Тогда фарисеи сказали Ему: Ты Сам о Себе свидетельствуешь, свидетельство Твое не
истинно.
14 Иисус сказал им в ответ: если Я и Сам о Себе свидетельствую, свидетельство Мое
истинно;потомучтоЯзнаю,откудапришеликудаиду;авынезнаете,откудаЯикудаиду.
15Высудитепоплоти;Янесужуникого.
16 А если и сужу Я,то суд Мой истинен, потому что Яне один, но Я и Отец, пославший
Меня.
17Аивзаконевашемнаписано,чтодвухчеловексвидетельствоистинно.
18ЯСамсвидетельствуюоСебе,исвидетельствуетоМнеОтец,пославшийМеня.
19ТогдасказалиЕму:гдеТвойОтец?Иисусотвечал:вынезнаетениМеня,ниОтцаМоего;
еслибывызналиМеня,тозналибыиОтцаМоего.
20 Сии слова говорил Иисус у сокровищницы, когда учил в храме; и никто не взял Его,
потомучтоещенепришелчасЕго.
21ОпятьсказалимИисус:Яотхожу,ибудетеискатьМеня,иумретевогрехевашем.КудаЯ
иду,тудавынеможетепридти.
22ТутИудеиговорили:неужелиОнубьетСамСебя,чтоговорит:«кудаЯиду,вынеможете
придти?»
23Онсказалим:выотнижних,Яотвышних;выотмирасего,Янеотсегомира.
24ПотомуЯисказалвам,чтовыумретевогрехахваших;ибоеслинеуверуете,чтоэтоЯ,то
умретевогрехахваших.
25ТогдасказалиЕму:ктожеТы?Иисуссказалим:отначалаСущий,какиговорювам.
26Многоимеюговоритьисудитьовас;ноПославшийМеняестьистинен,ичтоЯслышал
отНего,тоиговорюмиру.
27Непоняли,чтоОнговорилимобОтце.
28ИтакИисуссказалим:когдавознесетеСынаЧеловеческого,тогдаузнаете,чтоэтоЯичто
ничегонеделаюотСебя,нокакнаучилМеняОтецМой,такиговорю.
29ПославшийМеняестьсоМною;ОтецнеоставилМеняодного,ибоЯвсегдаделаюто,что
Емуугодно.
30КогдаОнговорилэто,многиеувероваливНего.
31 Тогда сказал Иисус к уверовавшим в Него Иудеям: если пребудете в слове Моем, то вы
истинноМоиученики,
32ипознаетеистину,иистинасделаетвассвободными.
33Емуотвечали:мысемяАвраамовоинебылирабаминикомуникогда;какжеТыговоришь:
сделаетесьсвободными?
34Иисусотвечалим:истинно,истинноговорювам:всякий,делающийгрех,естьрабгреха.
35Норабнепребываетвдомевечно;сынпребываетвечно.
36Итак,еслиСыносвободитвас,тоистинносвободныбудете.
37 Знаю, что вы семя Авраамово; однако ищете убить Меня, потому что слово Мое не
вмещаетсяввас.
38Яговорюто,чтовиделуОтцаМоего;авыделаетето,чтовиделиуотцавашего.
39 Сказали Ему в ответ: отец наш есть Авраам. Иисус сказал им: если бы вы были дети
Авраама,тоделаАвраамовыделалибы.
40АтеперьищетеубитьМеня,Человека,сказавшеговамистину,которуюслышалотБога:
Авраамэтогонеделал.
41Выделаетеделаотцавашего.НаэтосказалиЕму:мынеотлюбодеяниярождены;одного
Отцаимеем,Бога.
42Иисуссказалим:еслибыБогбылОтецваш,товылюбилибыМеня,потомучтоЯотБога
исшелипришел;ибоЯнеСамотСебяпришел,ноОнпослалМеня.
43ПочемувынепонимаетеречиМоей?ПотомучтонеможетеслышатьсловаМоего.
44Вашотецдиавол;ивыхотитеисполнятьпохотиотцавашего.Онбылчеловекоубийцаот
началаинеустоялвистине,ибонетвнемистины.Когдаговоритонложь,говоритсвое,ибоон
лжециотецлжи.
45АкакЯистинуговорю,тоневеритеМне.
46КтоизвасобличитМенявнеправде?ЕслижеЯговорюистину,почемувыневеритеМне?
47КтоотБога,тотслушаетсловаБожии.Выпотомунеслушаете,чтовынеотБога.
48НаэтоИудеиотвечалиисказалиЕму:неправдулимыговорим,чтоТыСамаряниничто
бесвТебе?
49Иисусотвечал:воМнебесанет;ноЯчтуОтцаМоего,авыбесчеститеМеня.
50ВпрочемЯнеищуМоейславы:естьИщущийиСудящий.
51Истинно,истинноговорювам:ктособлюдетсловоМое,тотнеувидитсмертивовек.
52 Иудеи сказали Ему: теперь узнали мы, что бес в Тебе. Авраам умер и пророки, а Ты
говоришь:ктособлюдетсловоМое,тотневкуситсмертивовек.
53НеужелиТыбольшеотцанашегоАвраама,которыйумер?ипророкиумерли:чемТыСебя
делаешь?
54 Иисус отвечал: если Я Сам Себя славлю, то слава Моя ничто. Меня прославляет Отец
Мой,оКоторомвыговорите,чтоОнБогваш.
55ИвынепозналиЕго,аЯзнаюЕго;иеслискажу,чтонезнаюЕго,тобудуподобныйвам
лжец.НоЯзнаюЕгоисоблюдаюсловоЕго.
56Авраам,отецваш,радбылувидетьденьМой;иувиделивозрадовался.
57НаэтосказалиЕмуИудеи:Тебенетещепятидесятилет,—иТывиделАвраама?
58Иисуссказалим:истинно,истинноговорювам:прежденежелибылАвраам,Яесмь.
59Тогдавзяликаменья,чтобыброситьнаНего;ноИисусскрылсяивышелизхрама,пройдя
посрединих,ипошелдалее.
1
Глава9
И,проходя,увиделчеловека,слепогоотрождения.
2УченикиЕгоспросилиуНего:Равви!ктосогрешил,онилиродителиего,чтородился
слепым?
3Иисусотвечал:несогрешилнион,ниродителиего,ноэтодлятого,чтобынанемявились
делаБожии.
4МнедолжноделатьделаПославшегоМеня,доколеестьдень;приходитночь,когданикто
неможетделать.
5ДоколеЯвмире,Ясветмиру.
6Сказавэто,Онплюнулназемлю,сделалбрениеизплюновенияипомазалбрениемглаза
слепому,
7 и сказал ему: пойди, умойся в купальне Силоам, что значит: посланный. Он пошел и
умылся,ипришелзрячим.
8Тутсоседиивидевшиепрежде,чтоонбылслеп,говорили:нетотлиэто,которыйсидели
просилмилостыни?
9Иныеговорили:этоон,аиные:похожнанего.Онжеговорил:этоя.
10Тогдаспрашивалиунего:какоткрылисьутебяглаза?
11Онсказалвответ:Человек,называемыйИисус,сделалбрение,помазалглазамоиисказал
мне:пойдинакупальнюСилоамиумойся.Япошел,умылсяипрозрел.
12Тогдасказалиему:гдеОн?Онотвечал:незнаю.
13Повелисегобывшегослепцакфарисеям.
14Абыласуббота,когдаИисуссделалбрениеиотверземуочи.
15Спросилиеготакжеифарисеи,каконпрозрел.Онсказалим:брениеположилОннамои
глаза,ияумылся,ивижу.
16 Тогда некоторыеиз фарисеевговорили: не от Бога Этот Человек, потому что не хранит
субботы. Другие говорили: как может человек грешный творить такие чудеса? И была между
нимираспря.
17Опятьговорятслепому:тычтоскажешьоНем,потомучтоОнотверзтебеочи?Онсказал:
этопророк.
18ТогдаИудеинеповерили,чтоонбылслепипрозрел,доколенепризвалиродителейсего
прозревшего
19испросилиих: этолисынваш, окоторомвы говорите, чтородилсяслепым?какжеон
теперьвидит?
20Родителиегосказалиимвответ:мызнаем,чтоэтосыннашичтоонродилсяслепым,
21а как теперь видит, не знаем, или ктоотверз ему очи, мыне знаем. Самвсовершенных
летах;самогоспросите;пустьсамосебескажет.
22 Так отвечали родители его, потому что боялись Иудеев; ибо Иудеи сговорились уже,
чтобы,ктопризнаетЕгозаХриста,тогоотлучатьотсинагоги.
23Посемуородителиегоисказали:онвсовершенныхлетах;самогоспросите.
24Итак,вторичнопризваличеловека,которыйбылслеп,исказалиему:воздайславуБогу;
мызнаем,чтоЧеловекТотгрешник.
25Онсказалимвответ:грешниклиОн,незнаю;однознаю,чтоябылслеп,атеперьвижу.
26Сноваспросилиего:чтосделалОнстобою?какотверзтвоиочи?
27Отвечалим:яужесказалвам,ивынеслушали;чтоещехотитеслышать?илиивыхотите
сделатьсяЕгоучениками?
28Онижеукорилиегоисказали:тыученикЕго,амыМоисеевыученики.
29Мызнаем,чтосМоисеемговорилБог;Сегоженезнаем,откудаОн.
30Человекпрозревшийсказалимвответ:этоиудивительно,чтовынезнаете,откудаОн,а
Онотверзмнеочи.
31 Номы знаем, что грешниковБогне слушает; но кто чтит Бога и творит волюЕго,того
слушает.
32Отвеканеслыхано,чтобыктоотверзочислепорожденному.
33ЕслибыОннебылотБога,немогбытворитьничего.
34Сказалиемувответ:вогрехахтывесьродился,итылинасучишь?Ивыгналиеговон.
35 Иисус, услышав, что выгнали его вон, и найдя его, сказал ему: ты веруешь ли в Сына
Божия?
36Онотвечалисказал:актоОн,Господи,чтобымневероватьвНего?
37Иисуссказалему:ивиделтыЕго,иОнговоритстобою.
38Онжесказал:верую,Господи!ИпоклонилсяЕму.
39Исказал Иисус: на суд пришел Явмир сей, чтобы невидящие видели, а видящие стали
слепы.
40Услышавэто,некоторыеизфарисеев,бывшихсНим,сказалиЕму:неужелиимыслепы?
41 Иисус сказал им: если бы вы были слепы, то не имели бы на себе греха; но как вы
говорите,чтовидите,тогрехостаетсянавас.
1
Глава10
Истинно,истинно говорювам:ктонедверьювходит водворовчий,но перелазит инуде,
тотвориразбойник;
2авходящийдверьюестьпастырьовцам.
3Емупридверникотворяет,иовцыслушаютсяголосаего,ионзоветсвоиховецпоимении
выводитих.
4Икогдавыведетсвоиховец,идетпередними;аовцызанимидут,потомучтознаютголос
его.
5Зачужимженеидут,нобегутотнего,потомучтонезнаютчужогоголоса.
6СиюпритчусказалимИисус;ноонинепоняли,чтотакоеОнговорилим.
7Итак,опятьИисуссказалим:истинно,истинноговорювам,чтоЯдверьовцам.
8Все,сколькоихниприходилопредоМною,сутьворыиразбойники;ноовцынепослушали
их.
9Яесмьдверь:ктовойдетМною,тотспасется,ивойдет,ивыйдет,ипажитьнайдет.
10Ворприходиттолькодлятого,чтобыукрасть,убитьипогубить.Япришелдлятого,чтобы
имелижизньиимелисизбытком.
11Яесмьпастырьдобрый:пастырьдобрыйполагаетжизньсвоюзаовец.
12 А наемник, не пастырь, которому овцы не свои, видит приходящего волка, и оставляет
овец,ибежит;иволкрасхищаетовец,иразгоняетих.
13Анаемникбежит,потомучтонаемник,инерадитобовцах.
14Яесмьпастырьдобрый;изнаюМоих,иМоизнаютМеня.
15КакОтецзнаетМеня,такиЯзнаюОтца;ижизньМоюполагаюзаовец.
16ЕстьуМеняидругиеовцы,которыенесегодвора,итехнадлежитМнепривести:иони
услышатголосМой,ибудетодностадоиодинПастырь.
17ПотомулюбитМеняОтец,чтоЯотдаюжизньМою,чтобыопятьпринятьее.
18НиктонеотнимаетееуМеня,ноЯСамотдаюее.Имеювластьотдатьееивластьимею
опятьпринятьее.СиюзаповедьполучилЯотОтцаМоего.
19ОтэтихсловопятьпроизошламеждуИудеямираспря.
20Многиеизнихговорили:Онодержимбесомибезумствует;чтослушаетеЕго?
21Другиеговорили:этослованебесноватого;можетлибесотверзатьочислепым?
22НасталжетогдавИерусалимепраздникобновления,ибылазима.
23ИходилИисусвхраме,впритвореСоломоновом.
24ТутИудеиобступилиЕгоиговорилиЕму:долголиТебедержатьнасвнедоумении?если
ТыХристос,скажинампрямо.
25Иисусотвечалим:Ясказалвам,иневерите;дела,которыетворюЯвоимяОтцаМоего,
онисвидетельствуютоМне.
26Новыневерите,ибовынеизовецМоих,какЯсказалвам.
27ОвцыМоислушаютсяголосаМоего,иЯзнаюих;иониидутзаМною.
28ИЯдаюимжизньвечную,инепогибнутвовек;иниктонепохититихизрукиМоей.
29ОтецМой,КоторыйдалМнеих,большевсех;иниктонеможетпохититьихизрукиОтца
Моего.
30ЯиОтец—одно.
31ТутопятьИудеисхватиликаменья,чтобыпобитьЕго.
32 Иисус отвечал им: много добрых дел показал Я вам от Отца Моего; за которое из них
хотитепобитьМенякамнями?
33 Иудеи сказали Ему в ответ: не за доброе дело хотим побить Тебя камнями, но за
богохульствоизато,чтоТы,будучичеловек,делаешьСебяБогом.
34Иисусотвечалим:ненаписаноливзаконевашем:Ясказал:выбоги?
35 Если Он назвал богами тех, к которым было слово Божие, и не может нарушиться
Писание,—
36 Тому ли, Которого Отец освятил и послал вмир, вы говорите: богохульствуешь, потому
чтоЯсказал:ЯСынБожий?
37ЕслиЯнетворюделОтцаМоего,неверьтеМне;
38аеслитворю,то,когданеверитеМне,верьтеделамМоим,чтобыузнатьиповерить,что
ОтецвоМнеиЯвНем.
39ТогдаопятьискалисхватитьЕго;ноОнуклонилсяотруких,
40ипошелопятьзаИордан,натоместо,гдепреждекрестилИоанн,иосталсятам.
41 Многие пришли к Нему и говорили, что Иоанн не сотворил никакого чуда, но все, что
сказалИоанноНем,былоистинно.
42ИмногиетамувероваливНего.
1
Глава11
БылболеннектоЛазарьизВифании,изселения,гдежилиМарияиМарфа,сестраее.
2Марияже,которойбратЛазарьбылболен,былата,котораяпомазалаГосподамиром
иотерланогиЕговолосамисвоими.
3СестрыпослалисказатьЕму:Господи!вот,когоТылюбишь,болен.
4Иисус, услышавто, сказал: эта болезнь не к смерти, но к славе Божией, да прославится
черезнееСынБожий.
5ИисусжелюбилМарфуисеструееиЛазаря.
6Когдажеуслышал,чтоонболен,топробылдваднянатомместе,гденаходился.
7Послеэтогосказалученикам:пойдемопятьвИудею.
8 Ученики сказали Ему: Равви! давно ли Иудеи искали побить Тебя камнями, и Ты опять
идешьтуда?
9Иисусотвечал:недвенадцатьличасовводне?ктоходитднем,тотнеспотыкается,потому
чтовидитсветмирасего;
10актоходитночью,спотыкается,потомучтонетсветасним.
11Сказавэто,говоритимпотом:Лазарь,другнаш,уснул;ноЯидуразбудитьего.
12УченикиЕгосказали:Господи!еслиуснул,товыздоровеет.
13Иисусговорилосмертиего,аонидумали,чтоОнговоритоснеобыкновенном.
14ТогдаИисуссказалимпрямо:Лазарьумер;
15ирадуюсьзавас,чтоМенянебылотам,дабывыуверовали;нопойдемкнему.
16ТогдаФома,иначеназываемыйБлизнец,сказалученикам:пойдемимыумремсним.
17Иисус,придя,нашел,чтоонужечетыреднявгробе.
18ВифанияжебылаблизИерусалима,стадияхвпятнадцати;
19имногиеизИудеевпришликМарфеиМарииутешатьихвпечалиобратеих.
20Марфа,услышав,чтоидетИисус,пошланавстречуЕму;Марияжесиделадома.
21ТогдаМарфасказалаИисусу:Господи!еслибыТыбылздесь,неумербыбратмой.
22Ноитеперьзнаю,чточегоТыпопросишьуБога,дастТебеБог.
23Иисусговоритей:воскреснетбраттвой.
24МарфасказалаЕму:знаю,чтовоскреснетввоскресение,впоследнийдень.
25Иисуссказалей:Яесмьвоскресениеижизнь;верующийвМеня,еслииумрет,оживет.
26Ивсякий,живущийиверующийвМеня,неумретвовек.Веришьлисему?
27ОнаговоритЕму:так,Господи!яверую,чтоТыХристос,СынБожий,грядущийвмир.
28 Сказав это, пошла и позвала тайно Марию, сестру свою, говоря: Учитель здесь и зовет
тебя.
29Она,какскороуслышала,поспешновсталаипошлакНему.
30Иисусещеневходилвселение,нобылнатомместе,гдевстретилаЕгоМарфа.
31 Иудеи, которые были с нею в доме и утешали ее, видя, что Мария поспешно встала и
вышла,пошлизанею,полагая,чтоонапошланагроб—плакатьтам.
32 Мария же, придя туда, где был Иисус, и увидев Его, пала к ногам Его и сказала Ему:
Господи!еслибыТыбылздесь,неумербыбратмой.
33Иисус,когдаувиделееплачущуюипришедшихснею Иудеевплачущих, Самвосскорбел
духомивозмутился
34исказал:гдевыположилиего?ГоворятЕму:Господи!пойдиипосмотри.
35Иисуспрослезился.
36ТогдаИудеиговорили:смотри,какОнлюбилего.
37Анекоторыеизнихсказали:немоглиСей,отверзшийочислепому,сделать,чтобыиэтот
неумер?
38Иисусже,опятьскорбявнутренно,приходиткогробу.Тобылапещера,икаменьлежална
ней.
39 Иисус говорит: отнимите камень. Сестра умершего, Марфа, говорит Ему: Господи! уже
смердит;ибочетыредня,каконвогробе.
40Иисусговоритей:несказаллиЯтебе,что,еслибудешьверовать,увидишьславуБожию?
41Итакотняликаменьотпещеры,гдележалумерший.Иисусжевозвелочикнебуисказал:
Отче!благодарюТебя,чтоТыуслышалМеня.
42Яизнал,чтоТывсегдауслышишьМеня;носказалсиедлянарода,здесьстоящего,чтобы
поверили,чтоТыпослалМеня.
43Сказавэто,Онвоззвалгромкимголосом:Лазарь!идивон.
44 И вышел умерший, обвитый по рукам и ногам погребальными пеленами, и лице его
обвязанобылоплатком.Иисусговоритим:развяжитеего,пустьидет.
45ТогдамногиеизИудеев,пришедшихкМарииивидевших,чтосотворилИисус,уверовалив
Него.
46Анекоторыеизнихпошликфарисеямисказалиим,чтосделалИисус.
47 Тогда первосвященники и фарисеи собрали совет и говорили: что нам делать? Этот
Человекмногочудестворит.
48 Если оставим Его так, то все уверуют в Него, и придут Римляне и овладеют и местом
нашиминародом.
49Одинжеизних,нектоКаиафа,будучинатотгодпервосвященником,сказалим:выничего
незнаете,
50 и не подумаете, что лучше нам, чтобы один человек умер за людей, нежели чтобы весь
народпогиб.
51 Сие же он сказал не от себя, но, будучи на тот год первосвященником, предсказал, что
Иисусумретзанарод,
52инетолькозанарод,ночтобыирассеянныхчадБожиихсобратьвоедино.
53СэтогодняположилиубитьЕго.
54ПосемуИисусуженеходилявномеждуИудеями,апошелоттудавстранублизпустыни,в
город,называемыйЕфраим,итамоставалсясученикамиСвоими.
55 Приближалась Пасха Иудейская, и многие из всей страны пришли в Иерусалим перед
Пасхою,чтобыочиститься.
56ТогдаискалиИисусаи,стоявхраме,говорилидругдругу:каквыдумаете?непридетли
Оннапраздник?
57 Первосвященники же и фарисеи дали приказание, что если кто узнает, где Он будет, то
объявилбы,дабывзятьЕго.
1
Глава12
ЗашестьднейдоПасхипришелИисусвВифанию,гдебылЛазарьумерший,которогоОн
воскресилизмертвых.
2ТамприготовилиЕмувечерю,иМарфаслужила,иЛазарьбылоднимизвозлежавших
сНим.
3Марияже,взявфунтнардовогочистогодрагоценногомира,помазаланогиИисусаиотерла
волосамисвоиминогиЕго;идомнаполнилсяблагоуханиемотмира.
4ТогдаодинизучениковЕго,ИудаСимоновИскариот,которыйхотелпредатьЕго,сказал:
5Длячегобынепродатьэтомирозатристадинариевинераздатьнищим?
6Сказалжеонэтонепотому,чтобызаботилсяонищих,нопотомучтобылвор.Онимелпри
себеденежныйящикиносил,чтотудаопускали.
7Иисусжесказал:оставьтеее;онасбереглаэтонаденьпогребенияМоего.
8Ибонищихвсегдаимеетессобою,аМеняневсегда.
9МногиеизИудеевузнали,чтоОнтам,ипришлинетолькодляИисуса,ночтобывидетьи
Лазаря,которогоОнвоскресилизмертвых.
10ПервосвященникижеположилиубитьиЛазаря,
11потомучторадинегомногиеизИудеевприходилиивероваливИисуса.
12Надругойденьмножествонарода,пришедшегонапраздник,услышав,чтоИисусидетв
Иерусалим,
13 взяли пальмовые ветви, вышли навстречу Ему и восклицали: осанна! благословен
грядущийвоимяГосподне,ЦарьИзраилев!
14Иисусже,найдямолодогоосла,селнанего,какнаписано:
15Небойся,дщерьСионова!се,Царьтвойгрядет,сидянамолодомосле.
16УченикиЕгосперванепонялиэтого;нокогдапрославилсяИисус,тогдавспомнили,что
такбылооНемнаписано,иэтосделалиЕму.
17 Народ, бывший с Ним прежде, свидетельствовал, что Он вызвал из гроба Лазаря и
воскресилегоизмертвых.
18ПотомуивстретилЕгонарод,ибослышал,чтоОнсотворилэточудо.
19Фарисеижеговорилимеждусобою:видители,чтонеуспеваетеничего?весьмиридетза
Ним.
20ИзпришедшихнапоклонениевпраздникбылинекоторыеЕллины.
21ОниподошликФилиппу,которыйбылизВифсаидыГалилейской,ипросилиего,говоря:
господин!намхочетсявидетьИисуса.
22 Филипп идет и говорит о том Андрею; и потом Андрей и Филипп сказывают о том
Иисусу.
23Иисусжесказалимвответ:пришелчаспрославитьсяСынуЧеловеческому.
24Истинно,истинноговорювам:еслипшеничноезерно,паввземлю,неумрет,тоостанется
одно;аеслиумрет,топринесетмногоплода.
25 Любящий душу свою погубит ее; а ненавидящий душу свою в мире сем сохранит ее в
жизньвечную.
26КтоМнеслужит,Мнедапоследует;игдеЯ,тамислугаМойбудет.ИктоМнеслужит,того
почтитОтецМой.
27ДушаМоятеперьвозмутилась;ичтоМнесказать?Отче!избавьМеняотчасасего!Нона
сейчасЯипришел.
28Отче!прославьимяТвое.Тогдапришелснебаглас:ипрославилиещепрославлю.
29Народ,стоявшийислышавшийто,говорил:этогром;адругиеговорили:Ангелговорил
Ему.
30Иисуснаэтосказал:недляМенябылглассей,нодлянарода.
31Нынесудмирусему;нынекнязьмирасегоизгнанбудетвон.
32ИкогдаЯвознесенбудуотземли,всехпривлекукСебе.
33СиеговорилОн,даваяразуметь,какоюсмертьюОнумрет.
34 Народ отвечал Ему: мы слышали из закона, что Христос пребывает вовек; как же Ты
говоришь,чтодолжновознесенубытьСынуЧеловеческому?ктоЭтотСынЧеловеческий?
35ТогдаИисуссказалим:ещенамалоевремясветестьсвами;ходите,покаестьсвет,чтобы
необъялавастьма:аходящийвотьменезнает,кудаидет.
36Доколесветсвами, веруйтевсвет,дабудетесынами света.Сказавэто,Иисусотошели
скрылсяотних.
37СтолькочудессотворилОнпредними,иониневероваливНего,
38 да сбудется слово Исаии пророка: Господи! кто поверил слышанному от нас? и кому
открыласьмышцаГосподня?
39Потомунемоглиониверовать,что,какещесказалИсаия,
40народсейослепилглазасвоииокаменилсердцесвое,даневидятглазами,инеуразумеют
сердцем,инеобратятся,чтобыЯисцелилих.
41СиесказалИсаия,когдавиделславуЕгоиговорилоНем.
42ВпрочемиизначальниковмногиеувероваливНего;норадифарисеевнеисповедывали,
чтобынебытьотлученнымиотсинагоги,
43ибовозлюбилибольшеславучеловеческую,нежелиславуБожию.
44Иисусжевозгласилисказал:верующийвМеняневМеняверует,новПославшегоМеня.
45ИвидящийМенявидитПославшегоМеня.
46Ясветпришелвмир,чтобывсякийверующийвМенянеоставалсявотьме.
47ИесликтоуслышитМоисловаинеповерит,Янесужуего,ибоЯпришелнесудитьмир,
носпастимир.
48 Отвергающий Меня и не принимающий слов Моих имеет судью себе: слово, которое Я
говорил,онобудетсудитьеговпоследнийдень.
49ИбоЯговорилнеотСебя;нопославшийМеняОтец,ОндалМнезаповедь,чтосказатьи
чтоговорить.
50 ИЯзнаю, что заповедьЕгоестьжизнь вечная.Итак, что Яговорю, говорю, как сказал
МнеОтец.
1
Глава13
Передпраздником Пасхи Иисус, зная,что пришел час Егоперейти от мира сего к Отцу,
явилделом,что,возлюбивСвоихсущихвмире,доконцавозлюбилих.
2 И во время вечери, когда диавол уже вложил в сердце Иуде Симонову Искариоту
предатьЕго,
3Иисус,зная,чтоОтецвсеотдалврукиЕго,ичтоОнотБогаисшеликБогуотходит,
4всталсвечери,снялсСебяверхнююодеждуи,взявполотенце,препоясался.
5 Потом влил воды в умывальницу и начал умывать ноги ученикам и отирать полотенцем,
которымбылпрепоясан.
6ПодходиткСимонуПетру,итотговоритЕму:Господи!Тебелиумыватьмоиноги?
7Иисуссказалемувответ:чтоЯделаю,теперьтынезнаешь,ауразумеешьпосле.
8Петр говоритЕму:не умоешьногмоихвовек.Иисусотвечалему: еслине умоютебя,не
имеешьчастисоМною.
9СимонПетрговоритЕму:Господи!нетольконогимои,ноирукииголову.
10Иисусговоритему:омытомунужнотольконогиумыть,потомучточиствесь;ивычисты,
ноневсе.
11ИбозналОнпредателяСвоего,потомуисказал:невсевычисты.
12КогдажеумылимногиинаделодеждуСвою,то,возлегшиопять,сказалим:знаетели,
чтоЯсделалвам?
13ВыназываетеМеняУчителемиГосподом,иправильноговорите,ибоЯточното.
14Итак,еслиЯ,ГосподьиУчитель,умылногивам,тоивыдолжныумыватьногидругдругу.
15ИбоЯдалвампример,чтобыивыделалитоже,чтоЯсделалвам.
16Истинно,истинноговорювам:рабнебольшегосподинасвоего,ипосланникнебольше
пославшегоего.
17Еслиэтознаете,блаженнывы,когдаисполняете.
18Неовсехвасговорю;Язнаю,которыхизбрал.НодасбудетсяПисание:ядущийсоМною
хлебподнялнаМеняпятусвою.
19Теперьсказываювам,прежденежелитосбылось,дабы,когдасбудется,выповерили,что
этоЯ.
20 Истинно, истинно говорю вам: принимающий того, кого Я пошлю, Меня принимает; а
принимающийМеняпринимаетПославшегоМеня.
21 Сказав это, Иисус возмутился духом, и засвидетельствовал, и сказал: истинно, истинно
говорювам,чтоодинизваспредастМеня.
22Тогдаученикиозиралисьдругнадруга,недоумевая,окомОнговорит.
23ОдинжеизучениковЕго,котороголюбилИисус,возлежалугрудиИисуса.
24ЕмуСимонПетрсделалзнак,чтобыспросил,ктоэто,окоторомговорит.
25Он,припавкгрудиИисуса,сказалЕму:Господи!ктоэто?
26Иисусотвечал:тот,комуЯ,обмакнувкусокхлеба,подам.И,обмакнувкусок,подалИуде
СимоновуИскариоту.
27 И после сего куска вошел в него сатана. Тогда Иисус сказал ему: что делаешь, делай
скорее.
28Нониктоизвозлежавшихнепонял,кчемуОнэтосказалему.
29 А как у Иуды был ящик, то некоторые думали, что Иисус говорит ему: купи, что нам
нужнокпразднику,иличтобыдалчто—нибудьнищим.
30Он,принявкусок,тотчасвышел;абыланочь.
31Когдаонвышел,Иисуссказал:нынепрославилсяСынЧеловеческий,иБогпрославилсяв
Нем.
32ЕслиБогпрославилсявНем,тоиБогпрославитЕговСебе,ивскорепрославитЕго.
33Дети!недолгоужебытьМнесвами.БудетеискатьМеня,и,каксказалЯИудеям,что,куда
Яиду,вынеможетепридти,такивамговорютеперь.
34Заповедьновуюдаювам,далюбитедругдруга;какЯвозлюбилвас,такивыдалюбите
другдруга.
35Потомуузнаютвсе,чтовыМоиученики,еслибудетеиметьлюбовьмеждусобою.
36СимонПетрсказалЕму:Господи!кудаТыидешь?Иисусотвечалему:кудаЯиду,тыне
можешьтеперьзаМноюидти,апослепойдешьзаМною.
37ПетрсказалЕму:Господи!почемуянемогуидтизаТобоютеперь?ядушумоюположуза
Тебя.
38 Иисус отвечал ему: душу твою за Меня положишь? истинно, истинно говорю тебе: не
пропоетпетух,какотречешьсяотМенятрижды.
1
Глава14
Данесмущаетсясердцеваше;веруйтевБога,ивМеняверуйте.
2 В доме Отца Моего обителей много. А если бы не так, Я сказал бы вам: Я иду
приготовитьместовам.
3Икогдапойдуиприготовлювамместо,придуопятьивозьмуваскСебе,чтобыивыбыли,
гдеЯ.
4АкудаЯиду,вызнаете,ипутьзнаете.
5ФомасказалЕму:Господи!незнаем,кудаидешь;икакможемзнатьпуть?
6 Иисус сказал ему: Яесмь путь и истина и жизнь; никто не приходит к Отцу, как только
черезМеня.
7ЕслибывызналиМеня,тозналибыиОтцаМоего.ИотнынезнаетеЕгоивиделиЕго.
8ФилиппсказалЕму:Господи!покажинамОтца,идовольнодлянас.
9 Иисус сказал ему: столько времени Я с вами, и ты не знаешь Меня, Филипп? Видевший
МенявиделОтца;какжетыговоришь,покажинамОтца?
10Разветыневеришь,чтоЯвОтцеиОтецвоМне?Слова,которыеговорюЯвам,говорюне
отСебя;Отец,пребывающийвоМне,Онтворитдела.
11ВерьтеМне,чтоЯвОтцеиОтецвоМне;аеслинетак,товерьтеМнепосамымделам.
12Истинно,истинноговорювам:верующийвМеня,дела,которыетворюЯ,ионсотворит,и
большесихсотворит,потомучтоЯкОтцуМоемуиду.
13ИесличегопопроситеуОтцавоимяМое,тосделаю,дапрославитсяОтецвСыне.
14ЕсличегопопроситевоимяМое,Ятосделаю.
15ЕслилюбитеМеня,соблюдитеМоизаповеди.
16ИЯумолюОтца,идаствамдругогоУтешителя,дапребудетсвамивовек,
17Духаистины,Которогомирнеможетпринять,потомучтоневидитЕгоинезнаетЕго;а
вызнаетеЕго,ибоОнсвамипребываетиввасбудет.
18Неоставлювассиротами;придуквам.
19 Еще немного, и мир уже не увидит Меня; а вы увидите Меня, ибо Я живу, и вы будете
жить.
20Втотденьузнаетевы,чтоЯвОтцеМоем,ивывоМне,иЯввас.
21 Кто имеет заповеди Мои и соблюдает их, тот любит Меня; а кто любит Меня, тот
возлюбленбудетОтцемМоим;иЯвозлюблюегоиявлюсьемуСам.
22Иуда—неИскариот—говоритЕму:Господи!чтоэто,чтоТыхочешьявитьСебянам,ане
миру?
23Иисуссказалемувответ:ктолюбитМеня,тотсоблюдетсловоМое;иОтецМойвозлюбит
его,иМыпридемкнемуиобительунегосотворим.
24НелюбящийМенянесоблюдаетсловМоих;словоже,котороевыслышите,неестьМое,
нопославшегоМеняОтца.
25СиесказалЯвам,находясьсвами.
26 Утешитель же, Дух Святый, Которого пошлет Отец во имя Мое, научит вас всему и
напомнитвамвсе,чтоЯговорилвам.
27Мироставляювам,мирМойдаювам;нетак,какмирдает,Ядаювам.Данесмущается
сердцевашеиданеустрашается.
28Выслышали, что Ясказалвам: иду от вас и приду к вам. Если бывылюбили Меня,то
возрадовалисьбы,чтоЯсказал:идукОтцу;ибоОтецМойболееМеня.
29Ивот,Ясказалвамотом,прежденежелисбылось,дабывыповерили,когдасбудется.
30УженемногоМнеговоритьсвами;ибоидеткнязьмирасего,ивоМненеимеетничего.
31Ночтобымирзнал,чтоЯлюблюОтцаи,какзаповедалМнеОтец,такитворю:встаньте,
пойдемотсюда.
1
Глава15
Яесмьистиннаявинограднаялоза,аОтецМой—виноградарь.
2 Всякую у Меня ветвь, не приносящую плода, Он отсекает; и всякую, приносящую
плод,очищает,чтобыболеепринеслаплода.
3Выужеочищенычерезслово,котороеЯпроповедалвам.
4 Пребудьте во Мне, и Я в вас. Как ветвь не может приносить плода сама собою, если не
будетналозе:такивы,еслинебудетевоМне.
5Яесмьлоза,авыветви;ктопребываетвоМне,иЯвнем,тотприноситмногоплода;ибо
безМенянеможетеделатьничего.
6КтонепребудетвоМне,извергнетсявон,какветвь,изасохнет;атакиеветвисобираюти
бросаютвогонь,ионисгорают.
7ЕслипребудетевоМнеисловаМоивваспребудут,то,чегонипожелаете,просите,ибудет
вам.
8ТемпрославитсяОтецМой,есливыпринесетемногоплодаибудетеМоимиучениками.
9КаквозлюбилМеняОтец,иЯвозлюбилвас;пребудьтевлюбвиМоей.
10ЕслизаповедиМоисоблюдете,пребудетевлюбвиМоей,какиЯсоблюлзаповедиОтца
МоегоипребываювЕголюбви.
11СиесказалЯвам,дарадостьМоявваспребудетирадостьвашабудетсовершенна.
12СияестьзаповедьМоя,далюбитедругдруга,какЯвозлюбилвас.
13Нетбольшетойлюбви,какесликтоположитдушусвоюзадрузейсвоих.
14ВыдрузьяМои,еслиисполняетето,чтоЯзаповедуювам.
15Яужененазываювасрабами,иборабнезнает,чтоделаетгосподинего;ноЯназвалвас
друзьями,потомучтосказалвамвсе,чтослышалотОтцаМоего.
16НевыМеняизбрали,аЯвасизбралипоставилвас,чтобывышлииприносилиплод,и
чтобыплодвашпребывал,дабы,чегонипопроситеотОтцавоимяМое,Ондалвам.
17Сиезаповедаювам,далюбитедругдруга.
18Еслимирвасненавидит,знайте,чтоМеняпреждевасвозненавидел.
19Еслибывыбылиотмира,томирлюбилбысвое;акаквынеотмира,ноЯизбралвасот
мира,потомуненавидитвасмир.
20Помнитеслово,котороеЯсказалвам:рабнебольшегосподинасвоего.ЕслиМенягнали,
будутгнатьивас;еслиМоесловособлюдали,будутсоблюдатьиваше.
21НовсетосделаютвамзаимяМое,потомучтонезнаютПославшегоМеня.
22ЕслибыЯнепришелинеговорилим,тонеимелибыгреха;атеперьнеимеютизвинения
вогрехесвоем.
23НенавидящийМеняненавидитиОтцамоего.
24 Если бы Я не сотворил между ними дел, каких никто другой не делал, то не имели бы
греха;атеперьивидели,ивозненавиделииМеняиОтцаМоего.
25Нодасбудетсяслово,написанноевзаконеих:возненавиделиМенянапрасно.
26Когдаже приидет Утешитель,КоторогоЯпошлювам отОтца,Духистины,Который от
Отцаисходит,ОнбудетсвидетельствоватьоМне;
27атакжеивыбудетесвидетельствовать,потомучтовысначаласоМною.
1
Глава16
СиесказалЯвам,чтобывынесоблазнились.
2 Изгонят вас из синагог; даже наступает время, когда всякий, убивающий вас, будет
думать,чтоонтемслужитБогу.
3Такбудутпоступать,потомучтонепозналиниОтца,ниМеня.
4НоЯсказалвамсиедлятого,чтобывы,когдапридеттовремявспомнили,чтоЯсказывал
вамотом;неговорилжесеговамсначала,потомучтобылсвами.
5АтеперьидукПославшемуМеня,иниктоизваснеспрашиваетМеня:кудаидешь?
6Нооттого,чтоЯсказалвамэто,печальюисполнилосьсердцеваше.
7НоЯистинуговорювам:лучшедлявас,чтобыЯпошел;ибо,еслиЯнепойду,Утешитель
неприидетквам;аеслипойду,топошлюЕгоквам,
8иОн,придя,обличитмирогрехеиоправдеиосуде:
9огрехе,чтоневеруютвМеня;
10оправде,чтоЯидукОтцуМоему,иуженеувидитеМеня;
11осудеже,чтокнязьмирасегоосужден.
12Ещемногоеимеюсказатьвам;новытеперьнеможетевместить.
13 Когда же приидет Он, Дух истины, то наставит вас на всякую истину: ибо не от Себя
говоритьбудет,нобудетговорить,чтоуслышит,ибудущеевозвеститвам.
14ОнпрославитМеня,потомучтоотМоеговозьметивозвеститвам.
15Все,чтоимеетОтец,естьМое;потомуЯсказал,чтоотМоеговозьметивозвеститвам.
16ВскоревынеувидитеМеня,иопятьвскореувидитеМеня,ибоЯидукОтцу.
17ТутнекоторыеизучениковЕгосказалиодиндругому:чтоэтоОнговоритнам:вскорене
увидитеМеня,иопятьвскореувидитеМеня,и:ЯидукОтцу?
18Итакониговорили:чтоэтоговоритОн:«вскоре»?Незнаем,чтоговорит.
19 Иисус, уразумев, что хотят спросить Его, сказал им: о том ли спрашиваете вы один
другого,чтоЯсказал:вскоренеувидитеМеня,иопятьвскореувидитеМеня?
20 Истинно, истинно говорю вам: вы восплачете и возрыдаете, а мир возрадуется; вы
печальныбудете,нопечальвашаврадостьбудет.
21 Женщина, когда рождает, терпит скорбь, потому что пришел час ее; но когда родит
младенца,уженепомнитскорбиотрадости,потомучтородилсячеловеквмир.
22 Так и вы теперь имеете печаль; но Я увижу вас опять, и возрадуется сердце ваше, и
радостивашейниктонеотниметувас;
23 и в тот день вы не спросите Меня ни о чем. Истинно, истинно говорю вам: о чем ни
попроситеОтцавоимяМое,даствам.
24ДоныневыничегонепросиливоимяМое;просите,иполучите,чтобырадостьвашабыла
совершенна.
25 Доселе Я говорил вам притчами; но наступает время, когда уже не буду говорить вам
притчами,нопрямовозвещувамобОтце.
26ВтотденьбудетепроситьвоимяМое,инеговорювам,чтоЯбудупроситьОтцаовас:
27 ибо Сам Отец любит вас, потому что вы возлюбили Меня и уверовали, что Я исшел от
Бога.
28ЯисшелотОтцаипришелвмир;иопятьоставляюмириидукОтцу.
29УченикиЕгосказалиЕму:вот,теперьТыпрямоговоришь,ипритчинеговоришьникакой.
30Теперьвидим,чтоТызнаешьвсеинеимеешьнужды,чтобыктоспрашивалТебя.Посему
веруем,чтоТыотБогаисшел.
31Иисусотвечалим:теперьверуете?
32 Вот, наступает час, и настал уже, что вы рассеетесь каждый в свою сторону и Меня
оставитеодного;ноЯнеодин,потомучтоОтецсоМною.
33 Сие сказал Я вам, чтобы вы имели во Мне мир. В мире будете иметь скорбь; но
мужайтесь:Япобедилмир.
1
Глава17
ПослесихсловИисусвозвелочиСвоинанебоисказал:Отче!пришелчас,прославьСына
Твоего,даиСынТвойпрославитТебя,
2таккакТыдалЕмувластьнадвсякоюплотью,давсему,чтоТыдалЕму,дастОнжизнь
вечную.
3 Сия же есть жизнь вечная, да знают Тебя,единогоистинного Бога, и посланного Тобою
ИисусаХриста.
4ЯпрославилТебяназемле,совершилдело,котороеТыпоручилМнеисполнить.
5 И ныне прославь Меня Ты, Отче, у Тебя Самого славою,которую Яимел у Тебя прежде
бытиямира.
6ЯоткрылимяТвоечеловекам,которыхТыдалМнеотмира;онибылиТвои,иТыдалих
Мне,ионисохранилисловоТвое.
7Нынеуразумелиони,чтовсе,чтоТыдалМне,отТебяесть,
8ибослова,которыеТыдалМне,Япередалим,иониприняли,иуразумелиистинно,чтоЯ
исшелотТебя,иуверовали,чтоТыпослалМеня.
9Яонихмолю:неовсеммиремолю,ноотех,которыхТыдалМне,потомучтоониТвои.
10ИвсеМоеТвое,иТвоеМое;иЯпрославилсявних.
11Яуженевмире,ноонивмире,аЯкТебеиду.ОтчеСвятый!соблюдиихвоимяТвое,тех,
которыхТыМнедал,чтобыонибылиедино,какиМы.
12 Когда Я был с ними в мире, Я соблюдал их во имя Твое; тех, которых Ты дал Мне, Я
сохранил,иниктоизнихнепогиб,кромесынапогибели,дасбудетсяПисание.
13 Ныне же к Тебе иду, и сие говорю в мире, чтобы они имели в себе радость Мою
совершенную.
14ЯпередалимсловоТвое;имирвозненавиделих,потомучтоонинеотмира,какиЯнеот
мира.
15Немолю,чтобыТывзялихизмира,ночтобысохранилихотзла.
16Онинеотмира,какиЯнеотмира.
17ОсвятиихистиноюТвоею;словоТвоеестьистина.
18КакТыпослалМенявмир,такиЯпослалихвмир.
19ИзанихЯпосвящаюСебя,чтобыионибылиосвященыистиною.
20Неонихжетолькомолю,ноиоверующихвМеняпословуих,
21дабудутвсеедино,какТы,Отче,воМне,иЯвТебе,такионидабудутвНаседино,—да
уверуетмир,чтоТыпослалМеня.
22Иславу,которуюТыдалМне,Ядалим:дабудутедино,какМыедино.
23Явних,иТывоМне;дабудутсовершенывоедино,идапознаетмир,чтоТыпослалМеня
ивозлюбилих,каквозлюбилМеня.
24Отче!которыхТыдалМне,хочу,чтобытам,гдеЯ,ионибылисоМною,давидятславу
Мою,которуюТыдалМне,потомучтовозлюбилМеняпреждеоснованиямира.
25Отче праведный!имирТебянепознал;а ЯпозналТебя,и сии познали,что Ты послал
Меня.
26ИЯоткрылимимяТвоеиоткрою,далюбовь,котороюТывозлюбилМеня,внихбудет,и
Явних.
1
Глава18
Сказав сие, Иисус вышел с учениками Своими за поток Кедрон, где был сад, в который
вошелСамиученикиЕго.
2 Знал же это место и Иуда, предатель Его, потому что Иисус часто собирался там с
ученикамиСвоими.
3ИтакИуда,взявотрядвоиновислужителейотпервосвященниковифарисеев,приходиттуда
сфонарямиисветильникамииоружием.
4Иисусже,знаявсе,чтосНимбудет,вышелисказалим:когоищете?
5 Ему отвечали: Иисуса Назорея. Иисус говорит им: это Я. Стоял же с ними и Иуда,
предательЕго.
6Икогдасказалим:этоЯ,ониотступилиназадипалиназемлю.
7Опятьспросилих:когоищете?Онисказали:ИисусаНазорея.
8Иисусотвечал:Ясказалвам,чтоэтоЯ;итак,еслиМеняищете,оставьтеих,пустьидут,
9дасбудетсяслово,реченноеИм:изтех,которыхТыМнедал,Янепогубилникого.
10СимонжеПетр,имеямеч,извлекего,иударилпервосвященническогораба,иотсекему
правоеухо.ИмярабубылоМалх.
11НоИисуссказалПетру:вложимечвножны;неужелиМненепитьчаши,которуюдалМне
Отец?
12ТогдавоиныитысяченачальникислужителиИудейскиевзялиИисусаисвязалиЕго,
13 и отвели Его сперва к Анне, ибо он был тесть Каиафе, который был на тот год
первосвященником.
14 Это был Каиафа, который подал совет Иудеям, что лучше одному человеку умереть за
народ.
15 За Иисусом следовали Симон Петр и другой ученик; ученик же сей был знаком
первосвященникуивошелсИисусомводворпервосвященнический.
16 А Петр стоял вне за дверями. Потом другой ученик, который был знаком
первосвященнику,вышел,исказалпридвернице,иввелПетра.
17ТутрабапридверницаговоритПетру:итынеизучениковлиЭтогоЧеловека?Онсказал:
нет.
18Междутемрабыислужители,разведяогонь,потомучтобылохолодно,стоялиигрелись.
Петртакжестоялснимиигрелся.
19ПервосвященникжеспросилИисусаобученикахЕгоиобученииЕго.
20Иисусотвечалему:Яговорилявномиру;Явсегдаучилвсинагогеивхраме,гдевсегда
Иудеисходятся,итайнонеговорилничего.
21 Что спрашиваешь Меня? спроси слышавших, что Я говорил им; вот, они знают, что Я
говорил.
22 Когда Он сказал это, один из служителей, стоявший близко, ударил Иисуса по щеке,
сказав:такотвечаешьТыпервосвященнику?
23 Иисус отвечал ему: если Я сказал худо, покажи, что худо; а если хорошо, что ты бьешь
Меня?
24АннапослалЕгосвязанногокпервосвященникуКаиафе.
25СимонжеПетрстоялигрелся.Тутсказалиему:неизучениковлиЕгоиты?Онотрексяи
сказал:нет.
26 Один из рабов первосвященнических, родственник тому, которому Петр отсек ухо,
говорит:неяливиделтебясНимвсаду?
27Петропятьотрекся;итотчасзапелпетух.
28ОтКаиафыповелиИисусавпреторию.Былоутро;иониневошливпреторию,чтобыне
оскверниться,ночтобыможнобылоестьпасху.
29Пилатвышелкнимисказал:вчемвыобвиняетеЧеловекаСего?
30Онисказалиемувответ:еслибыОннебылзлодей,мынепредалибыЕготебе.
31Пилатсказалим:возьмитеЕговы,ипозаконувашемусудитеЕго.Иудеисказалиему:нам
непозволенопредаватьсмертиникого,—
32дасбудетсясловоИисусово,котороесказалОн,даваяразуметь,какоюсмертьюОнумрет.
33 Тогда Пилат опять вошел в преторию, и призвал Иисуса, и сказал Ему: Ты Царь
Иудейский?
34Иисусотвечалему:отсебялитыговоришьэто,илидругиесказалитебеоМне?
35Пилатотвечал:развеяИудей?ТвойнародипервосвященникипредалиТебямне;чтоТы
сделал?
36Иисусотвечал:ЦарствоМоенеотмирасего;еслибыотмирасегобылоЦарствоМое,то
служителиМоиподвизалисьбызаМеня,чтобыЯнебылпреданИудеям;нонынеЦарствоМое
неотсюда.
37 Пилат сказал Ему: итак Ты Царь? Иисус отвечал: ты говоришь, что Я Царь. Я на то
родился и на то пришел в мир, чтобы свидетельствовать о истине; всякий, кто от истины,
слушаетгласаМоего.
38ПилатсказалЕму:чтоестьистина?И,сказавэто,опятьвышелкИудеямисказалим:я
никакойвиныненахожувНем.
39Естьжеувасобычай,чтобыяодногоотпускалвамнаПасху;хотители,отпущувамЦаря
Иудейского?
40Тогдаопятьзакричаливсе,говоря:неЕго,ноВаравву.Варавважебылразбойник.
1
Глава19
ТогдаПилатвзялИисусаивелелбитьЕго.
2Ивоины,сплетшивенецизтерна,возложилиЕмунаголову,иоделиЕговбагряницу,
3иговорили:радуйся,ЦарьИудейский!ибилиЕгополанитам.
4Пилатопятьвышелисказалим:вот,явывожуЕгоквам,чтобывызнали,чтояненахожув
Немникакойвины.
5ТогдавышелИисусвтерновомвенцеивбагрянице.ИсказалимПилат:се,Человек!
6Когда же увидели Егопервосвященники и служители, то закричали: распни, распни Его!
Пилатговоритим:возьмитеЕговы,ираспните;ибояненахожувНемвины.
7Иудеиотвечалиему:мыимеемзакон,ипозаконунашемуОндолженумереть,потомучто
сделалСебяСыномБожиим.
8Пилат,услышавэтослово,большеубоялся.
9ИопятьвошелвпреториюисказалИисусу:откудаТы?НоИисуснедалемуответа.
10ПилатговоритЕму:мнелинеотвечаешь?незнаешьли,чтояимеювластьраспятьТебяи
властьимеюотпуститьТебя?
11 Иисус отвечал: ты не имел бы надо Мною никакой власти, если бы не было дано тебе
свыше;посемуболеегреханатом,ктопредалМенятебе.
12СэтоговремениПилатискалотпуститьЕго.Иудеижекричали:еслиотпустишьЕго,тыне
другкесарю;всякий,делающийсебяцарем,противниккесарю.
13 Пилат, услышав это слово, вывел вон Иисуса и сел на судилище, на месте, называемом
Лифостротон,апо-еврейскиГаввафа.
14ТогдабылапятницапередПасхою,ичасшестый.ИсказалПилатИудеям:се,Царьваш!
15Ноонизакричали:возьми,возьми,распниЕго!Пилатговоритим:Царяливашегораспну?
Первосвященникиотвечали:нетунасцаря,кромекесаря.
16ТогданаконецонпредалЕгоимнараспятие.ИвзялиИисусаиповели.
17И,несякрестСвой,Онвышелнаместо,называемоеЛобное,по-еврейскиГолгофа;
18тамраспялиЕгоисНимдвухдругих,потуиподругуюсторону,апосредиИисуса.
19Пилатженаписалинадпись,ипоставилнакресте.Написанобыло:ИисусНазорей,Царь
Иудейский.
20 Эту надпись читали многие из Иудеев, потому что место, где был распят Иисус, было
недалекоотгорода,инаписанобылопо—еврейски,по-гречески,по-римски.
21 Первосвященники же Иудейские сказали Пилату: не пиши: Царь Иудейский, но что Он
говорил:ЯЦарьИудейский.
22Пилатотвечал:чтоянаписал,тонаписал.
23Воиныже,когдараспялиИисуса,взялиодеждыЕгоиразделилиначетыречасти,каждому
воинупочасти,ихитон;хитонжебылнесшитый,авесьтканыйсверху.
24Итаксказалидругдругу:нестанемраздиратьего,абросимонемжребий,чейбудет,—да
сбудется реченное в Писании: разделили ризы Мои между собою и об одежде Моей бросали
жребий.Такпоступиливоины.
25 При кресте Иисуса стояли Матерь Его и сестра Матери Его, Мария Клеопова, и Мария
Магдалина.
26 Иисус, увидев Матерь и ученика тут стоящего, которого любил, говорит Матери Своей:
Жено!се,сынТвой.
27Потомговоритученику:се,Матерьтвоя!ИсэтоговремениучениксейвзялЕексебе.
28ПослетогоИисус,зная,чтоужевсесовершилось,дасбудетсяПисание,говорит:жажду.
29 Тут стоял сосуд, полный уксуса. Воины, напоив уксусом губку и наложив на иссоп,
поднесликустамЕго.
30КогдажеИисусвкусилуксуса,сказал:совершилось!И,преклонивглаву,предалдух.
31Нотаккактогдабылапятница,тоИудеи,дабынеоставитьтелнакрестевсубботу,
иботасубботабыладеньвеликий,—просилиПилата,чтобыперебитьунихголенииснятьих.
32Итакпришливоины,иупервогоперебилиголени,иудругого,распятогосНим.
33Но,придякИисусу,какувиделиЕгоужеумершим,неперебилиуНегоголеней,
34ноодинизвоиновкопьемпронзилЕмуребра,итотчасистеклакровьивода.
35 И видевший засвидетельствовал, и истинно свидетельство его; он знает, что говорит
истину,дабывыповерили.
36Ибосиепроизошло,дасбудетсяПисание:костьЕгоданесокрушится.
37ТакжеивдругомместеПисаниеговорит:воззрятнаТого,Которогопронзили.
38 После сего Иосиф из Аримафеи — ученик Иисуса, но тайный из страха от Иудеев,
просилПилата,чтобыснятьтелоИисуса;иПилатпозволил.ОнпошелиснялтелоИисуса.
39ПришелтакжеиНикодим,—приходившийпреждекИисусуночью,—ипринессоставиз
смирныиалоя,литроколоста.
40 Итак они взяли тело Иисуса и обвили его пеленами с благовониями, как обыкновенно
погребаютИудеи.
41Натомместе,гдеОнраспят,былсад,ивсадугробновый,вкоторомещениктонебыл
положен.
42ТамположилиИисусарадипятницыИудейской,потомучтогроббылблизко.
1
Глава20
ВпервыйжеденьнеделиМарияМагдалинаприходиткогробурано,когдабылоещетемно,
ивидит,чтокаменьотваленотгроба.
2Итак,бежитиприходиткСимонуПетруикдругомуученику,котороголюбилИисус,
иговоритим:унеслиГосподаизгроба,инезнаем,гдеположилиЕго.
3ТотчасвышелПетридругойученик,ипошликогробу.
4 Они побежали оба вместе; но другой ученик бежал скорее Петра, и пришел ко гробу
первый.
5И,наклонившись,увиделлежащиепелены;ноневошелвогроб.
6ВследзанимприходитСимонПетр,ивходитвогроб,ивидитоднипеленылежащие,
7 и плат, который был на главе Его, не с пеленами лежащий, но особо свитый на другом
месте.
8Тогдавошелидругойученик,преждепришедшийкогробу,иувидел,иуверовал.
9ИбоониещенезналиизПисания,чтоЕмунадлежаловоскреснутьизмертвых.
10Итакученикиопятьвозвратилиськсебе.
11АМариястоялаугробаиплакала.И,когдаплакала,наклониласьвогроб,
12 и видит двух Ангелов, в белом одеянии сидящих, одного у главы и другого у ног, где
лежалотелоИисуса.
13Иониговорятей:жена!чтотыплачешь?Говоритим:унеслиГосподамоего,инезнаю,
гдеположилиЕго.
14Сказавсие,обратиласьназадиувиделаИисусастоящего;нонеузнала,чтоэтоИисус.
15 Иисус говорит ей: жена! что ты плачешь? кого ищешь? Она, думая, что это садовник,
говоритЕму:господин!еслитывынесЕго,скажимне,гдетыположилЕго,иявозьмуЕго.
16 Иисус говорит ей: Мария! Она, обратившись, говорит Ему: Раввуни! — что значит:
Учитель!
17 Иисус говорит ей: не прикасайся ко Мне, ибо Яеще не восшел к Отцу Моему; а иди к
братьямМоимискажиим:восхожукОтцуМоемуиОтцувашему,икБогуМоемуиБогувашему.
18МарияМагдалинаидетивозвещаетученикам,чтовиделаГосподаичтоОнэтосказалей.
19 В тот же первый день недели вечером, когда двери дома, где собирались ученики Его,
былизапертыизопасенияотИудеев,пришелИисус,исталпосреди,иговоритим:мирвам!
20 Сказав это, Он показал им руки и ноги и ребра Свои. Ученики обрадовались, увидев
Господа.
21Иисусжесказалимвторично:мирвам!какпослалМеняОтец,такиЯпосылаювас.
22Сказавэто,дунул,иговоритим:примитеДухаСвятаго.
23Комупроститегрехи,томупростятся;накомоставите,натомостанутся.
24Фома же, один издвенадцати,называемыйБлизнец, не был тут с ними, когдаприходил
Иисус.
25Другиеученикисказалиему:мывиделиГоспода.Ноонсказалим:еслинеувижунаруках
Егоранот гвоздей,иневложуперстамоеговраныотгвоздей,иневложурукимоейвребра
Его,неповерю.
26ПослевосьмиднейопятьбыливдомеученикиЕго,иФомасними.ПришелИисус,когда
дверибылизаперты,сталпосрединихисказал:мирвам!
27Потомговорит Фоме:подай перст твой сюда и посмотри рукиМои;подай руку твоюи
вложивребраМои;инебудьневерующим,новерующим.
28ФомасказалЕмувответ:ГосподьмойиБогмой!
29 Иисус говорит ему: ты поверил, потому что увидел Меня; блаженны невидевшие и
уверовавшие.
30 Много сотворил Иисус пред учениками Своими и других чудес, о которых не писано в
книгесей.
31 Сие же написано, дабы вы уверовали, что Иисус есть Христос, Сын Божий, и, веруя,
имелижизньвоимяЕго.
1
Глава21
ПослетогоопятьявилсяИисусученикамСвоимпримореТивериадском.Явилсяжетак:
2 были вместе Симон Петр, и Фома, называемый Близнец, и Нафанаил из Каны
Галилейской,исыновьяЗеведеевы,идвоедругихизучениковЕго.
3СимонПетрговоритим:идуловитьрыбу.Говорятему:идемимыстобою.Пошлиитотчас
вошливлодку,инепоймаливтуночьничего.
4Акогдауженасталоутро,Иисусстоялнаберегу;ноученикинеузнали,чтоэтоИисус.
5Иисусговоритим:дети!естьлиуваскакаяпища?ОниотвечалиЕму:нет.
6Онжесказалим:закиньтесетьпоправуюсторонулодки,ипоймаете.Онизакинули,иуже
немогливытащитьсетиотмножестварыбы.
7 Тогда ученик, которого любил Иисус, говорит Петру: это Господь. Симон же Петр,
услышав,чтоэтоГосподь,опоясалсяодеждою,—ибоонбылнаг,—ибросилсявморе.
8Адругиеученикиприплыливлодке,—ибонедалекобылиотземли,локтейоколодвухсот,
—тащасетьсрыбою.
9Когдажевышлиназемлю,видятразложенныйогоньинанемлежащуюрыбуихлеб.
10Иисусговоритим:принеситерыбы,которуювытеперьпоймали.
11СимонПетрпошеливытащилназемлюсеть,наполненнуюбольшимирыбами,которых
былостопятьдесяттри;ипритакоммножественепрорваласьсеть.
12Иисус говоритим:придите, обедайте.Изучениковженикто не смелспроситьЕго:кто
Ты?,зная,чтоэтоГосподь.
13Иисусприходит,беретхлебидаетим,такжеирыбу.
14ЭтоужевтретийразявилсяИисусученикамСвоимповоскресенииСвоемизмертвых.
15Когдажеониобедали,ИисусговоритСимонуПетру:СимонИонин!любишьлитыМеня
больше, нежели они? Петр говорит Ему: так, Господи! Ты знаешь, что я люблю Тебя. Иисус
говоритему:пасиагнцевМоих.
16 Еще говорит ему вдругой раз: Симон Ионин! любишь ли ты Меня? Петрговорит Ему:
так,Господи!Тызнаешь,чтоялюблюТебя.Иисусговоритему:пасиовецМоих.
17 Говорит ему в третий раз: Симон Ионин! любишь ли ты Меня? Петр опечалился, что в
третийразспросилего:любишьлиМеня?исказалЕму:Господи!Тывсезнаешь;Тызнаешь,что
ялюблюТебя.Иисусговоритему:пасиовецМоих.
18Истинно,истинноговорютебе:когдатыбылмолод,топрепоясывалсясамиходил,куда
хотел;акогдасостаришься,топрострешьрукитвои,идругойпрепояшеттебя,иповедет,кудане
хочешь.
19 Сказал же это, давая разуметь, какою смертью Петр прославит Бога. И, сказав сие,
говоритему:идизаМною.
20Петрже,обратившись,видитидущегозанимученика,котороголюбилИисусикоторый
навечери,приклонившиськгрудиЕго,сказал:Господи!ктопредастТебя?
21Егоувидев,ПетрговоритИисусу:Господи!аончто?
22Иисусговоритему:еслиЯхочу,чтобыонпребыл,покаприду,чтотебедотого?тыидиза
Мною.
23Ипронеслосьэтословомеждубратиями,чтоучениктотнеумрет.НоИисуснесказалему,
чтонеумрет,но:еслиЯхочу,чтобыонпребыл,покаприду,чтотебедотого?
24Сейученикисвидетельствуетосем,инаписалсие;изнаем,чтоистинносвидетельство
его.
25МногоеидругоесотворилИисус;но,еслибыписатьотомподробно,то,думаю,исамому
мируневместитьбынаписанныхкниг.Аминь.
Деяниясвятыхапостолов
1
Глава1
Первуюкнигунаписаляктебе,Феофил,овсем,чтоИисусделаличемуучилотначала
2дотогодня,вкоторыйОнвознесся,давСвятымДухомповеленияАпостолам,которых
Онизбрал,
3которымиявилСебяживым,постраданииСвоем,сомногимивернымидоказательствами,
впродолжениесорокаднейявляясьимиговоряоЦарствииБожием.
4И,собравих,Онповелелим:неотлучайтесьизИерусалима,нождитеобещанногоотОтца,
очемвыслышалиотМеня,
5ибоИоаннкрестилводою,авы,черезнесколькоднейпослесего,будетекрещеныДухом
Святым.
6Посемуони,сойдясь,спрашивалиЕго,говоря:невсиеливремя,Господи,восстановляешь
ТыцарствоИзраилю?
7Онжесказалим:невашеделознатьвременаилисроки,которыеОтецположилвСвоей
власти,
8 но вы примете силу, когда сойдет на вас Дух Святый; и будете Мне свидетелями в
ИерусалимеивовсейИудееиСамарииидажедокраяземли.
9Сказавсие,Онподнялсявглазахих,иоблаковзялоЕгоизвидаих.
10Икогдаонисмотрелинанебо,вовремявосхожденияЕго,вдругпредсталиимдвамужав
белойодежде
11исказали:мужиГалилейские!чтовыстоитеисмотритенанебо?СейИисус,вознесшийся
отваснанебо,придеттакимжеобразом,каквывиделиЕговосходящимнанебо.
12Тогда они возвратились вИерусалим с горы,называемой Елеон, которая находитсяблиз
Иерусалима,врасстояниисубботнегопути.
13И,придя,взошливгорницу,гдеипребывали,ПетриИаков,ИоанниАндрей,Филиппи
Фома,ВарфоломейиМатфей,ИаковАлфеевиСимонЗилот,иИуда,братИакова.
14Всеониединодушнопребываливмолитвеимолении,снекоторымиженамииМариею,
МатериюИисуса,исбратьямиЕго.
15ИвтедниПетр,ставпосредиучеников,сказал
16 (было же собрание человек около ста двадцати): мужи братия! Надлежало исполниться
тому,что вПисании предрек Дух Святый устами Давида обИуде, бывшем вождетех,которые
взялиИисуса;
17онбылсопричисленкнамиполучилжребийслужениясего;
18 но приобрел землю неправедною мздою, и когда низринулся, расселось чрево его, и
выпаливсевнутренностиего;
19иэтосделалосьизвестновсемжителямИерусалима,такчтоземлятанаотечественном
ихнаречииназванаАкелдама,тоестьземлякрови.
20ВкнигежеПсалмовнаписано: дабудетдворегопуст,иданебудетживущеговнем;и:
достоинствоегодаприиметдругой.
21Итакнадобно,чтобыодинизтех,которыенаходилисьснамивовсёвремя,когдапребывал
иобращалсяснамиГосподьИисус,
22начинаяоткрещенияИоанновадотогодня,вкоторыйОнвознессяотнас,былвместес
намисвидетелемвоскресенияЕго.
23Ипоставилидвоих:Иосифа,называемогоВарсавою,которыйпрозванИустом,иМатфия;
24 и помолились и сказали: Ты, Господи, Сердцеведец всех, покажи из сих двоих одного,
которогоТыизбрал
25 принять жребий сего служения и Апостольства, от которого отпал Иуда, чтобы идти в
своеместо.
26 И бросили о них жребий, и выпал жребий Матфию, и он сопричислен к одиннадцати
Апостолам.
1
Глава2
ПринаступлениидняПятидесятницывсеонибылиединодушновместе.
2 И внезапно сделался шум с неба, как бы от несущегосясильного ветра, и наполнил
весьдом,гдеонинаходились.
3Иявилисьимразделяющиесяязыки,какбыогненные,ипочилипоодномунакаждомиз
них.
4 И исполнились все Духа Святаго, и начали говорить на иных языках, как Дух давал им
провещевать.
5ВИерусалимеженаходилисьИудеи,людинабожные,извсякогонародаподнебом.
6 Когда сделался этот шум, собрался народ, и пришел в смятение, ибо каждый слышал их
говорящихегонаречием.
7Ивсеизумлялисьидивились,говорямеждусобою:сииговорящиеневселиГалилеяне?
8Какжемыслышимкаждыйсобственноенаречие,вкоторомродились.
9 Парфяне, и Мидяне, и Еламиты, и жители Месопотамии, Иудеи и Каппадокии, Понта и
Асии,
10 Фригии и Памфилии, Египта и частей Ливии, прилежащих к Киринее, и пришедшие из
Рима,Иудеиипрозелиты,
11критянеиаравитяне,слышимихнашимиязыкамиговорящиховеликихделахБожиих?
12Иизумлялисьвсеи,недоумевая,говорилидругдругу:чтоэтозначит?
13Аиные,насмехаясь,говорили:онинапилисьсладкоговина.
14Петрже,ставсодиннадцатью,возвысилголоссвойивозгласил им:мужиИудейские,и
всеживущиевИерусалиме!сиедабудетвамизвестно,ивнимайтесловаммоим:
15онинепьяны,каквыдумаете,иботеперьтретийчасдня;
16ноэтоестьпредреченноепророкомИоилем:
17 И будет в последние дни, говорит Бог, излию от Духа Моего на всякую плоть, и будут
пророчествоватьсынывашиидочериваши;июношивашибудутвидетьвидения,истарцываши
сновидениямивразумляемыбудут.
18 И на рабов Моих и на рабынь Моих в те дни излию от Духа Моего, и будут
пророчествовать.
19Ипокажучудесананебевверхуизнаменияназемлевнизу,кровьиогоньикурениедыма.
20Солнцепревратитсявотьму,илуна—вкровь,прежденежелинаступитденьГосподень,
великийиславный.
21Ибудет:всякий,ктопризоветимяГосподне,спасется.
22 Мужи Израильские! выслушайте слова сии: Иисуса Назорея, Мужа,
засвидетельствованного вам от Бога силами и чудесами и знамениями, которые Бог сотворил
черезНегосредивас,какисамизнаете,
23Сего,поопределенномусоветуипредведениюБожиюпреданного,вывзялии,пригвоздив
рукамибеззаконных,убили;
24ноБогвоскресилЕго,расторгнувузысмерти,потомучтоейневозможнобылоудержать
Его.
25ИбоДавидговоритоНем:виделяпредсобоюГосподавсегда,ибоОнодеснуюменя,дабы
янепоколебался.
26Оттоговозрадовалосьсердцемоеивозвеселилсяязыкмой;дажеиплотьмояупокоитсяв
уповании,
27ибоТынеоставишьдушимоейвадеинедашьсвятомуТвоемуувидетьтления.
28Тыдалмнепознатьпутьжизни,ТыисполнишьменярадостьюпредлицемТвоим.
29Мужибратия!дабудетпозволеносдерзновениемсказатьвамопраотцеДавиде,чтоони
умерипогребен,игробегоунасдосегодня.
30Будучижепророкомизная,чтоБогсклятвоюобещалемуотплодачреслеговоздвигнуть
Христавоплотиипосадитьнапрестолеего,
31ОнпреждесказаловоскресенииХриста,чтонеоставленадушаЕговаде,иплотьЕгоне
виделатления.
32СегоИисусаБогвоскресил,чемувсемысвидетели.
33 Итак Он, быв вознесен десницею Божиею и приняв от Отца обетование Святаго Духа,
излилто,чтовыныневидитеислышите.
34 Ибо Давид не восшел на небеса; но сам говорит: сказал Господь Господу моему: седи
одеснуюМеня,
35доколеположувраговТвоихвподножиеногТвоих.
36Итактвердознай,весьдомИзраилев,чтоБогсоделалГосподомиХристомСегоИисуса,
Котороговыраспяли.
37 Услышав это, они умилились сердцем и сказали Петру и прочим Апостолам: что нам
делать,мужибратия?
38Петржесказалим:покайтесь,идакреститсякаждыйизвасвоимяИисусаХристадля
прощениягрехов;иполучитедарСвятагоДуха.
39 Ибо вам принадлежит обетование и детям вашим и всем дальним, кого ни призовет
ГосподьБогнаш.
40Идругимимногимисловамионсвидетельствовалиувещевал,говоря:спасайтесьотрода
сегоразвращенного.
41 Итак охотно принявшие слово его крестились, и присоединилось в тот день душ около
трехтысяч.
42 И они постоянно пребывали в учении Апостолов, в общении и преломлении хлеба и в
молитвах.
43Былжестрахнавсякойдуше;имногочудесизнаменийсовершилосьчерезАпостоловв
Иерусалиме.
44Всежеверующиебыливместеиимеливсёобщее.
45Ипродавалиименияивсякуюсобственность,иразделяливсем,смотряпонуждекаждого.
46Икаждыйденьединодушнопребываливхрамеи,преломляяподомамхлеб,принимали
пищуввеселииипростотесердца,
47хваляБогаинаходясьвлюбвиувсегонарода.Господьжеежедневноприлагалспасаемых
кЦеркви.
1
Глава3
ПетриИоанншливместевхрамвчасмолитвыдевятый.
2Ибылчеловек,хромойотчреваматериего,которогоносилиисажаликаждыйдень
придверяххрама,называемыхКрасными,проситьмилостыниувходящихвхрам.
3Он,увидевПетраиИоаннапередвходомвхрам,просилунихмилостыни.
4ПетрсИоанном,всмотревшисьвнего,сказали:взглянинанас.
5Ионпристальносмотрелнаних,надеясьполучитьотнихчто—нибудь.
6 Но Петр сказал: серебра и золота нет у меня; а что имею, то даю тебе: во имя Иисуса
ХристаНазореявстаньиходи.
7И,взявегозаправуюруку,поднял;ивдругукрепилисьегоступнииколени,
8ивскочив,стал,иначалходить,ивошелснимивхрам,ходяискача,ихваляБога.
9ИвесьнародвиделегоходящимихвалящимБога;
10иузналиего,чтоэтобылтот,которыйсиделуКрасныхдверейхрамадлямилостыни;и
исполнилисьужасаиизумленияотслучившегосясним.
11 И как исцеленный хромой не отходил от Петра и Иоанна, то весь народ в изумлении
сбежалсякнимвпритвор,называемыйСоломонов.
12Увидевэто,Петрсказалнароду:мужиИзраильские!чтодивитесьсему,иличтосмотрите
нанас,какбудтобымысвоеюсилоюилиблагочестиемсделалито,чтоонходит?
13 Бог Авраама и Исаака и Иакова, Бог отцов наших, прославил Сына Своего Иисуса,
КотороговыпредалииотКоторогоотреклисьпередлицомПилата,когдаонполагалосвободить
Его.
14НовыотСвятогоиПраведногоотреклись,ипросилидароватьвамчеловекаубийцу,
15аНачальникажизниубили.СегоБогвоскресилизмертвых,чемумысвидетели.
16 И ради веры во имя Его, имя Его укрепило сего, которого вы видите и знаете, и вера,
котораяотНего,даровалаемуисцелениесиепередвсемивами.
17Впрочемязнаю,братия,чтовы,какиначальникиваши,сделалиэтопоневедению;
18 Бог же, как предвозвестил устами всех Своих пророков пострадать Христу, так и
исполнил.
19Итакпокайтесьиобратитесь,чтобызагладилисьгрехиваши,
20дапридутвременаотрадыотлицаГоспода,идапошлетОнпредназначенноговамИисуса
Христа,
21Которогонебодолжнобылопринятьдовременсовершениявсего,чтоговорилБогустами
всехсвятыхСвоихпророковотвека.
22 Моисей сказал отцам: Господь Бог ваш воздвигнет вам из братьев ваших Пророка, как
меня,слушайтесьЕгововсем,чтоОннибудетговоритьвам;
23ибудет,чтовсякаядуша,котораянепослушаетПророкатого,истребитсяизнарода.
24Ивсепророки,отСамуилаипосленего,сколькоихниговорили,такжепредвозвестили
днисии.
25 Вы сыны пророков и завета, который завещевал Бог отцам вашим, говоря Аврааму: и в
семенитвоемблагословятсявсеплеменаземные.
26Бог,воскресивСынаСвоегоИисуса,квампервымпослалЕгоблагословитьвас,отвращая
каждогоотзлыхделваших.
1
Глава4
Когда они говорили к народу, к ним приступили священники и начальники стражи при
храмеисаддукеи,
2досадуянато,чтоониучатнародипроповедуютвИисусевоскресениеизмертвых;
3иналожилинанихрукииотдалиихподстражудоутра;ибоужебылвечер.
4Многиежеизслушавшихсловоуверовали;ибылочислотаковыхлюдейоколопятитысяч.
5НадругойденьсобралисьвИерусалимначальникиихистарейшины,икнижники,
6 и Анна первосвященник, и Каиафа, и Иоанн, и Александр, и прочие из рода
первосвященнического;
7и,поставивихпосреди,спрашивали:какоюсилоюиликакимименемвысделалиэто?
8 Тогда Петр, исполнившись Духа Святаго, сказал им: начальники народа и старейшины
Израильские!
9Еслиотнассегоднятребуютответавблагодеяниичеловекунемощному,каконисцелен,
10тодабудетизвестновсемвамивсемународуИзраильскому,чтоименемИисусаХриста
Назорея,Котороговыраспяли,КоторогоБогвоскресилизмертвых,Импоставленонпередвами
здрав.
11Онестькамень,пренебреженныйвамизиждущими,носделавшийсяглавоюугла,инетни
вкоминомспасения,
12 ибо нет другого имени под небом, данного человекам, которым надлежало бы нам
спастись.
13 Видя смелость Петра и Иоанна и приметив, что они люди некнижные и простые, они
удивлялись,междутемузнавалиих,чтоонибылисИисусом;
14видяжеисцеленногочеловека,стоящегосними,ничегонемоглисказатьвопреки.
15И,приказавимвыйтивонизсинедриона,рассуждалимеждусобою,
16говоря:чтонамделатьсэтимилюдьми?Ибовсем,живущимвИерусалиме,известно,что
имисделаноявноечудо,имынеможемотвергнутьсего;
17но,чтобыболеенеразгласилосьэтовнароде,сугрозоюзапретимим,чтобынеговорили
обименисемникомуизлюдей.
18И,призвавих,приказалиимотнюдьнеговоритьинеучитьоимениИисуса.
19 Но Петр и Иоанн сказали им в ответ: судите, справедливо ли пред Богом слушать вас
более,нежелиБога?
20Мынеможемнеговоритьтого,чтовиделиислышали.
21Ониже,пригрозив,отпустилиих,ненаходявозможностинаказатьих,попричиненарода;
потомучтовсепрославлялиБогазапроисшедшее.
22Иболетболеесорокабылотомучеловеку,надкоторымсделалосьсиечудоисцеления.
23Бывотпущены,онипришликсвоимипересказали,чтоговорилиимпервосвященникии
старейшины.
24 Они же, выслушав, единодушно возвысили голос к Богу и сказали: Владыко Боже,
сотворившийнебоиземлюимореивсё,чтовних!
25ТыустамиотцанашегоДавида,рабаТвоего,сказалДухомСвятым:чтомятутсяязычники,
инародызамышляюттщетное?
26Воссталицариземные,икнязисобралисьвместенаГосподаинаХристаЕго.
27 Ибо поистине собрались в городе сем на Святаго Сына Твоего Иисуса, помазанного
Тобою,ИродиПонтийПилатсязычникамиинародомИзраильским,
28чтобысделатьто,чемубытьпредопределиларукаТвояисоветТвой.
29 Иныне, Господи, воззри на угрозы их,и дай рабам Твоим со всею смелостью говорить
словоТвое,
30 тогда как Ты простираешь руку Твою на исцеления и на соделание знамений и чудес
именемСвятагоСынаТвоегоИисуса.
31 И,по молитве их, поколебалось место, где они были собраны, и исполнились все Духа
Святаго,иговорилисловоБожиесдерзновением.
32Умножестважеуверовавшихбылоодносердцеиоднадуша;иниктоничегоизимения
своегоненазывалсвоим,новсёунихбылообщее.
33АпостолыжесвеликоюсилоюсвидетельствовалиовоскресенииГосподаИисусаХриста;
ивеликаяблагодатьбыланавсехих.
34 Не было между ними никого нуждающегося; ибо все, которые владели землями или
домами,продаваяих,приносилиценупроданного
35иполагаликногамАпостолов;икаждомудавалось,вчемктоимелнужду.
36 Так Иосия, прозванный от Апостолов Варнавою, что значит — сын утешения, левит,
родомКипрянин,
37укоторогобыласвояземля,продавее,принесденьгииположилкногамАпостолов.
1
Глава5
Некоторыйжемуж,именемАнания,сженоюсвоеюСапфирою,продавимение,
2утаилизцены,сведомаиженысвоей,анекоторуючастьпринесиположилкногам
Апостолов.
3 Но Петр сказал: Анания! Для чего ты допустил сатане вложить в сердце твое мысль
солгатьДухуСвятомуиутаитьизценыземли?
4 Чем ты владел, не твое ли было, и приобретенное продажею не в твоей ли власти
находилось?Длячеготыположилэтовсердцетвоем?Тысолгалнечеловекам,аБогу.
5Услышавсиислова,Ананияпалбездыханен;ивеликийстрахобъялвсех,слышавшихэто.
6Ивстав,юношиприготовилиегокпогребениюи,вынеся,похоронили.
7Часачерезтрипослесегопришлаиженаего,незнаяослучившемся.
8 Петр же спросил ее: скажи мне, за столько ли продали вы землю? Она сказала: да, за
столько.
9 Но Петр сказал ей: что это согласились вы искусить Духа Господня? вот, входят в двери
погребавшиемужатвоего;итебявынесут.
10Вдругонаупалауногегоииспустиладух.Июноши,войдя,нашлиеемертвоюи,вынеся,
похоронилиподлемужаее.
11Ивеликийстрахобъялвсюцерковьивсехслышавшихэто.
12РукамижеАпостоловсовершалисьвнародемногиезнаменияичудеса;ивсеединодушно
пребываливпритвореСоломоновом.
13Изпостороннихжениктонесмелпристатькним,анародпрославлялих.
14ВерующихжеболееиболееприсоединялоськГосподу,множествомужчиниженщин,
15так чтовыносилибольных на улицыиполагалинапостеляхикроватях, дабыхотятень
проходящегоПетраосенилакогоизних.
16СходилисьтакжевИерусалиммногиеизокрестныхгородов,несябольныхинечистыми
духамиодержимых,которыеиисцелялисьвсе.
17 Первосвященник же и с ним все, принадлежавшие к ереси саддукейской, исполнились
зависти,
18иналожилирукисвоинаАпостолов,изаключилиихвнароднуютемницу.
19НоАнгелГосподеньночьюотворилдверитемницыи,выведяих,сказал:
20идитеи,ставвхраме,говоритенародувсесиисловажизни.
21 Они, выслушав, вошли утром в храм и учили. Между тем первосвященник и которые с
ним, придя, созвали синедрион и всех старейшин из сынов Израилевых и послали в темницу
привестиАпостолов.
22Нослужители,придя,ненашлиихвтемницеи,возвратившись,донесли,
23 говоря: темницу мы нашли запертою со всею предосторожностью и стражей стоящими
переддверями;но,отворив,ненашливнейникого.
24Когдауслышалиэтисловапервосвященник,начальникстражиипрочиепервосвященники,
недоумевали,чтобыэтозначило.
25Пришелженектоидонесим,говоря:вот,мужи,которыхвызаключиливтемницу,стоятв
храмеиучатнарод.
26Тогданачальникстражипошелсослужителямиипривелихбезпринуждения,потомучто
боялисьнарода,чтобынепобилиихкамнями.
27Приведяжеих,поставиливсинедрионе;испросилихпервосвященник,говоря:
28 не запретили ли мы вам накрепко учить о имени сем? и вот, вы наполнили Иерусалим
учениемвашимихотитенавестинанаскровьТогоЧеловека.
29 Петр же и Апостолы в ответ сказали: должно повиноваться больше Богу, нежели
человекам.
30БоготцовнашихвоскресилИисуса,Котороговыумертвили,повесивнадреве.
31 Его возвысил Бог десницею Своею в Начальника и Спасителя, дабы дать Израилю
покаяниеипрощениегрехов.
32СвидетелиЕмувсеммыиДухСвятый,КоторогоБогдалповинующимсяЕму.
33Слышавэто,ониразрывалисьотгневаиумышлялиумертвитьих.
34 Встав же в синедрионе, некто фарисей, именем Гамалиил, законоучитель, уважаемый
всемнародом,приказалвывестиАпостоловнакороткоевремя,
35 а им сказал: мужи Израильские! подумайте сами с собою о людях сих, что вам с ними
делать.
36 Ибо незадолго перед сим явился Февда, выдавая себя за кого-то великого, и к нему
присталооколочетырехсотчеловек;ноонбылубит,ивсе,которыеслушалисьего,рассеялисьи
исчезли.
37ПосленегововремяпереписиявилсяИудаГалилеяниниувлекзасобоюдовольнонарода;
ноонпогиб,ивсе,которыеслушалисьего,рассыпались.
38Иныне,говорювам,отстаньтеотлюдейсихиоставьтеих;ибоеслиэтопредприятиеи
этодело—отчеловеков,тооноразрушится,
39 а если от Бога, то вы не можете разрушить его; берегитесь, чтобы вам не оказаться и
богопротивниками.
40 Они послушались его; и, призвав Апостолов, били их и, запретив им говорить о имени
Иисуса,отпустилиих.
41Онижепошлиизсинедриона,радуясь,чтозаимяГосподаИисусаудостоилисьпринять
бесчестие.
42 И всякий день в храме и по домам не переставали учить и благовествовать об Иисусе
Христе.
1
Глава6
Вэтидни,когдаумножилисьученики,произошелуЕллинистовропотнаЕвреевзато,что
вдовицыихпренебрегаемыбыливежедневномраздаяниипотребностей.
2 Тогда двенадцать Апостолов, созвав множество учеников, сказали: нехорошо нам,
оставивсловоБожие,пещисьостолах.
3Итак,братия,выберитеизсредысебясемьчеловекизведанных,исполненныхСвятагоДуха
имудрости;ихпоставимнаэтуслужбу,
4амыпостояннопребудемвмолитвеислужениислова.
5Иугоднобылоэтопредложениевсемусобранию;иизбралиСтефана,мужа,исполненного
веры и Духа Святаго, и Филиппа, и Прохора, и Никанора, и Тимона, и Пармена, и Николая
Антиохийца,обращенногоизязычников;
6ихпоставилипередАпостолами,исии,помолившись,возложилинанихруки.
7 И слово Божие росло, и число учеников весьма умножалось в Иерусалиме; и из
священниковоченьмногиепокорилисьвере.
8АСтефан,исполненныйверыисилы,совершалвеликиечудесаизнамениявнароде.
9 Некоторые из так называемой синагоги Либертинцев и Киринейцеви Александрийцеви
некоторыеизКиликиииАсиивступиливспорсоСтефаном;
10нонемоглипротивостоятьмудростииДуху,Которымонговорил.
11 Тогда научили они некоторых сказать: мы слышали, как он говорил хульные слова на
МоисеяинаБога.
12Ивозбудилинародистарейшиникнижникови,напав,схватилиегоиповеливсинедрион.
13Ипредставилиложныхсвидетелей,которыеговорили:этотчеловекнеперестаетговорить
хульныеслованасвятоеместосиеиназакон.
14 Ибо мы слышали, как он говорил, что Иисус Назорей разрушит место сие и переменит
обычаи,которыепередалнамМоисей.
15Ивсе,сидящиевсинедрионе,смотрянанего,виделилицеего,каклицеАнгела.
1
Глава7
Тогдасказалпервосвященник:таклиэто?
2 Но он сказал: мужи братия и отцы! послушайте. Бог славы явился отцу нашему
АвраамувМесопотамии,преждепереселенияеговХарран,
3исказалему:выйдиизземлитвоейиизродстватвоегоииздомаотцатвоего,ипойдив
землю,которуюпокажутебе.
4ТогдаонвышелизземлиХалдейскойипоселилсявХарране;аоттуда,посмертиотцаего,
переселилегоБогвсиюземлю,вкоторойвынынеживете.
5 И не дал ему на ней наследства ни на стопу ноги, а обещал дать ее во владение ему и
потомствуегопонем,когдаещебылонбездетен.
6 И сказал ему Бог, что потомки его будут переселенцами в чужой земле и будут в
порабощенииипритеснениилетчетыреста.
7НоЯ,сказалБог,произведусуднадтемнародом,укоторогоонибудутвпорабощении;и
послетогоонивыйдутибудутслужитьМненасемместе.
8Идалемузаветобрезания.ПосемродилонИсаакаиобрезалеговвосьмойдень;аИсаак
родилИакова,Иаковжедвенадцатьпатриархов.
9Патриархи,позависти,продалиИосифавЕгипет;ноБогбылсним,
10 и избавил его от всех скорбей его, и даровал мудрость ему и благоволение царя
Египетского фараона, который и поставил его начальником над Египтом и над всем домом
своим.
11ИпришелголодивеликаяскорбьнавсюземлюЕгипетскуюиХанаанскую,иотцынаши
ненаходилипропитания.
12Иаковже,услышав,чтоестьхлебвЕгипте,послалтудаотцовнашихвпервыйраз.
13 А когда [они пришли] во второй раз, Иосиф открылся братьям своим, и известен стал
фараонуродИосифов.
14Иосиф,послав,призвалотцасвоегоИаковаивсеродствосвое,душсемьдесятпять.
15ИаковперешелвЕгипет,искончалсясамиотцынаши;
16иперенесеныбыливСихемиположенывогробе,которыйкупилАвраамценоюсеребрау
сыновЕммораСихемова.
17 А по мере, как приближалось время исполниться обетованию, о котором клялся Бог
Аврааму,народвозрасталиумножалсявЕгипте,
18дотехпор,каквоссталинойцарь,которыйнезналИосифа.
19Сей,ухищряясьпротивроданашего,притеснялотцовнаших,принуждаяихбросатьдетей
своих,чтобынеоставалисьвживых.
20ВэтовремяродилсяМоисей,ибылпрекрасенпредБогом.Тримесяцаонбылпитаемв
домеотцасвоего.
21Акогдабылброшен,взялаегодочьфараоноваивоспиталаегоусебя,каксына.
22ИнаученбылМоисейвсеймудростиЕгипетской,ибылсиленвсловахиделах.
23Когдажеисполнилосьемусороклет,пришлоемунасердцепосетитьбратьевсвоих,сынов
Израилевых.
24 И, увидев одного из них обижаемого, вступился и отмстил за оскорбленного, поразив
Египтянина.
25Ондумал,поймутбратьяего,чтоБогрукоюегодаетимспасение;ноонинепоняли.
26 На следующий день, когда некоторые из них дрались, он явился и склонял их к миру,
говоря:выбратья;зачемобижаетедругдруга?
27Нообижающийближнегооттолкнулего,сказав:ктотебяпоставилначальникомисудьею
наднами?
28Нехочешьлитыубитьименя,каквчераубилЕгиптянина?
29ОтсихсловМоисейубежалисделалсяпришельцемвземлеМадиамской,гдеродилисьот
негодвасына.
30ПоисполнениисорокалетявилсяемувпустынегорыСинаяАнгелГосподеньвпламени
горящеготерновогокуста.
31 Моисей, увидев, дивился видению; а когда подходил рассмотреть, был к нему глас
Господень:
32ЯБоготцовтвоих,БогАвраамаиБогИсаакаиБогИакова.Моисей,объятыйтрепетом,не
смелсмотреть.
33ИсказалемуГосподь: сними обувьсногтвоих, ибоместо, накоторомтыстоишь,есть
землясвятая.
34 Явижу притеснение народа Моего в Египте, и слышу стенание его, и нисшел избавить
его:итакпойди,ЯпошлютебявЕгипет.
35 Сего Моисея, которого они отвергли, сказав: кто тебя поставил начальником и судьею?
сегоБогчрезАнгела,явившегосяемувтерновомкусте,послалначальникомиизбавителем.
36 Сей вывел их, сотворив чудеса и знамения в земле Египетской, и в Чермном море, и в
пустыневпродолжениесорокалет.
37ЭтототМоисей,которыйсказалсынамИзраилевым:ПророкавоздвигнетвамГосподьБог
вашизбратьевваших,какменя;Егослушайте.
38Этотот,которыйбылвсобраниивпустынесАнгелом,говорившимемунагореСинае,ис
отцаминашими,икоторыйпринялживыеслова,чтобыпередатьнам,
39которомуотцынашинехотелибытьпослушными,ноотринулиегоиобратилисьсердцами
своимикЕгипту,
40 сказав Аарону: сделай нам богов, которые предшествовали бы нам; ибо с Моисеем,
которыйвывелнасизземлиЕгипетской,незнаем,чтослучилось.
41Исделаливтеднительца,ипринеслижертвуидолу,ивеселилисьпередделомруксвоих.
42 Бог же отвратился и оставил их служить воинству небесному, как написано в книге
пророков:домИзраилев!приносилиливыМнезаколенияижертвывпродолжениесорокалетв
пустыне?
43 Вы приняли скинию Молохову и звезду бога вашегоРемфана, изображения, которыевы
сделали,чтобыпоклонятьсяим:иЯпереселювасдалееВавилона.
44Скиния свидетельствабыла уотцовнаших впустыне, как повелел Говоривший Моисею
сделатьеепообразцу,имвиденному.
45 Отцы наши с Иисусом, взяв ее, внесли во владения народов, изгнанных Богом от лица
отцовнаших.ТакбылододнейДавида.
46СейобрелблагодатьпредБогомимолил,чтобынайтижилищеБогуИакова.
47СоломонжепостроилЕмудом.
48НоВсевышнийневрукотворенныххрамахживет,какговоритпророк:
49Небо—престолМой,иземля—подножиеногМоих.КакойдомсозиждетеМне,говорит
Господь,иликакоеместодляпокояМоего?
50НеМоялирукасотворилавсёсие?
51 Жестоковыйные! люди с необрезанным сердцем и ушами! вы всегда противитесь Духу
Святому,какотцываши,такивы.
52 Кого из пророков не гнали отцы ваши? Они убили предвозвестивших пришествие
Праведника,Которогопредателямииубийцамисделалисьныневы,—
53вы,которыепринялизаконприслуженииАнгеловинесохранили.
54Слушаясие,онирвалисьсердцамисвоимиискрежеталинанегозубами.
55Стефанже,будучиисполненДухаСвятаго,воззревнанебо,увиделславуБожиюиИисуса,
стоящегоодеснуюБога,
56исказал:вот,явижунебесаотверстыеиСынаЧеловеческого,стоящегоодеснуюБога.
57 Но они, закричав громким голосом, затыкали уши свои, и единодушно устремились на
него,
58и,выведязагород,сталипобиватьегокамнями.Свидетелижеположилисвоиодеждыу
ногюноши,именемСавла,
59ипобиваликамнямиСтефана,которыймолилсяиговорил:ГосподиИисусе!приимидух
мой.
60И,преклонивколени,воскликнулгромкимголосом:Господи!невмениимгрехасего.И,
сказавсие,почил.
1
Глава8
Савл же одобрял убиение его. В те дни произошло великое гонение на церковь в
Иерусалиме;ивсе,кромеАпостолов,рассеялисьпоразнымместамИудеииСамарии.
2Стефанажепогреблимужиблагоговейные,исделаливеликийплачпонем.
3АСавлтерзалцерковь,входявдомыивлачамужчиниженщин,отдавалвтемницу.
4Междутемрассеявшиесяходилииблаговествовалислово.
5ТакФилипппришелвгородСамарийскийипроповедывалимХриста.
6 Народ единодушно внимал тому, что говорил Филипп, слыша и видя, какие он творил
чудеса.
7 Ибо нечистые духи из многих, одержимых ими, выходили с великим воплем, а многие
расслабленныеихромыеисцелялись.
8Ибыларадостьвеликаявтомгороде.
9 Находился же в городе некоторый муж, именем Симон, который перед тем волхвовал и
изумлялнародСамарийский,выдаваясебязакого-товеликого.
10Емувнималивсе,отмалогодобольшого,говоря:сейестьвеликаясилаБожия.
11Авнималиемупотому,чтооннемалоевремяизумлялихволхвованиями.
12 Но, когда поверили Филиппу, благовествующему о Царствии Божием и о имени Иисуса
Христа,токрестилисьимужчиныиженщины.
13УверовалисамСимон и, крестившись,неотходилотФилиппа;и, видясовершающиеся
великиесилыизнамения,изумлялся.
14 Находившиеся в Иерусалиме Апостолы, услышав, что Самаряне приняли слово Божие,
послаликнимПетраиИоанна,
15которые,придя,помолилисьоних,чтобыонипринялиДухаСвятаго.
16ИбоОннесходилещенинаодногоизних,атолькобылионикрещенывоимяГоспода
Иисуса.
17Тогдавозложилирукинаних,ионипринялиДухаСвятаго.
18Симонже,увидев,чточерезвозложениерукАпостольскихподаетсяДухСвятый,принес
имденьги,
19говоря:дайтеимневластьсию,чтобытот,накогоявозложуруки,получалДухаСвятаго.
20НоПетрсказалему:серебротвоедабудетвпогибельстобою,потомучтотыпомыслил
дарБожийполучитьзаденьги.
21Неттебевсемчастиижребия,ибосердцетвоенеправопредБогом.
22 Итак покайся в сем грехе твоем, и молись Богу: может быть, опустится тебе помысел
сердцатвоего;
23ибовижутебяисполненногогорькойжелчиивузахнеправды.
24Симонжесказалвответ:помолитесьвызаменяГосподу,дабынепостигломеняничтоиз
сказанноговами.
25Ониже,засвидетельствовавипроповедавсловоГосподне,обратнопошливИерусалими
вомногихселенияхСамарийскихпроповедалиЕвангелие.
26 А Филиппу Ангел Господень сказал: встань и иди на полдень, на дорогу, идущую из
ИерусалимавГазу,нату,котораяпуста.
27 Он встал и пошел. И вот, муж Ефиоплянин, евнух, вельможа Кандакии, царицы
Ефиопской,хранительвсехсокровищее,приезжавшийвИерусалимдляпоклонения,
28возвращалсяи,сидянаколесницесвоей,читалпророкаИсаию.
29ДухсказалФилиппу:подойдиипристаньксейколеснице.
30 Филипп подошел и, услышав, что он читает пророка Исаию, сказал: разумеешь ли, что
читаешь?
31Онсказал:какмогуразуметь,есликтоненаставитменя?ипопросилФилиппавзойтии
сестьсним.
32АместоизПисания,котороеончитал,былосие:каковца,веденбылОнназаклание,и,
какагнецпредстригущимегобезгласен,такОннеотверзаетустСвоих.
33ВуничиженииЕгосудЕгосовершился.НородЕгокторазъяснит?ибовземлетсяотземли
жизньЕго.
34ЕвнухжесказалФилиппу:прошутебясказать:окомпророкговоритэто?осебели,или
окомдругом?
35Филиппотверзустасвоии,начавотсегоПисания,благовествовалемуобИисусе.
36 Между тем, продолжая путь, они приехали к воде; и евнух сказал: вот вода; что
препятствуетмнекреститься?
37Филиппжесказалему:есливеруешьотвсегосердца,можно.Онсказалвответ:верую,
чтоИисусХристосестьСынБожий.
38Иприказалостановитьколесницу,исошлиобавводу,Филиппиевнух;икрестилего.
39 Когда же они вышли из воды, Дух Святый сошел на евнуха, а Филиппа восхитил Ангел
Господень,иевнухуженевиделего,ипродолжалпуть,радуясь.
40 А Филипп оказался в Азоте и, проходя, благовествовал всем городам, пока пришел в
Кесарию.
1
Глава9
Савлже,ещедышаугрозамииубийствомнаучениковГоспода,пришелкпервосвященнику
2 и выпросил у него письма в Дамаск к синагогам, чтобы, кого найдет последующих
семуучению,имужчиниженщин,связав,приводитьвИерусалим.
3КогдажеоншелиприближалсякДамаску,внезапноосиялегосветснеба.
4Онупалназемлюиуслышалголос,говорящийему:Савл,Савл!чтотыгонишьМеня?
5Онсказал:ктоТы,Господи?Господьжесказал:ЯИисус,Котороготыгонишь.Труднотебе
идтипротиврожна.
6 Он в трепете и ужасе сказал: Господи! что повелишь мне делать? и Господь сказал ему:
встаньиидивгород;исказанобудеттебе,чтотебенадобноделать.
7Людиже,шедшиесним,стояливоцепенении,слышаголос,аникогоневидя.
8 Савл встал с земли, и с открытыми глазами никого не видел. И повели его за руки, и
привеливДамаск.
9Итридняонневидел,инеел,инепил.
10ВДамаскебылодинученик,именемАнания;иГосподьввидениисказалему:Анания!Он
сказал:я,Господи.
11 Господь же сказал ему: встань и пойди на улицу, так называемую Прямую, и спроси в
ИудиномдомеТарсянина,поимениСавла;онтеперьмолится,
12 и видел ввидении мужа, именем Ананию, пришедшегок нему и возложившего на него
руку,чтобыонпрозрел.
13 Анания отвечал: Господи! я слышал от многих о сем человеке, сколько зла сделал он
святымТвоимвИерусалиме;
14издесьимеетотпервосвященниковвластьвязатьвсех,призывающихимяТвое.
15НоГосподьсказалему:иди,ибоонестьМойизбранныйсосуд,чтобывозвещатьимяМое
переднародамиицарямиисынамиИзраилевыми.
16ИЯпокажуему,сколькоондолженпострадатьзаимяМое.
17Ананияпошеливошелвдоми,возложивнанегоруки,сказал:братСавл!ГосподьИисус,
явившийсятебенапути,которымтышел,послалменя,чтобытыпрозрелиисполнилсяСвятаго
Духа.
18Итотчаскакбычешуяотпалаотглазего,ивдругонпрозрел;и,встав,крестился,
19и,принявпищи,укрепился.
ИбылСавлнесколькоднейсученикамивДамаске.
20ИтотчассталпроповедыватьвсинагогахобИисусе,чтоОнестьСынБожий.
21Ивсеслышавшиедивилисьиговорили:нетотлиэтосамый,которыйгналвИерусалиме
призывающихимясие?даисюдазатемпришел,чтобывязатьихивестикпервосвященникам.
22 А Савл более и более укреплялся и приводил в замешательство Иудеев, живущих в
Дамаске,доказывая,чтоСейестьХристос.
23Когдажепрошлодовольновремени,Иудеисогласилисьубитьего.
24НоСавлузналобэтомумыслеих.Аониденьиночьстереглиуворот,чтобыубитьего.
25Ученикиженочью,взявего,спустилипостеневкорзине.
26СавлприбылвИерусалимистаралсяпристатькученикам;новсебоялисьего,неверя,что
онученик.
27Варнаваже,взявего,пришелкАпостоламирассказалим,какнапутионвиделГоспода,
ичтоговорилемуГосподь,икаконвДамаскесмелопроповедывалвоимяИисуса.
28 И пребывал он с ними, входя и исходя, в Иерусалиме, и смело проповедывал во имя
ГосподаИисуса.
29ГоворилтакжеисостязалсясЕллинистами;аонипокушалисьубитьего.
30Братия,узнавосем,отправилиеговКесариюипрепроводиливТарс.
31 Церкви же по всей Иудее, Галилее и Самарии были в покое, назидаясь и ходя в страхе
Господнем;и,приутешенииотСвятагоДуха,умножались.
32Случилось,чтоПетр,обходявсех,пришеликсвятым,живущимвЛидде.
33Тамнашелонодногочеловека,именемЭнея,которыйвосемьужелетлежалвпостелив
расслаблении.
34Петрсказалему:Эней!исцеляеттебяИисусХристос;встаньспостелитвоей.Ионтотчас
встал.
35Ивиделиеговсе,живущиевЛиддеивСароне,которыеиобратилиськГосподу.
36 В Иоппии находилась одна ученица, именем Тавифа, что значит: «серна»; она была
исполненадобрыхделитвориламногомилостынь.
37Случилосьвтедни,чтооназанемоглаиумерла.Ееомылииположиливгорнице.
38АкакЛиддабылаблизИоппии,тоученики,услышав,чтоПетрнаходитсятам,послалик
немудвухчеловекпросить,чтобыоннезамедлилпридтикним.
39 Петр, встав, пошел с ними; и когда он прибыл, ввели его в горницу, и все вдовицы со
слезамипредсталипередним,показываярубашкииплатья,какиеделалаСерна,живясними.
40 Петр выслал всех вон и, преклонив колени, помолился, и, обратившись к телу, сказал:
Тавифа!встань.Ионаоткрылаглазасвоии,увидевПетра,села.
41Он,подавейруку,поднялее,и,призвавсвятыхивдовиц,поставилеепереднимиживою.
42ЭтосделалосьизвестнымповсейИоппии,имногиеувероваливГоспода.
43ИдовольноднейпробылонвИоппииунекоторогоСимонакожевника.
1
Глава10
В Кесарии был некоторый муж, именем Корнилий, сотник из полка, называемого
Италийским,
2благочестивыйибоящийсяБогасовсемдомомсвоим,творивший многомилостыни
народуивсегдамолившийсяБогу.
3ОнввиденииясновиделоколодевятогочасадняАнгелаБожия,которыйвошелкнемуи
сказалему:Корнилий!
4Онже,взглянувнанегоииспугавшись,сказал:что,Господи?Ангелотвечалему:молитвы
твоиимилостынитвоипришлинапамятьпредБогом.
5ИтакпошлилюдейвИоппиюипризовиСимона,называемогоПетром.
6ОнгоститунекоегоСимонакожевника,которогодомнаходитсяприморе;онскажеттебе
слова,которымиспасешьсятыивесьдомтвой.
7 Когда Ангел, говоривший с Корнилием, отошел, то он, призвав двоих из своих слуг и
благочестивоговоинаизнаходившихсяпринем
8и,рассказавимвсе,послалихвИоппию.
9Надругойдень,когдаонишлииприближалиськгороду,Петроколошестогочасавзошел
наверхдомапомолиться.
10 И почувствовал он голод, и хотел есть. Между тем, как приготовляли, он пришел в
исступление
11 и видит отверстое небо и сходящий к нему некоторый сосуд, как бы большое полотно,
привязанноезачетыреуглаиопускаемоеназемлю;
12 в нем находились всякие четвероногие земные, звери, пресмыкающиеся и птицы
небесные.
13Ибылгласкнему:встань,Петр,заколииешь.
14НоПетрсказал:нет,Господи,яникогданеелничегоскверногоилинечистого.
15Тогдавдругойразбылгласкнему:чтоБогочистил,тоготынепочитайнечистым.
16Этобылотрижды;исосудопятьподнялсянанебо.
17КогдажеПетрнедоумевалвсебе,чтобызначиловидение,котороеонвидел,—вот,мужи,
посланныеКорнилием,расспросиводомеСимона,остановилисьуворот,
18и,крикнув,спросили:здесьлиСимон,называемыйПетром?
19Междутем,какПетрразмышляловидении,Духсказалему:вот,тричеловекаищуттебя;
20встань,сойдииидисними,нималонесомневаясь;ибоЯпослалих.
21Петр,сойдяклюдям,присланнымкнемуотКорнилия,сказал:ятот,котороговыищете;
закакимделомпришливы?
22 Они же сказали: Корнилий сотник, муж добродетельный и боящийся Бога, одобряемый
всем народом Иудейским, получил от святаго Ангела повеление призвать тебя в дом свой и
послушатьречейтвоих.
23ТогдаПетр,пригласивих,угостил.Анадругойдень,встав,пошелсними,инекоторыеиз
братийИоппийскихпошлисним.
24ВследующийденьпришлионивКесарию.Корнилийжеожидалих,созвавродственников
своихиблизкихдрузей.
25КогдаПетрвходил,Корнилийвстретилегоипоклонился,павкногамего.
26Петржеподнялего,говоря:встань;ятожечеловек.
27И,беседуясним,вошелвдом,инашелмногихсобравшихся.
28 И сказал им: вы знаете, что Иудею возбранено сообщаться или сближаться с
иноплеменником; но мне Бог открыл, чтобы я не почитал ни одного человека скверным или
нечистым.
29Посемуя,будучипозван,ипришелбеспрекословно.Итакспрашиваю:длякакогоделавы
призвалименя?
30 Корнилий сказал: четвертого дня я постился до теперешнего часа, и в девятом часу
молилсявсвоемдоме,ивот,сталпредомноюмужвсветлойодежде,
31 и говорит: Корнилий! услышана молитва твоя, и милостыни твои воспомянулись пред
Богом.
32 Итак пошли в Иоппию и призови Симона, называемого Петром; он гостит в доме
кожевникаСимонаприморе;онпридетискажеттебе.
33Тотчаспослаляктебе,итыхорошосделал,чтопришел.Теперьвсемыпредстоимпред
Богом,чтобывыслушатьвсе,чтоповеленотебеотБога.
34Петротверзустаисказал:истиннопознаю,чтоБогнелицеприятен,
35нововсякомнародебоящийсяЕгоипоступающийпоправдеприятенЕму.
36 Он послал сынам Израилевым слово, благовествуя мир чрез Иисуса Христа; Сей есть
Господьвсех.
37 Вы знаете происходившее по всей Иудее, начиная от Галилеи, после крещения,
проповеданногоИоанном:
38 как Бог Духом Святым и силою помазал Иисуса из Назарета, и Он ходил, благотворя и
исцеляявсех,обладаемыхдиаволом,потомучтоБогбылсНим.
39Имысвидетеливсего,чтосделалОнвстранеИудейскойивИерусалиме,ичтонаконец
Егоубили,повесивнадреве.
40СегоБогвоскресилвтретийдень,идалЕмуявляться
41невсемународу,носвидетелям,предъизбраннымотБога,нам,которыесНимелиипили,
повоскресенииЕгоизмертвых.
42ИОнповелелнампроповедыватьлюдямисвидетельствовать,чтоОнестьопределенный
отБогаСудияживыхимертвых.
43 О Нем все пророки свидетельствуют, что всякий верующий в Него получит прощение
греховименемЕго.
44КогдаПетрещепродолжалэтуречь,ДухСвятыйсошелнавсех,слушавшихслово.
45 И верующие из обрезанных, пришедшие с Петром, изумились, что дар Святаго Духа
излилсяинаязычников,
46ибослышалиихговорящихязыкамиивеличающихБога.ТогдаПетрсказал:
47ктоможетзапретитькреститьсяводоютем,которые,какимы,получилиСвятагоДуха?
48 И велел им креститься во имя Иисуса Христа. Потом они просили его пробыть у них
несколькодней.
1
Глава11
УслышалиАпостолыибратия,бывшиевИудее,чтоиязычникипринялисловоБожие.
2ИкогдаПетрпришелвИерусалим,обрезанныеупрекалиего,
3говоря:тыходилклюдямнеобрезаннымиелсними.
4Петрженачалпересказыватьимпопорядку,говоря:
5вгородеИоппииямолился,ивисступлениивиделвидение:сходилнекоторыйсосуд,как
быбольшоеполотно,зачетыреугласпускаемоеснеба,испустилоськомне.
6Япосмотрелвнегои,рассматривая,увиделчетвероногихземных,зверей,пресмыкающихся
иптицнебесных.
7Иуслышаляголос,говорящиймне:встань,Петр,заколииешь.
8Яжесказал:нет,Господи,ничегоскверногоилинечистогоникогданевходиловустамои.
9Иотвечалмнеголосвторичноснеба:чтоБогочистил,тоготынепочитайнечистым.
10Этобылотрижды,иопятьподнялосьвсёнанебо.
11Ивот,втотсамыйчастричеловекасталипереддомом,вкоторомябыл,посланныеиз
Кесариикомне.
12Духсказалмне,чтобыяшелсними,нималонесомневаясь.Пошлисомноюисиишесть
братьев,имыпришливдомтогочеловека.
13Онрассказалнам,каконвиделвдомесвоемАнгела(святого),которыйсталисказалему:
пошливИоппиюлюдейипризовиСимона,называемогоПетром;
14онскажеттебеслова,которымиспасешьсятыивесьдомтвой.
15Когдаженачаляговорить,сошелнанихДухСвятый,какинанасвначале.
16 Тогда вспомнил я слово Господа, как Он говорил: «Иоанн крестил водою, а вы будете
крещеныДухомСвятым».
17Итак,еслиБогдалимтакойжедар,какинам,уверовавшимвГосподаИисусаХриста,то
ктожея,чтобымогвоспрепятствоватьБогу?
18Выслушавэто,ониуспокоилисьипрославилиБога,говоря:видно,и язычникамдалБог
покаяниевжизнь.
19 Между тем рассеявшиеся от гонения, бывшего после Стефана, прошли до Финикии и
КипраиАнтиохии,никомунепроповедуяслово,кромеИудеев.
20БылиженекоторыеизнихКипрянеиКиринейцы,которые,придявАнтиохию,говорили
Еллинам,благовествуяГосподаИисуса.
21ИбыларукаГосподнясними,ивеликоечисло,уверовав,обратилоськГосподу.
22ДошелслухосемдоцерквиИерусалимской,ипоручилиВарнавеидтивАнтиохию.
23 Он, прибыв и увидевблагодать Божию, возрадовался и убеждал всех держаться Господа
искреннимсердцем;
24ибоон былмуждобрыйи исполненныйДухаСвятагоиверы. Иприложилосьдовольно
народакГосподу.
25ПотомВарнавапошелвТарсискатьСавлаи,найдяего,привелвАнтиохию.
26Целыйгодсобиралисьонивцерквииучилинемалоечислолюдей,иученикивАнтиохии
впервыйразсталиназыватьсяХристианами.
27ВтеднипришлиизИерусалимавАнтиохиюпророки.
28Иодинизних,поимениАгав,встав,предвозвестилДухом,чтоповсейвселеннойбудет
великийголод,которыйибылприкесареКлавдии.
29Тогдаученикиположили,каждыйподостаткусвоему,послатьпособиебратьям,живущим
вИудее,
30чтоисделали,пославсобранноекпресвитерамчерезВарнавуиСавла.
1
Глава12
В то время царь Ирод поднял руки на некоторых из принадлежащих к церкви, чтобы
сделатьимзло,
2иубилИакова,братаИоаннова,мечом.
3Видяже,чтоэтоприятноИудеям,вследзатемвзялиПетра,—тогдабылидниопресноков,
4и, задержавего, посадил в темницу,и приказал четырем четверицамвоиновстеречь его,
намереваясьпослеПасхивывестиегокнароду.
5ИтакПетрастерегливтемнице,междутемцерковьприлежномолиласьонемБогу.
6 Когда же Ирод хотел вывести его, в ту ночьПетр спал между двумявоинами, скованный
двумяцепями,истражиудверейстереглитемницу.
7 И вот, Ангел Господень предстал, и свет осиял темницу. Ангел, толкнув Петра в бок,
пробудилегоисказал:встаньскорее.Ицепиупалисрукего.
8ИсказалемуАнгел:опояшьсяиобуйся.Онсделалтак.Потомговоритему:наденьодежду
твоюиидизамною.
9 Петр вышел и следовал за ним, не зная, что делаемое Ангелом было действительно, а
думая,чтовидитвидение.
10 Пройдя первую и вторую стражу, они пришли к железным воротам, ведущим в город,
которыесамисобоюотворилисьим:онивышли,ипрошлиоднуулицу,ивдругАнгеланесталос
ним.
11 Тогда Петр, придя в себя, сказал: теперь я вижу воистину, что Господь послал Ангела
СвоегоиизбавилменяизрукиИродаиотвсего,чегождалнародИудейский.
12И,осмотревшись,пришелкдомуМарии,материИоанна,называемогоМарком,гдемногие
собралисьимолились.
13КогдажеПетрпостучалсяуворот,товышлапослушатьслужанка,именемРода,
14и,узнавголосПетра,отрадостинеотворилаворот,но,вбежав,объявила,чтоПетрстоиту
ворот.
15Атесказалией:всвоемлитыуме?Ноонаутверждаласвое.Онижеговорили:этоАнгел
его.
16МеждутемПетрпродолжалстучать.Когдажеотворили,тоувиделиегоиизумились.
17Онже,давзнакрукою,чтобымолчали,рассказалим,какГосподьвывелегоизтемницы,и
сказал:уведомьтеосемИаковаибратьев.Потом,выйдя,пошелвдругоеместо.
18 По наступлении дня между воинами сделалась большая тревога о том, что сделалось с
Петром.
19Иродже,поискавегоиненайдя,судилстражейивелелказнитьих.Потомонотправился
изИудеивКесариюитамоставался.
20 Ирод был раздражен на Тирян и Сидонян; они же, согласившись, пришли к нему и,
склонивнасвоюсторонуВласта,постельникацарского,просилимира,потомучтообластьих
питаласьотобластицарской.
21 В назначенный день Ирод, одевшись в царскую одежду, сел на возвышенном месте и
говорилкним;
22анародвосклицал:этоголосБога,анечеловека.
23 Но вдруг Ангел Господень поразил его за то, что он не воздал славы Богу; и он, быв
изъеденчервями,умер.
24СловожеБожиерослоираспространялось.
25АВарнаваиСавл,поисполнениипоручения,возвратилисьизИерусалима(вАнтиохию),
взявссобоюиИоанна,прозванногоМарком.
1
Глава13
ВАнтиохии,втамошнейцерквибылинекоторыепророкииучители:Варнава,иСимеон,
называемый Нигер, и Луций Киринеянин, и Манаил, совоспитанник Ирода
четвертовластника,иСавл.
2 Когда они служили Господу и постились, Дух Святый сказал: отделите Мне Варнаву и
Савланадело,ккоторомуЯпризвалих.
3Тогдаони,совершивпостимолитвуивозложивнанихруки,отпустилиих.
4Сии,бывпосланыДухомСвятым,пришливСелевкию,аоттудаотплыливКипр;
5и,быввСаламине,проповедывалисловоБожиевсинагогахИудейских;имелижеприсебе
иИоаннадляслужения.
6 Пройдя весь остров до Пафа, нашли они некоторого волхва, лжепророка, Иудеянина,
именемВариисуса,
7 который находился с проконсулом Сергием Павлом, мужем разумным. Сей, призвав
ВарнавуиСавла,пожелалуслышатьсловоБожие.
8АЕлимаволхв(иботозначитимяего)противилсяим,стараясьотвратитьпроконсулаот
веры.
9НоСавл,онжеиПавел,исполнившисьДухаСвятагоиустремивнанеговзор,
10сказал:о,исполненныйвсякогоковарстваивсякогозлодейства,сындиавола,врагвсякой
правды!перестанешьлитысовращатьспрямыхпутейГосподних?
11 Иныне вот, рукаГосподнянатебя: тыбудешьслеп и неувидишьсолнца довремени. И
вдругнапалнанегомракитьма,ион,обращаясьтудаисюда,искалвожатого.
12Тогдапроконсул,увидевпроисшедшее,уверовал,дивясьучениюГосподню.
13 Отплыв из Пафа, Павел и бывшие при нем прибыли вПергию, в Памфилии. НоИоанн,
отделившисьотних,возвратилсявИерусалим.
14Ониже,проходяотПергии,прибыливАнтиохиюПисидийскуюи,войдявсинагогувдень
субботний,сели.
15Послечтениязаконаипророков,начальникисинагогипослалисказатьим:мужибратия!
еслиувасестьсловонаставлениякнароду,говорите.
16Павел,вставидавзнакрукою,сказал:мужиИзраильтянеибоящиесяБога!послушайте.
17Богнародасегоизбралотцовнашихивозвысилсейнародвовремяпребываниявземле
Египетской,имышцеювознесенноювывелихизнее,
18иоколосорокалетвременипиталихвпустыне.
19И,истребивсемьнародоввземлеХанаанской,разделилимвнаследиеземлюих.
20Ипослесего,околочетырехсотпятидесятилет,давалимсудейдопророкаСамуила.
21Потомпросилионицаря,иБогдалимСаула,сынаКисова,мужаизколенаВениаминова.
Такпрошлолетсорок.
22 Отринув его, поставил им царем Давида, о котором и сказал, свидетельствуя: нашел Я
мужапосердцуМоему,Давида,сынаИессеева,которыйисполнитвсехотенияМои.
23Изего-топотомстваБогпообетованиювоздвигИзраилюСпасителяИисуса.
24 Перед самым явлением Его Иоанн проповедывал крещение покаяния всему народу
Израильскому.
25Приокончаниижепоприщасвоего,Иоаннговорил:закогопочитаетевыменя?янетот;
новот,идетзамною,уКоторогоянедостоинразвязатьобувьнаногах.
26 Мужи братия, дети рода Авраамова, и боящиеся Бога между вами! вам послано слово
спасениясего.
27 Ибо жители Иерусалима и начальники их, не узнав Его и осудив, исполнили слова
пророческие,читаемыекаждуюсубботу,
28и,ненайдявНемникакойвины,достойнойсмерти,просилиПилатаубитьЕго.
29КогдажеисполниливсёнаписанноеоНем,то,снявсдрева,положилиЕговогроб.
30НоБогвоскресилЕгоизмертвых.
31 Он в продолжение многих дней являлся тем, которые вышли с Ним из Галилеи в
ИерусалимикоторыенынесутьсвидетелиЕгопереднародом.
32 И мы благовествуем вам, что обетование, данное отцам, Бог исполнил нам, детям их,
воскресивИисуса,
33какивовторомпсалменаписано:ТыСынМой:ЯнынеродилТебя.
34АчтовоскресилЕгоизмертвых,такчтоОнуженеобратитсявтление,осемсказалтак:
Ядамваммилости,обещанныеДавиду,верно.
35Посемуивдругомместеговорит:недашьСвятомуТвоемуувидетьтление.
36Давид,всвоевремяпослуживизволениюБожию,почилиприложилсякотцамсвоим,и
увиделтление;
37аТот,КоторогоБогвоскресил,неувиделтления.
38 Итак, да будет известно вам, мужи братия, что ради Него возвещается вам прощение
грехов;
39ивовсем,вчемвынемоглиоправдатьсязакономМоисеевым,оправдываетсяИмвсякий
верующий.
40Берегитесьже,чтобынепришлонавассказанноеупророков:
41 смотрите, презрители, подивитесь и исчезните; ибо Я делаю дело во дни ваши, дело,
которомунеповерилибывы,еслибыкторассказывалвам.
42 При выходе их из Иудейской синагоги язычники просили их говорить о том же в
следующуюсубботу.
43 Когда же собрание было распущено, то многие Иудеи и чтители Бога, обращенные из
язычников, последовали за Павлом и Варнавою, которые, беседуя с ними, убеждали их
пребыватьвблагодатиБожией.
44ВследующуюсубботупочтивесьгородсобралсяслушатьсловоБожие.
45НоИудеи,увидевнарод,исполнилисьзавистии,противоречаизлословя,сопротивлялись
тому,чтоговорилПавел.
46ТогдаПавелиВарнавасдерзновениемсказали:вампервымнадлежалобытьпроповедану
словуБожию,нокаквыотвергаетеегоисамисебяделаетенедостойнымивечнойжизни,товот,
мыобращаемсякязычникам.
47 Ибо так заповедал нам Господь: Я положил Тебя во свет язычникам, чтобы Ты был во
спасениедокраяземли.
48 Язычники, слыша это, радовались и прославляли слово Господне, и уверовали все,
которыебылипредуставленыквечнойжизни.
49ИсловоГосподнераспространялосьповсейстране.
50НоИудеи,подстрекнувнабожныхипочетныхженщинипервыхвгороделюдей,воздвигли
гонениенаПавлаиВарнавуиизгналиихизсвоихпределов.
51Ониже,отрясшинанихпрахотногсвоих,пошливИконию.
52АученикиисполнялисьрадостииДухаСвятаго.
1
Глава14
ВИкониионивошливместевИудейскуюсинагогуиговорилитак,чтоувероваловеликое
множествоИудеевиЕллинов.
2АневерующиеИудеивозбудилиираздражилипротивбратьевсердцаязычников.
3 Впрочем они пробыли здесь довольно времени, смело действуя о Господе, Который, во
свидетельствословублагодатиСвоей,творилрукамиихзнаменияичудеса.
4Междутемнародвгородеразделился:иоднибылинасторонеИудеев,адругиенастороне
Апостолов.
5КогдажеязычникииИудеисосвоиминачальникамиустремилисьнаних,чтобыпосрамить
ипобитьихкамнями,
6они,узнавосем,удалилисьвЛикаонскиегородаЛиструиДервиюивокрестностиих,
7итамблаговествовали.
8ВЛистренекоторыймуж,невладевшийногами,сидел,будучихромотчреваматерисвоей,
иникогданеходил.
9ОнслушалговорившегоПавла,который,взглянувнанегоиувидев,чтоонимеетверудля
полученияисцеления,
10сказалгромкимголосом:тебеговорювоимяГосподаИисусаХриста:станьнаногитвои
прямо.Ионтотчасвскочилисталходить.
11 Народ же, увидев, что сделал Павел, возвысил свой голос, говоря по-ликаонски: боги в
образечеловеческомсошликнам.
12ИназывалиВарнавуЗевсом,аПавлаЕрмием,потомучтоонначальствовалвслове.
13 Жрец же идола Зевса, находившегося перед их городом, приведя к воротам волов и
принесявенки,хотелвместеснародомсовершитьжертвоприношение.
14НоАпостолыВарнаваиПавел, услышавосем, разодрали своиодежды и, бросившись в
народ,громогласноговорили:
15мужи!чтовыэтоделаете?Имы—подобныевамчеловеки,иблаговествуемвам,чтобы
выобратилисьотсихложныхкБогуЖивому,Которыйсотворилнебоиземлю,иморе,ивсе,что
вних,
16Которыйвпрошедшихродахпопустилвсемнародамходитьсвоимипутями,
17хотяинепереставалсвидетельствоватьоСебеблагодеяниями,подаваянамснебадожди
ивременаплодоносныеиисполняяпищеюивеселиемсердцанаши.
18И,говорясие,ониедваубедилинароднеприноситьимжертвыиидтикаждомудомой.
Междутем,какони,оставаясьтам,учили,
19 из Антиохии и Иконии пришли некоторые Иудеи и, когда Апостолы смело
проповедывали,убедили народотстатьот них,говоря: онине говорятничегоистинного,а все
лгут.И,возбудивнарод,побилиПавлакамнямиивытащилизагород,почитаяегоумершим.
20 Когда же ученики собрались около него, он встал и пошел в город, а на другой день
удалилсясВарнавоювДервию.
21 Проповедав Евангелие сему городу и приобретя довольно учеников, они обратно
проходилиЛистру,ИкониюиАнтиохию,
22 утверждая души учеников, увещевая пребывать в вере и поучая, что многими скорбями
надлежитнамвойтивЦарствиеБожие.
23Рукоположивжеимпресвитеровккаждойцеркви,онипомолилисьспостомипредалиих
Господу,вКоторогоуверовали.
24Потом,пройдячерезПисидию,пришливПамфилию,
25и,проповедавсловоГосподневПергии,сошливАтталию;
26аоттудаотплыливАнтиохию,откудабылипреданыблагодатиБожиейнадело,котороеи
исполнили.
27 Прибыв туда и собрав церковь, они рассказали всё, что сотворил Бог с ними и как Он
отверздверьверыязычникам.
28Ипребывалитамнемалоевремясучениками.
1
Глава15
Некоторые,пришедшиеизИудеи,училибратьев:еслинеобрежетесьпообрядуМоисееву,
неможетеспастись.
2КогдажепроизошлоразногласиеинемалоесостязаниеуПавлаиВарнавысними,то
положилиПавлуиВарнавеинекоторымдругимизнихотправитьсяпосемуделукАпостолами
пресвитерамвИерусалим.
3 Итак, быв провожены церковью, они проходили Финикию и Самарию, рассказывая об
обращенииязычников,ипроизводилирадостьвеликуювовсехбратиях.
4ПоприбытиижевИерусалимонибылипринятыцерковью,Апостоламиипресвитерами,и
возвестиливсё,чтоБогсотворилснимиикакотверздверьверыязычникам.
5 Тогда восстали некоторые из фарисейской ереси уверовавшие и говорили, что должно
обрезыватьязычниковизаповедыватьсоблюдатьзаконМоисеев.
6Апостолыипресвитерысобралисьдлярассмотрениясегодела.
7Подолгом рассуждении Петр, встав,сказал им: мужибратия!вы знаете, чтоБоготдней
первыхизбрализнасменя,чтобыизустмоихязычникиуслышалисловоЕвангелияиуверовали;
8иСердцеведецБогдалимсвидетельство,даровавимДухаСвятаго,какинам;
9инеположилникакогоразличиямеждунамииими,вероюочистивсердцаих.
10ЧтожевынынеискушаетеБога,желаявозложитьнавыиучениковиго,которогонемогли
понестиниотцынаши,нимы?
11Номыверуем,чтоблагодатиюГосподаИисусаХристаспасемся,какиони.
12ТогдаумолкловсесобраниеислушалоВарнавуиПавла,рассказывавших,какиезнамения
ичудесасотворилБогчерезнихсредиязычников.
13 После же того, как они умолкли, начал речь Иаков и сказал: мужи братия! послушайте
меня.
14Симон изъяснил, как Богпервоначально призрел на язычников,чтобысоставить из них
народвоимяСвое.
15Иссимсогласнысловапророков,какнаписано:
16 Потом обращусь и воссоздам скинию Давидову падшую, и то, что в ней разрушено,
воссоздам,иисправлюее,
17чтобывзыскалиГосподапрочиечеловекиивсенароды,междукоторымивозвеститсяимя
Мое,говоритГосподь,творящийвсесие.
18ВедомыБогуотвечностивседелаЕго.
19ПосемуяполагаюнезатруднятьобращающихсякБогуизязычников,
20 а написать им, чтобы они воздерживались от оскверненного идолами, от блуда,
удавлениныикрови,ичтобынеделалидругимтого,чегонехотятсебе.
21 Ибо закон Моисеев от древних родов по всем городам имеет проповедующих его и
читаетсявсинагогахкаждуюсубботу.
22ТогдаАпостолыипресвитерысовсеюцерковьюрассудили,избравизсредысебямужей,
послать ихвАнтиохию с Павлом и Варнавою,именно: Иуду, прозываемого Варсавою,и Силу,
мужей,начальствующихмеждубратиями,
23 написав и вручив им следующее: «Апостолы и пресвитеры и братия — находящимся в
Антиохии,СириииКиликиибратиямизязычников:радоваться.
24 Поелику мы услышали, что некоторые,вышедшие от нас, смутили вас своими речами и
поколебали ваши души, говоря, что должно обрезываться и соблюдать закон, чего мы им не
поручали,
25 то мы, собравшись, единодушно рассудили, избрав мужей, послать их к вам с
возлюбленныминашимиВарнавоюиПавлом,
26человеками,предавшимидушисвоизаимяГосподанашегоИисусаХриста.
27ИтакмыпослалиИудуиСилу,которыеизъяснятвамтожеисловесно.
28ИбоугодноСвятомуДухуинамневозлагатьнавасникакогобремениболее,кромесего
необходимого:
29воздерживатьсяотидоложертвенногоикрови,иудавленины,иблуда,инеделатьдругим
того,чегосебенехотите.Соблюдаясие,хорошосделаете.Будьтездравы».
30Итак,отправленныепришливАнтиохиюи,собравлюдей,вручилиписьмо.
31Ониже,прочитав,возрадовалисьосемнаставлении.
32ИудаиСила,будучитакжепророками,обильнымсловомпреподалинаставлениебратиям
иутвердилиих.
33Пробывтамнекотороевремя,онисмиромотпущеныбылибратиямикАпостолам.
34НоСилерассудилосьостатьсятам.(АИудавозвратилсявИерусалим.)
35 Павел же и Варнава жили в Антиохии, уча и благовествуя, вместе с другими многими,
словоГосподне.
36Понекотором времени Павел сказал Варнаве: пойдем опять, посетим братьевнашихпо
всемгородам,вкоторыхмыпроповедалисловоГосподне,какониживут.
37ВарнавахотелвзятьссобоюИоанна,называемогоМарком.
38НоПавелполагалнебратьотставшегоотнихвПамфилииинешедшегосниминадело,
накотороеонибылипосланы.
39 Отсюда произошло огорчение, так что они разлучились друг с другом; и Варнава, взяв
Марка,отплылвКипр;
40аПавел,избравсебеСилу,отправился,бывпорученбратиямиблагодатиБожией,
41ипроходилСириюиКиликию,утверждаяцеркви.
1
Глава16
Дошел он до Дервии и Листры. И вот, там был некоторый ученик, именем Тимофей,
которогоматьбылаИудеянкауверовавшая,аотецЕллин,
2иокоторомсвидетельствовалибратия,находившиесявЛистреиИконии.
3 Его пожелал Павел взять с собою; и, взяв, обрезал его ради Иудеев, находившихся в тех
местах;ибовсезналиоботцеего,чтоонбылЕллин.
4 Проходя же по городам, они предавали верным соблюдать определения, постановленные
АпостоламиипресвитерамивИерусалиме.
5Ицерквиутверждалисьвероюиежедневноувеличивалисьчислом.
6 Пройдя через Фригию и Галатийскую страну, они не были допущены Духом Святым
проповедыватьслововАсии.
7ДойдядоМисии,предпринималиидтивВифинию;ноДухнедопустилих.
8МиновавжеМисию,сошлионивТроаду.
9 И было ночью видение Павлу: предстал некий муж, Македонянин, прося его и говоря:
придивМакедониюипомогинам.
10 После сего видения, тотчас мы положили отправиться в Македонию, заключая, что
призывалнасГосподьблаговествоватьтам.
11 Итак, отправившись из Троады, мы прямо прибыли в Самофракию, а на другой день в
Неаполь,
12оттудажевФилиппы:этопервыйгородвтойчастиМакедонии,колония.Вэтомгороде
мыпробылинесколькодней.
13Вденьжесубботниймывышлизагородкреке,где,пообыкновению,былмолитвенный
дом,и,сев,разговаривалиссобравшимисятамженщинами.
14ИоднаженщинаизгородаФиатир,именемЛидия,торговавшаябагряницею,чтущаяБога,
слушала;иГосподьотверзсердцееевниматьтому,чтоговорилПавел.
15Когдажекрестиласьонаидомашниеее,топросиланас,говоря:есливыпризналименя
верноюГосподу,товойдитевдоммойиживитеуменя.Иубедиланас.
16 Случилось, что, когда мы шли в молитвенный дом, встретилась нам одна служанка,
одержимая духом прорицательным, которая через прорицание доставляла большой доход
господамсвоим.
17Идя за Павлом и за нами, она кричала, говоря: сии человеки —рабыБогаВсевышнего,
которыевозвещаютнампутьспасения.
18Этоонаделаламногодней.Павел,вознегодовав,обратилсяисказалдуху:именемИисуса
Христаповелеваютебевыйтиизнее.Идухвышелвтотжечас.
19Тогдагосподаее,видя,чтоисчезланадеждадоходаих,схватилиПавлаиСилуиповлекли
наплощадькначальникам.
20И,приведяихквоеводам,сказали:сиилюди,будучиИудеями,возмущаютнашгород
21ипроповедуютобычаи,которыхнам,Римлянам,неследуетнипринимать,ниисполнять.
22Народтакжевоссталнаних,авоеводы,сорвавсниходежды,велелибитьихпалками
23и,давиммногоударов,ввергливтемницу,приказавтемничномустражукрепкостеречь
их.
24 Получив такое приказание, он ввергнул их во внутреннюю темницу и ноги их забил в
колоду.
25ОколополуночиПавелиСила,молясь,воспевалиБога;узникижеслушалиих.
26Вдругсделалосьвеликоеземлетрясение,такчтопоколебалосьоснованиетемницы;тотчас
отворилисьвседвери,иувсехузыослабели.
27Темничныйжестраж,пробудившисьиувидев,чтодверитемницыотворены,извлекмечи
хотелумертвитьсебя,думая,чтоузникиубежали.
28 Но Павел возгласил громким голосом, говоря: не делай себе никакого зла, ибо все мы
здесь.
29Онпотребовалогня,вбежалвтемницуивтрепетеприпалкПавлуиСиле,
30и,выведяихвон,сказал:государимои!чтомнеделать,чтобыспастись?
31Онижесказали:веруйвГосподаИисусаХриста,испасешьсятыивесьдомтвой.
32ИпроповедалисловоГосподнеемуивсем,бывшимвдомеего.
33И,взявихвтотчасночи,ономылраныихинемедленнокрестилсясамивседомашние
его.
34И,приведяихвдом свой, предложилтрапезуивозрадовалсясо всем домомсвоим,что
уверовалвБога.
35Когдаженасталдень,воеводыпослалигородскихслужителейсказать:отпуститехлюдей.
36 Темничный страж объявил о сем Павлу: воеводы прислали отпустить вас; итак выйдите
теперьиидитесмиром.
37 Но Павел сказал к ним: нас, Римских граждан, без суда всенародно били и бросили в
темницу,атеперьтайновыпускают?нет,пустьпридутисамивыведутнас.
38Городскиеслужителипересказалиэтисловавоеводам,итеиспугались,услышав,чтоэто
Римскиеграждане.
39И,придя,извинилисьпереднимии,выведя,просилиудалитьсяизгорода.
40Ониже,выйдяизтемницы,пришликЛидиии,увидевбратьев,поучалиих,иотправились.
1
Глава17
Пройдя через Амфиполь и Аполлонию, они пришли в Фессалонику, где была Иудейская
синагога.
2 Павел, по своему обыкновению, вошел к ним и три субботы говорил с ними из
Писаний,
3открываяи доказываяим,что Христунадлежало пострадатьивоскреснутьизмертвыхи
чтоСейХристосестьИисус,Которогояпроповедуювам.
4ИнекоторыеизнихуверовалииприсоединилиськПавлуиСиле,какизЕллинов,чтущих
Бога,великоемножество,такииззнатныхженщиннемало.
5 Но неуверовавшие Иудеи, возревновав и взяв с площади некоторых негодных людей,
собрались толпою и возмущали город и, приступив к дому Иасона, домогались вывести их к
народу.
6 Не найдя же их, повлекли Иасона и некоторых братьевк городским начальникам, крича,
чтоэтивсесветныевозмутителипришлиисюда,
7аИасонпринялих,ивсеонипоступаютпротивповеленийкесаря,почитаядругогоцарем,
Иисуса.
8Ивстревожилинародигородскихначальников,слушавшихэто.
9Носии,получивудостоверениеотИасонаипрочих,отпустилиих.
10БратияженемедленноночьюотправилиПавлаиСилувВерию,кудаониприбыв,пошлив
синагогуИудейскую.
11 Здешние были благомысленнее Фессалоникских: они приняли слово со всем усердием,
ежедневноразбираяПисания,точнолиэтотак.
12Имногиеизнихуверовали,иизЕллинскихпочетныхженщиниизмужчиннемало.
13НокогдаФессалоникскиеИудеиузнали,чтоивВериипроповеданоПавломсловоБожие,
топришлиитуда,возбуждаяивозмущаянарод.
14 Тогда братия тотчас отпустили Павла, как будто идущего к морю; а Сила и Тимофей
осталисьтам.
15 Сопровождавшие Павла проводили его до Афин и, получив приказание к Силе и
Тимофею,чтобыонискореепришликнему,отправились.
16ВожиданииихвАфинахПавелвозмутилсядухомпривидеэтогогорода,полногоидолов.
17ИтаконрассуждалвсинагогесИудеямиисчтущимиБога,иежедневнонаплощадисо
встречающимися.
18 Некоторые из эпикурейских и стоических философов стали спорить с ним; и одни
говорили: «что хочет сказать этот суеслов?», а другие: «кажется, он проповедует о чужих
божествах»,потомучтоонблаговествовалимИисусаивоскресение.
19И,взявего,привеливареопагиговорили:можемлимызнать,чтоэтозановоеучение,
проповедуемоетобою?
20Ибочто-тостранноетывлагаешьвушинаши.Посемухотимзнать,чтоэтотакое?
21Афинянежевсеиживущиеунихиностранцынивчемохотнеенепроводиливремя,какв
том,чтобыговоритьилислушатьчто—нибудьновое.
22И,ставПавелсредиареопага,сказал:Афиняне!повсемувижуя,чтовыкакбыособенно
набожны.
23 Ибо, проходя и осматривая ваши святыни, я нашел и жертвенник, на котором написано
«неведомомуБогу».Сего-то,Котороговы,незная,чтите,япроповедуювам.
24 Бог, сотворивший мир и всё, что в нем, Он, будучи Господом неба и земли, не в
рукотворенныххрамахживет
25 и не требует служения рук человеческих, как бы имеющий в чем-либо нужду, Сам дая
всемужизньидыханиеивсё.
26ОтоднойкровиОнпроизвелвесьродчеловеческийдляобитанияповсемулицуземли,
назначивпредопределенныевременаипределыихобитанию,
27дабыониискалиБога,неощутятлиЕгоиненайдутли,хотяОнинедалекооткаждогоиз
нас:
28 ибо мы Им живем и движемся и существуем, как и некоторые из ваших стихотворцев
говорили:«мыЕгоирод».
29 Итак мы, будучи родом Божиим, не должны думать, что Божество подобно золоту, или
серебру,иликамню,получившемуобразотискусстваивымыслачеловеческого.
30Итак,оставляявременаневедения,Богнынеповелеваетлюдямвсемповсюдупокаяться,
31 ибо Он назначил день, в который будет праведно судить вселенную, посредством
предопределенногоИмМужа,подавудостоверениевсем,воскресивЕгоизмертвых.
32 Услышав о воскресении мертвых, одни насмехались, а другие говорили: об этом
послушаемтебявдругоевремя.
33ИтакПавелвышелизсредыих.
34Некоторыежемужи,приставкнему,уверовали;междунимибылДионисийАреопагити
женщина,именемДамарь,идругиесними.
1
Глава18
ПослесегоПавел,оставивАфины,пришелвКоринф;
2и,найдянекоторогоИудея,именемАкилу,родомПонтянина,недавнопришедшегоиз
Италии,иПрискиллу,женуего,—потомучтоКлавдийповелелвсемИудеямудалитьсяиз
Рима,—пришелкним;
3 и, по одинаковости ремесла, остался у них и работал; ибо ремеслом их было делание
палаток.
4ВовсякуюжесубботуонговорилвсинагогеиубеждалИудеевиЕллинов.
5 А когда пришли из Македонии Сила и Тимофей, то Павел понуждаем был духом
свидетельствоватьИудеям,чтоИисусестьХристос.
6Нокакони противилисьизлословили,тоон, отрясшиодеждысвои,сказалк ним:кровь
вашанаглавахваших;ячист;отнынеидукязычникам.
7 И пошел оттуда, и пришел к некоторому чтущему Бога, именем Иусту,которого дом был
подлесинагоги.
8 Крисп же, начальник синагоги, уверовал в Господа со всем домом своим, и многие из
Коринфян,слушая,уверовалиикрестились.
9ГосподьжеввиденииночьюсказалПавлу:небойся,ноговориинеумолкай,
10ибоЯстобою,иниктонесделаеттебезла,потомучтоуМенямноголюдейвэтомгороде.
11Ионоставалсятамгодишестьмесяцев,поучаяихсловуБожию.
12 Между тем, во время проконсульства Галлиона в Ахаии, напали Иудеи единодушно на
Павлаипривелиегопредсудилище,
13говоря,чтоонучитлюдейчтитьБоганепозакону.
14КогдажеПавелхотелоткрытьуста,ГаллионсказалИудеям:Иудеи!еслибыкакая-нибудь
былаобидаилизлойумысел,тояимелбыпричинувыслушатьвас,
15нокогдаидетспоробучениииобименахиозаконевашем,торазбирайтесами;янехочу
бытьсудьеювэтом.
16Ипрогналихотсудилища.
17 А все Еллины, схватив Сосфена, начальника синагоги, били его перед судилищем; и
Галлионнималонебеспокоилсяотом.
18Павел,пробывещедовольнодней,простилсясбратиямииотплылвСирию,—исним
АкилаиПрискилла,—остригшиголовувКенхреях,пообету.
19ДостигнувЕфеса,оставилихтам,асамвошелвсинагогуирассуждалсИудеями.
20Когдажеонипросилиегопобытьунихдолее,оннесогласился,
21апростилсясними,сказав:мненужнонепременнопровестиприближающийсяпраздник
в Иерусалиме; к вам же возвращусь опять, если будет угодно Богу. И отправился из Ефеса.
(АкилажеиПрискиллаосталисьвЕфесе).
22 Побывав в Кесарии, он приходил в Иерусалим, приветствовал церковь и отошел в
Антиохию.
23И,проведятамнескольковремени,вышел,ипроходилпопорядкустрануГалатийскуюи
Фригию,утверждаявсехучеников.
24НектоИудей,именемАполлос,родомизАлександрии,мужкрасноречивыйисведущийв
Писаниях,пришелвЕфес.
25 Он был наставлен в начатках пути Господня и, горя духом, говорил и учил о Господе
правильно,знаятолькокрещениеИоанново.
26 Он начал смело говорить в синагоге. Услышав его, Акила и Прискилла приняли его и
точнееобъяснилиемупутьГосподень.
27 А когда он вознамерился идти в Ахаию, то братия послали к тамошним ученикам,
располагаяихпринятьего;ион,прибывтуда,многосодействовалуверовавшимблагодатью,
28 ибо он сильно опровергал Иудеев всенародно, доказывая Писаниями, что Иисус есть
Христос.
1
Глава19
ВовремяпребыванияАполлосавКоринфеПавел,пройдяверхниестраны,прибылвЕфес
и,найдятамнекоторыхучеников,
2сказалим:принялиливыСвятагоДуха,уверовав?Онижесказалиему:мыдажеине
слыхали,естьлиДухСвятый.
3Онсказалим:вочтожевыкрестились?Ониотвечали:воИоанновокрещение.
4 Павел сказал: Иоанн крестил крещением покаяния, говоря людям, чтобы веровали в
Грядущегопонем,тоестьвоХристаИисуса.
5Услышавэто,оникрестилисьвоимяГосподаИисуса,
6 и, когда Павел возложил на них руки, нисшел на них Дух Святый, и они стали говорить
инымиязыкамиипророчествовать.
7Всехихбылочеловекоколодвенадцати.
8 Придя в синагогу, он небоязненно проповедывал три месяца, беседуя и удостоверяя о
ЦарствииБожием.
9Нокакнекоторыеожесточилисьиневерили,злословяпутьГосподеньпереднародом,то
он,оставивих,отделилучеников,иежедневнопроповедывалвучилищенекоегоТиранна.
10 Это продолжалось до двух лет, так что все жители Асии слышали проповедь о Господе
Иисусе,какИудеи,такиЕллины.
11БогжетворилнемалочудесрукамиПавла,
12 так что на больных возлагали платки и опоясания с тела его, и у них прекращались
болезни,излыедухивыходилиизних.
13 Даже некоторые из скитающихся Иудейских заклинателей стали употреблять над
имеющими злых духов имя Господа Иисуса, говоря: заклинаем вас Иисусом, Которого Павел
проповедует.
14Этоделаликакие-тосемьсыновИудейскогопервосвященникаСкевы.
15Нозлойдухсказалвответ:Иисусазнаю,иПавелмнеизвестен,авыкто?
16Ибросился на нихчеловек, вкотором былзлой дух, и, одолевих, взялнадними такую
силу,чтоони,нагиеиизбитые,выбежалиизтогодома.
17ЭтосделалосьизвестновсемживущимвЕфесеИудеямиЕллинам,инапалстрахнавсех
их,ивеличаемобылоимяГосподаИисуса.
18Многиежеизуверовавшихприходили,исповедуяиоткрываяделасвои.
19 А из занимавшихся чародейством довольно многие, собрав книги свои, сожгли перед
всеми,исложилиценыих,иоказалосьихнапятьдесяттысячдрахм.
20СтакоюсилоювозрасталоивозмогалословоГосподне.
21 Когда же это совершилось, Павел положил в духе, пройдяМакедонию и Ахаию, идти в
Иерусалим,сказав:побывавтам,ядолженвидетьиРим.
22И,пославвМакедониюдвоихизслужившихему,ТимофеяиЕраста,самосталсянавремя
вАсии.
23ВтовремяпроизошелнемалыймятежпротивпутиГосподня,
24 ибо некто серебряник, именем Димитрий, делавший серебряные храмы Артемиды и
доставлявшийхудожникамнемалуюприбыль,
25 собрав их и других подобных ремесленников, сказал: друзья! вы знаете, что от этого
ремеслазависитблагосостояниенаше;
26междутемвывидитеислышите,чтонетольковЕфесе,нопочтивовсейАсииэтотПавел
своими убеждениями совратил немалое число людей, говоря, что делаемые руками
человеческиминесутьбоги.
27 А это нам угрожает тем, что не только ремесло наше придет в презрение, но и храм
великой богини Артемиды ничего не будет значить, и испровергнется величие той, которую
почитаетвсяАсияивселенная.
28 Выслушав это, они исполнились ярости и стали кричать, говоря: велика Артемида
Ефесская!
29 И весь город наполнился смятением. Схватив Македонян Гаия и Аристарха, спутников
Павловых,ониединодушноустремилисьназрелище.
30КогдажеПавелхотелвойтивнарод,ученикинедопустилиего.
31 Также и некоторые из Асийских начальников, будучи друзьями его, послав к нему,
просилинепоказыватьсяназрелище.
32 Между тем одни кричали одно, а другие другое, ибо собрание было беспорядочное, и
большаячастьсобравшихсянезнали,зачемсобрались.
33 По предложению Иудеев, из народа вызван был Александр. Дав знак рукою, Александр
хотелговоритькнароду.
34Когдажеузнали,чтоонИудей,тозакричаливсеводинголос,иоколодвухчасовкричали:
великаАртемидаЕфесская!
35Блюститель же порядка, утишивнарод,сказал:мужи Ефесские! какой человек не знает,
чтогородЕфесестьслужительвеликойбогиниАртемидыиДиопета?
36Еслижевэтомнетспора,тонадобновамбытьспокойнымиинепоступатьопрометчиво.
37Авыпривелиэтихмужей,которыенихрамаАртемидинанеобокрали,нибогинивашей
нехулили.
38 Если же Димитрий и другие с ним художники имеют жалобу на кого-нибудь, то есть
судебныесобранияиестьпроконсулы:пустьжалуютсядругнадруга.
39Аесливыищетечего-нибудьдругого,тоэтобудетрешеновзаконномсобрании.
40 Ибо мы находимся в опасности — за происшедшее ныне быть обвиненными в
возмущении, так как нет никакой причины, которою мы могли бы оправдать такое сборище.
Сказавэто,онраспустилсобрание.
1
Глава20
ПопрекращениимятежаПавел,призвавучениковидавимнаставленияипростившисьс
ними,вышелипошелвМакедонию.
2Пройдяжетеместаипреподавверующимобильныенаставления,пришелвЕлладу.
3 Там пробыл он три месяца. Когда же, по случаю возмущения, сделанного против него
Иудеями, он хотел отправиться в Сирию, то пришло ему на мысль возвратиться через
Македонию.
4ЕгосопровождалидоАсииСосипатрПирров,Вериянин,иизФессалоникийцевАристарх
иСекунд,иГаийДервяниниТимофей,иАсийцыТихикиТрофим.
5Они,пойдявперед,ожидалинасвТроаде.
6Амы,последнейопресночных,отплылиизФилиппиднейвпятьприбыликнимвТроаду,
гдепробылисемьдней.
7 В первый же день недели, когда ученики собрались для преломления хлеба, Павел,
намереваясьотправитьсявследующийдень,беседовалснимиипродолжилсловодополуночи.
8Вгорнице,гдемысобрались,былодовольносветильников.
9 Во время продолжительной беседы Павловой один юноша, именем Евтих, сидевший на
окне,погрузилсявглубокийсони,пошатнувшись,сонныйупалвнизстретьегожилья,иподнят
мертвым.
10Павел,сойдя,палнанегои,обнявего,сказал:нетревожьтесь,ибодушаеговнем.
11 Взойдя же и преломив хлеб и вкусив, беседовал довольно, даже до рассвета, и потом
вышел.
12Междутемотрокапривелиживого,инемалоутешились.
13 Мы пошли вперед на корабль и поплыли в Асс, чтобы взять оттуда Павла; ибо он так
приказалнам,намереваясьсамидтипешком.
14КогдажеонсошелсяснамивАссе,то,взявего,мыприбыливМитилину.
15 И, отплыв оттуда, в следующий день мы остановились против Хиоса, а на другой
присталикСамосуи,побываввТрогиллии,вследующийденьприбыливМилит,
16 ибо Павлу рассудилось миновать Ефес, чтобы не замедлить ему в Асии; потому что он
поспешал,еслиможно,вденьПятидесятницыбытьвИерусалиме.
17ИзМилитажепославвЕфес,онпризвалпресвитеровцеркви,
18 и, когда они пришли к нему, он сказал им: вы знаете, как я с первого дня, в который
пришелвАсию,всевремябылсвами,
19 работая Господу со всяким смиренномудрием и многими слезами, среди искушений,
приключавшихсямнепозлоумышлениямИудеев;
20какянепропустилничегополезного,очемвамнепроповедывалбыичемунеучилбы
васвсенародноиподомам,
21возвещаяИудеямиЕллинампокаяниепредБогомиверувГосподанашегоИисусаХриста.
22Ивот,нынея,повлечениюДуха,идувИерусалим,незная,чтотамвстретитсясомною;
23толькоДухСвятыйповсемгородамсвидетельствует,говоря,чтоузыискорбиждутменя.
24Нояниначтоневзираюинедорожу своеюжизнью,толькобы срадостьюсовершить
поприщемоеислужение,котороеяпринялотГосподаИисуса,проповедатьЕвангелиеблагодати
Божией.
25 И ныне, вот, я знаю, что уже не увидите лица моего все вы, между которыми ходил я,
проповедуяЦарствиеБожие.
26Посемусвидетельствуювамвнынешнийдень,чточистяоткровивсех,
27ибоянеупускалвозвещатьвамвсюволюБожию.
28 Итак внимайте себе и всему стаду, в котором Дух Святый поставил вас блюстителями,
пастиЦерковьГосподаиБога,которуюОнприобрелСебеКровиюСвоею.
29Ибоязнаю,что,поотшествиимоем,войдутквамлютыеволки,нещадящиестада;
30иизвассамихвосстанутлюди,которыебудутговоритьпревратно,дабыувлечьучеников
засобою.
31 Посему бодрствуйте, памятуя, что я три года день и ночь непрестанно со слезами учил
каждогоизвас.
32Инынепредаю вас,братия,Богуи слову благодати Его, могущему назидатьвас более и
датьвамнаследиесовсемиосвященными.
33Нисеребра,низолота,ниодеждыяниоткогонепожелал:
34самизнаете,чтонуждаммоиминуждамбывшихпримнепослужилирукимоисии.
35Вовсемпоказалявам,что,тактрудясь,надобноподдерживатьслабыхипамятоватьслова
ГосподаИисуса,ибоОнСамсказал:«блаженнеедавать,нежелипринимать».
36Сказавэто,онпреклонилколенисвоиисовсемиимипомолился.
37Тогданемалыйплачбылувсех,и,падаянавыюПавла,целовалиего,
38скорбяособенноотсказанногоимслова,чтоониуженеувидятлицаего.Ипровожалиего
докорабля.
1
Глава21
Когда же мы, расставшись с ними, отплыли, то прямо пришли в Кос, на другой день в
РодосиоттудавПатару,
2и,найдякорабль,идущийвФиникию,взошлинанегоиотплыли.
3 Быв в виду Кипра и оставив его слева, мы плыли в Сирию, и пристали в Тире, ибо тут
надлежалосложитьгрузскорабля.
4И,найдяучеников,пробылитамсемьдней.Они,повнушениюДуха,говорилиПавлу,чтобы
оннеходилвИерусалим.
5 Проведя эти дни, мы вышли и пошли, и нас провожали все с женами и детьми даже за
город;анаберегу,преклонивколени,помолились.
6И,простившисьдругсдругом,мывошливкорабль,аонивозвратилисьдомой.
7 Мы же, совершив плавание, прибыли из Тира в Птолемаиду, где, приветствовав братьев,
пробылиуниходиндень.
8 А на другой день Павел и мы, бывшие с ним, выйдя, пришли в Кесарию и, войдя в дом
Филиппаблаговестника,одногоизсемидиаконов,осталисьунего.
9Унегобыличетыредочеридевицы,пророчествующие.
10Междутемкакмыпребывалиунихмногиедни,пришелизИудеинектопророк,именем
Агав,
11 и, войдя к нам, взял пояс Павлов и, связав себе руки и ноги, сказал: так говорит Дух
Святый:мужа,чейэтотпояс,таксвяжутвИерусалимеИудеиипредадутврукиязычников.
12Когдажемыуслышалиэто,тоимыитамошниепросили,чтобыоннеходилвИерусалим.
13 Но Павел в ответ сказал: что вы делаете? что плачете и сокрушаете сердце мое? я не
толькохочубытьузником,ноготовумеретьвИерусалимезаимяГосподаИисуса.
14Когдажемынемоглиуговоритьего,тоуспокоились,сказав:дабудетволяГосподня!
15Послесихдней,приготовившись,пошлимывИерусалим.
16СнамишлиинекоторыеученикиизКесарии,провожаянаскнекоемудавнемуученику,
МнасонуКипрянину,укоторогоможнобылобынамжить.
17ПоприбытиинашемвИерусалимбратиярадушнопринялинас.
18НадругойденьПавелпришелснамикИакову;пришлиивсепресвитеры.
19Приветствовавих,Павелрассказывалподробно,чтосотворилБогуязычниковслужением
его.
20 Они же, выслушав, прославили Бога и сказали ему: видишь, брат, сколько тысяч
уверовавшихИудеев,ивсеониревнителизакона.
21 А о тебе наслышались они, что ты всех Иудеев, живущих между язычниками, учишь
отступлению от Моисея, говоря, чтобы они не обрезывали детей своих и не поступали по
обычаям.
22Итакчтоже?Вернособеретсянарод;ибоуслышат,чтотыпришел.
23Сделайже,чтомыскажемтебе:естьунасчетыречеловека,имеющиенасебеобет.
24Взявих,очистисьсними,ивозьминасебяиздержкинажертвузаних,чтобыостригли
себе голову, и узнают все, что слышанное ими о тебе несправедливо, но что и сам ты
продолжаешьсоблюдатьзакон.
25Аобуверовавшихязычникахмыписали,положив,чтобыониничеготакогоненаблюдали,
атолькохранилисебяотидоложертвенного,открови,отудавлениныиотблуда.
26 Тогда Павел, взяв тех мужей и очистившись с ними, в следующий день вошел в храм и
объявил окончание дней очищения, когда должно быть принесено за каждого из них
приношение.
27Когдажесемьднейоканчивались,тогдаАсийскиеИудеи,увидевеговхраме,возмутили
весьнародиналожилинанегоруки,
28 крича: мужи Израильские, помогите! этот человек всех повсюду учит против народа и
законаиместасего;притомиЕллиновввелвхрамиосквернилсвятоеместосие.
29Ибопередтемони виделиснимвгородеТрофима Ефесянинаидумали,чтоПавелего
ввелвхрам.
30Весьгородпришелвдвижение,исделалосьстечениенарода;и,схвативПавла,повлекли
еговонизхрама,итотчасзапертыбылидвери.
31 Когда же они хотели убить его, до тысяченачальника полка дошла весть, что весь
Иерусалимвозмутился.
32Он,тотчасвзяввоиновисотников,устремилсянаних;ониже,увидевтысяченачальникаи
воинов,пересталибитьПавла.
33 Тогда тысяченачальник, приблизившись, взял его и велел сковать двумя цепями, и
спрашивал:ктоон,ичтосделал.
34 В народе одни кричали одно, а другие другое. Он же, не могши по причине смятения
узнатьничеговерного,повелелвестиеговкрепость.
35 Когда же он был на лестнице, то воинам пришлось нести его по причине стесненияот
народа,
36ибомножествонародаследовалоикричало:смертьему!
37ПривходевкрепостьПавелсказалтысяченачальнику:можнолимнесказатьтебенечто?
Атотсказал:тызнаешьпо-гречески?
38ТакнетылитотЕгиптянин,которыйпередсимиднямипроизвелвозмущениеивывелв
пустынючетыретысячичеловекразбойников?
39 Павел же сказал: я Иудеянин, Тарсянин, гражданин небезызвестного Киликийского
города;прошутебя,позвольмнеговоритькнароду.
40Когдажетотпозволил,Павел,стояналестнице,далзнакрукоюнароду;и,когдасделалось
глубокоемолчание,началговоритьнаеврейскомязыкетак:
1
Глава22
Мужибратияиотцы!выслушайтетеперьмоеоправданиепередвами.
2Услышавже,чтоонзаговорилсниминаеврейскомязыке,ониещеболееутихли.Он
сказал:
3 я Иудеянин, родившийся в Тарсе Киликийском, воспитанный в сем городе при ногах
Гамалиила,тщательнонаставленныйвотеческомзаконе,ревнительпоБоге,какивсевыныне.
4 Я даже до смерти гнал последователей сего учения, связывая и предавая в темницу и
мужчиниженщин,
5какзасвидетельствуетомнепервосвященникивсестарейшины,откоторыхиписьмавзявк
братиям, живущим в Дамаске, я шел, чтобы тамошних привести в оковах в Иерусалим на
истязание.
6КогдажеябылвпутииприближалсякДамаску,околополуднявдругосиялменявеликий
светснеба.
7Яупалназемлюиуслышалголос,говорившиймне:Савл,Савл!чтотыгонишьМеня?
8Яотвечал:ктоТы,Господи?Онсказалмне:ЯИисусНазорей,Котороготыгонишь.
9Бывшиежесомноюсветвидели,ипришливстрах;ноголосаГоворившегомненеслыхали.
10Тогдаясказал:Господи!чтомнеделать?Господьжесказалмне:встаньиидивДамаск,и
тамтебесказанобудетвсё,чтоназначенотебеделать.
11Акакяотславысветатоголишилсязрения,тобывшиесомноюзарукупривелименяв
Дамаск.
12 Некто Анания, муж благочестивый по закону, одобряемый всеми Иудеями, живущими в
Дамаске,
13пришелкомнеи,подойдя,сказалмне:братСавл!прозри.Иятотчасувиделего.
14Онжесказалмне:Боготцовнашихпредъизбралтебя,чтобытыпозналволюЕго,увидел
ПраведникаиуслышалгласизустЕго,
15потомучтотыбудешьЕмусвидетелемпредвсемилюдьмиотом,чтотывиделислышал.
16Итак,чтотымедлишь?Встань,крестисьиомойгрехитвои,призвавимяГосподаИисуса,
17КогдажеявозвратилсявИерусалимимолилсявхраме,пришелявисступление,
18иувиделЕго,иОнсказалмне:поспешиивыйдискорееизИерусалима,потомучтоздесь
непримуттвоегосвидетельстваоМне.
19 Я сказал: Господи! им известно, что я верующих в Тебя заключал в темницы и бил в
синагогах,
20икогдапроливаласькровьСтефана,свидетеляТвоего,ятамстоял,одобрялубиениеегои
стерегодеждыпобивавшихего.
21ИОнсказалмне:иди;Япошлютебядалекокязычникам.
22Доэтогословаслушалиего;азасимподняликрик,говоря:истребиотземлитакого!ибо
емунедолжножить.
23Междутемкаконикричали,металиодеждыибросалипыльнавоздух,
24тысяченачальникповелелввестиеговкрепость,приказавбичеватьего,чтобыузнать,по
какойпричинетаккричалипротивнего.
25Нокогда растянули егоремнями, Павелсказал стоявшемусотнику:разве вам позволено
бичеватьРимскогогражданина,даибезсуда?
26Услышавэто,сотникподошелидонестысяченачальнику,говоря:смотри, чтотыхочешь
делать?этотчеловек—Римскийгражданин.
27Тогдатысяченачальник, подойдяк нему,сказал:скажимне,тыРимскийгражданин? Он
сказал:да.
28 Тысяченачальник отвечал: я за большие деньги приобрел это гражданство. Павел же
сказал:аяиродилсявнем.
29 Тогда тотчас отступили от него хотевшие пытать его. А тысяченачальник, узнав, что он
Римскийгражданин,испугался,чтосвязалего.
30 На другой день, желая достоверно узнать, в чем обвиняют его Иудеи, освободил его от
оковиповелелсобратьсяпервосвященникамивсемусинедрионуи,выведяПавла,поставилего
передними.
1
Глава23
Павел, устремив взор на синедрион, сказал: мужи братия! я всею доброю совестью жил
предБогомдосегодня.
2ПервосвященникжеАнаниястоявшимпереднимприказалбитьегопоустам.
3ТогдаПавелсказалему:Богбудетбитьтебя,стенаподбеленная!тысидишь,чтобысудить
позакону,и,вопрекизакону,велишьбитьменя.
4Предстоящиежесказали:первосвященникаБожияпоносишь?
5Павелсказал:янезнал,братия,чтоонпервосвященник;ибонаписано:начальствующегов
народетвоемнезлословь.
6УзнавжеПавел,чтотутодначастьсаддукеев,адругаяфарисеев,возгласилвсинедрионе:
мужибратия!яфарисей,сынфарисея;зачаяниевоскресениямертвыхменясудят.
7 Когда же он сказал это, произошла распря между фарисеями и саддукеями, и собрание
разделилось.
8Ибосаддукеиговорят,чтонетвоскресения,ниАнгела,нидуха;афарисеипризнаютитои
другое.
9Сделалсябольшойкрик;и,встав,книжникифарисейскойстороныспорили,говоря:ничего
худогомыненаходимвэтомчеловеке;еслижедухилиАнгелговорилему,небудемпротивиться
Богу.
10Нокакраздорувеличился,тотысяченачальник,опасаясь,чтобыонинерастерзалиПавла,
повелелвоинамсойтивзятьегоизсредыихиотвестивкрепость.
11 В следующую ночь Господь, явившись ему, сказал: дерзай, Павел; ибо, как ты
свидетельствовалоМневИерусалиме,такнадлежиттебесвидетельствоватьивРиме.
12 С наступлением дня некоторые Иудеи сделали умысел, и заклялись не есть и не пить,
доколенеубьютПавла.
13Быложеболеесорокасделавшихтакоезаклятие.
14Они,придякпервосвященникамистарейшинам,сказали:мыклятвоюзаклялисьнеесть
ничего,поканеубьемПавла.
15Итакнынежевыссинедриономдайтезнатьтысяченачальнику,чтобыонзавтравывелего
к вам, как будто вы хотите точнее рассмотреть дело о нем; мы же, прежде нежели он
приблизится,готовыубитьего.
16 Услышав о сем умысле, сын сестры Павловой пришел и, войдя в крепость, уведомил
Павла.
17Павелже,призваводногоиз сотников,сказал:отведиэтогоюношук тысяченачальнику,
ибоонимеетнечтосказатьему.
18 Тот, взяв его, привел к тысяченачальнику и сказал: узник Павел, призвав меня, просил
отвестиктебеэтогоюношу,которыйимеетнечтосказатьтебе.
19Тысяченачальник,взявегозарукуиотойдяснимвсторону,спрашивал:чтотакоеимеешь
тысказатьмне?
20 Он отвечал, что Иудеи согласились просить тебя, чтобы ты завтра вывел Павла пред
синедрион,какбудтоонихотятточнееисследоватьделоонем.
21Нотынеслушайих;ибоегоподстерегаютболеесорокачеловекизних,которыезаклялись
неестьинепить,доколенеубьютего;ионитеперьготовы,ожидаятвоегораспоряжения.
22 Тогда тысяченачальник отпустил юношу, сказав: никому не говори, что ты объявил мне
это.
23 И, призвав двух сотников, сказал: приготовьте мне воинов пеших двести, конных
семьдесятистрелковдвести,чтобыстретьегочасаночишливКесарию.
24Приготовьтетакжеослов,чтобы,посадивПавла,препроводитьегокправителюФеликсу.
25Написалиписьмоследующегосодержания:
26«КлавдийЛисийдостопочтенномуправителюФеликсу—радоваться.
27СегочеловекаИудеисхватилииготовыбылиубить;я,придясвоинами,отнялего,узнав,
чтоонРимскийгражданин.
28Потом,желаяузнать,вчемобвинялиего,привелеговсинедрионих
29инашел,чтоегообвиняют вспорныхмнениях,касающихсязаконаих,ночтонетвнем
никакойвины,достойнойсмертиилиоков.
30Акакдоменядошло,чтоИудеизлоумышляютнаэтогочеловека,тоянемедленнопослал
егоктебе,приказавиобвинителямговоритьнанегопередтобою.Будьздоров».
31Итаквоины,поданномуимприказанию,взявПавла,повелиночьювАнтипатриду.
32Анадругойдень,предоставивконнымидтисним,возвратилисьвкрепость.
33Ате,придявКесариюиотдавписьмоправителю,представилиемуиПавла.
34 Правитель, прочитав письмо, спросил, из какой он области, и, узнав, что из Киликии,
сказал:
35 я выслушаю тебя, когда явятся твои обвинители. И повелел ему быть под стражею в
Иродовойпретории.
1
Глава24
Через пять дней пришел первосвященник Анания со старейшинами и с некоторым
риторомТертуллом,которыежаловалисьправителюнаПавла.
2Когдажеонбылпризван,тоТертуллначалобвинятьего,говоря:
3всегдаивездесовсякоюблагодарностьюпризнаёммы,чтотебе,достопочтенныйФеликс,
обязанымымногиммиром,итвоемупопечениюблагоустроениемсегонарода.
4 Но, чтобы много не утруждать тебя, прошу тебя выслушать нас кратко, со свойственным
тебеснисхождением.
5Найдясегочеловекаязвоюобщества,возбудителеммятежамеждуиудеями,живущимипо
вселенной,ипредставителемНазорейскойереси,
6 который отважился даже осквернить храм, мы взяли его и хотели судить его по нашему
закону.
7НотысяченачальникЛисий,придя,свеликимнасилиемвзялегоизрукнашихипослалк
тебе,
8повелевинам,обвинителям его,идтиктебе.Тыможешьсам,разобрав,узнатьотнегоо
всемтом,вчеммыобвиняемего.
9ИИудеиподтвердили,сказав,чтоэтотак.
10 Павел же, когда правитель дал ему знак говорить, отвечал: зная, что ты многие годы
справедливосудишьнародсей,ятемсвободнеебудузащищатьмоедело.
11 Ты можешь узнать, что не более двенадцати дней тому, как я пришел в Иерусалим для
поклонения.
12 И ни в святилище, ни в синагогах, ни по городу они не находили меня с кем-либо
спорящимилипроизводящимнародноевозмущение,
13инемогутдоказатьтого,вчемтеперьобвиняютменя.
14Новтомпризнаюсьтебе,чтопоучению,котороеониназываютересью,ядействительно
служуБогуотцовмоих,веруявсему,написанномувзаконеипророках,
15имеянадеждунаБога,чтобудетвоскресениемертвых,праведныхинеправедных,чегои
самиониожидают.
16ПосемуисамподвизаюсьвсегдаиметьнепорочнуюсовестьпредБогомилюдьми.
17Послемногихлетяпришел,чтобыдоставитьмилостынюнародумоемуиприношения.
18Присемнашлименя,очистившегосявхраменеснародоминесшумом.
19 Это были некоторые Асийские Иудеи, которым надлежало бы предстать пред тебя и
обвинятьменя,есличтоимеютпротивменя.
20 Или пусть сии самые скажут, какую нашли они во мне неправду, когда я стоял перед
синедрионом,
21разветолькотооднослово,котороегромкопроизнеся,стоямеждуними,чтозаучениео
воскресениимертвыхянынесудимвами.
22 Выслушав это, Феликс отсрочил дело их, сказав: рассмотрю ваше дело, когда придет
тысяченачальникЛисий,ияобстоятельноузнаюобэтомучении.
23 А Павла приказал сотнику стеречь, но не стеснять его и не запрещать никому из его
близкихслужитьемуилиприходитькнему.
24 Через несколько дней Феликс, придя с Друзиллою, женою своею, Иудеянкою, призвал
Павла,ислушалегооверевоХристаИисуса.
25Икаконговорилоправде,овоздержаниииобудущемсуде,тоФеликспришелвстрахи
отвечал:теперьпойди,акогданайдувремя,позовутебя.
26 Притом же надеялся он, что Павел даст ему денег, чтобы отпустил его: посему часто
призывалегоибеседовалсним.
27Нопо прошествиидвух лет наместоФеликса поступил ПорцийФест.Желаядоставить
удовольствиеИудеям,ФеликсоставилПавлавузах.
1
Глава25
Фест,прибыввобласть,черезтридняотправилсяизКесариивИерусалим.
2ТогдапервосвященникизнатнейшиеизИудеевявилиськнемусжалобоюнаПавлаи
убеждалиего,
3 прося, чтобы он сделал милость, вызвал его в Иерусалим; и злоумышляли убить его на
дороге.
4 Но Фест отвечал, что Павел содержится в Кесарии под стражею и что он сам скоро
отправитсятуда.
5 Итак, сказал он, которые из вас могут, пусть пойдут со мною, и если есть что-нибудьза
этимчеловеком,пустьобвиняютего.
6Пробывжеунихнебольшевосьмиилидесятидней,возвратилсявКесарию,инадругой
день,севнасудейскоеместо,повелелпривестиПавла.
7Когдаонявился,сталикругомпришедшиеизИерусалимаИудеи,приносянаПавламногие
итяжкиеобвинения,которыхнемоглидоказать.
8 Он же в оправдание свое сказал: я не сделал никакого преступления ни против закона
Иудейского,нипротивхрама,нипротивкесаря.
9Фест,желаясделатьугождениеИудеям,сказалвответПавлу:хочешьлиидтивИерусалим,
чтобыятамсудилтебявэтом?
10 Павел сказал: я стою перед судом кесаревым, где мне и следует быть судиму. Иудеев я
ничемнеобидел,какитыхорошознаешь.
11 Ибо,если янеправ и сделал что-нибудь,достойное смерти, то не отрекаюсь умереть; а
еслиничеготогонет,вчемсииобвиняютменя,тониктонеможетвыдатьменяим.Требуюсуда
кесарева.
12 Тогда Фест, поговорив с советом, отвечал: ты потребовал суда кесарева, к кесарю и
отправишься.
13ЧерезнесколькоднейцарьАгриппаиВереникаприбыливКесариюпоздравитьФеста.
14Икаконипровелитаммногодней,тоФестпредложилцарюделоПавлово,говоря:здесь
естьчеловек,оставленныйФеликсомвузах,
15 на которого, в бытность мою в Иерусалиме, с жалобою явились первосвященники и
старейшиныИудейские,требуяосужденияего.
16 Я отвечал им, что у Римлян нет обыкновения выдавать какого— нибудь человека на
смерть, прежде нежели обвиняемый будет иметь обвинителей налицо и получит свободу
защищатьсяпротивобвинения.
17 Когда же они пришли сюда, то, без всякого отлагательства, на другой же день сел я на
судейскоеместоиповелелпривеститогочеловека.
18Обступивего,обвинителинепредставилиниодногоизобвинений,какиеяпредполагал;
19ноониимелинекоторыеспорыснимобихБогопочитаниииокаком-тоИисусеумершем,
оКоторомПавелутверждал,чтоОнжив.
20Затрудняясьврешенииэтоговопроса,ясказал:хочетлионидтивИерусалимитамбыть
судимымвэтом?
21НокакПавелпотребовал,чтобыоноставленбылнарассмотрениеАвгустово,тоявелел
содержатьегоподстражеюдотехпор,какпошлюегоккесарю.
22АгриппажесказалФесту:хотелбыияпослушатьэтогочеловека.Завтраже,отвечалтот,
услышишьего.
23 На другой день, когда Агриппа и Вереника пришли с великою пышностью и вошли в
судебную палату с тысяченачальниками и знатнейшими гражданами, по приказанию Феста
приведенбылПавел.
24ИсказалФест:царьАгриппаивсеприсутствующиеснамимужи!вывидитетого,против
котороговсёмножествоИудеевприступаликомневИерусалимеиздесьикричали,чтоемуне
должноболеежить.
25Ноянашел,чтооннесделалничего,достойногосмерти;икаконсампотребовалсудау
Августа,тоярешилсяпослатьегокнему.
26 Я не имею ничего верного написать о нем государю; посему привел его пред вас, и
особеннопредтебя,царьАгриппа,дабы,порассмотрении,быломнечтонаписать.
27Ибо,мнекажется,нерассудительнопослатьузникаинепоказатьобвиненийнанего.
1
Глава26
Агриппа сказал Павлу: позволяется тебе говорить за себя. Тогда Павел, простерши руку,
сталговоритьвсвоюзащиту:
2царьАгриппа!почитаюсебясчастливым,чтосегоднямогузащищатьсяпередтобоюво
всем,вчемобвиняютменяИудеи,
3 тем более, что ты знаешь все обычаи и спорные мнения Иудеев. Посему прошу тебя
выслушатьменявеликодушно.
4 Жизнь мою от юности моей, которую сначала проводил я среди народа моего в
Иерусалиме,знаютвсеИудеи;
5 они издавна знают обо мне, если захотят свидетельствовать, что я жил фарисеем по
строжайшемувнашемвероисповеданииучению.
6Инынеястоюпередсудомзанадеждунаобетование,данноеотБоганашимотцам,
7которогоисполнениенадеютсяувидетьнашидвенадцатьколен,усерднослужаБогуденьи
ночь.Засию-тонадежду,царьАгриппа,обвиняютменяИудеи.
8Чтоже?Неужеливыневероятнымпочитаете,чтоБогвоскрешаетмертвых?
9Правда,иядумал,чтомнедолжномногодействоватьпротивимениИисусаНазорея.
10 Это я и делал в Иерусалиме: получив власть от первосвященников, я многих святых
заключалвтемницы,и,когдаубивалиих,яподавалнатоголос;
11иповсемсинагогамямногократномучилихипринуждалхулитьИисусаи,вчрезмерной
противнихярости,преследовалдажеивчужихгородах.
12Длясего,идявДамасксовластьюипоручениемотпервосвященников,
13 среди дня на дороге я увидел, государь, с неба свет, превосходящий солнечное сияние,
осиявшийменяишедшихсомною.
14Всемыупалиназемлю,и яуслышалголос,говоривший мне наеврейскомязыке:Савл,
Савл!чтотыгонишьМеня?Труднотебеидтипротиврожна.
15Ясказал:ктоТы,Господи?Онсказал:«ЯИисус,Котороготыгонишь.
16 Но встань и стань на ноги твои; ибо Я для того и явился тебе, чтобы поставить тебя
служителемисвидетелемтого,чтотывиделичтоЯоткроютебе,
17избавляятебяотнародаИудейскогоиотязычников,ккоторымЯтеперьпосылаютебя
18 открыть глаза им, чтобы они обратились от тьмы к свету и от власти сатаны к Богу, и
вероювМеняполучилипрощениегреховижребийсосвященными».
19Поэтому,царьАгриппа,яневоспротивилсянебесномувидению,
20 но сперва жителям Дамаска и Иерусалима, потом всей земле Иудейской и язычникам
проповедывал,чтобыонипокаялисьиобратилиськБогу,делаядела,достойныепокаяния.
21ЗаэтосхватилименяИудеивхрамеипокушалисьрастерзать.
22 Но, получив помощь от Бога, я до сего дня стою, свидетельствуя малому и великому,
ничегонеговоря,крометого,очемпророкииМоисейговорили,чтоэтобудет,
23 то есть что Христос имел пострадать и, восстав первый из мертвых, возвестить свет
народу(Иудейскому)иязычникам.
24Когдаонтакзащищался,Фестгромкимголосомсказал:безумствуешьты,Павел!большая
ученостьдоводиттебядосумасшествия.
25 Нет, достопочтенный Фест, сказал он, я не безумствую, но говорю слова истины и
здравогосмысла.
26Ибознаетобэтомцарь,передкоторымиговорюсмело.Яотнюдьневерю,чтобыотнего
былочто-нибудьизсегоскрыто;ибоэтоневуглупроисходило.
27Веришьли,царьАгриппа,пророкам?Знаю,чтоверишь.
28АгриппасказалПавлу:тынемногонеубеждаешьменясделатьсяХристианином.
29 Павел сказал: молил бы я Бога, чтобы мало ли, много ли, не только ты, но и все,
слушающиеменясегодня,сделалисьтакими,какя,кромеэтихуз.
30Когдаонсказалэто,царьиправитель,Вереникаисидевшиеснимивстали;
31и,отойдявсторону,говорилимеждусобою,чтоэтотчеловекничего,достойногосмерти
илиуз,неделает.
32 И сказал Агриппа Фесту: можно было бы освободить этого человека, если бы он не
потребовалсудаукесаря.Посемуирешилсяправительпослатьегоккесарю.
1
Глава27
Когда решено было плыть нам в Италию, то отдали Павла и некоторых других узников
сотникуАвгустоваполка,именемЮлию.
2 Мы взошли на Адрамитский корабль и отправились, намереваясь плыть около
Асийскихмест.СнамибылАристарх,МакедонянинизФессалоники.
3НадругойденьпристаликСидону. Юлий,поступаяс Павлом человеколюбиво,позволил
емусходитькдрузьямивоспользоватьсяихусердием.
4Отправившисьоттуда,мыприплыливКипр,попричинепротивныхветров,
5и,переплывморепротивКиликиииПамфилии,прибыливМирыЛикийские.
6ТамсотникнашелАлександрийскийкорабль,плывущийвИталию,ипосадилнаснанего.
7 Медленно плавая многие дни и едва поровнявшись с Книдом, по причине
неблагоприятногонамветра,мыподплыликКритуприСалмоне.
8 Пробравшись же с трудом мимо него, прибыли к одному месту, называемому Хорошие
Пристани,близкоторогобылгородЛасея.
9 Но как прошло довольно времени, и плавание было уже опасно, потому что и пост уже
прошел,тоПавелсоветовал,
10 говоря им: мужи! я вижу, что плавание будет с затруднениями и с большим вредом не
толькодлягрузаикорабля,ноидлянашейжизни.
11Носотникболеедоверялкормчемуиначальникукорабля,нежелисловамПавла.
12 Акак пристань не былаприспособлена к зимовке, то многие давали совет отправиться
оттуда, чтобы, если можно, дойти до Финика, пристани Критской, лежащей против юго-
западногоисеверо-западноговетра,итамперезимовать.
13Подулюжныйветер,иони,подумав,чтоужеполучилижелаемое,отправились,ипоплыли
поблизостиКрита.
14Носкороподнялсяпротивнеговетербурный,называемыйэвроклидон.
15Корабльсхватилотак,чтооннемогпротивитьсяветру,имыносились,отдавшисьволнам.
16И,набежавнаодиностровок,называемыйКлавдой,мыедвамоглиудержатьлодку.
17Поднявее,сталиупотреблятьпособияиобвязыватькорабль;боясьже,чтобынесестьна
мель,спустилипаруситакимобразомносились.
18Надругойдень,попричинесильногообуревания,началивыбрасыватьгруз,
19анатретиймысвоимирукамипобросалискораблявещи.
20Нокакмногиедниневиднобылонисолнца,низвездипродолжаласьнемалаябуря,то
наконецисчезалавсякаянадеждакнашемуспасению.
21 И как долго не ели, то Павел, став посреди них, сказал: мужи! надлежало послушаться
меняинеотходитьотКрита,чемиизбежалибысихзатрудненийивреда.
22Теперьжеубеждаювасободриться,потомучтониоднадушаизваснепогибнет,атолько
корабль.
23ИбоАнгелБога,КоторомупринадлежуяиКоторомуслужу,явилсямневэтуночь
24и сказал: «не бойся,Павел!тебе должно предстать пред кесаря, и вот, Богдаровалтебе
всехплывущихстобою».
25Посемуободритесь,мужи,ибояверюБогу,чтобудеттак,какмнесказано.
26Намдолжнобытьвыброшенныминакакой-нибудьостров.
27 В четырнадцатую ночь, как мы носимы были в Адриатическом море, около полуночи
корабельщикисталидогадываться,чтоприближаютсяккакой-тоземле,
28 и, вымерив глубину, нашли двадцать сажен; потом на небольшом расстоянии, вымерив
опять,нашлипятнадцатьсажен.
29 Опасаясь, чтобы не попасть на каменистые места, бросили с кормы четыре якоря, и
ожидалидня.
30 Когда же корабельщики хотели бежать с корабля и спускали на море лодку, делая вид,
будтохотятброситьякорясноса,
31 Павел сказал сотнику и воинам: если они не останутся на корабле, то вы не можете
спастись.
32Тогдавоиныотсекливеревкиулодки,ионаупала.
33 Перед наступлением дня Павел уговаривал всех принять пищу, говоря: сегодня
четырнадцатыйдень,каквы,вожидании,остаетесьбезпищи,невкушаяничего.
34Потомупрошуваспринятьпищу:этопослужитксохранениювашейжизни;ибониукого
изваснепропадетволоссголовы.
35Сказавэтоивзявхлеб,онвозблагодарилБогапередвсемии,разломив,началесть.
36Тогдавсеободрилисьитакжепринялипищу.
37Быложевсехнаснакорабледвестисемьдесятшестьдуш.
38Насытившисьжепищею,сталиоблегчатькорабль,выкидываяпшеницувморе.
39 Когда настал день, земли не узнавали, а усмотрели только некоторый залив, имеющий
отлогийберег,ккоторомуирешились,еслиможно,пристатьскораблем.
40И,поднявякоря,пошлипоморюи,развязаврулииподнявмалыйпарусповетру,держали
кберегу.
41Попалинакосу,икорабльселнамель.Носувязиосталсянедвижим,акормаразбивалась
силоюволн.
42Воинысогласилисьбылоумертвитьузников,чтобыкто—нибудь,выплыв,неубежал.
43Носотник,желаяспастиПавла,удержалихотсегонамерения,ивелелумеющимплавать
первымброситьсяивыйтиназемлю,
44прочимжеспасатьсякомунадосках,акомуначем-нибудьоткорабля;итакимобразом
всеспаслисьназемлю.
1
Глава28
Спасшисьже,бывшиесПавломузнали,чтоостровназываетсяМелит.
2Иноплеменникиоказали нам немалоечеловеколюбие, ибоони, попричине бывшего
дождяихолода,разложилиогоньиприняливсехнас.
3КогдажеПавелнабралмножествохворостаиклалнаогонь,тогдаехидна,выйдяотжара,
повисланарукеего.
4Иноплеменники,когдаувиделивисящуюнарукеегозмею,говорилидругдругу:верноэтот
человек—убийца,когдаего,спасшегосяотморя,судБожийнеоставляетжить.
5Ноон,стряхнувзмеювогонь,непотерпелникакоговреда.
6 Они ожидали было, что у него будет воспаление, или он внезапно упадет мертвым; но,
ожидаядолгоивидя,чтонеслучилосьснимникакойбеды,переменилимыслииговорили,что
онБог.
7Околотогоместабылипоместьяначальникаострова,именемПублия;онпринялнаситри
днядружелюбноугощал.
8ОтецПублиялежал,страдаягорячкоюибольювживоте;Павелвошелкнему,помолилсяи,
возложивнанегорукисвои,исцелилего.
9Послесегособытияипрочиенаострове,имевшиеболезни,приходилиибылиисцеляемы,
10иоказывалинаммногопочестииприотъездеснабдилинужным.
11 Через три месяца мы отплыли на Александрийском корабле, называемом Диоскуры,
зимовавшемнатомострове,
12и,приплыввСиракузы,пробылитамтридня.
13 Оттуда отплыв, прибыли в Ригию; и как через день подул южный ветер, прибыли на
второйденьвПутеол,
14гденашлибратьев,ибылиупрошеныпробытьунихсемьдней,апотомпошливРим.
15 Тамошние братья, услышав о нас, вышли нам навстречу до Аппиевой площади и трех
гостиниц.Увидевих,ПавелвозблагодарилБогаиободрился.
16КогдажепришлимывРим,тосотникпередалузниковвоеначальнику,аПавлупозволено
житьособосвоином,стерегущимего.
17ЧерезтридняПавелсозвалзнатнейшихизИудееви,когдаонисошлись,говорилим:мужи
братия!несделавничегопротивнародаилиотеческихобычаев,явузахизИерусалимапреданв
рукиРимлян.
18 Они, судив меня, хотели освободить, потому что нет во мне никакой вины, достойной
смерти;
19нотаккакИудеипротиворечили,тояпринужденбылпотребоватьсудаукесаря,впрочем
нестем,чтобыобвинитьвчем-либомойнарод.
20Поэтойпричинеяипризвалвас,чтобыувидетьсяипоговоритьсвами,ибозанадежду
Израилевуобложеняэтимиузами.
21Онижесказалиему:мыниписемнеполучалиотебеизИудеи,ниизприходящихбратьев
никтонеизвестилотебеинесказалчего-либохудого.
22Впрочемжелательнонамслышатьоттебя,кактымыслишь;ибоизвестнонам,чтообэтом
учениивездеспорят.
23И,назначивемудень,оченьмногиепришликнемувгостиницу;ионотутрадовечера
излагал им учение о Царствии Божием, приводя свидетельства и удостоверяя их о Иисусе из
законаМоисееваипророков.
24Одниубеждалисьсловамиего,адругиеневерили.
25Будучиженесогласнымеждусобою,ониуходили,когдаПавелсказалследующиеслова:
хорошоДухСвятыйсказалотцамнашимчерезпророкаИсаию:
26пойдикнародусемуискажи:слухомуслышите,инеуразумеете,иочамисмотретьбудете,
инеувидите.
27 Ибо огрубело сердце людей сих, и ушами с трудом слышат, и очи свои сомкнули, да не
узряточами,инеуслышатушами,инеуразумеютсердцем,инеобратятся,чтобыЯисцелилих.
28Итакдабудетвамизвестно,чтоспасениеБожиепосланоязычникам:онииуслышат.
29Когдаонсказалэто,Иудеиушли,многоспорямеждусобою.
30ИжилПавелцелыхдвагоданасвоемиждивенииипринималвсех,приходившихкнему,
31 проповедуя Царствие Божие и уча о Господе Иисусе Христе со всяким дерзновением
невозбранно.
СоборноепосланиесвятогоапостолаИакова
1
Глава1
Иаков,рабБогаиГосподаИисусаХриста,двенадцатиколенам,находящимсяврассеянии,
—радоваться.
2Свеликоюрадостьюпринимайте,братиямои,когдавпадаетевразличныеискушения,
3зная,чтоиспытаниевашейверыпроизводиттерпение;
4 терпение же должно иметь совершенное действие, чтобы вы были совершенны во всей
полноте,безвсякогонедостатка.
5Если же укогоизваснедостает мудрости, да просит уБога,дающеговсем просто и без
упреков,—идастсяему.
6Нодапроситсверою,нималонесомневаясь,потомучтосомневающийсяподобенморской
волне,ветромподнимаемойиразвеваемой.
7Данедумаеттакойчеловекполучитьчто-нибудьотГоспода.
8Человексдвоящимисямысляминетвердвовсехпутяхсвоих.
9Дахвалитсябратуниженныйвысотоюсвоею,
10абогатый—унижениемсвоим,потомучтоонпрейдет,какцветнатраве.
11Восходитсолнце,настаетзной,изноемиссушаеттраву,цветееопадает,исчезаеткрасота
видаее;такувядаетибогатыйвпутяхсвоих.
12 Блажен человек, который переносит искушение, потому что, быв испытан, он получит
венецжизни,которыйобещалГосподьлюбящимЕго.
13Вискушенииниктонеговори:Богменяискушает;потомучтоБогнеискушаетсязломи
Самнеискушаетникого,
14нокаждыйискушается,увлекаясьиобольщаясьсобственноюпохотью;
15похотьже,зачав,рождаетгрех,асделанныйгрехрождаетсмерть.
16Необманывайтесь,братиямоивозлюбленные.
17 Всякое даяние доброе и всякий дар совершенный нисходит свыше, от Отца светов, у
Которогонетизмененияинитениперемены.
18 Восхотев, родил Он нас словом истины, чтобы нам быть некоторым начатком Его
созданий.
19 Итак, братия мои возлюбленные,всякий человек да будет скор на слышание, медлен на
слова,медленнагнев,
20ибогневчеловеканетворитправдыБожией.
21 Посему, отложив всякую нечистоту и остаток злобы, в кротости примите насаждаемое
слово,могущееспастивашидуши.
22Будьтежеисполнителислова,анеслышателитолько,обманывающиесамихсебя.
23 Ибо, кто слушает слово и не исполняет, тот подобен человеку, рассматривающему
природныечертылицасвоеговзеркале:
24онпосмотрелнасебя,отошелитотчасзабыл,каковон.
25 Но кто вникнет в закон совершенный, закон свободы, и пребудет в нем, тот, будучи не
слушателемзабывчивым,ноисполнителемдела,блаженбудетвсвоемдействии.
26Есликтоизвасдумает,чтоонблагочестив,инеобуздываетсвоегоязыка,нообольщает
своесердце,утогопустоеблагочестие.
27ЧистоеинепорочноеблагочестиепредБогомиОтцеместьто,чтобыпризиратьсироти
вдоввихскорбяхихранитьсебянеоскверненнымотмира.
1
Глава2
Братиямои!имейтеверувИисусаХристанашегоГосподаславы,невзираяналица.
2 Ибо, если в собрание ваше войдет человек с золотым перстнем, в богатой одежде,
войдетжеибедныйвскуднойодежде,
3ивы,смотрянаодетоговбогатуюодежду,скажетеему:тебехорошосестьздесь,абедному
скажете:тыстаньтам,илисадисьздесь,уногмоих,—
4тонепересуживаетеливывсебеинестановитесьлисудьямисхудымимыслями?
5 Послушайте, братия мои возлюбленные: не бедных ли мира избрал Бог быть богатыми
вероюинаследникамиЦарствия,котороеОнобещаллюбящимЕго?
6Авыпрезрелибедного.Небогатыелипритесняютвас,инеониливлекутвасвсуды?
7Неонилибесславятдоброеимя,которымвыназываетесь?
8 Если вы исполняете закон царский, по Писанию: возлюби ближнего твоего, как себя
самого,—хорошоделаете.
9 Но если поступаете с лицеприятием, то грех делаете, и перед законом оказываетесь
преступниками.
10 Кто соблюдает весь закон и согрешит в одном чем-нибудь, тот становится виновным во
всем.
11 Ибо Тот же, Кто сказал: не прелюбодействуй, сказал и: не убей; посему, если ты не
прелюбодействуешь,ноубьешь,тотытакжепреступникзакона.
12Такговоритеитакпоступайте,какимеющиебытьсудимыпозаконусвободы.
13Ибосудбезмилостинеоказавшемумилости;милостьпревозноситсянадсудом.
14Чтопользы,братиямои,есликтоговорит,чтоонимеетверу,аделнеимеет?можетлиэта
вераспастиего?
15Еслибратилисестранагиинеимеютдневногопропитания,
16 а кто-нибудь из вас скажет им: «идите с миром, грейтесь и питайтесь», но не даст им
потребногодлятела:чтопользы?
17Такивера,еслинеимеетдел,мертвасамапосебе.
18Носкажеткто-нибудь:«тыимеешьверу,аяимеюдела»:покажимневерутвоюбездел
твоих,аяпокажутебеверумоюизделмоих.
19Тыверуешь,чтоБогедин:хорошоделаешь;ибесыверуют,итрепещут.
20Нохочешьлизнать,неосновательныйчеловек,чтоверабезделмертва?
21 Не делами ли оправдался Авраам, отец наш, возложив на жертвенник Исаака, сына
своего?
22Видишьли,чтоверасодействоваладеламего,иделамиверадостигласовершенства?
23ИисполнилосьсловоПисания:«веровалАвраамБогу,иэтовменилосьемувправедность,
ионнаречендругомБожиим».
24Видители,чточеловекоправдываетсяделами,аневероютолько?
25 Подобно и Раав блудница не делами ли оправдалась, приняв соглядатаев и отпустив их
другимпутем?
26Ибо,кактелобездухамертво,такиверабезделмертва.
1
Глава3
Братия мои! не многие делайтесь учителями, зная, что мы подвергнемся большему
осуждению,
2 ибо все мы много согрешаем. Кто не согрешает в слове, тот человек совершенный,
могущийобуздатьивсетело.
3Вот,мывлагаемудилавротконям,чтобыониповиновалисьнам,иуправляемвсемтелом
их.
4Вот,икорабли,какнивеликиониикакнисильнымиветраминосятся,небольшимрулем
направляются,кудахочеткормчий;
5 так и язык — небольшой член, но много делает. Посмотри, небольшой огонь как много
веществазажигает!
6Иязык —огонь,прикраса неправды;язык в такомположении находитсямеждучленами
нашими,чтооскверняетвсетелоивоспаляеткругжизни,будучисамвоспаляемотгеенны.
7 Ибо всякое естествозверей и птиц, пресмыкающихся и морских животных укрощается и
укрощеноестествомчеловеческим,
8 а язык укротить никто из людей не может: это — неудержимое зло; он исполнен
смертоносногояда.
9 Им благословляем Бога и Отца, и им проклинаем человеков, сотворенных по подобию
Божию.
10Изтехжеустисходитблагословениеипроклятие:недолжно,братиямои,семутакбыть.
11Течетлиизодногоотверстияисточникасладкаяигорькаявода?
12 Не может, братия мои, смоковница приносить маслины или виноградная лоза смоквы.
Такжеиодинисточникнеможетизливатьсоленуюисладкуюводу.
13Мудрлии разумен ктоизвас,докажиэтонасамомделедобрым поведениемсмудрою
кротостью.
14Ноесливвашемсердцевыимеетегорькуюзавистьисварливость,тонехвалитесьине
лгитенаистину.
15Этонеестьмудрость,нисходящаясвыше,ноземная,душевная,бесовская,
16ибогдезавистьисварливость,тамнеустройствоивсёхудое.
17 Но мудрость, сходящая свыше, во-первых, чиста, потом мирна, скромна, послушлива,
полнамилосердияидобрыхплодов,беспристрастнаинелицемерна.
18Плоджеправдывмиресеетсяутех,которыехранятмир.
1
Глава4
Откуда у вас вражды и распри? не отсюда ли, от вожделений ваших, воюющих вчленах
ваших?
2 Желаете — и не имеете; убиваете и завидуете — и не можете достигнуть;
препираетесьивраждуете—инеимеете,потомучтонепросите.
3Просите,инеполучаете,потомучтопроситененадобро,ачтобыупотребитьдляваших
вожделений.
4Прелюбодеиипрелюбодейцы!незнаетели,чтодружбасмироместьвраждапротивБога?
Итак,ктохочетбытьдругоммиру,тотстановитсяврагомБогу.
5Иливыдумаете,чтонапрасноговоритПисание:«доревностилюбитдух,живущийвнас»?
6Нотембольшуюдаетблагодать;посемуисказано:Боггордымпротивится,асмиренным
даетблагодать.
7ИтакпокоритесьБогу;противостаньтедиаволу,иубежитотвас.
8 Приблизьтесь к Богу, и приблизится к вам; очистите руки, грешники, исправьте сердца,
двоедушные.
9Сокрушайтесь,плачьтеирыдайте;смехвашдаобратитсявплач,ирадость—впечаль.
10СмиритесьпредГосподом,ивознесетвас.
11 Не злословьте друг друга, братия: кто злословит брата или судит брата своего, того
злословитзаконисудитзакон;аеслитысудишьзакон,тотынеисполнительзакона,носудья.
12 Един Законодатель и Судия, могущий спасти и погубить; а ты кто, который судишь
другого?
13 Теперь послушайте вы, говорящие: «сегодня или завтра отправимся в такой-то город, и
проживемтамодингод,ибудемторговатьиполучатьприбыль»;
14вы,которыенезнаете,чтослучитсязавтра:ибочтотакоежизньваша?пар,являющийся
намалоевремя,апотомисчезающий.
15Вместотого,чтобывамговорить:«еслиугоднобудетГосподуиживыбудем,тосделаемто
илидругое»,—
16вы,посвоейнадменности,тщеславитесь:всякоетакоетщеславиеестьзло.
17Итак,кторазумеетделатьдоброинеделает,томугрех.
1
Глава5
Послушайтевы,богатые:плачьтеирыдайтеобедствияхваших,находящихнавас.
2Богатствовашесгнило,иодеждывашиизъеденымолью.
3Золотовашеисереброизоржавело,иржавчинаихбудетсвидетельствомпротивваси
съестплотьвашу,какогонь:высобралисебесокровищенапоследниедни.
4Вот, плата,удержаннаявамиуработников, пожавшихполяваши, вопиет,ивоплижнецов
дошлидослухаГосподаСаваофа.
5 Вы роскошествовали на земле и наслаждались; напитали сердца ваши, как бы на день
заклания.
6Выосудили,убилиПраведника;Оннепротивилсявам.
7 Итак, братия, будьте долготерпеливы до пришествия Господня. Вот, земледелец ждет
драгоценногоплодаотземлиидлянеготерпитдолго,покаполучитдождьраннийипоздний.
8 Долготерпите и вы, укрепите сердца ваши, потому что пришествие Господне
приближается.
9Несетуйте,братия,другнадруга,чтобынебытьосужденными:вот,Судиястоитудверей.
10 В пример злострадания и долготерпения возьмите, братия мои, пророков, которые
говорилиименемГосподним.
11 Вот, мы ублажаем тех, которые терпели. Вы слышали о терпении Иова и видели конец
оногоотГоспода,ибоГосподьвесьмамилосердисострадателен.
12 Прежде же всего, братия мои, не клянитесь ни небом, ни землею, и никакою другою
клятвою,нодабудетувас:«да,да»и«нет,нет»,дабывамнеподпастьосуждению.
13Злостраждетликтоизвас,пустьмолится.Веселликто,пустьпоетпсалмы.
14 Болен ли кто из вас, пусть призовет пресвитеров Церкви, и пусть помолятся над ним,
помазавегоелеемвоимяГосподне.
15 И молитва веры исцелит болящего, и восставит его Господь; и если он соделал грехи,
простятсяему.
16 Признавайтесь друг пред другом в проступках и молитесь друг за друга, чтобы
исцелиться:многоможетусиленнаямолитваправедного.
17 Илия был человек, подобный нам, и молитвою помолился, чтобы не было дождя: и не
былодождяназемлютригодаишестьмесяцев.
18Иопятьпомолился:инебодалодождь,иземляпроизрастилаплодсвой.
19Братия!есликтоизвасуклонитсяотистины,иобратитктоего,
20пустьтотзнает,чтообратившийгрешникаотложногопутиегоспасетдушуотсмертии
покроетмножествогрехов.
ПервоепосланиесвятогоапостолаПетра
1
Глава1
Петр, Апостол Иисуса Христа, пришельцам, рассеянным в Понте, Галатии, Каппадокии,
АсиииВифинии,избранным,
2 по предведению Бога Отца, при освящении от Духа, к послушанию и окроплению
КровиюИисусаХриста:благодатьвамимирдаумножится.
3 Благословен Бог и Отец Господа нашего Иисуса Христа, по великой Своей милости
возродившийнасвоскресениемИисусаХристаизмертвыхкупованиюживому,
4кнаследствунетленному,чистому,неувядаемому,хранящемусянанебесахдлявас,
5 силою Божиею через веру соблюдаемых ко спасению, готовому открыться в последнее
время.
6Осемрадуйтесь,поскорбевтеперьнемного,еслинужно,отразличныхискушений,
7дабыиспытаннаяверавашаоказаласьдрагоценнеегибнущего,хотяиогнемиспытываемого
золота,кпохвалеичестииславевявлениеИисусаХриста,
8 Которого, не видев, любите, и Которого доселе не видя, но веруя в Него, радуетесь
радостьюнеизреченноюипреславною,
9достигаянаконецвероювашеюспасениядуш.
10 К семуо спасению относились изыскания и исследования пророков, которые
предсказывалионазначеннойвамблагодати,
11 исследывая, на которое и на какое время указывал сущий в них Дух Христов, когда Он
предвозвещалХристовыстраданияипоследующуюзанимиславу.
12 Им открыто было, что не им самим, а нам служило то, что ныне проповедано вам
благовествовавшимиДухомСвятым,посланнымснебес,вочтожелаютпроникнутьАнгелы.
13 Посему, [возлюбленные,] препоясавчресла ума вашего, бодрствуя, совершенно уповайте
наподаваемуювамблагодатьвявленииИисусаХриста.
14 Как послушные дети, не сообразуйтесь с прежними похотями, бывшими в неведении
вашем,
15но,попримерупризвавшеговасСвятаго,исамибудьтесвятывовсехпоступках.
16Ибонаписано:будьтесвяты,потомучтоЯсвят.
17ИесливыназываетеОтцемТого,Которыйнелицеприятносудиткаждогоподелам,тосо
страхомпроводитевремястранствованиявашего,
18зная,чтонетленнымсеребромилизолотомискупленывыотсуетнойжизни,преданной
вамототцов,
19нодрагоценноюКровиюХриста,какнепорочногоичистогоАгнца,
20предназначенногоещепреждесозданиямира,ноявившегосявпоследниевременадлявас,
21уверовавшихчрезНеговБога,КоторыйвоскресилЕгоизмертвыхидалЕмуславу,чтобы
выимеливеруиупованиенаБога.
22 Послушанием истине чрез Духа, очистив души ваши к нелицемерному братолюбию,
постояннолюбитедругдругаотчистогосердца,
23как возрожденные не от тленного семени, но от нетленного, от слова Божия, живаго и
пребывающегововек.
24Ибовсякаяплоть—кактрава,ивсякаяславачеловеческая—какцветнатраве:засохла
трава,ицветееопал;
25нословоГосподнепребываетвовек;аэтоестьтослово,котороевампроповедано.
1
Глава2
Итак, отложив всякую злобу и всякое коварство, и лицемерие, и зависть, и всякое
злословие,
2 как новорожденные младенцы, возлюбите чистое словесное молоко, дабы от него
возрастивамвоспасение;
3ибовывкусили,чтоблагГосподь.
4 Приступая к Нему, камню живому, человеками отверженному, но Богом избранному,
драгоценному,
5 и сами, как живые камни, устрояйте из себя дом духовный, священство святое, чтобы
приноситьдуховныежертвы,благоприятныеБогуИисусомХристом.
6 Ибо сказано в Писании: вот, Я полагаю в Сионе камень краеугольный, избранный,
драгоценный;иверующийвНегонепостыдится.
7Итак Он длявас,верующих, драгоценность, а дляневерующих камень, который отвергли
строители,нокоторыйсделалсяглавоюугла,каменьпретыканияикаменьсоблазна,
8окоторыйонипретыкаются,непокоряясьслову,начтоонииоставлены.
9Новы—родизбранный,царственноесвященство,народсвятой,люди,взятыевудел,дабы
возвещатьсовершенстваПризвавшеговасизтьмывчудныйСвойсвет;
10некогданенарод,аныненародБожий;некогданепомилованные,анынепомилованы.
11Возлюбленные!прошувас,какпришельцевистранников,удалятьсяотплотскихпохотей,
восстающихнадушу,
12ипровождатьдобродетельнуюжизньмеждуязычниками,дабыонизато,зачтозлословят
вас,какзлодеев,увидядобрыеделаваши,прославилиБогавденьпосещения.
13 Итак будьте покорны всякому человеческому начальству, для Господа: царю ли, как
верховнойвласти,
14 правителям ли, как от него посылаемым для наказания преступников и для поощрения
делающихдобро,—
15иботаковаестьволяБожия,чтобымы,делаядобро,заграждалиустаневежествубезумных
людей,—
16каксвободные,некакупотребляющиесвободудляприкрытиязла,нокакрабыБожии.
17Всехпочитайте,братстволюбите,Богабойтесь,царячтите.
18 Слуги, со всяким страхом повинуйтесь господам, не только добрым и кротким, но и
суровым.
19ИботоугодноБогу,есликто,помышляяоБоге,переноситскорби,страдаянесправедливо.
20Ибочтозапохвала,есливытерпите,когдавасбьютзапроступки?Ноесли,делаядоброи
страдая,терпите,этоугодноБогу.
21Ибо вы к томупризваны,потому что и Христоспострадалзанас,оставив нам пример,
дабымышлипоследамЕго.
22Оннесделалникакогогреха,инебылолестивустахЕго.
23Будучизлословим,Оннезлословилвзаимно;страдая,неугрожал,нопредавалтоСудии
Праведному.
24ОнгрехинашиСамвознестеломСвоимнадрево,дабымы,избавившисьотгрехов,жили
дляправды:ранамиЕговыисцелились.
25Ибовыбыли,каковцыблуждающие(неимеяпастыря),новозвратилисьнынекПастырю
иБлюстителюдушваших.
1
Глава3
Такжеи вы,жены,повинуйтесьсвоим мужьям,чтобытеиз них,которыенепокоряются
слову,житиемженсвоихбезсловаприобретаемыбыли,
2когдаувидятвашечистое,богобоязненноежитие.
3Дабудетукрашениемвашимневнешнееплетениеволос,незолотыеуборыилинарядность
водежде,
4 но сокровенный сердца человек в нетленной красоте кроткого и молчаливого духа, что
драгоценнопредБогом.
5Такнекогдаисвятыежены,уповавшиенаБога,украшалисебя,повинуясьсвоиммужьям.
6 Так Сарра повиновалась Аврааму, называя его господином. Вы — дети ее, если делаете
доброинесмущаетесьниоткакогостраха.
7 Также и вы, мужья, обращайтесь благоразумно с женами, как с немощнейшим сосудом,
оказывая им честь, как сонаследницам благодатной жизни, дабы не было вам препятствия в
молитвах.
8 Наконец будьте все единомысленны, сострадательны, братолюбивы, милосерды,
дружелюбны,смиренномудры;
9 не воздавайте злом за зло или ругательством за ругательство; напротив, благословляйте,
зная,чтовыктомупризваны,чтобынаследоватьблагословение.
10Ибо,ктолюбитжизньихочетвидетьдобрыедни,тотудерживайязыксвойотзлаиуста
своиотлукавыхречей;
11уклоняйсяотзлаиделайдобро;ищимираистремиськнему,
12 потому что очи Господа обращены к праведным и уши Его к молитве их, но лице
Господнепротивделающихзло,(чтобыистребитьихсземли).
13Иктосделаетвамзло,есливыбудетеревнителямидоброго?
14Ноеслиистрадаетезаправду,товыблаженны;астрахаихнебойтесьинесмущайтесь.
15Господа Бога святитевсердцах ваших; будьте всегдаготовы всякому,требующемуувас
отчетаввашемуповании,датьответскротостьюиблагоговением.
16 Имейте добрую совесть, дабы тем, за что злословят вас, как злодеев, были постыжены
порицающиевашедоброежитиевоХристе.
17Ибо,еслиугодноволеБожией,лучшепострадатьзадобрыедела,нежелизазлые;
18 потому что и Христос, чтобы привести нас к Богу, однажды пострадал за грехи наши,
праведникзанеправедных,бывумерщвленпоплоти,нооживдухом,
19которымОнинаходящимсявтемницедухам,сойдя,проповедал,
20 некогда непокорным ожидавшему их Божию долготерпению, во дни Ноя, во время
строенияковчега,вкоторомнемногие,тоестьвосемьдуш,спаслисьотводы.
21 Так и нас ныне подобное сему образу крещение, не плотской нечистоты омытие, но
обещаниеБогудобройсовести,спасаетвоскресениемИисусаХриста,
22 Который, восшед на небо, пребывает одесную Бога и Которому покорились Ангелы и
ВластииСилы.
1
Глава4
Итак, как Христос пострадал за нас плотию, то и вы вооружитесь тою же мыслью; ибо
страдающийплотиюперестаетгрешить,
2 чтобы остальное воплоти время жить уже не по человеческим похотям, но по воле
Божией.
3Ибодовольно,чтовывпрошедшеевремяжизнипоступалиповолеязыческой,предаваясь
нечистотам, похотям (мужеложству, скотоложству, помыслам), пьянству, излишеству в пище и
питииинелепомуидолослужению;
4почемуониидивятся,чтовынеучаствуетеснимивтомжераспутстве,излословятвас.
5ОнидадутответИмеющемувскоресудитьживыхимертвых.
6 Ибодлятого и мертвым было благовествуемо, чтобы они, подвергшись суду по человеку
плотию,жилипоБогудухом.
7Впрочемблизоквсемуконец.
Итакбудьтеблагоразумныибодрствуйтевмолитвах.
8 Более же всего имейте усердную любовь друг ко другу, потому что любовь покрывает
множествогрехов.
9Будьтестраннолюбивыдругкодругубезропота.
10 Служите друг другу, каждый тем даром, какой получил, как добрые домостроители
многоразличнойблагодатиБожией.
11Говоритликто,говорикаксловаБожии;служитликто,служипосиле,какуюдаетБог,
дабывовсемпрославлялсяБогчерезИисусаХриста,Которомуславаидержававовекивеков.
Аминь.
12 Возлюбленные! огненного искушения, для испытания вам посылаемого, не чуждайтесь,
какприключениядлявасстранного,
13 но как вы участвуете в Христовых страданиях, радуйтесь, да и в явление славы Его
возрадуетесьивосторжествуете.
14 Если злословят вас за имя Христово, то вы блаженны, ибо Дух Славы, Дух Божий
почиваетнавас.ТемиОнхулится,авамипрославляется.
15Толькобынепострадалктоизвас,какубийца,иливор,илизлодей,иликакпосягающий
начужое;
16аесликакХристианин,тонестыдись,нопрославляйБогазатакуюучасть.
17Ибовремяначатьсясуду сдомаБожия;еслижепреждеснасначнется, то какой конец
непокоряющимсяЕвангелиюБожию?
18Иеслиправедникедваспасается,тонечестивыйигрешныйгдеявится?
19 Итак страждущие по воле Божией да предадут Ему, как верному Создателю, души свои,
делаядобро.
1
Глава5
Пастырей ваших умоляю я, сопастырь и свидетель страданий Христовых и соучастник в
славе,котораядолжнаоткрыться:
2 пасите Божие стадо, какое у вас, надзирая за ним не принужденно, но охотно и
богоугодно,недлягнуснойкорысти,ноизусердия,
3инегосподствуянаднаследиемБожиим,ноподаваяпримерстаду;
4икогдаявитсяПастыреначальник,выполучитенеувядающийвенецславы.
5 Также и младшие, повинуйтесь пастырям; все же, подчиняясь друг другу, облекитесь
смиренномудрием,потомучтоБоггордымпротивится,асмиреннымдаетблагодать.
6ИтаксмиритесьподкрепкуюрукуБожию,давознесетвасвсвоевремя.
7ВсезаботывашивозложитенаНего,ибоОнпечетсяовас.
8Трезвитесь,бодрствуйте,потомучтопротивниквашдиаволходит,какрыкающийлев,ища,
когопоглотить.
9Противостойтеемутвердоюверою,зная,чтотакиежестраданияслучаютсяисбратьями
вашимивмире.
10Богжевсякойблагодати,призвавшийнасввечнуюславуСвоювоХристеИисусе,Сам,по
кратковременном страдании вашем, да совершит вас, да утвердит, да укрепит, да соделает
непоколебимыми.
11Емуславаидержававовекивеков.Аминь.
12СиекратконаписалявамчрезСилуана,верного,какдумаю,вашегобрата,чтобыуверить
вас,утешаяисвидетельствуя,чтоэтоистиннаяблагодатьБожия,вкоторойвыстоите.
13Приветствуетвасизбранная,подобновам,церковьвВавилонеиМарк,сынмой.
14Приветствуйтедругдругалобзаниемлюбви.МирвамвсемвоХристеИисусе.Аминь.
ВтороепосланиесвятогоапостолаПетра
1
Глава1
СимонПетр,рабиАпостолИисусаХриста,принявшимснамиравнодрагоценнуюверупо
правдеБоганашегоиСпасителяИисусаХриста:
2благодатьимирвамдаумножитсявпознанииБогаиХристаИисуса,Господанашего.
3КакотБожественнойсилыЕгодарованонамвсепотребноедляжизнииблагочестия,через
познаниеПризвавшегонасславоюиблагостию,
4которымидарованынамвеликиеидрагоценныеобетования,дабывычерезнихсоделались
причастникамиБожескогоестества,удалившисьотгосподствующеговмирерастленияпохотью:
5 то вы, прилагая к сему все старание, покажите в вере вашей добродетель, в добродетели
рассудительность,
6врассудительностивоздержание,ввоздержаниитерпение,втерпенииблагочестие,
7вблагочестиибратолюбие,вбратолюбиилюбовь.
8 Если это в вас есть и умножается, то вы не останетесь без успеха и плода в познании
ГосподанашегоИисусаХриста.
9Авкомнетсего,тотслеп,закрылглаза,забылобочищениипрежнихгреховсвоих.
10 Посему, братия, более и более старайтесь делать твердым ваше звание и избрание; так
поступая,никогданепреткнетесь,
11 ибо так откроется вам свободный вход в вечное Царство Господа нашего и Спасителя
ИисусаХриста.
12Длятогояникогданеперестанунапоминатьвамосем,хотявытоизнаете,иутверждены
внастоящейистине.
13 Справедливым же почитаю, доколе нахожусь в этой телесной храмине, возбуждать вас
напоминанием,
14зная,чтоскородолженоставитьхраминумою,какиГосподьнашИисусХристосоткрыл
мне.
15Будужестараться,чтобывыипослемоегоотшествиявсегдаприводилиэтонапамять.
16 Ибо мы возвестили вам силу и пришествие Господа нашего Иисуса Христа, не
хитросплетеннымбаснямпоследуя,нобывочевидцамиЕговеличия.
17ИбоОнпринялотБогаОтцачестьиславу,когдаотвелелепнойславыпринессякНему
такойглас:СейестьСынМойвозлюбленный,вКоторомМоеблаговоление.
18Иэтотглас,принесшийсяснебес,мыслышали,будучисНимнасвятойгоре.
19Ипритоммыимеемвернейшеепророческоеслово;ивыхорошоделаете,чтообращаетесь
к нему, как к светильнику, сияющему в темном месте, доколе не начнет рассветать день и не
взойдетутренняязвездавсердцахваших,
20 зная прежде всего то, что никакого пророчества в Писании нельзя разрешить самому
собою.
21 Ибо никогда пророчество не было произносимо по воле человеческой, но изрекали его
святыеБожиичеловеки,будучидвижимыДухомСвятым.
1
Глава2
Былиилжепророкивнароде,какиувасбудутлжеучители,которыевведутпагубныеереси
и,отвергаясьискупившегоихГоспода,навлекутсаминасебяскоруюпогибель.
2Имногиепоследуютихразврату,ичерезнихпутьистиныбудетвпоношении.
3Иизлюбостяжаниябудутуловлятьвасльстивымисловами;судимдавноготов,ипогибель
ихнедремлет.
4 Ибо, если Бог ангелов согрешивших не пощадил, но, связав узами адского мрака, предал
блюстинасуддлянаказания;
5 и если не пощадил первого мира, но в восьми душах сохранил семейство Ноя,
проповедникаправды,когданавелпотопнамирнечестивых;
6иеслигородаСодомскиеиГоморрские,осудивнаистребление,превратилвпепел,показав
примербудущимнечестивцам,
7 а праведного Лота, утомленного обращением между людьми неистово развратными,
избавил
8(ибосейправедник,живямеждуними,ежедневномучилсявправеднойдуше,видяислыша
делабеззаконные)—
9 то, конечно, знает Господь, как избавлять благочестивых от искушения, а беззаконников
соблюдатькоднюсуда,длянаказания,
10анаипачетех,которыеидутвследскверныхпохотейплоти,презираютначальства,дерзки,
своевольныинестрашатсязлословитьвысших,
11 тогда как и Ангелы, превосходя их крепостью и силою, не произносят на них пред
Господомукоризненногосуда.
12 Они, как бессловесные животные, водимые природою, рожденные на уловление и
истребление,злословято,чегонепонимают,врастлениисвоемистребятся.
13 Они получат возмездие за беззаконие, ибо они полагают удовольствие во вседневной
роскоши;срамникииосквернители,онинаслаждаютсяобманамисвоими,пиршествуясвами.
14 Глаза у них исполнены любострастия и непрестанного греха; они прельщают
неутвержденныедуши;сердцеихприученоклюбостяжанию:этосыныпроклятия.
15Оставивпрямойпуть,онизаблудились,идяпоследамВалаама,сынаВосорова,который
возлюбилмздунеправедную,
16 но был обличен в своем беззаконии: бессловесная ослица, проговорив человеческим
голосом,остановилабезумиепророка.
17Этобезводныеисточники, облака и мглы,гонимыебурею: имприготовленмрак вечной
тьмы.
18 Ибо, произнося надутое пустословие, они уловляют в плотские похоти и разврат тех,
которыеедваотсталиотнаходящихсявзаблуждении.
19Обещаютимсвободу,будучисамирабытления;ибо,ктокемпобежден,тоттомуираб.
20 Ибо если, избегнув скверн мира чрез познание Господа и Спасителя нашего Иисуса
Христа,опятьзапутываютсявнихипобеждаютсяими,то последнеебывает длятаковыххуже
первого.
21Лучшебыимнепознатьпутиправды,нежели,познав,возвратитьсяназадотпреданной
имсвятойзаповеди.
22 Но с ними случается по верной пословице: пес возвращается на свою блевотину, и:
вымытаясвиньяидетвалятьсявгрязи.
1
Глава3
Этоужевтороепосланиепишуквам,возлюбленные;внихнапоминаниемвозбуждаюваш
чистыйсмысл,
2чтобывыпомнилислова,преждереченныесвятымипророками,изаповедьГосподаи
Спасителя,преданнуюАпостоламивашими.
3 Прежде всего знайте, что в последние дни явятся наглые ругатели, поступающие по
собственнымсвоимпохотям
4иговорящие:гдеобетованиепришествияЕго?Ибостехпор,каксталиумиратьотцы,от
началатворения,всёостаетсятакже.
5Думающиетакнезнают,чтовначалесловомБожиимнебесаиземлясоставленыизводыи
водою:
6потомутогдашниймирпогиб,бывпотопленводою.
7Анынешниенебесаиземля,содержимыетемжеСловом,сберегаютсяогнюнаденьсудаи
погибелинечестивыхчеловеков.
8 Одно то не должно быть сокрыто от вас, возлюбленные, что у Господа один день, как
тысячалет,итысячалет,какодиндень.
9 Не медлит Господь исполнением обетования, как некоторые почитают то медлением; но
долготерпитнас,нежелая,чтобыктопогиб,ночтобывсепришликпокаянию.
10ПридетжеденьГосподень,кактатьночью,итогданебесасшумомпрейдут,стихииже,
разгоревшись,разрушатся,земляивседелананейсгорят.
11Еслитаквсёэторазрушится,токакимидолжнобытьвсвятойжизнииблагочестиивам,
12 ожидающим и желающим пришествия дня Божия, в который воспламененные небеса
разрушатсяиразгоревшиесястихиирастают?
13Впрочеммы,пообетованиюЕго,ожидаемновогонебаиновойземли,накоторыхобитает
правда.
14 Итак, возлюбленные, ожидая сего, потщитесь явиться пред Ним неоскверненными и
непорочнымивмире;
15 и долготерпение Господа нашего почитайте спасением, как и возлюбленный брат наш
Павел,поданнойемупремудрости,написалвам,
16каконговоритобэтомивовсехпосланиях,вкоторыхестьнечтонеудобовразумительное,
что невежды и неутвержденные, к собственной своей погибели, превращают, как и прочие
Писания.
17 Итак вы, возлюбленные, будучи предварены о сем, берегитесь, чтобы вам не увлечься
заблуждениембеззаконниковинеотпастьотсвоегоутверждения,
18новозрастайтевблагодатиипознанииГосподанашегоиСпасителяИисусаХриста.Ему
славаинынеивденьвечный.Аминь.
ПервоесоборноепосланиесвятогоапостолаИоаннаБогослова
1
Глава1
Отом,чтобылоотначала,чтомыслышали,чтовиделисвоимиочами,чторассматривали
ичтоосязалирукинаши,оСловежизни,—
2 ибо жизнь явилась, и мы видели и свидетельствуем, и возвещаем вам сию вечную
жизнь,котораябылауОтцаиявиласьнам,—
3отом,чтомывиделиислышали,возвещаемвам,чтобыивыимелиобщениеснами:анаше
общение—сОтцемиСыномЕго,ИисусомХристом.
4Исиепишемвам,чтобырадостьвашабыласовершенна.
5Ивот благовестие, которое мыслышали от Негои возвещаем вам: Богесть свет, и нет в
Немникакойтьмы.
6Еслимыговорим,чтоимеемобщениесНим,аходимвотьме,томылжеминепоступаем
поистине;
7еслижеходимвосвете,подобнокакОнвосвете,тоимеемобщениедругсдругом,иКровь
ИисусаХриста,СынаЕго,очищаетнасотвсякогогреха.
8Еслиговорим,чтонеимеемгреха,—обманываемсамихсебя,иистинынетвнас.
9Еслиисповедуемгрехинаши,тоОн,будучиверениправеден,проститнамгрехинашии
очиститнасотвсякойнеправды.
10Еслиговорим,чтомынесогрешили,топредставляемЕголживым,исловаЕгонетвнас.
1
Глава2
Детимои! сие пишу вам,чтобы вы несогрешали; а еслибыкто согрешил, то мыимеем
ходатаяпредОтцем,ИисусаХриста,праведника;
2Онестьумилостивлениезагрехинаши,инетолькозанаши,ноизагрехивсегомира.
3АчтомыпозналиЕго,узнаёмизтого,чтособлюдаемЕгозаповеди.
4Ктоговорит:«япозналЕго»,нозаповедейЕгонесоблюдает,тотлжец,инетвнемистины;
5актособлюдаетсловоЕго,втомистиннолюбовьБожиясовершилась:изсегоузнаём,что
мывНем.
6Ктоговорит,чтопребываетвНем,тотдолженпоступатьтак,какОнпоступал.
7Возлюбленные!пишувамненовуюзаповедь,нозаповедьдревнюю,которуювыимелиот
начала.Заповедьдревняяестьслово,котороевыслышалиотначала.
8Нопритоминовуюзаповедьпишувам,чтоестьистинноивНемиввас:потомучтотьма
проходитиистинныйсветужесветит.
9Ктоговорит,чтоонвосвете,аненавидитбратасвоего,тотещевотьме.
10Ктолюбитбратасвоего,тотпребываетвосвете,инетвнемсоблазна.
11Актоненавидитбратасвоего,тотнаходитсявотьме,ивотьмеходит,инезнает,кудаидет,
потомучтотьмаослепилаемуглаза.
12Пишувам,дети,потомучтопрощенывамгрехирадиимениЕго.
13Пишувам,отцы,потомучтовыпозналиСущегоотначала.Пишувам,юноши,потомучто
выпобедилилукавого.Пишувам,отроки,потомучтовыпозналиОтца.
14 Я написал вам, отцы, потому что вы познали Безначального. Я написал вам, юноши,
потомучтовысильны,исловоБожиепребываетввас,ивыпобедилилукавого.
15Нелюбитемира,нитого,чтовмире:ктолюбитмир,втомнетлюбвиОтчей.
16Ибовсё,чтовмире:похотьплоти,похотьочейигордостьжитейская,неестьотОтца,но
отмирасего.
17Имирпроходит,ипохотьего,аисполняющийволюБожиюпребываетвовек.
18 Дети! последнее время. И как вы слышали, что придет антихрист, и теперь появилось
многоантихристов,томыипознаёмизтого,чтопоследнеевремя.
19Онивышлиотнас,нонебылинаши:ибоеслибыонибылинаши,тоосталисьбыснами;
ноонивышли,ичерезтооткрылось,чтоневсенаши.
20Впрочем,выимеетепомазаниеотСвятагоизнаетевсё.
21Янаписалвамнепотому,чтобывынезналиистины,нопотому,чтовызнаетеее,равно
какито,чтовсякаяложьнеотистины.
22 Кто лжец, если не тот, кто отвергает, что Иисус есть Христос? Это антихрист,
отвергающийОтцаиСына.
23Всякий,отвергающийСына,неимеетиОтца;аисповедующийСынаимеетиОтца.
24Итак,чтовыслышалиотначала,тоидапребываетввас;еслипребудетввасто,чтовы
слышалиотначала,тоивыпребудетевСынеивОтце.
25Обетованиеже,котороеОнобещалнам,естьжизньвечная.
26Этоянаписалвамобобольщающихвас.
27 Впрочем, помазание, которое вы получили от Него, в вас пребывает, и вы не имеете
нужды, чтобы кто учил вас; но как самое сие помазание учит вас всему, и оно истинно и
неложно,то,чемуононаучиловас,втомпребывайте.
28 Итак, дети, пребывайте в Нем, чтобы, когда Он явится, иметь нам дерзновение и не
постыдитьсяпредНимвпришествиеЕго.
29Есливызнаете,чтоОнправедник,знайтеито,чтовсякий,делающийправду,рожденот
Него.
1
Глава3
Смотрите, какую любовь дал нам Отец, чтобы нам называться и быть детьми Божиими.
Мирпотомунезнаетнас,чтонепозналЕго.
2Возлюбленные!мытеперьдетиБожии;ноещенеоткрылось,чтобудем.Знаемтолько,
что,когдаоткроется,будемподобныЕму,потомучтоувидимЕго,какОнесть.
3Ивсякий,имеющийсиюнадеждунаНего,очищаетсебятак,какОнчист.
4Всякий,делающийгрех,делаетибеззаконие;игрехестьбеззаконие.
5Ивызнаете,чтоОнявилсядлятого,чтобывзятьгрехинаши,ичтовНемнетгреха.
6Всякий,пребывающийвНем,несогрешает;всякийсогрешающийневиделЕгоинепознал
Его.
7 Дети! да не обольщает вас никто. Кто делает правду, тот праведен, подобно как Он
праведен.
8Ктоделаетгрех,тототдиавола,потомучтосначаладиаволсогрешил.Длясего-тоиявился
СынБожий,чтобыразрушитьделадиавола.
9Всякий,рожденныйотБога,неделаетгреха,потомучтосемяЕгопребываетвнем;ионне
можетгрешить,потомучторожденотБога.
10ДетиБожииидетидиаволаузнаютсятак:всякий,неделающийправды,неестьотБога,
равноинелюбящийбратасвоего.
11 Ибо таково благовествование, которое вы слышали от начала, чтобы мы любили друг
друга,
12нетак,какКаин,которыйбылотлукавогоиубилбратасвоего.Азачтоубилего?Зато,
чтоделаегобылизлы,аделабратаегоправедны.
13Недивитесь,братиямои,еслимирненавидитвас.
14Мызнаем,чтомыперешли из смерти вжизнь,потомучтолюбимбратьев;не любящий
братапребываетвсмерти.
15 Всякий, ненавидящий брата своего, есть человекоубийца; а вы знаете, что никакой
человекоубийцанеимеетжизнивечной,внемпребывающей.
16 Любовь познали мы в том, что Он положил за нас душу Свою: и мы должны полагать
душисвоизабратьев.
17Актоимеетдостатоквмире,но,видябратасвоеговнужде,затворяетотнегосердцесвое,
—какпребываетвтомлюбовьБожия?
18Детимои!станемлюбитьнесловомилиязыком,ноделомиистиною.
19Ивотпочемуузнаём,чтомыотистины,иуспокаиваемпредНимсердцанаши;
20ибоесли сердценашеосуждаетнас, токольмипачеБог, потому что Бог больше сердца
нашегоизнаетвсё.
21Возлюбленные!еслисердценашенеосуждаетнас,томыимеемдерзновениекБогу,
22 и, чего ни попросим, получим от Него, потому что соблюдаем заповеди Его и делаем
благоугодноепредНим.
23 А заповедь Его та, чтобы мы веровали во имя Сына Его Иисуса Христа и любили друг
друга,какОнзаповедалнам.
24ИктосохраняетзаповедиЕго,тотпребываетвНем,иОнвтом.АчтоОнпребываетвнас,
узнаёмподуху,которыйОндалнам.
1
Глава4
Возлюбленные!невсякомудухуверьте,ноиспытывайтедухов,отБогалиони,потомучто
многолжепророковпоявилосьвмире.
2 Духа Божия (и духа заблуждения) узнавайте так: всякий дух, который исповедует
ИисусаХриста,пришедшеговоплоти,естьотБога;
3авсякийдух,которыйнеисповедуетИисусаХриста,пришедшеговоплоти,неестьотБога,
ноэтодухантихриста,окоторомвыслышали,чтоонпридетитеперьестьужевмире.
4Дети!выотБога,ипобедилиих;ибоТот,Ктоввас,большетого,ктовмире.
5Ониотмира,потомуиговорятпо-мирски,имирслушаетих.
6 Мы от Бога; знающий Бога слушает нас; кто не от Бога, тот не слушает нас. По сему-то
узнаёмдухаистиныидухазаблуждения.
7Возлюбленные!будем любитьдругдруга,потомучто любовьотБога,ивсякий любящий
рожденотБогаизнаетБога.
8Ктонелюбит,тотнепозналБога,потомучтоБогестьлюбовь.
9ЛюбовьБожиякнамоткрыласьвтом,чтоБогпослалвмирЕдинородногоСынаСвоего,
чтобымыполучилижизньчерезНего.
10Втомлюбовь,чтонемывозлюбилиБога,ноОнвозлюбилнасипослалСынаСвоегов
умилостивлениезагрехинаши.
11Возлюбленные!еслитаквозлюбилнасБог,тоимыдолжнылюбитьдругдруга.
12Боганиктоникогданевидел.Еслимылюбимдругдруга,тоБогвнаспребывает,илюбовь
Егосовершеннаестьвнас.
13ЧтомыпребываемвНемиОнвнас,узнаёмизтого,чтоОндалнамотДухаСвоего.
14Имывиделиисвидетельствуем,чтоОтецпослалСынаСпасителеммиру.
15Ктоисповедует,чтоИисусестьСынБожий,втомпребываетБог,ионвБоге.
16 Имыпознали любовь, которую имеет к нам Бог, и уверовали внее. Богесть любовь, и
пребывающийвлюбвипребываетвБоге,иБогвнем.
17 Любовь до того совершенства достигает в нас, что мы имеем дерзновение в день суда,
потомучтопоступаемвмиресем,какОн.
18 В любви нет страха, но совершенная любовь изгоняет страх, потому что в страхе есть
мучение.Боящийсянесовершенвлюбви.
19БудемлюбитьЕго,потомучтоОнпреждевозлюбилнас.
20Ктоговорит:«ялюблюБога»,абратасвоегоненавидит,тотлжец:ибонелюбящийбрата
своего,котороговидит,какможетлюбитьБога,Которогоневидит?
21ИмыимеемотНеготакуюзаповедь,чтобылюбящийБогалюбилибратасвоего.
1
Глава5
Всякий верующий, что Иисус есть Христос, от Бога рожден, и всякий, любящий
Родившего,любитиРожденногоотНего.
2ЧтомылюбимдетейБожиих,узнаёмизтого,когдалюбимБогаисоблюдаемзаповеди
Его.
3ИбоэтоестьлюбовькБогу,чтобымысоблюдализаповедиЕго;изаповедиЕгонетяжки.
4Ибовсякий,рожденныйотБога,побеждаетмир;исияестьпобеда,победившаямир,вера
наша.
5Ктопобеждаетмир,какнетот,ктоверует,чтоИисусестьСынБожий?
6СейестьИисусХристос,пришедшийводоюикровиюиДухом,неводоютолько,новодою
икровию,иДухсвидетельствуетоНем,потомучтоДухестьистина.
7Иботрисвидетельствуютнанебе:Отец,СловоиСвятыйДух;иСиитрисутьедино.
8Итрисвидетельствуютназемле:дух,водаикровь;исиитриободном.
9Еслимыпринимаемсвидетельствочеловеческое,свидетельствоБожие—больше,ибоэто
естьсвидетельствоБожие,которымБогсвидетельствовалоСынеСвоем.
10 Верующий в Сына Божия имеет свидетельство в себе самом; не верующий Богу
представляетЕголживым,потомучтоневеруетвсвидетельство,которымБогсвидетельствовал
оСынеСвоем.
11Свидетельствосиесостоитвтом,чтоБогдаровалнамжизньвечную,исияжизньвСыне
Его.
12ИмеющийСына(Божия)имеетжизнь;неимеющийСынаБожиянеимеетжизни.
13Сиенаписалявам,верующимвоимяСынаБожия,дабывызнали,чтовы,веруявСына
Божия,имеетежизньвечную.
14 И вот какое дерзновение мы имеем к Нему, что, когда просим чего по воле Его, Он
слушаетнас.
15Акогдамызнаем,чтоОнслушаетнасвовсем,чегобымынипросили,—знаемито,что
получаемпросимоеотНего.
16Есликтовидитбратасвоегосогрешающегогрехомнексмерти,топустьмолится,иБог
даст ему жизнь, то есть согрешающему грехом не к смерти. Есть грех к смерти: не о том
говорю,чтобыонмолился.
17Всякаянеправдаестьгрех;ноестьгрехнексмерти.
18Мызнаем,чтовсякий,рожденныйотБога,негрешит;норожденныйотБогахранитсебя,
илукавыйнеприкасаетсякнему.
19Мызнаем,чтомыотБогаичтовесьмирлежитвозле.
20Знаемтакже,чтоСынБожийпришелидалнамсветиразум,дапознаемБогаистинногои
дабудемвистинномСынеЕгоИисусеХристе.СейестьистинныйБогижизньвечная.
21Дети!хранитесебяотидолов.Аминь.
ВтороесоборноепосланиесвятогоапостолаИоаннаБогослова
1
Глава1
Старец—избраннойгоспожеидетямее,которыхялюблюпоистине,инетолькоя,нои
все,познавшиеистину,
2радиистины,котораяпребываетвнасибудетснамивовек.
3Дабудетсвамиблагодать,милость,миротБогаОтцаиотГосподаИисусаХриста,Сына
Отчего,вистинеилюбви.
4 Я весьма обрадовался, что нашел из детей твоих, ходящих в истине, как мы получили
заповедьотОтца.
5 И ныне прошу тебя, госпожа, не как новую заповедь предписывая тебе, но ту, которую
имеемотначала,чтобымылюбилидругдруга.
6Любовьжесостоитвтом,чтобымыпоступалипозаповедямЕго.Этотазаповедь,которую
выслышалиотначала,чтобыпоступалипоней.
7Ибомногиеобольстителивошливмир,неисповедующиеИисусаХриста,пришедшегово
плоти:такойчеловекестьобольстительиантихрист.
8 Наблюдайте за собою, чтобы нам не потерять того, над чем мы трудились, но чтобы
получитьполнуюнаграду.
9 Всякий, преступающий учение Христово и не пребывающий в нем, не имеет Бога;
пребывающийвученииХристовомимеетиОтцаиСына.
10 Кто приходит к вам и не приносит сего учения, того не принимайте в дом и не
приветствуйтеего.
11Ибоприветствующийегоучаствуетвзлыхделахего.
12 Многое имею писать вам, но не хочу на бумаге чернилами, а надеюсь придти к вам и
говоритьустамикустам,чтобырадостьвашабылаполна.
13Приветствуюттебядетисестрытвоейизбранной.Аминь.
ТретьесоборноепосланиесвятогоапостолаИоаннаБогослова
1
Глава1
Старец—возлюбленномуГаию,которогоялюблюпоистине.
2Возлюбленный!молюсь,чтобытыздравствовалипреуспевалвовсем,какпреуспевает
душатвоя.
3Ибоявесьмаобрадовался,когдапришлибратияизасвидетельствовалиотвоейверности,
кактыходишьвистине.
4Дляменянетбольшейрадости,какслышать,чтодетимоиходятвистине.
5 Возлюбленный! ты как верный поступаешь в том, что делаешь для братьев и для
странников.
6 Они засвидетельствовали перед церковью о твоей любви. Ты хорошо поступишь, если
отпустишьих,какдолжнорадиБога,
7ибоонирадиимениЕгопошли,невзявничегоотязычников.
8Итакмыдолжныприниматьтаковых,чтобысделатьсяспоспешникамиистине.
9Яписалцеркви;нолюбящийпервенствоватьунихДиотрефнепринимаетнас.
10Посему,еслияприду,тонапомнюоделах,которыеонделает,поносянасзлымисловами,
и не довольствуясь тем, и сам не принимает братьев, и запрещает желающим, и изгоняет из
церкви.
11Возлюбленный!неподражайзлу,нодобру.Ктоделаетдобро,тототБога;аделающийзло
невиделБога.
12ОДимитриизасвидетельствовановсемиисамоюистиною;свидетельствуемтакжеимы,
ивызнаете,чтосвидетельствонашеистинно.
13Многоеимеляписать;нонехочуписатьктебечерниламиитростью,
14анадеюсьскороувидетьтебяипоговоритьустамикустам.
15Миртебе.Приветствуюттебядрузья;приветствуйдрузейпоименно.Аминь.
СоборноепосланиесвятогоапостолаИуды
1
Глава1
Иуда, раб Иисуса Христа, брат Иакова, призванным, которые освящены Богом Отцем и
сохраненыИисусомХристом:
2милостьвамимирилюбовьдаумножатся.
3 Возлюбленные! имея все усердие писать вам об общем спасении, я почел за нужное
написатьвамувещание—подвизатьсязаверу,однаждыпреданнуюсвятым.
4Ибовкралисьнекоторыелюди,издревлепредназначенныексемуосуждению,нечестивые,
обращающие благодать Бога нашего в повод к распутству и отвергающиеся единого Владыки
БогаиГосподанашегоИисусаХриста.
5Яхочунапомнитьвам,ужезнающимэто,чтоГосподь,избавивнародизземлиЕгипетской,
потомневеровавшихпогубил,
6иангелов,несохранившихсвоегодостоинства,нооставившихсвоежилище,соблюдаетв
вечныхузах,подмраком,насудвеликогодня.
7КакСодомиГоморраиокрестныегорода,подобноимблудодействовавшиеиходившиеза
иноюплотию,подвергшиськазниогнявечного,поставленывпример,—
8такточнобудетиссимимечтателями,которыеоскверняютплоть,отвергаютначальстваи
злословятвысокиевласти.
9МихаилАрхангел,когдаговорилсдиаволом,споряоМоисеевомтеле,несмелпроизнести
укоризненногосуда,носказал:«дазапретиттебеГосподь».
10Асиизлословятто,чегонезнают;чтожепоприроде,какбессловесныеживотные,знают,
темрастлеваютсебя.
11Гореим,потомучтоидутпутемКаиновым,предаютсяобольщениюмзды,какВалаам,ив
упорствепогибают,какКорей.
12 Таковые бывают соблазном на ваших вечерях любви; пиршествуя с вами, без страха
утучняют себя.Это безводные облака, носимые ветром;осенние деревья,бесплодные, дважды
умершие,исторгнутые;
13 свирепые морские волны, пенящиеся срамотами своими; звезды блуждающие, которым
блюдетсямрактьмынавеки.
14 О них пророчествовал и Енох, седьмый от Адама, говоря: «се, идет Господь со тьмами
святыхАнгеловСвоих—
15сотворитьсуднадвсемииобличитьвсехмеждуниминечестивыхвовсехделах,которые
произвело их нечестие, и во всех жестоких словах, которые произносили на Него нечестивые
грешники».
16 Это ропотники, ничем не довольные, поступающие по своим похотям (нечестиво и
беззаконно);устаихпроизносятнадутыеслова;ониоказываютлицеприятиедлякорысти.
17 Но вы, возлюбленные, помните предсказанное Апостолами Господа нашего Иисуса
Христа.
18 Они говорили вам, что в последнее время появятся ругатели, поступающие по своим
нечестивымпохотям.
19Этолюди,отделяющиесебя(отединстваверы),душевные,неимеющиедуха.
20Авы,возлюбленные,назидаясебянасвятейшейверевашей,молясьДухомСвятым,
21сохраняйтесебявлюбвиБожией,ожидаямилостиотГосподанашегоИисусаХриста,для
вечнойжизни.
22Икоднимбудьтемилостивы,срассмотрением,
23 а других страхом спасайте, исторгая из огня, обличайте же со страхом, гнушаясь даже
одеждою,котораяоскверненаплотью.
24Могущемуже соблюсти васотпаденияипоставитьпредславоюСвоеюнепорочнымив
радости,
25ЕдиномуПремудромуБогу,СпасителюнашемучрезИисусаХристаГосподанашего,слава
ивеличие,силаивластьпреждевсехвеков,нынеивовсевеки.Аминь.
ПосланиекРимлянамсвятогоапостолаПавла
1
Глава1
Павел,рабИисусаХриста,призванныйАпостол,избранныйкблаговестиюБожию,
2котороеБогпреждеобещалчерезпророковСвоих,всвятыхписаниях,
3оСынеСвоем,КоторыйродилсяотсемениДавидовапоплоти
4 и открылся Сыном Божиим в силе, по духу святыни, через воскресение из мертвых, о
ИисусеХристеГосподенашем,
5черезКоторогомыполучилиблагодатьиапостольство,чтобывоимяЕгопокорятьверевсе
народы,
6междукоторыминаходитесьивы,призванныеИисусомХристом,—
7 всем находящимся в Риме возлюбленным Божиим, призванным святым: благодать вам и
миротБогаотцанашегоиГосподаИисусаХриста.
8 Прежде всего благодарю Бога моего через Иисуса Христа за всех вас, что вера ваша
возвещаетсявовсеммире.
9 Свидетель мне Бог, Которому служу духом моим в благовествовании Сына Его, что
непрестанновоспоминаюовас,
10 всегда прося в молитвах моих, чтобы воля Божия когда-нибудь благопоспешила мне
придтиквам,
11 ибо я весьма желаю увидеть вас, чтобы преподать вам некое дарование духовное к
утверждениювашему,
12тоестьутешитьсясвамивероюобщею,вашеюимоею.
13Нехочу,братия,оставитьвасвневедении,чтоямногократнонамеревалсяпридтиквам
овстречалпрепятствиядажедоныне),чтобыиметьнекийплодиувас,какиупрочихнародов.
14ЯдолжениЕллинамиварварам,мудрецаминевеждам.
15Итак,чтодоменя,яготовблаговествоватьивам,находящимсявРиме.
16 Ибо я не стыжусь благовествования Христова, потому что оно есть сила Божия ко
спасениювсякомуверующему,во-первых,Иудею,потомиЕллину.
17 В нем открывается правда Божия от веры в веру, как написано: праведный верою жив
будет.
18 Ибо открывается гнев Божий с неба на всякое нечестие и неправду человеков,
подавляющихистинунеправдою.
19Ибо,чтоможнознатьоБоге,явнодляних,потомучтоБогявилим.
20ИбоневидимоеЕго,вечнаясилаЕгоиБожество,отсозданиямирачерезрассматривание
творенийвидимы,такчтоонибезответны.
21Нокакони,познавБога,непрославилиЕго,какБога,иневозблагодарили,ноосуетились
вумствованияхсвоих,иомрачилосьнесмысленноеихсердце;
22называясебямудрыми,обезумели,
23 и славу нетленного Бога изменили в образ, подобный тленному человеку, и птицам, и
четвероногим,ипресмыкающимся,—
24тоипредалихБогвпохотяхсердецихнечистоте,такчтоонисквернилисамисвоитела.
25 Они заменили истину Божию ложью, и поклонялись, и служили твари вместо Творца,
Которыйблагословенвовеки,аминь.
26 Потому предал их Бог постыдным страстям: женщины их заменили естественное
употреблениепротивоестественным;
27 подобно и мужчины, оставив естественное употребление женского пола, разжигались
похотью друг на друга, мужчины на мужчинах делая срам и получая в самих себе должное
возмездиезасвоезаблуждение.
28ИкаконинезаботилисьиметьБогавразуме,топредалихБогпревратномууму—делать
непотребства,
29 так что они исполнены всякой неправды, блуда, лукавства, корыстолюбия, злобы,
исполненызависти,убийства,распрей,обмана,злонравия,
30злоречивы,клеветники,богоненавистники,обидчики,самохвалы,горды,изобретательны
назло,непослушныродителям,
31безрассудны,вероломны,нелюбовны,непримиримы,немилостивы.
32ОнизнаютправедныйсудБожий,чтоделающиетакиеделадостойнысмерти;однаконе
толькоихделают,ноиделающиходобряют.
1
Глава2
Итак, неизвинителен ты, всякий человек, судящий другого, ибо тем же судом, каким
судишьдругого,осуждаешьсебя,потомучто,судядругого,делаешьтоже.
2Амызнаем,чтопоистинеестьсудБожийнаделающихтакиедела.
3Неужелидумаешьты,человек,чтоизбежишьсудаБожия,осуждаяделающихтакиеделаи
ам)делаятоже?
4Илипренебрегаешьбогатствоблагости,кротостиидолготерпенияБожия,неразумея,что
благостьБожияведеттебякпокаянию?
5Но,поупорствутвоемуинераскаянномусердцу,тысамсебесобираешьгневнаденьгнева
иоткровенияправедногосудаотБога,
6Которыйвоздасткаждомуподеламего:
7 тем, которые постоянством в добром деле ищут славы, чести и бессмертия, — жизнь
вечную;
8а тем,которыеупорствуют и не покоряютсяистине,но предаютсянеправде,— ярость и
гнев.
9 Скорбь и теснота всякой душе человека, делающего злое, во-первых, Иудея, потом и
Еллина!
10Напротив,славаичестьимирвсякому,делающемудоброе,во—первых,Иудею,потоми
Еллину!
11ИбонетлицеприятияуБога.
12Те,которые,неимеязакона,согрешили,внезаконаипогибнут;ате,которыеподзаконом
согрешили,позаконуосудятся
13(потомучтонеслушателизаконаправедныпредБогом,ноисполнителизаконаоправданы
будут,
14ибокогдаязычники,неимеющиезакона,поприродезаконноеделают,то,неимеязакона,
онисамисебезакон:
15онипоказывают,чтоделозаконаунихнаписановсердцах,очемсвидетельствуетсовесть
ихимыслиих,тообвиняющие,тооправдывающиеоднадругую)
16вдень,когда,поблаговествованиюмоему,Богбудетсудитьтайныеделачеловековчерез
ИисусаХриста.
17Вот,тыназываешьсяИудеем,иуспокаиваешьсебязаконом,ихвалишьсяБогом,
18изнаешьволюЕго,иразумеешьлучшее,научаясьиззакона,
19иувереносебе,чтотыпутеводительслепых,светдлянаходящихсявотьме,
20наставникневежд,учительмладенцев,имеющийвзаконеобразецведенияиистины:
21какжеты,учадругого,неучишьсебясамого?
22 Проповедуя не красть, крадешь? говоря: «не прелюбодействуй», прелюбодействуешь?
гнушаясьидолов,святотатствуешь?
23Хвалишьсязаконом,апреступлениемзаконабесчестишьБога?
24Иборадивас,какнаписано,имяБожиехулитсяуязычников.
25Обрезание полезно, если исполняешьзакон;а если тыпреступник закона, то обрезание
твоесталонеобрезанием.
26 Итак, если необрезанный соблюдает постановления закона, то его необрезание не
вменитсялиемувобрезание?
27Инеобрезанныйпоприроде,исполняющийзакон,неосудитлитебя,преступниказакона
приПисаниииобрезании?
28 Ибо не тот Иудей, кто таков по наружности, и не то обрезание, которое наружно, на
плоти;
29нототИудей,ктовнутреннотаков,итообрезание,котороевсердце,подуху,ане по
букве:емуипохваланеотлюдей,ноотБога.
1
Глава3
Итак,какоепреимуществобытьИудеем,иликакаяпользаотобрезания?
2 Великое преимущество во всех отношениях, а наипаче втом, что им вверено слово
Божие.
3 Ибо что же? если некоторые и неверны были, неверность их уничтожит ли верность
Божию?
4 Никак. Бог верен, а всякий человек лжив, как написано: Ты праведен в словах Твоих и
победишьвсудеТвоем.
5 Если же наша неправда открывает правду Божию, то что скажем? не будет ли Бог
несправедлив,когдаизъявляетгнев?(говорюпочеловеческомурассуждению).
6Никак.ИбоиначекакБогусудитьмир?
7Ибо,есливерностьБожиявозвышаетсямоеюневерностьюкславеБожией,зачтоещеменя
жесудить,какгрешника?
8Инеделатьлинамзло,чтобывышлодобро,какнекоторыезлословятнасиговорят,будто
мытакучим?Праведенсуднатаковых.
9 Итак, что же? имеем ли мы преимущество? Нисколько. Ибо мы уже доказали, что как
Иудеи,такиЕллины,всеподгрехом,
10какнаписано:нетправедногониодного;
11нетразумевающего;никтонеищетБога;
12всесовратилисьспути,доодногонегодны;нетделающегодобро,нетниодного.
13Гортаньих—открытыйгроб;языкомсвоимобманывают;ядаспидовнагубахих.
14Устаихполнызлословияигоречи.
15Ногиихбыстрынапролитиекрови;
16разрушениеипагубанапутяхих;
17онинезнаютпутимира.
18НетстрахаБожияпередглазамиих.
19 Но мы знаем, что закон, если что говорит, говорит к состоящим под законом, так что
заграждаютсявсякиеуста,ивесьмирстановитсявиновенпредБогом,
20потомучтоделамизаконанеоправдаетсяпредНимникакаяплоть;ибозакономпознаётся
грех.
21Ноныне,независимоотзакона,явиласьправдаБожия,окоторойсвидетельствуютзакони
пророки,
22правдаБожиячерезверувИисусаХриставовсехинавсехверующих,ибонетразличия,
23потомучтовсесогрешилиилишеныславыБожией,
24получаяоправданиедаром,поблагодатиЕго,искуплениемвоХристеИисусе,
25которогоБогпредложилвжертвуумилостивлениявКровиЕгочерезверу,дляпоказания
правдыЕговпрощениигрехов,соделанныхпрежде,
26вовремядолготерпенияБожия,кпоказаниюправдыЕговнастоящеевремя,даявитсяОн
праведнымиоправдывающимверующеговИисуса.
27Гдежето,чембыхвалиться?уничтожено.Какимзаконом?закономдел?Нет,нозаконом
веры.
28Ибомыпризнаём,чточеловекоправдываетсяверою,независимоотделзакона.
29НеужелиБогестьБогИудеевтолько,анеиязычников?Конечно,иязычников,
30потомучтоодинБог,Которыйоправдаетобрезанныхповереинеобрезанныхчерезверу.
31Итак,мыуничтожаемзаконверою?Никак;нозаконутверждаем.
1
Глава4
Чтоже,скажем,Авраам,отецнаш,приобрелпоплоти?
2ЕслиАвраамоправдалсяделами,онимеетпохвалу,нонепредБогом.
3ИбочтоговоритПисание?ПоверилАвраамБогу,иэтовменилосьемувправедность.
4Воздаяниеделающемувменяетсянепомилости,ноподолгу.
5Анеделающему,новерующемувТого,Ктооправдываетнечестивого,вераеговменяетсяв
праведность.
6ТакиДавидназываетблаженнымчеловека,которомуБогвменяетправедностьнезависимо
отдел:
7Блаженны,чьибеззаконияпрощеныичьигрехипокрыты.
8Блаженчеловек,которомуГосподьневменитгреха.
9Блаженствосие относится к обрезанию, или к необрезанию? Мы говорим, что Аврааму
веравмениласьвправедность.
10Когдавменилась?пообрезанииилидообрезания?Непообрезании,адообрезания.
11 И знак обрезания он получил, как печать праведности через веру, которую имел в
необрезании, так что он стал отцом всех верующих в необрезании, чтобы и им вменилась
праведность,
12иотцомобрезанных,нетолькопринявшихобрезание,ноиходящихпоследамверыотца
нашегоАвраама,которуюимелонвнеобрезании.
13 Ибо не законом даровано Аврааму, или семени его, обетование — быть наследником
мира,ноправедностьюверы.
14 Если утверждающиеся на законе суть наследники, то тщетна вера, бездейственно
обетование;
15ибозаконпроизводитгнев,потомучто,гденетзакона,нетипреступления.
16 Итак по вере, чтобы было по милости, дабы обетование было непреложно для всех, не
толькопозакону,ноиповерепотомковАвраама,которыйестьотецвсемнам
17(какнаписано:Япоставилтебяотцоммногихнародов)предБогом,Которомуонповерил,
животворящиммертвыхиназывающимнесуществующее,каксуществующее.
18 Он, сверх надежды, поверил с надеждою, через что сделался отцом многих народов, по
сказанному:«такмногочисленнобудетсемятвое».
19И,неизнемогшиввере,оннепомышлял,чтотелоего,почтистолетнего,ужеомертвело,и
утробаСарринавомертвении;
20непоколебалсявобетованииБожиемневерием,нопребылтвердввере,воздавславуБогу
21ибудучивполнеуверен,чтоОнсилениисполнитьобещанное.
22Потомуивменилосьемувправедность.
23Авпрочемневотношениикнемуодномунаписано,чтовменилосьему,
24 но и в отношении к нам; вменится и нам, верующим вТого, Кто воскресил из мертвых
ИисусаХриста,Господанашего,
25Которыйпреданзагрехинашиивоскресдляоправданиянашего.
1
Глава5
Итак,оправдавшисьверою,мыимееммирсБогомчерезГосподанашегоИисусаХриста,
2 через Которого верою и получили мы доступ к той благодати, в которой стоим и
хвалимсянадеждоюславыБожией.
3Инесимтолько,нохвалимсяискорбями,зная,чтоотскорбипроисходиттерпение,
4оттерпенияопытность,отопытностинадежда,
5анадежданепостыжает,потомучтолюбовьБожияизлиласьвсердцанашиДухомСвятым,
даннымнам.
6ИбоХристос,когдаещемыбылинемощны,вопределенноевремяумерзанечестивых.
7 Ибо едва ли кто умрет за праведника; разве за благодетеля, может быть, кто и решится
умереть.
8НоБогСвоюлюбовькнамдоказываеттем,чтоХристосумерзанас,когдамыбылиеще
грешниками.
9Посемутемболееныне,будучиоправданыКровиюЕго,спасемсяИмотгнева.
10 Ибо если, будучи врагами, мы примирились с Богом смертью Сына Его, то тем более,
примирившись,спасемсяжизньюЕго.
11 И не довольно сего, но и хвалимся Богом чрез Господа нашего Иисуса Христа,
посредствомКоторогомыполучилинынепримирение.
12Посему,какоднимчеловекомгрехвошелвмир,игрехомсмерть,такисмертьперешлаво
всехчеловеков,потомучтовнемвсесогрешили.
13Ибоидозаконагрехбылвмире;ногрехневменяется,когданетзакона.
14 Однако же смерть царствовала от Адама до Моисея и над несогрешившими подобно
преступлениюАдама,которыйестьобразбудущего.
15 Но дар благодати не как преступление. Ибо если преступлением одного подверглись
смерти многие, то тем более благодать Божия и дар по благодати одного Человека, Иисуса
Христа,преизбыточествуютдлямногих.
16Идарнекаксудзаодногосогрешившего;ибосудзаоднопреступление—косуждению;а
дарблагодати—коправданиюотмногихпреступлений.
17 Ибо если преступлением одного смерть царствовала посредством одного, то тем более
приемлющие обилие благодати и дар праведности будут царствовать в жизни посредством
единогоИисусаХриста.
18Посему,какпреступлениемодноговсемчеловекамосуждение,такправдоюодноговсем
человекамоправданиекжизни.
19 Ибо, как непослушанием одного человека сделались многие грешными, так и
послушаниемодногосделаютсяправеднымимногие.
20Законжепришелпосле,итакимобразомумножилосьпреступление.Акогдаумножился
грех,сталапреизобиловатьблагодать,
21 дабы, как грех царствовал к смерти, так и благодать воцарилась через праведность к
жизнивечнойИисусомХристом,Господомнашим.
1
Глава6
Чтожескажем?оставатьсялинамвгрехе,чтобыумножиласьблагодать?Никак.
2Мыумерлидлягреха:какженамжитьвнем?
3 Неужели не знаете, что все мы, крестившиеся во Христа Иисуса, в смерть Его
крестились?
4 Итак мы погреблись с Ним крещением в смерть, дабы, как Христос воскрес из мертвых
славоюОтца,такинамходитьвобновленнойжизни.
5 Ибо если мы соединены с Ним подобием смерти Его, то должны быть соединены и
подобиемвоскресения,
6знаято,чтоветхийнашчеловекраспятсНим,чтобыупраздненобылотелогреховное,дабы
намнебытьужерабамигреху;
7ибоумершийосвободилсяотгреха.
8ЕслижемыумерлисоХристом,товеруем,чтоижитьбудемсНим,
9зная,чтоХристос,воскреснувизмертвых,уженеумирает:смертьуженеимеетнадНим
власти.
10Ибо,чтоОнумер,тоумероднаждыдлягреха;ачтоживет,тоживетдляБога.
11 Так и вы почитайте себя мертвыми для греха, живыми же для Бога во Христе Иисусе,
Господенашем.
12Итакданецарствуетгрехвсмертномвашемтеле,чтобывамповиноватьсяемувпохотях
его;
13 и не предавайте членов ваших греху в орудия неправды, но представьте себя Богу, как
ожившихизмертвых,ичленывашиБогуворудияправедности.
14Грехнедолженнадвамигосподствовать,ибовынеподзаконом,ноподблагодатью.
15Чтоже?станемлигрешить,потомучтомынеподзаконом,аподблагодатью?Никак.
16Неужеливынезнаете,что,комувыотдаетесебяврабыдляпослушания,тоговыирабы,
комуповинуетесь,илирабыгрехаксмерти,илипослушаниякправедности?
17 Благодарение Богу, что вы, быв прежде рабами греха, от сердца стали послушны тому
образуучения,которомупредалисебя.
18Освободившисьжеотгреха,высталирабамиправедности.
19 Говорю по рассуждению человеческому, ради немощи плоти вашей. Как предавали вы
членываши врабынечистоте и беззакониюна дела беззаконные,так ныне представьте члены
вашиврабыправедностинаделасвятые.
20Ибо,когдавыбылирабамигреха,тогдабылисвободныотправедности.
21Какойжеплодвыимелитогда?Такиедела,какихнынесамистыдитесь,потомучтоконец
их—смерть.
22Ноныне,когдавыосвободилисьотгрехаисталирабамиБогу,плодвашестьсвятость,а
конец—жизньвечная.
23Ибовозмездиезагрех—смерть,адарБожий—жизньвечнаявоХристеИисусе,Господе
нашем.
1
Глава7
Разве вы не знаете, братия (ибо говорю знающим закон), что закон имеет власть над
человеком,покаонжив?
2 Замужняя женщина привязана законом к живому мужу; а если умрет муж, она
освобождаетсяотзаконазамужества.
3 Посему, если при живом муже выйдет за другого, называется прелюбодейцею; если же
умретмуж,онасвободнаотзакона,инебудетпрелюбодейцею,выйдязадругогомужа.
4Такивы,братиямои,умерлидлязаконателомХристовым,чтобыпринадлежатьдругому,
Воскресшемуизмертвых,даприносимплодБогу.
5 Ибо, когда мы жили по плоти, тогда страсти греховные, обнаруживаемые законом,
действоваливчленахнаших,чтобыприноситьплодсмерти;
6ноныне,умершидлязакона,которымбылисвязаны,мыосвободилисьотнего,чтобынам
служитьБогувобновлениидуха,анеповетхойбукве.
7 Что же скажем? Неужели от закона грех? Никак. Но я не иначе узнал грех, как
посредствомзакона.Ибоянепонималбыипожелания,еслибызаконнеговорил:непожелай.
8 Ногрех, взяв поводот заповеди, произвел вомне всякое пожелание: ибо без закона грех
мертв.
9Яжилнекогдабеззакона;нокогдапришлазаповедь,тогрехожил,
10аяумер;итакимобразомзаповедь,даннаядляжизни,послужиламнексмерти,
11потомучтогрех,взявповодотзаповеди,обольстилменяиумертвилею.
12Посемузаконсвят,изаповедьсвятаиправеднаидобра.
13 Итак, неужели доброе сделалось мне смертоносным? Никак; но грех, оказывающийся
грехомпотому,чтопосредствомдоброгопричиняетмнесмерть,такчтогрехстановитсякрайне
грешенпосредствомзаповеди.
14Ибомызнаем,чтозакондуховен,аяплотян,продангреху.
15Ибонепонимаю,чтоделаю:потомучтонетоделаю,чтохочу,ачтоненавижу,тоделаю.
16Еслижеделаюто,чегонехочу,тосоглашаюсьсзаконом,чтоондобр,
17апотомууженеяделаюто,ноживущийвомнегрех.
18Ибознаю,чтонеживетвомне,тоестьвплотимоей,доброе;потомучтожеланиедобра
естьвомне,ночтобысделатьоное,тогоненахожу.
19Доброго,которогохочу,неделаю,азлое,которогонехочу,делаю.
20Еслижеделаюто,чегонехочу,уженеяделаюто,ноживущийвомнегрех.
21Итакянахожузакон,что,когдахочуделатьдоброе,прилежитмнезлое.
22ИбоповнутреннемучеловекунахожуудовольствиевзаконеБожием;
23новчленахмоихвижу иной закон, противоборствующийзакону умамоегоиделающий
меняпленникомзаконагреховного,находящегосявчленахмоих.
24Бедныйячеловек!ктоизбавитменяотсеготеласмерти?
25 Благодарю Бога моего Иисусом Христом, Господом нашим. Итак тот же самый я умом
моимслужузаконуБожию,аплотиюзаконугреха.
1
Глава8
Итакнетныненикакогоосуждениятем,которыевоХристеИисусеживутнепоплоти,но
подуху,
2 потому что закон духа жизни во Христе Иисусе освободил меня от закона греха и
смерти.
3 Как закон, ослабленный плотию, был бессилен, то Бог послал Сына Своего в подобии
плотигреховнойвжертвузагрехиосудилгрехвоплоти,
4чтобыоправданиезаконаисполнилосьвнас,живущихнепоплоти,ноподуху.
5Ибоживущиепоплотиоплотскомпомышляют,аживущиеподуху—одуховном.
6Помышленияплотскиесутьсмерть,апомышлениядуховные—жизньимир,
7 потому что плотские помышления суть вражда против Бога; ибо закону Божию не
покоряются,даинемогут.
8ПосемуживущиепоплотиБогуугодитьнемогут.
9Новынепоплотиживете,аподуху,еслитолькоДухБожийживетввас.ЕслижектоДуха
Христованеимеет,тотинеЕго.
10АеслиХристосввас,тотеломертводлягреха,нодухживдляправедности.
11 Если же Дух Того, Кто воскресил из мертвых Иисуса, живет в вас, то Воскресивший
ХристаизмертвыхоживитивашисмертныетелаДухомСвоим,живущимввас.
12Итак,братия,мынедолжникиплоти,чтобыжитьпоплоти;
13ибоеслиживетепоплоти,тоумрете,аеслидухомумерщвляетеделаплотские,тоживы
будете.
14Ибовсе,водимыеДухомБожиим,сутьсыныБожии.
15Потомучтовынепринялидухарабства,чтобыопятьжитьв страхе, но приняли Духа
усыновления,Которымвзываем:«Авва,Отче!»
16СейсамыйДухсвидетельствуетдухунашему,чтомы—детиБожии.
17Аеслидети,тоинаследники,наследникиБожии,сонаследникижеХристу,еслитолькос
Нимстрадаем,чтобысНимипрославиться.
18 Ибо думаю, что нынешние временные страдания ничего не стоят в сравнении с тою
славою,котораяоткроетсявнас.
19ИботварьснадеждоюожидаетоткровениясыновБожиих,
20потомучтотварьпокориласьсуетенедобровольно,ноповолепокорившегоее,внадежде,
21чтоисаматварьосвобожденабудетотрабстватлениювсвободуславыдетейБожиих.
22Ибознаем,чтовсятварьсовокупностенаетимучитсядоныне;
23 и не только она, но и мы сами, имея начаток Духа, и мы в себе стенаем, ожидая
усыновления,искуплениятеланашего.
24Ибомыспасенывнадежде.Надеждаже,когдавидит,неестьнадежда;ибоесликтовидит,
точегоемуинадеяться?
25Нокогданадеемсятого,чегоневидим,тогдаожидаемвтерпении.
26 Также и Дух подкрепляет нас в немощах наших; ибо мыне знаем, о чем молиться, как
должно,ноСамДухходатайствуетзанасвоздыханияминеизреченными.
27Испытующийжесердцазнает,какаямысльуДуха,потомучтоОнходатайствуетзасвятых
поволеБожией.
28 Притом знаем, что любящим Бога, призванным по Его изволению, все содействует ко
благу.
29ИбокогоОнпредузнал,темипредопределилбытьподобнымиобразуСынаСвоего,дабы
Онбылпервородныммеждумногимибратиями.
30АкогоОнпредопределил,техипризвал,акогопризвал,техиоправдал;акогооправдал,
техипрославил.
31Чтожесказатьнаэто?ЕслиБогзанас,ктопротивнас?
32Тот,КоторыйСынаСвоегонепощадил,нопредалЕгозавсехнас,каксНимнедаруетнам
ивсего?
33КтобудетобвинятьизбранныхБожиих?Богоправдываетих.
34Ктоосуждает?ХристосИисусумер,ноивоскрес:ОниодеснуюБога,Ониходатайствует
занас.
35 Кто отлучит нас от любви Божией: скорбь, или теснота, или гонение, или голод, или
нагота,илиопасность,илимеч?какнаписано:
36заТебяумерщвляютнасвсякийдень,считаютнасзаовец,обреченныхназаклание.
37НовсесиепреодолеваемсилоюВозлюбившегонас.
38Ибояуверен,чтонисмерть,нижизнь,ниАнгелы,ниНачала,ниСилы,нинастоящее,ни
будущее,
39нивысота,ниглубина,нидругаякакаятварьнеможетотлучитьнасотлюбвиБожиейво
ХристеИисусе,Господенашем.
1
Глава9
ИстинуговорювоХристе,нелгу,свидетельствуетмнесовестьмоявДухеСвятом,
2чтовеликаядляменяпечальинепрестанноемучениесердцумоему:
3яжелалбысамбытьотлученнымотХристазабратьевмоих,родныхмнепоплоти,
4 то есть Израильтян, которым принадлежат усыновление и слава, и заветы, и
законоположение,ибогослужение,иобетования;
5ихиотцы,иотнихХристоспоплоти,сущийнадвсемБог,благословенныйвовеки,аминь.
6Нонето,чтобысловоБожиенесбылось:ибоневсетеИзраильтяне,которыеотИзраиля;
7иневседетиАвраама,которыеотсемениего,носказано:вИсаакенаречетсятебесемя.
8ТоестьнеплотскиедетисутьдетиБожии,нодетиобетованияпризнаютсязасемя.
9Асловообетованиятаково:вэтожевремяприду,иуСаррыбудетсын.
10Инеодноэто;нотакбылоисРевеккою,когдаоназачалаводновремядвухсыновейот
Исаака,отцанашего.
11Ибо,когдаониещенеродилисьинесделалиничегодоброгоилихудого(дабыизволение
Божиевизбраниипроисходило
12 не от дел, но от Призывающего), сказано было ей: больший будет в порабощении у
меньшего,
13какинаписано:ИаковаЯвозлюбил,аИсававозненавидел.
14Чтожескажем?НеужелинеправдауБога?Никак.
15ИбоОнговоритМоисею:когомиловать,помилую;когожалеть,пожалею.
16 Итак помилование зависит не от желающего и не от подвизающегося, но от Бога
милующего.
17 Ибо Писание говорит фараону: для того самого Я и поставил тебя, чтобы показать над
тобоюсилуМоюичтобыпроповеданобылоимяМоеповсейземле.
18Итак,когохочет,милует;акогохочет,ожесточает.
19Тыскажешьмне:«зачтожеещеобвиняет?ИбоктопротивостанетволеЕго?»
20Атыкто,человек,чтоспоришьсБогом?Изделиескажетлисделавшемуего:«зачемты
менятаксделал?»
21 Не властен ли горшечник над глиною, чтобы из той же смеси сделать один сосуд для
почетногоупотребления,адругойдлянизкого?
22 Что же, если Бог, желая показать гнев и явить могущество Свое, с великим
долготерпениемщадилсосудыгнева,готовыекпогибели,
23 дабы вместе явить богатство славы Своей над сосудами милосердия, которые Он
приготовилкславе,
24наднами,которыхОнпризвалнетолькоизИудеев,ноиизязычников?
25 Как и у Осии говорит: не Мой народ назову Моим народом, и не возлюбленную
возлюбленною.
26Инатомместе,гдесказаноим:вынеМойнарод,тамназваныбудутсынамиБогаживаго.
27 А Исаия провозглашает об Израиле: хотя бы сыны Израилевы были числом, как песок
морской,толькоостатокспасется;
28 ибо дело оканчивает и скоро решит по правде, дело решительное совершит Господь на
земле.
29 И, как предсказал Исаия: если бы Господь Саваоф не оставил нам семени, то мы
сделалисьбы,какСодом,ибылибыподобныГоморре.
30 Что же скажем? Язычники, не искавшие праведности, получили праведность,
праведностьотверы.
31АИзраиль,искавшийзаконаправедности,недостигдозаконаправедности.
32 Почему? потому что искали не в вере, а в делах закона. Ибо преткнулись о камень
преткновения,
33какнаписано:вот,полагаювСионекаменьпреткновенияикаменьсоблазна;новсякий,
верующийвНего,непостыдится.
1
Глава10
Братия!желаниемоегосердцаимолитвакБогуобИзраилевоспасение.
2Ибосвидетельствуюим,чтоимеютревностьпоБоге,нонепорассуждению.
3 Ибо, не разумея праведности Божией и усиливаясь поставить собственную
праведность,онинепокорилисьправедностиБожией,
4потомучтоконецзакона—Христос,кправедностивсякоговерующего.
5Моисейпишетоправедностиотзакона:исполнившийегочеловекживбудетим.
6Аправедностьотверытакговорит:неговоривсердцетвоем:ктовзойдетнанебо?тоесть
Христасвести.
7Иликтосойдетвбездну?тоестьХристаизмертвыхвозвести.
8НочтоговоритПисание?Близкоктебеслово,вустахтвоихивсердцетвоем,тоестьслово
веры,котороепроповедуем.
9ИбоеслиустамитвоимибудешьисповедыватьИисусаГосподомисердцемтвоимверовать,
чтоБогвоскресилЕгоизмертвых,тоспасешься,
10потомучтосердцемверуюткправедности,аустамиисповедуюткоспасению.
11ИбоПисаниеговорит:всякий,верующийвНего,непостыдится.
12ЗдесьнетразличиямеждуИудеем и Еллином, потомучтоодинГосподьувсех, богатый
длявсех,призывающихЕго.
13Ибовсякий,ктопризоветимяГосподне,спасется.
14НокакпризыватьТого,вКогонеуверовали?каквероватьвТого,оКомнеслыхали?как
слышатьбезпроповедующего?
15 И как проповедывать, если не будут посланы? как написано: как прекрасны ноги
благовествующихмир,благовествующихблагое!
16 Но не все послушались благовествования. Ибо Исаия говорит: Господи! кто поверил
слышанномуотнас?
17Итаквераотслышания,аслышаниеотсловаБожия.
18 Но спрашиваю: разве они не слышали? Напротив, по всей земле прошел голос их, и до
пределоввселеннойсловаих.
19 Еще спрашиваю: разве Израиль не знал? Но первый Моисей говорит: Я возбужу в вас
ревностьненародом,раздражуваснародомнесмысленным.
20АИсаиясмелоговорит:МенянашлинеискавшиеМеня;Яоткрылсяневопрошавшимо
Мне.
21 Об Израиле же говорит: целый день Я простирал руки Мои к народу непослушному и
упорному.
1
Глава11
Итак, спрашиваю: неужели Бог отверг народ Свой? Никак. Ибо и я Израильтянин, от
семениАвраамова,изколенаВениаминова.
2 Не отвергБог народа Своего, который Он наперед знал. Или не знаете, что говорит
ПисаниевповествованииобИлии?каконжалуетсяБогунаИзраиля,говоря:
3 Господи! пророков Твоих убили, жертвенники Твои разрушили; остался я один, и моей
душиищут.
4 Что же говорит ему Божеский ответ? Я соблюл Себе семь тысяч человек, которые не
преклониликоленипередВаалом.
5Такивнынешнеевремя,поизбраниюблагодати,сохранилсяостаток.
6Ноеслипоблагодати,тонеподелам;иначеблагодатьнебылабыужеблагодатью.Аесли
поделам,тоэтоуженеблагодать;иначеделонеестьужедело.
7 Что же? Израиль, чего искал, того не получил; избранные же получили, а прочие
ожесточились,
8 как написано: Бог дал им дух усыпления, глаза, которыми не видят, и уши, которыми не
слышат,дажедосегодня.
9ИДавидговорит:дабудеттрапезаихсетью,тенетамиипетлеюввозмездиеим;
10дапомрачатсяглазаих,чтобыневидеть,ихребетихдабудетсогбеннавсегда.
11Итакспрашиваю:неужелионипреткнулись,чтобысовсемпасть?Никак.Ноотихпадения
спасениеязычникам,чтобывозбудитьвнихревность.
12 Если же падение их — богатство миру, и оскудение их — богатство язычникам, то тем
болееполнотаих.
13Вамговорю,язычникам.КакАпостолязычников,япрославляюслужениемое.
14Невозбужулиревностьвсродникахмоихпоплотиинеспасулинекоторыхизних?
15Ибо если отвержение их — примирение мира, то что будет принятие, как не жизньиз
мертвых?
16Еслиначатоксвят,тоицелое;иесликореньсвят,тоиветви.
17Еслиженекоторыеизветвейотломились,аты,дикаямаслина,привилсянаместоихи
сталобщникомкорняисокамаслины,
18 то не превозносись перед ветвями. Если же превозносишься, то вспомни, что не ты
кореньдержишь,нокореньтебя.
19Скажешь:«ветвиотломились,чтобымнепривиться».
20Хорошо.Ониотломилисьневерием,атыдержишьсяверою:негордись,нобойся.
21ИбоеслиБогнепощадилприродныхветвей,тосмотри,пощадитлиитебя.
22ИтаквидишьблагостьистрогостьБожию:строгостькотпадшим,аблагостьктебе,если
пребудешьвблагостиБожией;иначеитыбудешьотсечен.
23Ноите,еслинепребудутвневерии,привьются,потомучтоБогсиленопятьпривитьих.
24Ибоеслитыотсеченотдикойпоприродемаслиныинепоприродепривилсякхорошей
маслине,тотемболеесииприродныепривьютсяксвоеймаслине.
25Ибонехочуоставитьвас,братия,вневеденииотайнесей,—чтобывынемечталиосебе,
— что ожесточение произошло в Израиле отчасти, до времени, пока войдет полное число
язычников;
26 и так весь Израиль спасется, как написано: придет от Сиона Избавитель, и отвратит
нечестиеотИакова.
27ИсейзаветимотМеня,когдаснимуснихгрехиих.
28 В отношении к благовестию, они враги ради вас; а в отношении к избранию,
возлюбленныеБожиирадиотцов.
29ИбодарыипризваниеБожиенепреложны.
30КакивынекогдабылинепослушныБогу,анынепомилованы,понепослушаниюих,
31такионитеперьнепослушныдляпомилованиявас,чтобыисамионибылипомилованы.
32ИбовсехзаключилБогвнепослушание,чтобывсехпомиловать.
33 О, бездна богатства и премудрости и ведения Божия! Как непостижимы судьбы Его и
неисследимыпутиЕго!
34ИбоктопозналумГосподень?ИликтобылсоветникомЕму?
35ИликтодалЕмунаперед,чтобыОндолженбылвоздать?
36ИбовсеизНего,ИмикНему.Емуслававовеки,аминь.
1
Глава12
Итак умоляю вас, братия,милосердием Божиим,представьтетела ваши вжертву живую,
святую,благоугоднуюБогу,дляразумногослужениявашего,
2и не сообразуйтесьс веком сим, но преобразуйтесьобновлением ума вашего, чтобы
вампознавать,чтоестьволяБожия,благая,угоднаяисовершенная.
3Поданноймнеблагодати,всякомуизвасговорю:недумайтеосебеболее,нежелидолжно
думать;нодумайтескромно,помереверы,какуюкаждомуБогуделил.
4Ибо,какводномтелеунасмногочленов,нонеувсехчленоводноитожедело,
5такмы,многие,составляемоднотеловоХристе,апорозньодиндлядругогочлены.
6Икак,поданнойнамблагодати,имеемразличныедарования,то,имеешьлипророчество,
пророчествуйпомереверы;
7имеешьлислужение,пребывайвслужении;учительли,—вучении;
8увещательли,увещевай;раздавательли,раздавайвпростоте;начальникли,начальствуйс
усердием;благотворительли,благотворисрадушием.
9Любовьдабудетнепритворна;отвращайтесьзла,прилепляйтеськдобру;
10 будьте братолюбивы друг к другу с нежностью; в почтительности друг друга
предупреждайте;
11вусердиинеослабевайте;духомпламенейте;Господуслужите;
12утешайтесьнадеждою;вскорбибудьтетерпеливы,вмолитвепостоянны;
13внуждахсвятыхпринимайтеучастие;ревнуйтеостранноприимстве.
14Благословляйтегонителейваших;благословляйте,анепроклинайте.
15Радуйтесьсрадующимисяиплачьтесплачущими.
16Будьтеединомысленнымеждусобою;невысокомудрствуйте,нопоследуйтесмиренным;
немечтайтеосебе;
17никомуневоздавайтезломзазло,нопекитесьодобромпередвсемичеловеками.
18Есливозможносвашейстороны,будьтевмиресовсемилюдьми.
19 Не мстите за себя, возлюбленные, но дайте место гневу Божию. Ибо написано: Мне
отмщение,Явоздам,говоритГосподь.
20 Итак, если врагтвой голоден, накорми его; если жаждет, напой его: ибо, делая сие, ты
соберешьемунаголовугорящиеуголья.
21Небудьпобеждензлом,нопобеждайзлодобром.
1
Глава13
Всякаядушадабудетпокорнавысшимвластям,ибонетвластинеотБога;существующие
жевластиотБогаустановлены.
2ПосемупротивящийсявластипротивитсяБожиюустановлению.Апротивящиесясами
навлекутнасебяосуждение.
3 Ибо начальствующие страшны не для добрых дел, но для злых. Хочешь ли не бояться
власти?Делайдобро,иполучишьпохвалуотнее,
4 ибо начальник есть Божий слуга, тебе на добро. Если же делаешь зло, бойся, ибо он не
напрасноноситмеч:онБожийслуга,отмстительвнаказаниеделающемузлое.
5Ипотомунадобноповиноватьсянетолькоизстраханаказания,ноипосовести.
6Длясеговыиподатиплатите,ибоониБожиислужители,симсамымпостояннозанятые.
7 Итак отдавайте всякому должное: кому подать, подать; кому оброк, оброк; кому страх,
страх;комучесть,честь.
8 Не оставайтесь должными никому ничем, кроме взаимной любви; ибо любящий другого
исполнилзакон.
9Ибозаповеди:непрелюбодействуй,неубивай,некради,нелжесвидетельствуй,непожелай
чужогоивседругиезаключаютсявсемслове:любиближнеготвоего,каксамогосебя.
10Любовьнеделаетближнемузла;итаклюбовьестьисполнениезакона.
11 Так поступайте, зная время, что наступил уже час пробудиться нам от сна. Ибо ныне
ближекнамспасение,нежеликогдамыуверовали.
12Ночьпрошла,аденьприблизился:итакотвергнемделатьмыиоблечемсяворужиясвета.
13 Как днем, будем вести себя благочинно, не предаваясь ни пированиям и пьянству, ни
сладострастиюираспутству,ниссорамизависти;
14нооблекитесьвГосподанашегоИисуса Христа, ипопеченияоплотинепревращайте в
похоти.
1
Глава14
Немощноговверепринимайтебезспоровомнениях.
2Ибоинойуверен,чтоможноестьвсе,анемощныйестовощи.
3Ктоест,неуничижайтого,ктонеест;иктонеест,неосуждайтого,ктоест,потому
чтоБогпринялего.
4 Кто ты, осуждающий чужого раба? Передсвоим Господом стоит он, или падает. Ибудет
восставлен,ибосиленБогвосставитьего.
5 Иной отличает день от дня, а другой судит о всяком дне равно. Всякий поступай по
удостоверениюсвоегоума.
6 Кто различает дни, для Господа различает; и кто не различает дней, для Господа не
различает. Кто ест, для Господа ест, ибо благодарит Бога; и кто не ест, для Господа не ест, и
благодаритБога.
7Ибониктоизнаснеживетдлясебя,иниктонеумираетдлясебя;
8аживемли—дляГосподаживем;умираемли—дляГосподаумираем:ипотому,живемли
илиумираем,—всегдаГосподни.
9ИбоХристосдлятогоиумер,ивоскрес,иожил,чтобывладычествоватьинадмертвымии
надживыми.
10 А ты что осуждаешь брата твоего? Или и ты, что унижаешь брата твоего? Все мы
предстанемнасудХристов.
11 Ибо написано: живу Я, говорит Господь, предо Мною преклонится всякое колено, и
всякийязыкбудетисповедыватьБога.
12ИтаккаждыйизнасзасебядастотчетБогу.
13 Не станем же более судить друг друга, а лучше судите о том, как бы не подавать брату
случаякпреткновениюилисоблазну.
14 Я знаю и уверен в Господе Иисусе, что нет ничего в себе самом нечистого; только
почитающемучто-либонечистым,томунечисто.
15Еслижезапищуогорчаетсябраттвой,тотыуженеполюбвипоступаешь.Негубитвоею
пищеютого,закогоХристосумер.
16Данехулитсявашедоброе.
17ИбоЦарствиеБожиенепищаипитие,ноправедностьимирирадостьвоСвятомДухе.
18КтосимслужитХристу,тотугоденБогуидостоинодобренияотлюдей.
19Итакбудемискатьтого,чтослужиткмируиковзаимномуназиданию.
20РадипищинеразрушайделаБожия.Всечисто,нохудочеловеку,которыйестнасоблазн.
21 Лучше не есть мяса, не пить вина и не делать ничего такого, отчего брат твой
претыкается,илисоблазняется,илиизнемогает.
22Тыимеешьверу?имейеесамвсебе,предБогом.Блажен,ктонеосуждаетсебявтом,что
избирает.
23Асомневающийся,еслиест,осуждается,потомучтонеповере;авсе,чтонеповере,грех.
24Могущемужеутвердитьвас,поблаговествованиюмоемуипроповедиИисусаХриста,по
откровениютайны,окоторойотвечныхвременбылоумолчано,
25 но которая ныне явлена, и через писания пророческие, по повелению вечного Бога,
возвещенавсемнародамдляпокоренияихвере,
26ЕдиномуПремудромуБогу,черезИисусаХриста,слававовеки.Аминь.
1
Глава15
Мы,сильные,должнысноситьнемощибессильныхинесебеугождать.
2Каждыйизнасдолженугождатьближнему,воблаго,кназиданию.
3ИбоиХристоснеСебеугождал,но,какнаписано:злословиязлословящихТебяпали
наМеня.
4 А все, что писано было прежде, написано нам в наставление, чтобы мы терпением и
утешениемизПисанийсохранялинадежду.
5Богжетерпенияиутешениядадаруетвамбытьвединомыслиимеждусобою,поучению
ХристаИисуса,
6дабывыединодушно,единымиустамиславилиБогаиОтцаГосподанашегоИисусаХриста.
7Посемупринимайтедругдруга,какиХристоспринялвасвславуБожию.
8 Разумею то, что Иисус Христос сделался служителем для обрезанных — ради истины
Божией,чтобыисполнитьобещанноеотцам,
9адляязычников—измилости,чтобыславилиБога,какнаписано:затобудуславитьТебя,
осподи,)междуязычниками,ибудупетьимениТвоему.
10Иещесказано:возвеселитесь,язычники,снародомЕго.
11Иеще:хвалитеГоспода,всеязычники,ипрославляйтеЕго,всенароды.
12 Исаия также говорит: будет корень Иессеев, и восстанет владеть народами; на Него
язычникинадеятьсябудут.
13 Бог же надежды да исполнит вас всякой радости и мира в вере, дабы вы, силою Духа
Святаго,обогатилисьнадеждою.
14Исамяувереновас,братиямои,чтоивыполныблагости,исполненывсякогопознанияи
можетенаставлятьдругдруга;
15 но писал вам, братия, с некоторою смелостью, отчасти как бы в напоминание вам, по
данноймнеотБогаблагодати
16 быть служителем Иисуса Христа у язычников и совершать священнодействие
благовествования Божия, дабы сие приношение язычников, будучи освящено Духом Святым,
былоблагоприятноБогу.
17ИтакямогупохвалитьсявИисусеХристевтом,чтоотноситсякБогу,
18 ибо не осмелюсь сказать что-нибудь такое, чего не совершил Христос через меня, в
покоренииязычниковвере,словомиделом,
19 силою знамений и чудес, силою Духа Божия, так что благовествование Христово
распространеномноюотИерусалимаиокрестностидоИллирика.
20Притомястаралсяблаговествоватьнетам,гдеужебылоизвестноимяХристово,дабыне
созидатьначужомосновании,
21нокакнаписано:неимевшиеоНемизвестияувидят,инеслышавшиеузнают.
22Сие-томногоразипрепятствоваломнепридтиквам.
23Нынеже,неимеятакогоместавсихстранах,асдавнихлетимеяжеланиепридтиквам,
24кактолькопредпримупутьвИспанию,придуквам.Ибонадеюсь,что,проходя,увижусьс
вамиичтовыпроводитеменятуда,какскоронаслажусьобщениемсвами,хотяотчасти.
25АтеперьяидувИерусалим,чтобыпослужитьсвятым,
26ибоМакедонияиАхаияусердствуютнекоторымподаяниемдлябедныхмеждусвятымив
Иерусалиме.
27Усердствуют,даидолжникионипередними.Ибоеслиязычникисделалисьучастниками
вихдуховном,тодолжныиимпослужитьвтелесном.
28Исполнивэто и верно доставивим сей плодусердия,яотправлюсьчерезвашиместа в
Испанию,
29 и уверен, что когда приду к вам, то приду с полным благословением благовествования
Христова.
30 Между тем умоляю вас, братия, Господом нашим Иисусом Христом и любовью Духа,
подвизатьсясомноювмолитвахзаменякБогу,
31чтобыизбавитьсямнеотневерующихвИудееичтобыслужениемоедляИерусалимабыло
благоприятносвятым,
32дабымневрадости,еслиБогуугодно,придтиквамиуспокоитьсясвами.
33Богжемирадабудетсовсемивами,аминь.
1
Глава16
ПредставляювамФиву,сеструнашу,диакониссуцерквиКенхрейской.
2ПримитееедляГоспода,какприличносвятым,ипомогитеей,вчемонабудетиметь
нуждуувас,ибоионабылапомощницеюмногимимнесамому.
3ПриветствуйтеПрискиллуиАкилу,сотрудниковмоихвоХристеИисусе
4(которыеголовусвоюполагализамоюдушу,которыхнеяодинблагодарю,ноивсецеркви
изязычников),идомашнююихцерковь.
5ПриветствуйтевозлюбленногомоегоЕпенета,которыйестьначатокАхаиидляХриста.
6ПриветствуйтеМариам,котораямноготрудиласьдлянас.
7ПриветствуйтеАндроникаиЮнию, сродников моихиузников сомною, прославившихся
междуАпостоламиипреждеменяещеуверовавшихвоХриста.
8ПриветствуйтеАмплия,возлюбленногомневГосподе.
9ПриветствуйтеУрбана,сотрудниканашеговоХристе,иСтахия,возлюбленногомне.
10 Приветствуйте Апеллеса, испытанного во Христе. Приветствуйте верных из дома
Аристовулова.
11 Приветствуйте Иродиона, сродника моего. Приветствуйте из домашних Наркисса тех,
которыевГосподе.
12 Приветствуйте Трифену и Трифосу, трудящихся о Господе. Приветствуйте Персиду
возлюбленную,котораямногопотрудиласьоГосподе.
13ПриветствуйтеРуфа,избранноговГосподе,иматерьегоимою.
14ПриветствуйтеАсинкрита,Флегонта,Ерма,Патрова,Ермияидругихснимибратьев.
15ПриветствуйтеФилологаиЮлию,Ниреяисеструего,иОлимпана,ивсехснимисвятых.
16Приветствуйтедругдругасцелованиемсвятым.ПриветствуютвасвсецерквиХристовы.
17 Умоляю вас, братия, остерегайтесь производящих разделения и соблазны, вопреки
учению,которомувынаучились,иуклоняйтесьотних;
18 ибо такие люди служат не Господу нашему Иисусу Христу, а своему чреву, и
ласкательствомикрасноречиемобольщаютсердцапростодушных.
19Вашапокорностьверевсемизвестна;посемуярадуюсьзавас,ножелаю,чтобывыбыли
мудрынадоброипростыназло.
20 Бог же мира сокрушит сатану под ногами вашими вскоре. Благодать Господа нашего
ИисусаХристасвами!Аминь.
21ПриветствуютвасТимофей,сотрудникмой,иЛуций,ИасониСосипатр,сродникимои.
22ПриветствуювасвГосподеия,Тертий,писавшийсиепослание.
23 Приветствует вас Гаий, странноприимец мой и всей церкви. Приветствует вас Ераст,
городскойказнохранитель,ибратКварт.
24БлагодатьГосподанашегоИисусаХристасовсемивами.Аминь.
ПервоепосланиекКоринфянамсвятогоапостолаПавла
1
Глава1
Павел,волеюБожиеюпризванныйАпостолИисусаХриста,иСосфенбрат,
2церквиБожией,находящейсявКоринфе,освященнымвоХристеИисусе,призванным
святым, со всеми призывающими имяГоспода нашегоИисуса Христа, вовсяком месте, у
нихиунас:
3благодатьвамимиротБогаОтцанашегоиГосподаИисусаХриста.
4 Непрестанно благодарю Бога моего за вас, ради благодати Божией, дарованной вам во
ХристеИисусе,
5потомучтовНемвыобогатилисьвсем,всякимсловомивсякимпознанием,—
6ибосвидетельствоХристовоутвердилосьввас,—
7 так что вы не имеете недостатка ни вкаком даровании, ожидая явленияГоспода нашего
ИисусаХриста,
8Которыйиутвердитвасдоконца,чтобывамбытьнеповиннымивденьГосподанашего
ИисусаХриста.
9ВеренБог,КоторымвыпризванывобщениеСынаЕгоИисусаХриста,Господанашего.
10Умоляювас,братия,именемГосподанашегоИисусаХриста,чтобывсевыговорилиодно,
инебыломеждувамиразделений,ночтобывысоединеныбыливодномдухеиводнихмыслях.
11ИбоотдомашнихХлоиныхсделалосьмнеизвестнымовас,братиямои,чтомеждувами
естьспоры.
12Яразумеюто,чтоувасговорят:«яПавлов»;«яАполлосов»;«яКифин»;«аяХристов».
13РазверазделилсяХристос?развеПавелраспялсязавас?иливоимяПавлавыкрестились?
14БлагодарюБога,чтояникогоизваснекрестил,кромеКриспаиГаия,
15дабынесказалкто,чтоякрестилвмоеимя.
16КрестилятакжеСтефановдом;акрестиллиещекого,незнаю.
17ИбоХристоспослалменянекрестить,аблаговествовать,невпремудростислова,чтобы
неупразднитькрестаХристова.
18Ибословоокрестедляпогибающихюродствоесть,адлянас,спасаемых,—силаБожия.
19Ибонаписано:погублюмудростьмудрецов,иразумразумныхотвергну.
20Гдемудрец?гдекнижник?гдесовопросниквекасего?НеобратиллиБогмудростьмира
сеговбезумие?
21 Ибо когда мир своею мудростью не познал Бога в премудрости Божией, то благоугодно
былоБогуюродствомпроповедиспастиверующих.
22ИбоиИудеитребуютчудес,иЕллиныищутмудрости;
23амыпроповедуемХристараспятого,дляИудеевсоблазн,адляЕллиновбезумие,
24длясамихжепризванных,ИудеевиЕллинов,Христа,БожиюсилуиБожиюпремудрость;
25потомучтонемудроеБожиепремудреечеловеков,инемощноеБожиесильнеечеловеков.
26 Посмотрите, братия, кто вы, призванные: не много из вас мудрых по плоти, не много
сильных,немногоблагородных;
27 но Бог избрал немудрое мира, чтобы посрамить мудрых, и немощное мира избрал Бог,
чтобыпосрамитьсильное;
28 и незнатное мира и уничиженное и ничего не значащее избрал Бог, чтобы упразднить
значащее,—
29длятого,чтобыникакаяплотьнехвалиласьпредБогом.
30 От Него и вы во Христе Иисусе, Который сделался для нас премудростью от Бога,
праведностьюиосвящениемиискуплением,
31чтобыбыло,какнаписано:хвалящийсяхвалисьГосподом.
1
Глава2
И когда я приходил к вам, братия, приходил возвещать вам свидетельство Божие не в
превосходствесловаилимудрости,
2 ибо я рассудил быть у вас незнающим ничего, кроме Иисуса Христа, и притом
распятого,
3ибыляувасвнемощиивстрахеиввеликомтрепете.
4 И слово мое и проповедь моя не в убедительных словах человеческой мудрости, но в
явлениидухаисилы,
5чтобыверавашаутверждаласьненамудростичеловеческой,нонасилеБожией.
6Мудростьжемыпроповедуеммеждусовершенными,номудростьневекасегоиневластей
векасегопреходящих,
7 но проповедуем премудрость Божию, тайную, сокровенную, которую предназначил Бог
преждевековкславенашей,
8 которой никто из властей века сего не познал; ибо если бы познали, то не распяли бы
Господаславы.
9 Но, как написано: не видел того глаз, не слышало ухо, и не приходило то на сердце
человеку,чтоприготовилБоглюбящимЕго.
10АнамБоготкрылэтоДухомСвоим;ибоДухвсепроницает,иглубиныБожии.
11 Ибокто изчеловеков знает, что вчеловеке,кроме духа человеческого,живущеговнем?
ТакиБожьегониктонезнает,кромеДухаБожия.
12Номыпринялинедухамирасего,аДухаотБога,дабызнатьдарованноенамотБога,
13 что и возвещаем не от человеческой мудрости изученными словами, но изученными от
ДухаСвятаго,соображаядуховноесдуховным.
14 Душевный человек не принимает того, что от Духа Божия, потому что он почитает это
безумием;инеможетразуметь,потомучтоосемнадобносудитьдуховно.
15Нодуховныйсудитовсем,аонемсудитьниктонеможет.
16ИбоктопозналумГосподень,чтобымогсудитьего?АмыимеемумХристов.
1
Глава3
И я не мог говорить с вами, братия, как с духовными, но как с плотскими, как с
младенцамивоХристе.
2Япиталвасмолоком,анетвердоюпищею,ибовыбылиещеневсилах,даитеперьне
всилах,
3 потому что вы еще плотские. Ибо если между вами зависть, споры и разногласия, то не
плотскиеливы?инепочеловеческомулиобычаюпоступаете?
4Ибокогдаодинговорит:«яПавлов»,адругой:«яАполлосов»,тонеплотскиеливы?
5 Кто Павел? кто Аполлос? Они только служители, через которых вы уверовали, и притом
посколькукаждомудалГосподь.
6Янасадил,Аполлосполивал,новозрастилБог;
7посемуинасаждающийиполивающийестьничто,авсеБогвозращающий.
8 Насаждающий же и поливающий суть одно; но каждый получит свою награду по своему
труду.
9ИбомысоработникиуБога,авыБожиянива,Божиестроение.
10Я,поданноймнеотБогаблагодати,какмудрыйстроитель,положилоснование,адругой
строитнанем;нокаждыйсмотри,какстроит.
11 Ибо никто не может положить другого основания, кроме положенного, которое есть
ИисусХристос.
12Строитликтонаэтомоснованиииззолота,серебра,драгоценныхкамней,дерева,сена,
соломы,—
13 каждого дело обнаружится; ибо день покажет, потому что в огне открывается, и огонь
испытаетделокаждого,каковооноесть.
14Укогодело,котороеонстроил,устоит,тотполучитнаграду.
15Аукогоделосгорит,тотпотерпитурон;впрочемсамспасется,нотак,какбыизогня.
16Развенезнаете,чтовыхрамБожий,иДухБожийживетввас?
17ЕсликторазоритхрамБожий,тогопокараетБог:ибохрамБожийсвят;аэтотхрам—вы.
18Никтонеобольщайсамогосебя.Есликтоизвасдумаетбытьмудрымввекесем,тотбудь
безумным,чтобыбытьмудрым.
19 Ибо мудрость мира сего есть безумие пред Богом, как написано: уловляет мудрых в
лукавствеих.
20Иеще:Господьзнаетумствованиямудрецов,чтоонисуетны.
21Итакниктонехвалисьчеловеками,ибовсеваше:
22Павелли,илиАполлос,илиКифа,илимир,илижизнь,илисмерть,илинастоящее,или
будущее,—всеваше;
23выже—Христовы,аХристос—Божий.
1
Глава4
Итак каждый должен разуметь нас, как служителей Христовых и домостроителей таин
Божиих.
2Отдомостроителейжетребуется,чтобыкаждыйоказалсяверным.
3Дляменяоченьмалозначит,каксудитеобомневыиликаксудятдругиелюди;яисамне
сужуосебе.
4Ибохотяяничегонезнаюзасобою,нотемнеоправдываюсь;судияжемнеГосподь.
5 Посему не судите никак прежде времени, пока не придет Господь, Который и осветит
скрытоевомракеиобнаружитсердечныенамерения,итогдакаждомубудетпохвалаотБога.
6 Это, братия, приложил я к себе и Аполлосу ради вас, чтобы вы научились от нас не
мудрствоватьсверхтого,чтонаписано,инепревозносилисьодинпереддругим.
7 Ибо кто отличает тебя? Что ты имеешь, чего бы не получил? А если получил, что
хвалишься,какбудтонеполучил?
8Выужепресытились,выужеобогатились,высталицарствоватьбезнас.О,еслибывыив
самомделецарствовали,чтобыинамсвамицарствовать!
9Ибоядумаю,чтонам,последнимпосланникам,Богсудилбытькакбыприговореннымик
смерти,потомучтомысделалисьпозорищемдлямира,дляАнгеловичеловеков.
10МыбезумныХристаради,авымудрывоХристе;мынемощны,авыкрепки;вывславе,а
мывбесчестии.
11Дажедонынетерпимголодижажду,инаготуипобои,искитаемся,
12 и трудимся, работая своими руками. Злословят нас, мы благословляем; гонят нас, мы
терпим;
13хулятнас,мымолим;мыкаксордлямира,какпрах,всемипопираемыйдоныне.
14Некпостыжениювашемупишусие,новразумляювас,каквозлюбленныхдетеймоих.
15Ибо,хотяувастысячинаставниковвоХристе,нонемногоотцов;яродилвасвоХристе
Иисусеблаговествованием.
16Посемуумоляювас:подражайтемне,какяХристу.
17 Для сего я послал к вам Тимофея, моего возлюбленного и верного в Господе сына,
которыйнапомнитвамопутяхмоихвоХристе,какяучувездевовсякойцеркви.
18Какянеидуквам,тонекоторыеувасвозгордились;
19нояскоропридуквам,еслиугоднобудетГосподу,ииспытаюнесловавозгордившихся,а
силу,
20ибоЦарствоБожиеневслове,авсиле.
21Чеговыхотите?сжезломпридтиквам,илислюбовьюидухомкротости?
1
Глава5
Естьверныйслух,чтоуваспоявилосьблудодеяние,ипритомтакоеблудодеяние,какогоне
слышнодажеуязычников,чтонектовместоженыимеетженуотцасвоего.
2Ивы возгордились,вместо того,чтобылучшеплакать, дабы изъятбыл из среды вас
сделавшийтакоедело.
3 А я, отсутствуя телом, но присутствуя у вас духом, уже решил, как бы находясь у вас:
сделавшеготакоедело,
4 в собрании вашем во имя Господа нашего Иисуса Христа, обще с моим духом, силою
ГосподанашегоИисусаХриста,
5предатьсатаневоизмождениеплоти,чтобыдухбылспасенвденьГосподанашегоИисуса
Христа.
6Нечемвамхвалиться.Развенезнаете,чтомалаязакваскакваситвсетесто?
7Итакочиститестаруюзакваску,чтобыбытьвамновымтестом,таккаквыбесквасны,ибо
Пасханаша,Христос,закланзанас.
8Посемустанемпраздноватьнесостароюзакваскою,несзакваскоюпорокаилукавства,но
сопреснокамичистотыиистины.
9Яписалвамвпослании—несообщатьсясблудниками;
10 впрочем не вообще с блудниками мира сего, или лихоимцами, или хищниками, или
идолослужителями,ибоиначенадлежалобывамвыйтиизмирасего.
11 Но я писал вам не сообщаться с тем, кто, называясь братом, остается блудником, или
лихоимцем, или идолослужителем, или злоречивым, или пьяницею, или хищником; с таким
дажеинеестьвместе.
12Ибочтомнесудитьивнешних?Невнутреннихливысудите?
13ВнешнихжесудитБог.Итак,извергнитеразвращенногоизсредывас.
1
Глава6
Каксмеетктоувас,имеяделосдругим,судитьсяунечестивых,анеусвятых?
2 Разве не знаете, что святые будут судить мир? Если же вами будет судим мир, то
неужеливынедостойнысудитьмаловажныедела?
3Развенезнаете,чтомыбудемсудитьангелов,нетемлиболееделажитейские?
4Авы,когда имеете житейские тяжбы, поставляете своимисудьями ничего не значащих в
церкви.
5 К стыду вашему говорю: неужели нет междувами ни одногоразумного, который мог бы
рассудитьмеждубратьямисвоими?
6Нобратсбратомсудится,ипритомпередневерными.
7Итоужевесьмаунизительнодлявас,чтовыимеететяжбымеждусобою.Длячегобывам
лучшенеоставатьсяобиженными?длячегобывамлучшенетерпетьлишения?
8Новысамиобижаетеиотнимаете,ипритомубратьев.
9 Или не знаете, что неправедные Царства Божия не наследуют? Не обманывайтесь: ни
блудники,ниидолослужители,нипрелюбодеи,нималакии,нимужеложники,
10 ни воры, ни лихоимцы, ни пьяницы, ни злоречивые, ни хищники — Царства Божия не
наследуют.
11 И такими были некоторые из вас; но омылись, но освятились, но оправдались именем
ГосподанашегоИисусаХристаиДухомБоганашего.
12Всемнепозволительно,ноневсеполезно;всемнепозволительно,ноничтонедолжно
обладатьмною.
13Пищадлячрева,ичреводляпищи;ноБогуничтожититоидругое.Теложенедляблуда,
нодляГоспода,иГосподьдлятела.
14БогвоскресилГоспода,воскреситинассилоюСвоею.
15 Развене знаете, что тела ваши суть членыХристовы? Итак отниму ли члены у Христа,
чтобысделатьихчленамиблудницы?Данебудет!
16 Или не знаете, что совокупляющийся с блудницею становится одно тело с нею? ибо
сказано:двабудутоднаплоть.
17АсоединяющийсясГосподоместьодиндухсГосподом.
18Бегайтеблуда;всякийгрех,какойделаетчеловек,естьвнетела,аблудникгрешитпротив
собственноготела.
19Незнаетели,чтотелавашисутьхрамживущеговвасСвятагоДуха,Которогоимеетевы
отБога,ивынесвои?
20 Ибо вы куплены дорогою ценою. Посему прославляйте Бога и в телах ваших и в душах
ваших,которыесутьБожии.
1
Глава7
Аочемвыписаликомне,тохорошочеловекунекасатьсяженщины.
2Но,воизбежаниеблуда,каждыйимейсвоюжену,икаждаяимейсвоегомужа.
3Мужоказывайженедолжноеблагорасположение;подобноиженамужу.
4Жена не властна над своим телом, но муж; равноимуж не властен надсвоим телом,но
жена.
5 Не уклоняйтесь друг от друга, разве по согласию, на время, для упражнения в посте и
молитве,апотомопятьбудьтевместе,чтобынеискушалвассатананевоздержаниемвашим.
6Впрочемэтосказаномноюкакпозволение,анекакповеление.
7Ибожелаю,чтобывселюдибыли,какия;нокаждыйимеетсвоедарованиеотБога,один
так,другойиначе.
8Безбрачнымжеивдовамговорю:хорошоимоставаться,какя.
9Ноеслинемогутвоздержаться,пустьвступаютвбрак;иболучшевступитьвбрак,нежели
разжигаться.
10Авступившимвбракнеяповелеваю,аГосподь:жененеразводитьсясмужем,—
11еслижеразведется,тодолжнаоставатьсябезбрачною,илипримиритьсясмужемсвоим,
—имужунеоставлятьженысвоей.
12 Прочим же я говорю, а не Господь: если какой брат имеет жену неверующую, и она
согласнажитьсним,тооннедолженоставлятьее;
13ижена,котораяимеетмужаневерующего,ионсогласенжитьснею,недолжнаоставлять
его.
14 Ибо неверующий муж освящается женою верующею, и жена неверующая освящается
мужемверующим.Иначедетивашибылибынечисты,атеперьсвяты.
15Еслиженеверующийхочетразвестись,пустьразводится;братилисестравтакихслучаях
несвязаны;кмирупризвалнасГосподь.
16Почемутызнаешь,жена,неспасешьлимужа?Илиты,муж,почемузнаешь,неспасешьли
жены?
17Толькокаждыйпоступайтак,какБогемуопределил,икаждый,какГосподьпризвал.Так
яповелеваюповсемцерквам.
18Призванликтообрезанным,нескрывайся;призванликтонеобрезанным,необрезывайся.
19Обрезаниеничтоинеобрезаниеничто,новсёвсоблюдениизаповедейБожиих.
20Каждыйоставайсявтомзвании,вкоторомпризван.
21Рабомлитыпризван, несмущайся;ноесли и можешьсделатьсясвободным,то лучшим
воспользуйся.
22Ибораб,призванныйвГосподе,естьсвободныйГоспода;равноипризванныйсвободным
естьрабХристов.
23Выкупленыдорогоюценою;неделайтесьрабамичеловеков.
24Вкакомзванииктопризван,братия,втомкаждыйиоставайсяпредБогом.
25 Относительно девства я не имею повеления Господня, а даю совет, как получивший от
ГосподамилостьбытьЕмуверным.
26Понастоящейнуждезалучшеепризнаю,чтохорошочеловекуоставатьсятак.
27Соединенлитысженой?неищиразвода.Осталсялибезжены?неищижены.
28Впрочем,еслииженишься,несогрешишь;иеслидевицавыйдетзамуж,несогрешит.Но
таковыебудутиметьскорбипоплоти;амневасжаль.
29Явамсказываю,братия:времяужекоротко,такчтоимеющиежендолжныбыть,какне
имеющие;
30иплачущие,какнеплачущие;ирадующиеся,какнерадующиеся;ипокупающие,какне
приобретающие;
31ипользующиесямиромсим,какнепользующиеся;ибопроходитобразмирасего.
32 А я хочу, чтобы вы были без забот. Неженатый заботится о Господнем, как угодить
Господу;
33 а женатый заботится о мирском, как угодить жене. Есть разность между замужнею и
девицею:
34 незамужняя заботится о Господнем, как угодить Господу, чтобы быть святою и телом и
духом;азамужняязаботитсяомирском,какугодитьмужу.
35 Говорю это для вашей же пользы, не с тем, чтобы наложить на вас узы, но чтобы вы
благочинноинепрестаннослужилиГосподубезразвлечения.
36 Если же кто почитает неприличным для своей девицы то, чтобы она, будучи в зрелом
возрасте,оставаласьтак,тотпустьделает,какхочет:несогрешит;пустьтаковыевыходятзамуж.
37 Но кто непоколебимо тверд в сердце своем и, не будучи стесняем нуждою, но будучи
властенвсвоейволе,решилсявсердцесвоемсоблюдатьсвоюдеву,тотхорошопоступает.
38 Посему выдающий замуж свою девицу поступает хорошо; а не выдающий поступает
лучше.
39Женасвязаназаконом,доколеживмужее;еслижемужееумрет,свободнавыйти,закого
хочет,тольковГосподе.
40Ноонаблаженнее,еслиостанетсятак,помоемусовету;адумаю,ияимеюДухаБожия.
1
Глава8
О идоложертвенных яствах мы знаем, потому что мы все имеем знание; но знание
надмевает,алюбовьназидает.
2Ктодумает,чтоонзнаетчто-нибудь,тотничегоещенезнаеттак,какдолжнознать.
3НоктолюбитБога,томуданознаниеотНего.
4Итакобупотреблениивпищуидоложертвенногомызнаем,чтоидолвмиреничто,ичто
нетиногоБога,кромеЕдиного.
5Ибохотяиестьтакназываемыебоги,илинанебе,илиназемле,таккакестьмногобогови
господмного,—
6ноунасодинБогОтец,изКотороговсе,имыдляНего,иодин ГосподьИисусХристос,
Которымвсе,имыИм.
7 Но не у всех такое знание: некоторые и доныне с совестью, признающею идолов, едят
идоложертвенноекакжертвыидольские,исовестьих,будучинемощна,оскверняется.
8 Пища не приближает нас к Богу: ибо, едим ли мы, ничего не приобретаем; не едим ли,
ничегонетеряем.
9Берегитесьоднакоже,чтобыэтасвободавашанепослужиласоблазномдлянемощных.
10Ибоесликто-нибудьувидит,чтоты,имеязнание,сидишьзастоломвкапище,тосовесть
его,какнемощного,нерасположитлииегоестьидоложертвенное?
11Иотзнаниятвоегопогибнетнемощныйбрат,закоторогоумерХристос.
12Асогрешаятакимобразомпротивбратьевиуязвляянемощнуюсовестьих,высогрешаете
противХриста.
13 И потому, если пища соблазняет брата моего, не буду есть мяса вовек, чтобы не
соблазнитьбратамоего.
1
Глава9
НеАпостоллия?Несвободенлия?НевиделлияИисусаХриста,Господанашего?Немое
лиделовывГосподе?
2ЕслидлядругихянеАпостол,тодлявасАпостол;ибопечатьмоегоапостольства
вывГосподе.
3Вотмоезащищениепротивосуждающихменя.
4Илимынеимеемвластиестьипить?
5 Или не имеем власти иметь спутницею сестру жену, как и прочие Апостолы, и братья
Господни,иКифа?
6ИлиодиняиВарнаванеимеемвластинеработать?
7Какойвоинслужиткогда-либонасвоемсодержании?Кто,насадиввиноград,неестплодов
его?Кто,пасястадо,неестмолокаотстада?
8Почеловеческомулитолькорассуждениюяэтоговорю?Нетожелиговоритизакон?
9ИбовМоисеевомзаконенаписано:незаграждайртауволамолотящего.Оволахлипечется
Бог?
10 Или, конечно, для нас говорится? Так, для нас это написано; ибо, кто пашет, должен
пахатьснадеждою,иктомолотит,долженмолотитьснадеждоюполучитьожидаемое.
11Еслимыпосеяливвасдуховное,великолито,еслипожнемувастелесное?
12Еслидругиеимеютувасвласть,непачелимы?Однакомынепользовалисьсеювластью,
новсепереносим,дабынепоставитькакойпреградыблаговествованиюХристову.
13 Разве не знаете, что священнодействующие питаются от святилища? что служащие
жертвенникуберутдолюотжертвенника?
14ТакиГосподьповелелпроповедующимЕвангелиежитьотблаговествования.
15Ноянепользовалсяничемтаковым.Инаписалэтонедлятого,чтобытакбылодляменя.
Ибодляменялучшеумереть,нежеличтобыктоуничтожилпохвалумою.
16 Ибо если я благовествую, то нечем мне хвалиться, потому что это необходимая
обязанностьмоя,игоремне,еслинеблаговествую!
17 Ибо если делаю это добровольно, то буду иметь награду; а если недобровольно, то
исполняютольковверенноемнеслужение.
18 За что же мне награда? За то, что, проповедуя Евангелие, благовествую о Христе
безмездно,непользуясьмоеювластьювблаговествовании.
19Ибо,будучисвободенотвсех,явсемпоработилсебя,дабыбольшеприобрести:
20 для Иудеев я был как Иудей, чтобы приобрести Иудеев; для подзаконных был как
подзаконный,чтобыприобрестиподзаконных;
21 для чуждых закона — как чуждый закона, — не будучи чужд закона пред Богом, но
подзаконенХристу,—чтобыприобрестичуждыхзакона;
22 для немощных был как немощный, чтобы приобрести немощных. Для всех я сделался
всем,чтобыспастипокрайнеймеренекоторых.
23СиежеделаюдляЕвангелия,чтобыбытьсоучастникомего.
24Незнаетели,чтобегущиенаристалищебегутвсе,ноодинполучаетнаграду?Такбегите,
чтобыполучить.
25 Все подвижники воздерживаются от всего: те для получения венца тленного, а мы
нетленного.
26Ипотомуябегунетак,какнаневерное,бьюсьнетак,чтобытолькобитьвоздух;
27 но усмиряю и порабощаю тело мое, дабы, проповедуя другим, самому не остаться
недостойным.
1
Глава10
Не хочу оставить вас, братия, в неведении, что отцы наши все были под облаком, и все
прошлисквозьморе;
2ивсекрестилисьвМоисеявоблакеивморе;
3ивсеелиоднуитужедуховнуюпищу;
4 и все пили одно и то же духовное питие: ибо пили из духовного последующего камня;
каменьжебылХристос.
5НонеомногихизнихблаговолилБог,ибоонипораженыбыливпустыне.
6Аэтобылиобразыдлянас,чтобымынебылипохотливыназлое,каконибылипохотливы.
7Небудьтетакжеидолопоклонниками,какнекоторыеизних,окоторыхнаписано:народсел
естьипить,ивсталиграть.
8 Не станем блудодействовать, как некоторые из них блудодействовали, и в один день
погиблоихдвадцатьтритысячи.
9НестанемискушатьХриста,какнекоторыеизнихискушалиипогиблиотзмей.
10Неропщите,какнекоторыеизнихропталиипогиблиотистребителя.
11 Все это происходило с ними, как образы; а описано в наставление нам, достигшим
последнихвеков.
12Посему,ктодумает,чтоонстоит,берегись,чтобынеупасть.
13Васпостиглоискушениенеиное,какчеловеческое;иверенБог,Которыйнепопуститвам
быть искушаемыми сверх сил, но при искушении даст и облегчение, так чтобы вы могли
перенести.
14Итак,возлюбленныемои,убегайтеидолослужения.
15Яговорювамкакрассудительным;самирассудитеотом,чтоговорю.
16Чашаблагословения,которуюблагословляем,неестьлиприобщениеКровиХристовой?
Хлеб,которыйпреломляем,неестьлиприобщениеТелаХристова?
17Одинхлеб,имымногиеоднотело;ибовсепричащаемсяотодногохлеба.
18 Посмотрите на Израиля по плоти: те, которые едят жертвы, не участники ли
жертвенника?
19 Что же я говорю? То ли, что идол есть что-нибудь, или идоложертвенное значит что-
нибудь?
20Нет,ночтоязычники,приносяжертвы,приносятбесам,анеБогу.Ноянехочу,чтобывы
быливобщениисбесами.
21НеможетепитьчашуГосподнюичашубесовскую;неможетебытьучастникамивтрапезе
Господнейивтрапезебесовской.
22НеужелимырешимсяраздражатьГоспода?РазвемысильнееЕго?
23Всемнепозволительно,ноневсеполезно;всемнепозволительно,ноневсеназидает.
24Никтонеищисвоего,нокаждыйпользыдругого.
25Все,чтопродаетсянаторгу,ешьтебезвсякогоисследования,дляспокойствиясовести;
26ибоГосподняземля,ичтонаполняетее.
27Есликтоизневерныхпозоветвас,ивызахотитепойти,товсе,предлагаемоевам,ешьте
безвсякогоисследования,дляспокойствиясовести.
28Ноесликтоскажетвам:этоидоложертвенное,—тонеешьтерадитого,ктообъявилвам,
ирадисовести.ИбоГосподняземля,ичтонаполняетее.
29Совестьжеразумеюнесвою,адругого:ибодлячегомоейсвободебытьсудимойчужою
совестью?
30 Если я с благодарением принимаю пищу, то для чего порицать меня за то, за что я
благодарю?
31Итак,едители,пьетели,илииноечтоделаете,вседелайтевславуБожию.
32НеподавайтесоблазнаниИудеям,ниЕллинам,ницерквиБожией,
33так, как и яугождаю всемвовсем,ища не своей пользы,но пользы многих, чтобы они
спаслись.
1
Глава11
Будьтеподражателямимне,какяХристу.
2Хвалювас,братия,чтовывсемоепомнитеидержитепреданиятак,какяпередалвам.
3Хочу также, чтобы вызнали,чтовсякомумужуглаваХристос, женеглава—муж,а
Христуглава—Бог.
4 Всякий муж, молящийся или пророчествующий с покрытою головою, постыжает свою
голову.
5 И всякая жена, молящаяся или пророчествующая с открытою головою, постыжает свою
голову,ибоэтотоже,какеслибыонабылаобритая.
6 Ибо если жена не хочет покрываться, то пусть и стрижется; а если жене стыдно быть
остриженнойилиобритой,пустьпокрывается.
7Итакмужнедолженпокрыватьголову,потомучтоонестьобразиславаБожия;аженаесть
славамужа.
8Ибонемужотжены,ноженаотмужа;
9инемужсоздандляжены,ноженадлямужа.
10Посемуженаидолжнаиметьнаголовесвоейзнаквластинаднею,дляАнгелов.
11Впрочемнимужбезжены,ниженабезмужа,вГосподе.
12Ибокакженаотмужа,такимужчерезжену;всеже—отБога.
13Рассудитесами,приличнолиженемолитьсяБогуснепокрытоюголовою?
14Несамалиприродаучитвас,чтоеслимужраститволосы,тоэтобесчестьедлянего,
15 но если жена растит волосы, для нее это честь, так как волосы даны ей вместо
покрывала?
16Аеслибыктозахотелспорить,томынеимеемтакогообычая,ницерквиБожии.
17Но,предлагаясие,нехвалювас,чтовысобираетесьненалучшее,анахудшее.
18 Ибо, во-первых, слышу, что, когда вы собираетесь в церковь, между вами бывают
разделения,чемуотчастииверю.
19Ибонадлежитбытьиразномыслияммеждувами,дабыоткрылисьмеждувамиискусные.
20Далее,высобираетесь,так,чтоэтонезначитвкушатьвечерюГосподню;
21 ибо всякий поспешает прежде других есть свою пищу, такчто иной бывает голоден, а
инойупивается.
22 Разве у вас нет домов на то, чтобы есть и пить? Или пренебрегаете церковь Божию и
унижаетенеимущих?Чтосказатьвам?похвалитьливасзаэто?Непохвалю.
23Ибо яот СамогоГоспода принялто, что и вам передал, что ГосподьИисус в ту ночь,в
которуюпреданбыл,взялхлеб
24и,возблагодарив,преломилисказал:приимите,ядите,сиеестьТелоМое,завасломимое;
сиетворитевМоевоспоминание.
25 Также и чашу после вечери, и сказал: сия чаша есть новый завет в Моей Крови; сие
творите,когдатолькобудетепить,вМоевоспоминание.
26Ибовсякийраз,когдавыедитехлебсейипьетечашусию,смертьГосподнювозвещаете,
доколеОнпридет.
27 Посему, кто будет есть хлеб сей или пить чашу Господню недостойно, виновен будет
противТелаиКровиГосподней.
28Даиспытываетжесебячеловек,итакимобразомпустьестотхлебасегоипьетизчаши
сей.
29 Ибо, кто ест и пьет недостойно, тот ест и пьет осуждение себе, не рассуждая о Теле
Господнем.
30Оттогомногиеизваснемощныибольныинемалоумирает.
31Ибоеслибымысудилисамисебя,тонебылибысудимы.
32Будучижесудимы,наказываемсяотГоспода,чтобынебытьосужденнымисмиром.
33Посему,братиямои,собираясьнавечерю,другдругаждите.
34 А если кто голоден, пусть ест дома, чтобы собираться вам не на осуждение. Прочее
устрою,когдаприду.
1
Глава12
Нехочуоставитьвас,братия,вневедениииодарахдуховных.
2Знаете, что когда вы былиязычниками, то ходили к безгласным идолам, так,как бы
веливас.
3 Потому сказываю вам, что никто, говорящий Духом Божиим, не произнесет анафемы на
Иисуса,иниктонеможетназватьИисусаГосподом,кактолькоДухомСвятым.
4Дарыразличны,ноДуходинитотже;
5ислуженияразличны,аГосподьодинитотже;
6идействияразличны,аБогодинитотже,производящийвсевовсех.
7НокаждомудаетсяпроявлениеДуханапользу.
8ОдномудаетсяДухомсловомудрости,другомусловознания,темжеДухом;
9иномувера,темжеДухом;иномударыисцелений,темжеДухом;
10иномучудотворения,иномупророчество,иному различение духов,иномуразныеязыки,
иномуистолкованиеязыков.
11ВсежесиепроизводитодинитотжеДух,разделяякаждомуособо,какЕмуугодно.
12 Ибо, как тело одно, но имеет многие члены,и все члены одного тела, хотя их и много,
составляютоднотело,—такиХристос.
13ИбовсемыоднимДухомкрестилисьводнотело,ИудеиилиЕллины,рабыилисвободные,
ивсенапоеныоднимДухом.
14Теложенеизодногочлена,ноизмногих.
15Еслиногаскажет:янепринадлежуктелу,потомучтоянерука,тонеужелионапотомуне
принадлежитктелу?
16Иеслиухоскажет:янепринадлежуктелу,потомучтоянеглаз,тонеужелионопотому
непринадлежитктелу?
17Есливсетелоглаз,тогдеслух?Есливсеслух,тогдеобоняние?
18НоБограсположилчлены,каждыйвсоставетела,какЕмубылоугодно.
19Аеслибывсебылиодинчлен,тогдебылобытело?
20Нотеперьчленовмного,ателоодно.
21 Не может глаз сказать руке: ты мне не надобна; или также голова ногам: вы мне не
нужны.
22Напротив,членытела,которыекажутсяслабейшими,гораздонужнее,
23икоторыенамкажутсяменееблагороднымивтеле,отехболееприлагаемпопечения;
24инеблагообразныенашиболееблаговиднопокрываются,аблагообразныенашинеимеют
втомнужды.НоБогсоразмерилтело,внушивоменеесовершенномбольшеепопечение,
25дабынебылоразделениявтеле,авсечленыодинаковозаботилисьдругодруге.
26Посему,страдаетлиодинчлен,страдаютснимвсечлены;славитсялиодинчлен,сним
радуютсявсечлены.
27Ивы—телоХристово,апорознь—члены.
28 И иных Бог поставил в Церкви, во-первых, Апостолами, во— вторых, пророками, в-
третьих, учителями; далее, иным дал силы чудодейственные, также дары исцелений,
вспоможения,управления,разныеязыки.
29ВселиАпостолы?Вселипророки?Вселиучители?Вселичудотворцы?
30Вселиимеютдарыисцелений?Вселиговорятязыками?Вселиистолкователи?
31Ревнуйтеодарахбольших,ияпокажувампутьещепревосходнейший.
1
Глава13
Если я говорю языками человеческими и ангельскими, а любви не имею, то я — медь
звенящаяиликимвалзвучащий.
2Еслиимеюдарпророчества,и знаювсетайны,и имею всякоепознаниеивсюверу,
такчтомогуигорыпереставлять,анеимеюлюбви,—тояничто.
3Иеслияраздамвсеимениемоеиотдамтеломоенасожжение,алюбвинеимею,нетмне
втомникакойпользы.
4 Любовь долготерпит, милосердствует, любовь не завидует, любовь не превозносится, не
гордится,
5небесчинствует,неищетсвоего,нераздражается,немыслитзла,
6нерадуетсянеправде,асорадуетсяистине;
7всепокрывает,всемуверит,всегонадеется,всепереносит.
8Любовьникогданеперестает,хотяипророчествапрекратятся,иязыкиумолкнут,изнание
упразднится.
9Ибомыотчастизнаем,иотчастипророчествуем;
10когдаженастанетсовершенное,тогдато,чтоотчасти,прекратится.
11 Когда я был младенцем, то по-младенчески говорил, по— младенчески мыслил, по-
младенческирассуждал;акаксталмужем,тооставилмладенческое.
12Теперьмывидимкакбысквозьтусклоестекло,гадательно,тогдажелицемклицу;теперь
знаюяотчасти,атогдапознаю,подобнокакяпознан.
13Атеперьпребываютсиитри:вера,надежда,любовь;нолюбовьизнихбольше.
1
Глава14
Достигайтелюбви;ревнуйтеодарахдуховных,особенножеотом,чтобыпророчествовать.
2Ибоктоговоритнанезнакомомязыке,тотговоритнелюдям,аБогу;потомучтоникто
непонимаетего,онтайныговоритдухом;
3актопророчествует,тотговоритлюдямвназидание,увещаниеиутешение.
4 Кто говорит на незнакомом языке, тот назидает себя; а кто пророчествует, тот назидает
церковь.
5 Желаю, чтобы вы все говорили языками; но лучше, чтобы вы пророчествовали; ибо
пророчествующийпревосходнеетого,ктоговоритязыками,развеонпритомбудетиизъяснять,
чтобыцерковьполучиланазидание.
6 Теперь, если я приду к вам, братия, и стану говорить на незнакомых языках, то какую
принесу вам пользу, когда не изъяснюсь вам или откровением, или познанием, или
пророчеством,илиучением?
7 И бездушные вещи, издающие звук, свирель или гусли, если не производят раздельных
тонов,какраспознатьто,чтоиграютнасвирелиилинагуслях?
8Иеслитрубабудетиздаватьнеопределенныйзвук,ктостанетготовитьсяксражению?
9 Так если и вы языком произносите невразумительные слова, то как узнают, что вы
говорите?Выбудетеговоритьнаветер.
10Сколько,например,различныхсловвмире,иниодногоизнихнетбеззначения.
11Ноеслиянеразумеюзначенияслов,тоядляговорящегочужестранец,иговорящийдля
менячужестранец.
12Такивы,ревнуяодарахдуховных,старайтесьобогатитьсяимикназиданиюцеркви.
13Апотому,говорящийнанезнакомомязыке,молисьодареистолкования.
14Ибокогдаямолюсьнанезнакомомязыке,тохотядухмойимолится,ноуммойостается
безплода.
15Чтожеделать?Станумолитьсядухом,станумолитьсяиумом;будупетьдухом,будупеть
иумом.
16Ибоеслитыбудешьблагословлятьдухом,тостоящийнаместепростолюдинакакскажет:
«аминь»притвоемблагодарении?Ибооннепонимает,чтотыговоришь.
17Тыхорошоблагодаришь,нодругойненазидается.
18БлагодарюБогамоего:яболеевсехвасговорюязыками;
19новцерквихочулучшепятьсловсказатьумоммоим,чтобыидругихнаставить,нежели
тьмусловнанезнакомомязыке.
20Братия!небудьтедетиумом:назлоебудьтемладенцы,апоумубудьтесовершеннолетни.
21Взаконенаписано:инымиязыкамииинымиустамибудуговоритьнародусему;ноитогда
непослушаютМеня,говоритГосподь.
22 Итак языки суть знамение не для верующих, а для неверующих; пророчество же не для
неверующих,адляверующих.
23Есливсяцерковьсойдетсявместе,ивсестанутговоритьнезнакомымиязыками,ивойдут
квамнезнающиеилиневерующие,тонескажутли,чтовыбеснуетесь?
24 Но когда все пророчествуют, и войдет кто неверующий или незнающий, то он всеми
обличается,всемисудится.
25Итакимобразомтайнысердцаегообнаруживаются,ионпадетниц,поклонитсяБогуи
скажет:истинносвамиБог.
26Итакчтоже,братия?Когдавысходитесь,иукаждогоизвасестьпсалом,естьпоучение,
естьязык,естьоткровение,естьистолкование,—всесиедабудеткназиданию.
27 Если кто говорит на незнакомом языке, говоритедвое, или много трое, и то порознь, а
одинизъясняй.
28Еслиженебудетистолкователя,томолчивцеркви,аговорисебеиБогу.
29Ипророкипустьговорятдвоеилитрое,апрочиепустьрассуждают.
30Еслижедругомуизсидящихбудетоткровение,топервыймолчи.
31Ибовсеодинзадругим можете пророчествовать,чтобы всемпоучатьсяи всемполучать
утешение.
32Идухипророческиепослушныпророкам,
33потомучтоБогнеестьБогнеустройства,номира.Такбываетвовсехцерквахусвятых.
34Женывашивцерквахдамолчат,ибонепозволеноимговорить,абытьвподчинении,как
изаконговорит.
35 Если же они хотят чему научиться, пусть спрашивают о том дома у мужей своих; ибо
неприличноженеговоритьвцеркви.
36РазвеотвасвышлословоБожие?Илидовасоднихдостигло?
37Есликтопочитаетсебяпророкомилидуховным,тотдаразумеет,чтояпишувам,ибоэто
заповедиГосподни.
38Актонеразумеет,пустьнеразумеет.
39 Итак, братия, ревнуйте о том, чтобы пророчествовать, но не запрещайте говорить и
языками;
40тольковсёдолжнобытьблагопристойноичинно.
1
Глава15
Напоминаювам,братия,Евангелие,котороеяблаговествовалвам,котороевыиприняли,в
которомиутвердились,
2которымиспасаетесь,еслипреподанноеудерживаететак,какяблаговествовалвам,
еслитольконетщетноуверовали.
3Ибояпервоначальнопреподалвам,чтоисампринял,тоесть,чтоХристосумерзагрехи
наши,поПисанию,
4ичтоОнпогребенбыл,ичтовоскресвтретийдень,поПисанию,
5ичтоявилсяКифе,потомдвенадцати;
6 потом явился более нежели пятистам братий в одно время, из которых большая часть
доныневживых,анекоторыеипочили;
7потомявилсяИакову,такжевсемАпостолам;
8апослевсехявилсяимне,какнекоемуизвергу.
9 Ибо я наименьший из Апостолов, и недостоин называться Апостолом, потому что гнал
церковьБожию.
10НоблагодатиюБожиеюесмьто,чтоесмь;и благодатьЕгово мненебылатщетна,ноя
болеевсехихпотрудился:нея,впрочем,аблагодатьБожия,котораясомною.
11Итакяли,онили,мытакпроповедуем,ивытакуверовали.
12 Если же о Христе проповедуется, что Он воскрес из мертвых, то как некоторые из вас
говорят,чтонетвоскресениямертвых?
13Еслинетвоскресениямертвых,тоиХристосневоскрес;
14аеслиХристосневоскрес,тоипроповедьнашатщетна,тщетнаивераваша.
15ПритоммыоказалисьбыилжесвидетелямиоБоге,потому чтосвидетельствовалибы о
Боге, что Он воскресил Христа, Которого Он не воскрешал, если, то есть, мертвые не
воскресают;
16ибоеслимертвыеневоскресают,тоиХристосневоскрес.
17АеслиХристосневоскрес,товеравашатщетна:выещевогрехахваших.
18ПоэтомуиумершиевоХристепогибли.
19ИеслимывэтойтолькожизнинадеемсянаХриста,томынесчастнеевсехчеловеков.
20НоХристосвоскресизмертвых,первенецизумерших.
21Ибо,каксмертьчерезчеловека,такчерезчеловекаивоскресениемертвых.
22КаквАдамевсеумирают,таквоХристевсеоживут,
23каждыйвсвоемпорядке:первенецХристос,потомХристовы,впришествиеЕго.
24Азатемконец,когдаОнпредастЦарствоБогуиОтцу,когдаупразднитвсякоеначальствои
всякуювластьисилу.
25ИбоЕмунадлежитцарствовать,доколенизложитвсехвраговподногиСвои.
26Последнийжеврагистребится—смерть,
27потомучтовсепокорилподногиЕго.Когдажесказано,чтоЕмувсепокорено,тоясно,
чтокромеТого,КоторыйпокорилЕмувсе.
28КогдажевсепокоритЕму,тогдаиСамСынпокоритсяПокорившемувсеЕму,дабудетБог
всевовсем.
29Иначе,чтоделаюткрестящиесядлямертвых?Еслимертвыесовсемневоскресают,тодля
чегоикрестятсядлямертвых?
30Длячегоимыежечасноподвергаемсябедствиям?
31Якаждыйденьумираю:свидетельствуюсьвтомпохвалоювашею,братия,которуюяимею
воХристеИисусе,Господенашем.
32Порассуждениючеловеческому,когда я боролсясо зверями в Ефесе, какая мне польза,
еслимертвыеневоскресают?Станеместьипить,ибозавтраумрем!
33Необманывайтесь:худыесообществаразвращаютдобрыенравы.
34Отрезвитесь,какдолжно,инегрешите;ибо,кстыдувашемускажу,некоторыеизвасне
знаютБога.
35Носкажеткто-нибудь:каквоскреснутмертвые?ивкакомтелепридут?
36Безрассудный!то,чтотысеешь,неоживет,еслинеумрет.
37Икогдатысеешь,тосеешьнетелобудущее,аголоезерно,какоеслучится,пшеничноеили
другоекакое;
38ноБогдаетемутело,какхочет,икаждомусеменисвоетело.
39Невсякаяплотьтакаяжеплоть;ноинаяплотьучеловеков,инаяплотьускотов,инаяу
рыб,инаяуптиц.
40Естьтеланебесныеителаземные;ноинаяславанебесных,инаяземных.
41Инаяславасолнца,инаяславалуны,инаязвезд;извездаотзвездыразнитсявславе.
42Такипривоскресениимертвых:сеетсявтлении,восстаетвнетлении;
43сеетсявуничижении,восстаетвславе;сеетсявнемощи,восстаетвсиле;
44сеетсятелодушевное,восстаеттелодуховное.Естьтелодушевное,естьтелоидуховное.
45Такинаписано:первыйчеловекАдамсталдушеюживущею;апоследнийАдаместьдух
животворящий.
46Нонедуховноепрежде,адушевное,потомдуховное.
47Первыйчеловек—изземли,перстный;второйчеловек—Господьснеба.
48Каковперстный,таковыиперстные;икаковнебесный,таковыинебесные.
49Икакмыносилиобразперстного,будемноситьиобразнебесного.
50 Но то скажу вам, братия, что плоть и кровь не могут наследовать Царствия Божия, и
тлениененаследуетнетления.
51Говорювамтайну:невсемыумрем,новсеизменимся
52 вдруг, во мгновение ока, при последней трубе; ибо вострубит, и мертвые воскреснут
нетленными,амыизменимся.
53 Ибо тленному сему надлежит облечься в нетление, и смертному сему облечься в
бессмертие.
54Когдажетленноесиеоблечетсявнетлениеисмертноесиеоблечетсявбессмертие,тогда
сбудетсясловонаписанное:поглощенасмертьпобедою.
55Смерть!гдетвоежало?ад!гдетвояпобеда?
56Жаложесмерти—грех;асилагреха—закон.
57БлагодарениеБогу,даровавшемунампобедуГосподомнашимИисусомХристом!
58 Итак, братия мои возлюбленные, будьте тверды, непоколебимы, всегда преуспевайте в
делеГосподнем,зная,чтотрудвашнетщетенпредГосподом.
1
Глава16
Присборежедлясвятыхпоступайтетак,какяустановилвцерквахГалатийских.
2 В первый день недели каждый из вас пусть отлагает у себя и сберегает, сколько
позволитемусостояние,чтобынеделатьсборов,когдаяприду.
3Когдажеприду,то,которыхвыизберете,техотправлюсписьмами,длядоставлениявашего
подаяниявИерусалим.
4Аеслиприличнобудетимнеотправиться,тоонисомнойпойдут.
5Япридуквам,когдапройдуМакедонию;ибояидучерезМакедонию.
6Увасже,можетбыть,поживу,илииперезимую,чтобывыменяпроводили,кудапойду.
7 Ибо я не хочу видеться с вами теперь мимоходом, а надеюсь пробыть у вас несколько
времени,еслиГосподьпозволит.
8ВЕфесежеяпробудудоПятидесятницы,
9ибодляменяотверставеликаяиширокаядверь,ипротивниковмного.
10ЕслижепридетквамТимофей,смотрите,чтобыонбылувасбезопасен;ибоонделает
делоГосподне,какия.
11 Посему никто не пренебрегай его,но проводите егос миром, чтобыон пришел ко мне,
ибояждуегосбратиями.
12Ачто добрата Аполлоса, я оченьпросил его, чтобы он с братиями пошел к вам;но он
никакнехотелидтиныне,апридет,когдаемубудетудобно.
13Бодрствуйте,стойтеввере,будьтемужественны,тверды.
14Всеувасдабудетслюбовью.
15Прошувас,братия(вызнаетесемействоСтефаново,чтооноестьначатокАхаииичтоони
посвятилисебянаслужениесвятым),
16будьтеивыпочтительныктаковымиковсякомусодействующемуитрудящемуся.
17 Я рад прибытию Стефана, Фортуната и Ахаика: они восполнили для меня отсутствие
ваше,
18ибоонимойивашдухуспокоили.Почитайтетаковых.
19 Приветствуют вас церкви Асийские; приветствуют вас усердно в Господе Акила и
Прискилласдомашнеюихцерковью.
20Приветствуютвасвсебратия.Приветствуйтедругдругасвятымцелованием.
21Мое,Павлово,приветствиесобственноручно.
22КтонелюбитГосподаИисусаХриста,анафема,маран-афа.
23БлагодатьГосподанашегоИисусаХристасвами,
24илюбовьмоясовсемивамивоХристеИисусе.Аминь.
ВтороепосланиекКоринфянамсвятогоапостолаПавла
1
Глава1
Павел, волею Божиею Апостол Иисуса Христа, и Тимофей брат, церкви Божией,
находящейсявКоринфе,совсемисвятымиповсейАхаии:
2благодатьвамимиротБогаОтцанашегоиГосподаИисусаХриста.
3 Благословен Бог и Отец Господа нашего Иисуса Христа, Отец милосердия и Бог всякого
утешения,
4утешающийнасвовсякойскорбинашей,чтобыимымоглиутешатьнаходящихсявовсякой
скорбитемутешением,которымБогутешаетнассамих!
5Ибопомере,какумножаютсявнасстраданияХристовы,умножаетсяХристомиутешение
наше.
6 Скорбим ли мы, скорбим для вашего утешения и спасения, которое совершается
перенесениемтехжестраданий,какиеимытерпим.
7Инадежданашаовастверда.Утешаемсяли,утешаемсядлявашегоутешенияиспасения,
зная,чтовыучаствуетекаквстраданияхнаших,такивутешении.
8Ибомынехотимоставитьвас,братия,вневеденииоскорбинашей,бывшейснамивАсии,
потомучтомыотягченыбыличрезмерноисверхсилы,такчтоненадеялисьостатьсявживых.
9Носамивсебеимелиприговорксмерти,длятого,чтобынадеятьсяненасамихсебя,нона
Бога,воскрешающегомертвых,
10Которыйиизбавилнасотстольблизкойсмерти,иизбавляет,инаКоторогонадеемся,что
иещеизбавит,
11присодействииивашеймолитвызанас,дабызадарованноенам,походатайствумногих,
многиевозблагодарилизанас.
12Ибопохваланашасияестьсвидетельствосовестинашей,чтомывпростотеибогоугодной
искренности, не по плотской мудрости,нопоблагодатиБожией, жиливмире, особенно же у
вас.
13Имыпишем вам не иное, как то,что вычитаете илиразумеете,и что,какнадеюсь,до
концауразумеете,
14таккаквыотчастииуразумелиуже,чтомыбудемвашеюпохвалою,равноивынашею,в
деньГосподанашегоИисусаХриста.
15 И в этой уверенности я намеревался придти к вам ранее, чтобы вы вторично получили
благодать,
16ичерезваспройтивМакедонию,изМакедониижеопятьпридтиквам;авыпроводили
быменявИудею.
17 Имея такое намерение, легкомысленно ли я поступил? Или, что я предпринимаю, по
плотипредпринимаю,такчтоуменято«да,да»,то«нет,нет»?
18ВеренБог,чтословонашеквамнебылото«да»,то«нет».
19 Ибо Сын Божий, Иисус Христос, проповеданный у вас нами, мною и Силуаном и
Тимофеем,небыл«да»и«нет»;новНембыло«да»,—
20ибовсеобетованияБожиивНем«да»ивНем«аминь»,—вславуБожию,черезнас.
21УтверждающийженассвамивоХристеипомазавшийнасестьБог,
22КоторыйизапечатлелнасидалзалогДухавсердцанаши.
23Богапризываювосвидетелинадушумою,что,щадявас,ядоселенеприходилвКоринф,
24 не потому, будто мы берем власть над верою вашею; но мы споспешествуем радости
вашей:ибовероювытверды.
1
Глава2
Итакярассудилсамвсебенеприходитьквамопятьсогорчением.
2Ибоеслияогорчаювас,токтообрадуетменя,какнетот,ктоогорченмною?
3 Это самое и писал я вам, дабы, придя, не иметь огорчения от тех, о которых мне
надлежалорадоваться:ибоявовсехвасуверен,чтомоярадостьестьрадостьидлявсехвас.
4 От великой скорби и стесненного сердца я писал вам со многими слезами, не для того,
чтобыогорчитьвас,ночтобывыпозналилюбовь,какуюявизбыткеимеюквам.
5Еслижектоогорчил,тонеменяогорчил,ночастью,—чтобынесказатьмного,—ивсех
вас.
6Длятакогодовольносегонаказанияотмногих,
7 так что вам лучше уже простить его и утешить, дабы он не был поглощен чрезмерною
печалью.
8Ипотомупрошувасоказатьемулюбовь.
9Ибоядлятогоиписал,чтобыузнатьнаопыте,вовсемливыпослушны.
10Акоговывчемпрощаете,тогоия;ибоия,есливчемпростилкого,простилдлявасот
лицаХристова,
11чтобынесделалнамущербасатана,ибонамнебезызвестныегоумыслы.
12ПридявТроадудляблаговествованияоХристе,хотямнеиотверстабыладверьГосподом,
13янеимелпокоядухумоему,потомучтоненашелтамбратамоегоТита;но,простившись
сними,япошелвМакедонию.
14Ноблагодарение Богу, Которыйвсегдадает нам торжествовать воХристе и благоухание
познанияоСебераспространяетнамивовсякомместе.
15ИбомыХристовоблагоуханиеБогувспасаемыхивпогибающих:
16дляодних запахсмертоносныйна смерть,а длядругих запахживительный на жизнь.И
ктоспособенксему?
17ИбомынеповреждаемсловаБожия,какмногие,нопроповедуемискренно,какотБога,
предБогом,воХристе.
1
Глава3
Неужели нам снова знакомиться с вами? Неужели нужны для нас, как для некоторых,
одобрительныеписьмаквамилиотвас?
2 Вы — наше письмо, написанное в сердцах наших, узнаваемое и читаемое всеми
человеками;
3 вы показываете собою, что вы— письмо Христово,через служение наше написанное не
чернилами, но Духом Бога живаго, не на скрижалях каменных, но на плотяных скрижалях
сердца.
4ТакуюуверенностьмыимеемвБогечерезХриста,
5 не потому, чтобы мы сами способны были помыслить что от себя, как бы от себя, но
способностьнашаотБога.
6ОндалнамспособностьбытьслужителямиНовогоЗавета,небуквы,нодуха,потомучто
букваубивает,адухживотворит.
7 Если же служение смертоносным буквам, начертанное на камнях, было так славно, что
сыныИзраилевынемоглисмотретьналицеМоисеевопопричинеславылицаегопреходящей,
8тонегораздолиболеедолжнобытьславнослужениедуха?
9Ибоеслислужениеосужденияславно,тотемпачеизобилуетславоюслужениеоправдания.
10 То прославленное даже не оказывается славным с сей стороны, по причине
преимущественнойславыпоследующего.
11Ибо,еслипреходящееславно,темболееславнопребывающее.
12Имеятакуюнадежду,мыдействуемсвеликимдерзновением,
13анетак,какМоисей,которыйполагалпокрывалоналицесвое,чтобысыныИзраилевы
невзиралинаконецпреходящего.
14Ноумыихослеплены:иботожесамоепокрывалодонынеостаетсянеснятымпричтении
ВетхогоЗавета,потомучтооноснимаетсяХристом.
15Доныне,когдаоничитаютМоисея,покрывалолежитнасердцеих;
16нокогдаобращаютсякГосподу,тогдаэтопокрывалоснимается.
17ГосподьестьДух;агдеДухГосподень,тамсвобода.
18Мыжевсеоткрытымлицем, каквзеркале,взираяна славуГосподню,преображаемсяв
тотжеобразотславывславу,какотГосподняДуха.
1
Глава4
Посему,имеяпомилостиБожиейтакоеслужение,мынеунываем;
2но,отвергнувскрытныепостыдныедела,неприбегаякхитростиинеискажаяслова
Божия,аоткрываяистину,представляемсебясовестивсякогочеловекапредБогом.
3Еслижеизакрытоблаговествованиенаше,тозакрытодляпогибающих,
4 для неверующих, у которых бог века сего ослепил умы, чтобы для них не воссиял свет
благовествованияославеХриста,КоторыйестьобразБоганевидимого.
5Ибомынесебяпроповедуем,ноХристаИисуса,Господа;амы—рабывашидляИисуса,
6потомучтоБог,повелевшийизтьмывоссиятьсвету,озарилнашисердца,дабыпросветить
наспознаниемславыБожиейвлицеИисусаХриста.
7 Но сокровище сие мы носим в глиняных сосудах, чтобы преизбыточная сила была
приписываемаБогу,аненам.
8 Мы отовсюду притесняемы, но не стеснены; мы в отчаянных обстоятельствах, но не
отчаиваемся;
9мыгонимы,нонеоставлены;низлагаемы,нонепогибаем.
10ВсегданосимвтелемертвостьГосподаИисуса,чтобыижизньИисусоваоткрыласьвтеле
нашем.
11ИбомыживыенепрестаннопредаемсянасмертьрадиИисуса,чтобыижизньИисусова
открыласьвсмертнойплотинашей,
12такчтосмертьдействуетвнас,ажизньввас.
13Но,имеятотжедухверы,какнаписано:яверовалипотомуговорил,имыверуем,потому
иговорим,
14зная,чтоВоскресившийГосподаИисусавоскреситчерезИисусаинасипоставитперед
Собоюсвами.
15Ибовсёдлявас,дабыобилиеблагодатитембольшуювомногихпроизвелоблагодарность
вославуБожию.
16Посемумынеунываем;ноесливнешнийнашчеловекитлеет,товнутреннийсодняна
деньобновляется.
17Ибократковременноелегкоестраданиенашепроизводитвбезмерномпреизбыткевечную
славу,
18когдамысмотримненавидимое,нонаневидимое:ибовидимоевременно,аневидимое
вечно.
1
Глава5
Ибознаем,что,когдаземнойнашдом,этахижина,разрушится,мыимеемотБогажилище
нанебесах,домнерукотворенный,вечный.
2Оттогомыивоздыхаем,желаяоблечьсявнебесноенашежилище;
3толькобынамиодетымнеоказатьсянагими.
4Ибомы,находясьвэтойхижине,воздыхаемподбременем,потомучтонехотимсовлечься,
нооблечься,чтобысмертноепоглощенобыложизнью.
5НасиесамоеисоздалнасБогидалнамзалогДуха.
6 Итак мы всегда благодушествуем; и как знаем, что, водворяясь в теле, мы устранены от
Господа,—
7ибомыходимверою,аневидением,—
8томыблагодушествуемижелаемлучшевыйтиизтелаиводворитьсяуГоспода.
9Ипотомуревностностараемся,водворяясьли,выходяли,бытьЕмуугодными;
10 ибо всем нам должно явиться пред судилище Христово, чтобы каждому получить
соответственнотому,чтоонделал,живявтеле,доброеилихудое.
11 Итак, зная страх Господень, мы вразумляем людей, Богу же мы открыты; надеюсь, что
открытыивашимсовестям.
12Несновапредставляемсебявам,нодаемвамповодхвалитьсянами,дабыимеливычто
сказатьтем,которыехвалятсялицем,анесердцем.
13Еслимывыходимизсебя,тодляБога;еслижескромны,тодлявас.
14 Ибо любовь Христова объемлет нас, рассуждающих так: если один умер за всех, то все
умерли.
15АХристосзавсехумер,чтобыживущиеуженедлясебяжили,нодляумершегозанихи
воскресшего.
16Потомуотнынемыникогонезнаемпоплоти;еслижеизналиХристапоплоти,тоныне
уженезнаем.
17Итак,ктовоХристе,тотноваятварь;древнеепрошло,теперьвсеновое.
18Всежеот Бога, Иисусом Христом примирившего насс Собоюи давшегонам служение
примирения,
19потомучтоБогвоХристепримирилсСобоюмир,невменяялюдямпреступленийих,и
далнамсловопримирения.
20 Итак мы — посланники от имени Христова, и как быСам Бог увещевает через нас; от
имениХристовапросим:примиритесьсБогом.
21Ибоне знавшегогрехаОнсделал длянас жертвоюза грех, чтобымывНем сделались
праведнымипредБогом.
1
Глава6
Мыже, как споспешники, умоляем вас,чтобы благодатьБожияне тщетнобыла принята
вами.
2Ибосказано:вовремяблагоприятноеЯуслышалтебяивденьспасенияпомогтебе.
Вот,теперьвремяблагоприятное,вот,теперьденьспасения.
3Мыникомунивчемнеполагаемпретыкания,чтобынебылопорицаемослужение,
4нововсемявляемсебя,какслужителиБожии,ввеликомтерпении,вбедствиях,внуждах,в
тесныхобстоятельствах,
5подударами,втемницах,визгнаниях,втрудах,вбдениях,впостах,
6 в чистоте, в благоразумии, в великодушии, в благости, в Духе Святом, в нелицемерной
любви,
7всловеистины,всилеБожией,соружиемправдывправойилевойруке,
8 в чести и бесчестии, при порицаниях и похвалах: нас почитают обманщиками, но мы
верны;
9мынеизвестны,нонасузнают;наспочитаютумершими,новот,мыживы;наснаказывают,
номынеумираем;
10насогорчают,амывсегдарадуемся;мынищи,номногихобогащаем;мыничегонеимеем,
новсемобладаем.
11Устанашиотверстыквам,Коринфяне,сердценашерасширено.
12Вамнетесновнас;новсердцахвашихтесно.
13Вравноевозмездие,—говорю,какдетям,—распространитесьивы.
14 Не преклоняйтесь под чужое ярмо с неверными, ибо какое общение праведности с
беззаконием?Чтообщегоусветастьмою?
15КакоесогласиемеждуХристомиВелиаром?Иликакоесоучастиеверногосневерным?
16Какаясовместность храма Божия с идолами? Ибо вы храм Богаживаго,как сказал Бог:
вселюсьвнихибудуходитьвних;ибудуихБогом,ионибудутМоимнародом.
17 И потому выйдите из среды их и отделитесь, говорит Господь, и не прикасайтесь к
нечистому;иЯприимувас.
18ИбудувамОтцем,ивыбудетеМоимисынамиидщерями,говоритГосподьВседержитель.
1
Глава7
Итак, возлюбленные, имея такие обетования, очистим себя от всякой скверны плоти и
духа,совершаясвятынювстрахеБожием.
2 Вместите нас. Мы никого не обидели, никому не повредили, ни от кого не искали
корысти.
3Невосуждениеговорю;ибояпреждесказал,чтовывсердцахнаших,такчтобывместеи
умеретьижить.
4 Я много надеюсь на вас, много хвалюсь вами; я исполнен утешением, преизобилую
радостью,привсейскорбинашей.
5 Ибо, когда пришли мы в Македонию, плоть наша не имела никакого покоя, но мы были
стесненыотовсюду:отвне—нападения,внутри—страхи.
6НоБог,утешающийсмиренных,утешилнасприбытиемТита,
7инетолькоприбытиемего,ноиутешением,которымонутешалсяовас,пересказываянам
овашемусердии,овашемплаче,овашейревностипомне,такчтояещеболееобрадовался.
8 Посему, если я опечалил вас посланием, не жалею, хотя и пожалел было; ибо вижу, что
посланиетоопечалиловас,впрочемнавремя.
9Теперьярадуюсьнепотому,чтовыопечалились,ночтовыопечалилиськпокаянию;ибо
опечалилисьрадиБога,такчтонискольконепонеслиотнасвреда.
10 Ибо печаль ради Бога производит неизменное покаяние ко спасению, а печаль мирская
производитсмерть.
11 Ибо то самое, что вы опечалились ради Бога, смотрите, какое произвело в вас усердие,
какиеизвинения,какоенегодованиенавиновного,какойстрах,какоежелание,какуюревность,
какоевзыскание!Повсемувыпоказалисебячистымивэтомделе.
12Итак,еслияписалквам,тонерадиоскорбителяинерадиоскорбленного,ночтобывам
открылосьпопечениенашеоваспредБогом.
13Посемумыутешилисьутешениемвашим;аещеболееобрадованымырадостьюТита,что
вывсеуспокоилидухего.
14 Итак я не остался в стыде, если чем-либо о вас похвалился перед ним, но как вам мы
говориливсеистину,такипередТитомпохваланашаоказаласьистинною;
15исердцееговесьмарасположеноквам,привоспоминанииопослушаниивсехвас,каквы
принялиегосострахомитрепетом.
16Итакрадуюсь,чтововсеммогуположитьсянавас.
1
Глава8
Уведомляемвас,братия,облагодатиБожией,даннойцерквамМакедонским,
2 ибо они среди великого испытания скорбями преизобилуют радостью; и глубокая
нищетаихпреизбыточествуетвбогатствеихрадушия.
3Ибоонидоброхотныпосиламисверхсил—ясвидетель:
4онивесьмаубедительнопросилинаспринятьдариучастиеихвслужениисвятым;
5инетолькото,чегомынадеялись,ноониотдалисамихсебя,во-первых,Господу,потоми
намповолеБожией;
6поэтомумыпросилиТита,чтобыон,какначал,такиокончилувасиэтодоброедело.
7Акаквыизобилуетевсем:вероюисловом,ипознанием,ивсякимусердием,илюбовью
вашеюкнам,—такизобилуйтеисеюдобродетелью.
8 Говорю это не в виде повеления, но усердием других испытываю искренность и вашей
любви.
9 Ибо вы знаете благодать Господа нашего Иисуса Христа, что Он, будучи богат, обнищал
радивас,дабывыобогатилисьЕгонищетою.
10 Я даю на это совет: ибо это полезно вам, которые не только начали делать сие, но и
желалитогоещеспрошедшегогода.
11 Совершите же теперь самое дело, дабы, чего усердно желали, то и исполнено было по
достатку.
12Ибоеслиестьусердие,тоонопринимаетсясмотряпотому,кточтоимеет,анепотому,
чегонеимеет.
13 Не требуется, чтобы другимбыло облегчение, а вам тяжесть, но чтобы была
равномерность.
14Ныневашизбытокввосполнениеихнедостатка;апослеихизбытокввосполнениевашего
недостатка,чтобыбыларавномерность,
15какнаписано:ктособралмного,неимеллишнего;иктомало,неимелнедостатка.
16БлагодарениеБогу,вложившемувсердцеТитовотакоеусердиеквам.
17Ибо,хотяияпросилего,впрочемон,будучиоченьусерден,пошелквамдобровольно.
18Снимпослалимытакжебрата,вовсехцерквахпохваляемогозаблаговествование,
19ипритомизбранногоотцерквейсопутствоватьнамдлясегоблаготворения,которомумы
служимвославуСамогоГосподаивсоответствиевашемуусердию,
20 остерегаясь, чтобы нам не подвергнуться от кого нареканию при таком обилии
приношений,вверяемыхнашемуслужению;
21ибомыстараемсяодобромнетолькопредГосподом,ноипредлюдьми.
22Мы послалис нимии братанашего,которогоусердиемногоразиспытали вомногом и
которыйнынеещеусерднееповеликойуверенностиввас.
23ЧтокасаетсядоТита,это—мойтоварищисотрудникувас;ачтодобратьевнаших,это
—посланникицерквей,славаХристова.
24 Итак перед лицем церквей дайте им доказательство любви вашей и того, что мы
справедливохвалимсявами.
1
Глава9
Дляменявпрочемизлишнеписатьвамовспоможениисвятым,
2 ибо я знаю усердие ваше и хвалюсь вами перед Македонянами, что Ахаия
приготовленаещеспрошедшегогода;иревностьвашапоощриламногих.
3Братьевжепослалядлятого,чтобыпохваламояоваснеоказаласьтщетноювсемслучае,
ночтобывы,какяговорил,былиприготовлены,
4ичтобы,когдапридутсомноюМакедонянеинайдутваснеготовыми,неосталисьвстыде
мы,—неговорю«вы»,—похвалившисьстакоюуверенностью.
5 Посему я почел за нужное упросить братьев, чтобы они наперед пошли к вам и
предварительно озаботились, дабы возвещенное уже благословение ваше было готово, как
благословение,анекакпобор.
6Присемскажу:ктосеетскупо,тотскупоипожнет;актосеетщедро,тотщедроипожнет.
7 Каждый уделяй по расположению сердца, не с огорчением и не с принуждением; ибо
доброхотнодающеголюбитБог.
8 Бог же силен обогатить вас всякою благодатью, чтобы вы, всегда и во всем имея всякое
довольство,былибогатынавсякоедоброедело,
9какнаписано:расточил,раздалнищим;правдаегопребываетввек.
10 Дающий же семя сеющему и хлеб в пищу подаст обилие посеянному вами и умножит
плодыправдывашей,
11 так чтобы вы всем богаты были на всякую щедрость, которая через нас производит
благодарениеБогу.
12Ибоделослужениясегонетольковосполняетскудостьсвятых,ноипроизводитвомногих
обильныеблагодаренияБогу;
13ибо,видяопытсегослужения,онипрославляютБогазапокорностьисповедуемомувами
ЕвангелиюХристовуизаискреннееобщениеснимиисовсеми,
14молясьзавас,порасположениюквам,запреизбыточествующуюввасблагодатьБожию.
15БлагодарениеБогузанеизреченныйдарЕго!
1
Глава10
Яже,Павел,которыйличномеждувамискромен,азаочнопротиввасотважен,убеждаю
васкротостьюиснисхождениемХристовым.
2Прошу,чтобымнепопришествиимоемнеприбегатьктойтвердойсмелости,которую
думаюупотребитьпротивнекоторых,помышляющихонас,чтомыпоступаемпоплоти.
3Ибомы,ходявоплоти,непоплотивоинствуем.
4 Оружия воинствования нашего не плотские, но сильные Богом на разрушение твердынь:
иминиспровергаемзамыслы
5 и всякое превозношение, восстающее против познания Божия, и пленяем всякое
помышлениевпослушаниеХристу,
6иготовынаказатьвсякоенепослушание,когдавашепослушаниеисполнится.
7Наличностьлисмотрите?Ктоуверенвсебе,чтоонХристов,тотсампосебесуди,что,как
онХристов,такимыХристовы.
8 Ибо если бы я и более стал хвалиться нашею властью, которую Господь дал нам к
созиданию,анекрасстройствувашему,тонеосталсябывстыде.
9Впрочем,данепокажется,чтояустрашаювастолькопосланиями.
10Таккакнектоговорит:впосланияхонстрогисилен,авличномприсутствиислаб,иречь
егонезначительна,—
11такойпустьзнает,что,каковымынасловахвпосланияхзаочно,таковыинаделелично.
12 Ибо мы не смеем сопоставлять или сравнивать себя с теми, которые сами себя
выставляют:ониизмеряютсебясамимисобоюисравниваютсебяссобоюнеразумно.
13 А мы не без меры хвалиться будем, но по мере удела, какой назначил нам Бог в такую
меру,чтобыдостигнутьидовас.
14 Ибо мы не напрягаем себя, как не достигшие до вас, потому что достигли и до вас
благовествованиемХристовым.
15Мынебезмерыхвалимся,нечужимитрудами,нонадеемся,свозрастаниемверывашей,с
избыткомувеличитьввасуделнаш,
16такчтобыидалееваспроповедыватьЕвангелие,анехвалитьсяготовымвчужомуделе.
17ХвалящийсяхвалисьоГосподе.
18Ибонетотдостоин,ктосамсебяхвалит,нокогохвалитГосподь.
1
Глава11
О,еслибывынесколькобылиснисходительныкмоемунеразумию!Новыиснисходитеко
мне.
2 Ибо я ревную о вас ревностью Божиею; потому что я обручил вас единому мужу,
чтобыпредставитьХристучистоюдевою.
3 Но боюсь, чтобы, как змий хитростью своею прельстил Еву, так и ваши умы не
повредились,уклонившисьотпростотывоХристе.
4 Ибо если бы кто, придя, начал проповедывать другого Иисуса, которого мы не
проповедывали, или если бы вы получили иного Духа, которого не получили, или иное
благовестие,которогонепринимали,—товыбылибыоченьснисходительныктому.
5Ноядумаю,чтоуменянивчемнетнедостаткапротиввысшихАпостолов:
6хотяяиневеждавслове,ноневпознании.Впрочеммывовсемсовершенноизвестнывам.
7 Согрешил ли я тем, что унижал себя, чтобы возвысить вас, потому что безмездно
проповедывалвамЕвангелиеБожие?
8Другимцерквам я причинялиздержки,получаяотних содержание дляслужения вам;и,
будучиувас,хотятерпелнедостаток,никомунедокучал,
9ибонедостатокмойвосполнилибратия,пришедшиеизМакедонии;даивовсемястарался
ипостараюсьнебытьвамвтягость.
10 По истине Христовой во мне скажу, что похвала сия не отнимется у меня в странах
Ахаии.
11 Почему же так поступаю? Потому ли, что не люблю вас? Богу известно! Но как
поступаю,такибудупоступать,
12 чтобы не дать повода ищущим повода, дабы они, чем хвалятся, втом оказались такими
же,какимы.
13Иботаковыелжеапостолы,лукавыеделатели,принимаютвидАпостоловХристовых.
14Инеудивительно:потомучтосамсатанапринимаетвидАнгеласвета,
15апотомуневеликоедело,еслиислужителиегопринимаютвидслужителейправды;но
конецихбудетподеламих.
16Ещескажу:непочтикто-нибудьменянеразумным;аеслинетак,топримитеменя,хотя
какнеразумного,чтобыимнесколько—нибудьпохвалиться.
17 Что скажу, то скажу не в Господе, но как бы в неразумии при такой отважности на
похвалу.
18Какмногиехвалятсяпоплоти,тоиябудухвалиться.
19Ибовы,людиразумные,охотнотерпитенеразумных:
20 вы терпите, когда кто вас порабощает, когда кто объедает, когда кто обирает, когда кто
превозносится,когдактобьетвасвлицо.
21Кстыдуговорю,чтонаэтоунаснедоставалосил.Аесликтосмеетхвалитьсячем-либо,
то(скажупонеразумию)смеюия.
22ОниЕвреи?ия.Израильтяне?ия.СемяАвраамово?ия.
23 Христовы служители? (в безумии говорю:) я больше. Я гораздо более был в трудах,
безмерновранах,болеевтемницахимногократноприсмерти.
24ОтИудеевпятьразданомнебылопосорокаударовбезодного;
25 три раза меня били палками, однажды камнями побивали, три раза я терпел
кораблекрушение,ночьиденьпробылвоглубинеморской;
26 много раз был в путешествиях, в опасностях на реках, в опасностях от разбойников, в
опасностях от единоплеменников, в опасностях от язычников, в опасностях в городе, в
опасностяхвпустыне,вопасностяхнаморе,вопасностяхмеждулжебратиями,
27 в труде и в изнурении, часто в бдении, в голоде и жажде, часто в посте, на стуже и в
наготе.
28 Кроме посторонних приключений, у меня ежедневно стечение людей, забота о всех
церквах.
29 Кто изнемогает, с кем бы и я не изнемогал? Кто соблазняется, за кого бы я не
воспламенялся?
30Еслидолжномнехвалиться,тобудухвалитьсянемощьюмоею.
31БогиОтецГосподанашегоИисусаХриста,благословенныйвовеки,знает,чтоянелгу.
32ВДамаскеобластнойправительцаряАретыстереггородДамаск,чтобысхватитьменя;и
явкорзинебылспущенизокнапостенеиизбежалегорук.
1
Глава12
Неполезнохвалитьсямне,ибояпридуквидениямиоткровениямГосподним.
2ЗнаючеловекавоХристе,которыйназадтомучетырнадцатьлет(втелели—незнаю,
внелитела—незнаю:Богзнает)восхищенбылдотретьегонеба.
3Изнаюотакомчеловеке(тольконезнаю—втеле,иливнетела:Богзнает),
4 что он был восхищен в рай и слышал неизреченные слова, которых человеку нельзя
пересказать.
5Такимчеловекоммогухвалиться;собоюженепохвалюсь,разветольконемощамимоими.
6 Впрочем, если захочу хвалиться, не буду неразумен, потому что скажу истину; но я
удерживаюсь,чтобыктонеподумаломнеболее,нежелискольковомневидитилислышитот
меня.
7Ичтобыянепревозносилсячрезвычайностьюоткровений,даномнежаловплоть,ангел
сатаны,удручатьменя,чтобыянепревозносился.
8ТриждымолиляГосподаотом,чтобыудалилегоотменя.
9НоГосподьсказалмне:«довольнодлятебяблагодатиМоей, ибосилаМоясовершаетсяв
немощи».Ипотомуягораздоохотнеебудухвалитьсясвоиминемощами,чтобыобиталавомне
силаХристова.
10Посемуяблагодушествуювнемощах,вобидах,внуждах,вгонениях,впритесненияхза
Христа,ибо,когдаянемощен,тогдасилен.
11 Я дошел до неразумия, хвалясь; вы меня к сему принудили. Вам бы надлежало хвалить
меня,ибоуменянивчемнетнедостаткапротиввысшихАпостолов,хотяяиничто.
12 Признаки Апостола оказались перед вами всяким терпением, знамениями, чудесами и
силами.
13Ибочегоуваснедостаетпередпрочимицерквами,разветолькотого,чтосамянебылвам
втягость?Проститемнетакуювину.
14Вот,втретийразяготовидтиквам,инебудуотягощатьвас,ибояищуневашего,авас.
Недетидолжнысобиратьимениедляродителей,нородителидлядетей.
15 Я охотно буду издерживать свое и истощать себя за души ваши, несмотря на то, что,
чрезвычайнолюбявас,яменеелюбимвами.
16Положим,чтосамянеобременялвас,но,будучихитр,лукавствомбралсвас.
17Нопользовалсялиячемотвасчерезкого-нибудьизтех,когопосылалквам?
18ЯупросилТитаипослалснимодногоизбратьев:Титвоспользовалсяличемотвас?Нев
одномлидухемыдействовали?Неоднимлипутемходили?
19Недумаетелиеще,чтомытолькооправдываемсяпередвами?МыговоримпредБогом,во
Христе,ивсеэто,возлюбленные,квашемуназиданию.
20Ибояопасаюсь,чтобымне,попришествиимоем,ненайтивастакими,какиминежелаю,
также чтобы и вам не найти меня таким, каким не желаете: чтобы не найти у вас раздоров,
зависти,гнева,ссор,клевет,ябед,гордости,беспорядков,
21чтобыопять,когда приду, неуничижил меня увас Богмойичтобы не оплакиватьмне
многих, которые согрешили прежде и не покаялись в нечистоте, блудодеянии и непотребстве,
какоеделали.
1
Глава13
Втретийужеразидуквам.Приустахдвухилитрехсвидетелейбудеттвердовсякоеслово.
2Япредварялипредваряю,как бынаходясьувасвовторойраз,итеперь,отсутствуя,
пишупреждесогрешившимивсемпрочим,что,когдаопятьприду,непощажу.
3 Вы ищете доказательства на то, Христос ли говорит вомне: Он не бессилен для вас, но
силенввас.
4Ибо,хотяОнираспятвнемощи,ноживсилоюБожиею;имытакже,хотянемощнывНем,
нобудемживысНимсилоюБожиеюввас.
5Испытывайтесамихсебя,ввереливы;самихсебяисследывайте.Иливынезнаетесамих
себя,чтоИисусХристосввас?Разветольковынето,чемдолжныбыть.
6Онасже,надеюсь,узнаете,чтомыто,чембытьдолжны.
7 Молим Бога, чтобы вы не делали никакого зла, не для того, чтобы нам показаться, чем
должныбыть;ночтобывыделалидобро,хотябымыказалисьинетем,чемдолжныбыть.
8Ибомынесильныпротивистины,носильнызаистину.
9Мырадуемся,когдамынемощны,авысильны;осем-тоимолимся,овашемсовершенстве.
10 Для того я и пишу сие в отсутствии, чтобы в присутствии не употребить строгости по
власти,данноймнеГосподомксозиданию,анекразорению.
11 Впрочем, братия,радуйтесь,усовершайтесь,утешайтесь,будьте единомысленны,мирны,
—иБоглюбвиимирабудетсвами.
12Приветствуйтедругдругалобзаниемсвятым.Приветствуютвасвсесвятые.
13БлагодатьГосподанашегоИисусаХриста,илюбовьБогаОтца,иобщениеСвятагоДухасо
всемивами.Аминь.
ПосланиекГалатамсвятогоапостоляПавла
1
Глава1
Павел Апостол, избранный не человеками и не через человека, но Иисусом Христом и
БогомОтцем,воскресившимЕгоизмертвых,
2ивсенаходящиесясомноюбратия—церквамГалатийским:
3благодатьвамимиротБогаОтцаиГосподанашегоИисусаХриста,
4 Который отдал Себя Самого за грехи наши, чтобы избавить нас от настоящего лукавого
века,поволеБогаиОтцанашего;
5Емуслававовекивеков.Аминь.
6 Удивляюсь, что вы от призвавшего вас благодатью Христовою так скоро переходите к
иномублаговествованию,
7 которое впрочем не иное, а только есть люди, смущающие вас и желающие превратить
благовествованиеХристово.
8 Но если бы даже мы или Ангел с неба стал благовествовать вам не то, что мы
благовествоваливам,дабудетанафема.
9 Как прежде мы сказали, так и теперь еще говорю: кто благовествует вам не то, что вы
приняли,дабудетанафема.
10Улюдейлиянынеищублаговоления,илиуБога?людямлиугождатьстараюсь?Еслибыя
ипонынеугождаллюдям,тонебылбырабомХристовым.
11Возвещаювам,братия,чтоЕвангелие,котороеяблаговествовал,неестьчеловеческое,
12ибоияпринялегоинаучилсянеотчеловека,ночерезоткровениеИисусаХриста.
13 Вы слышали о моем прежнем образе жизни в Иудействе, что я жестоко гнал Церковь
Божию,иопустошалее,
14 и преуспевал в Иудействе более многих сверстников в роде моем, будучи неумеренным
ревнителемотеческихмоихпреданий.
15Когдаже Бог, избравшийменяот утробыматери моей и призвавшийблагодатьюСвоею,
благоволил
16открытьвомнеСынаСвоего,чтобыяблаговествовалЕгоязычникам,—янесталтогда
жесоветоватьсясплотьюикровью,
17инепошелвИерусалимкпредшествовавшиммнеАпостолам,апошелвАравию,иопять
возвратилсявДамаск.
18 Потом, спустя три года, ходил я в Иерусалим видеться с Петром и пробыл у него дней
пятнадцать.
19ДругогожеизАпостоловяневиделникого,кромеИакова,братаГосподня.
20Автом,чтопишувам,предБогом,нелгу.
21ПослесегоотошелявстраныСириииКиликии.
22ЦерквамХристовымвИудееличноянебылизвестен,
23атолькослышалиони,чтогнавшийихнекогданынеблаговествуетверу,которуюпрежде
истреблял,—
24ипрославлялизаменяБога.
1
Глава2
Потом, через четырнадцать лет, опять ходил я в Иерусалим с Варнавою, взяв с собою и
Тита.
2 Ходил же по откровению, и предложил там, и особо знаменитейшим,
благовествование, проповедуемое мною язычникам, не напрасно ли я подвизаюсь или
подвизался.
3НоонииТита,бывшегосомною,хотяиЕллина,непринуждалиобрезаться,
4 а вкравшимся лжебратиям, скрытно приходившим подсмотреть за нашею свободою,
которуюмыимеемвоХристеИисусе,чтобыпоработитьнас,
5мыниначаснеуступилиинепокорились,дабыистинаблаговествованиясохраниласьу
вас.
6 И в знаменитых чем-либо, какими бы ни были они когда-либо, для меня нет ничего
особенного:Богневзираетналицечеловека.Изнаменитыеневозложилинаменяничегоболее.
7 Напротив того, увидев, что мне вверено благовестие для необрезанных, как Петру для
обрезанных
8 бо Содействовавший Петру в апостольстве у обрезанных содействовал и мне у
язычников],
9 и, узнав о благодати, данной мне, Иаков и Кифа и Иоанн, почитаемые столпами, подали
мнеиВарнаверукуобщения,чтобынамидтикязычникам,аимкобрезанным,
10толькочтобымыпомнилинищих,чтоистаралсяяисполнятьвточности.
11 Когда же Петр пришел в Антиохию, то я лично противостал ему, потому что он
подвергалсянареканию.
12Ибо,доприбытиянекоторыхотИакова,елвместесязычниками;акогдатепришли,стал
таитьсяиустраняться,опасаясьобрезанных.
13 Вместе с ним лицемерили и прочие Иудеи, так что даже Варнава был увлечен их
лицемерием.
14Нокогдаяувидел,чтоонинепрямопоступаютпоистинеЕвангельской,тосказалПетру
привсех:еслиты,будучиИудеем,живешьпо-язычески,анепо-иудейски,тодлячегоязычников
принуждаешьжитьпо-иудейски?
15МыпоприродеИудеи,анеизязычниковгрешники;
16однакоже,узнав,чточеловекоправдываетсянеделамизакона,атольковероювИисуса
Христа, и мы уверовали во Христа Иисуса, чтобы оправдаться верою во Христа, а не делами
закона;ибоделамизаконанеоправдаетсяникакаяплоть.
17 Если же, ища оправдания во Христе, мы и сами оказались грешниками, то неужели
Христосестьслужительгреха?Никак.
18Ибоеслиясновасозидаю,чторазрушил,тосамсебяделаюпреступником.
19Закономяумердлязакона,чтобыжитьдляБога.ЯсораспялсяХристу,
20иуженеяживу,ноживетвомнеХристос.Ачтонынеживувоплоти,тоживувероюв
СынаБожия,возлюбившегоменяипредавшегоСебязаменя.
21НеотвергаюблагодатиБожией;аеслизакономоправдание,тоХристоснапрасноумер.
1
Глава3
О,несмысленныеГалаты!ктопрельстил васнепокорятьсяистине,вас, у которых перед
глазамипредначертанбылИисусХристос,какбыувасраспятый?
2 Сие только хочу знать от вас: через дела ли закона вы получили Духа, или через
наставлениеввере?
3Такливынесмысленны,что,начавдухом,теперьоканчиваетеплотью?
4Стольмногоепотерпеливынеужелибезпользы?О,еслибытолькобезпользы!
5 Подающий вам Духа и совершающий между вами чудеса через дела ли закона сие
производит,иличерезнаставлениеввере?
6ТакАвраамповерилБогу,иэтовменилосьемувправедность.
7Познайтеже,чтоверующиесутьсыныАвраама.
8ИПисание,провидя,чтоБогвероюоправдаетязычников,предвозвестилоАврааму:втебе
благословятсявсенароды.
9ИтакверующиеблагословляютсясвернымАвраамом,
10 а все, утверждающиеся на делах закона, находятся под клятвою.Ибонаписано: проклят
всяк,ктонеисполняетпостоянновсего,чтонаписановкнигезакона.
11АчтозакономниктонеоправдываетсяпредБогом,этоясно,потомучтоправедныйверою
живбудет.
12Азаконнеповере;ноктоисполняетего,тотживбудетим.
13 Христос искупил нас от клятвы закона, сделавшись за нас клятвою бо написано:
проклятвсяк,висящийнадреве],
14 дабы благословение Авраамово через Христа Иисуса распространилось на язычников,
чтобынамполучитьобещанногоДухаверою.
15 Братия! говорю по рассуждению человеческому: даже человеком утвержденного
завещанияниктонеотменяетинеприбавляеткнему.
16 Но Аврааму даны были обетования и семени его. Не сказано: и потомкам, как бы о
многих,нокакободном:исеменитвоему,котороеестьХристос.
17Яговорюто,чтозаветаоХристе,преждеБогомутвержденного,закон,явившийсяспустя
четырестатридцатьлет,неотменяеттак,чтобыобетованиепотерялосилу.
18Ибоеслипозаконунаследство,тоуженепообетованию;ноАвраамуБогдаровалоноепо
обетованию.
19 Для чего же закон? Он дан после по причине преступлений, до времени пришествия
семени,ккоторомуотноситсяобетование,ипреподанчерезАнгелов,рукоюпосредника.
20Нопосредникприодномнебывает,аБогодин.
21ИтакзаконпротивенобетованиямБожиим?Никак!Ибоеслибыданбылзакон,могущий
животворить,топодлинноправедностьбылабыотзакона;
22ноПисаниевсехзаключилоподгрехом,дабыобетованиеверующимданобылоповерев
ИисусаХриста.
23 А до пришествия веры мы заключены были под стражею закона, до того времени, как
надлежалооткрытьсявере.
24ИтакзаконбылдлянасдетоводителемкоХристу,дабынамоправдатьсяверою;
25попришествиижеверы,мыуженеподруководствомдетоводителя.
26ИбовсевысыныБожииповеревоХристаИисуса;
27всевы,воХристакрестившиеся,воХристаоблеклись.
28НетужеИудея,ниязычника;нетраба,нисвободного;нетмужескогопола,ниженского:
ибовсевыодновоХристеИисусе.
29ЕслижевыХристовы,товысемяАвраамовоипообетованиюнаследники.
1
Глава4
Еще скажу: наследник, доколе в детстве, ничем не отличается от раба, хотя и господин
всего:
2онподчиненпопечителямидомоправителямдосрока,отцомназначенного.
3Такимы,доколебыливдетстве,былипорабощенывещественнымначаламмира;
4 но когда пришла полнота времени, Бог послал Сына Своего [Единородного], Который
родилсяотжены,подчинилсязакону,
5чтобыискупитьподзаконных,дабынамполучитьусыновление.
6 А как вы — сыны, то Бог послал в сердца ваши Духа Сына Своего, вопиющего: «Авва,
Отче!»
7Посемутыуженераб,носын;аеслисын,тоинаследникБожийчерезИисусаХриста.
8Нотогда,незнавБога,выслужилибогам,которыевсущественебоги.
9Нынеже,познавБога,или,лучше,получивпознаниеотБога,длячеговозвращаетесьопять
кнемощнымибеднымвещественнымначаламихотитеещесновапоработитьсебяим?
10Наблюдаетедни,месяцы,временаигоды.
11Боюсьзавас,ненапраснолиятрудилсяувас.
12Прошувас,братия,будьте,какя,потомучтоия,каквы.Выничемнеобиделименя:
13знаете,что,хотяявнемощиплотиблаговествовалвамвпервыйраз,
14новынепрезрелиискушениямоеговоплотимоейиневозгнушалисьим,апринялименя,
какАнгелаБожия,какХристаИисуса.
15Каквыбылиблаженны!Свидетельствуюовас,что,еслибывозможнобыло,выисторгли
быочисвоииотдалимне.
16Итак,неужелиясделалсяврагомвашим,говорявамистину?
17Ревнуютповаснечисто,ахотятвасотлучить,чтобывыревновалипоних.
18Хорошоревноватьвдобромвсегда,аневмоемтолькоприсутствииувас.
19Детимои,длякоторыхясновавмукахрождения,доколенеизобразитсяввасХристос!
20Хотелбыятеперьбытьувасиизменитьголосмой,потомучтоявнедоуменииовас.
21Скажитемневы,желающиебытьподзаконом:развевынеслушаетезакона?
22Ибонаписано:Авраамимелдвухсынов,одногоотрабы,адругогоотсвободной.
23Нокоторыйотрабы,тотрожденпоплоти;акоторыйотсвободной,тотпообетованию.
24Вэтоместьиносказание.Этодвазавета:одинотгорыСинайской,рождающийврабство,
которыйестьАгарь,
25ибоАгарьозначаетгоруСинайвАравииисоответствуетнынешнемуИерусалиму,потому
чтоонсдетьмисвоимиврабстве;
26авышнийИерусалимсвободен:он—матерьвсемнам.
27 Ибо написано: возвеселись, неплодная, нерождающая; воскликни и возгласи, не
мучившаясяродами;потомучтоуоставленнойгораздоболеедетей,нежелиуимеющеймужа.
28Мы,братия,детиобетованияпоИсааку.
29Но,кактогдарожденныйпоплотигналрожденногоподуху,такиныне.
30 Что же говорит Писание? Изгони рабу и сына ее, ибо сын рабы не будет наследником
вместессыномсвободной.
31Итак,братия,мыдетинерабы,носвободной.
1
Глава5
Итак стойте в свободе, которую даровал нам Христос, и не подвергайтесь опять игу
рабства.
2 Вот, я, Павел, говорю вам: если вы обрезываетесь, не будет вам никакой пользы от
Христа.
3 Еще свидетельствую всякому человеку обрезывающемуся, что он должен исполнить весь
закон.
4Вы,оправдывающиесебязаконом,осталисьбезХриста,отпалиотблагодати,
5амыдухоможидаеминадеемсяправедностиотверы.
6ИбовоХристеИисусенеимеетсилыниобрезание,нинеобрезание,новера,действующая
любовью.
7Вышлихорошо:ктоостановилвас,чтобывынепокорялисьистине?
8ТакоеубеждениенеотПризывающеговас.
9Малаязаквасказаквашиваетвсетесто.
10ЯувереновасвГосподе,чтовынебудетемыслитьиначе;асмущающийвас,ктобыонни
был,понесетнасебеосуждение.
11 За что же гонят меня, братия, если я и теперь проповедую обрезание? Тогда соблазн
крестапрекратилсябы.
12О,еслибыудаленыбыливозмущающиевас!
13 Ксвободе призваны вы, братия, только бы свобода ваша не была поводом к угождению
плоти,нолюбовьюслужитедругдругу.
14Ибовесьзаконводномсловезаключается:любиближнеготвоего,каксамогосебя.
15Еслижедругдругаугрызаетеисъедаете,берегитесь,чтобывынебылиистребленыдруг
другом.
16Яговорю:поступайтеподуху,ивынебудетеисполнятьвожделенийплоти,
17ибоплотьжелаетпротивногодуху,адух—противногоплоти:онидругдругупротивятся,
такчтовынетоделаете,чтохотелибы.
18Еслижевыдухомводитесь,товынеподзаконом.
19Делаплотиизвестны;онисуть:прелюбодеяние,блуд,нечистота,непотребство,
20 идолослужение, волшебство, вражда, ссоры, зависть, гнев, распри, разногласия,
облазны,]ереси,
21ненависть,убийства,пьянство,бесчинствоитомуподобное.Предваряювас,какипрежде
предварял,чтопоступающиетакЦарствияБожияненаследуют.
22Плоджедуха:любовь,радость,мир,долготерпение,благость,милосердие,вера,
23кротость,воздержание.Натаковыхнетзакона.
24Ноте,которыеХристовы,распялиплотьсострастямиипохотями.
25Еслимыживемдухом,топодухуипоступатьдолжны.
26Небудемтщеславиться,другдругараздражать,другдругузавидовать.
1
Глава6
Братия!если ивпадетчеловеквкакоесогрешение,вы, духовные,исправляйтетаковогов
духекротости,наблюдаякаждыйзасобою,чтобынебытьискушенным.
2Носитебременадругдруга,итакимобразомисполнитезаконХристов.
3Ибоктопочитаетсебячем-нибудь,будучиничто,тотобольщаетсамсебя.
4Каждыйдаиспытываетсвоедело,итогдабудетиметьпохвалутольковсебе,аневдругом,
5ибокаждыйпонесетсвоебремя.
6Наставляемыйсловом,делисьвсякимдобромснаставляющим.
7Необманывайтесь:Богпоругаемнебывает.Чтопосеетчеловек,тоипожнет:
8 сеющий в плоть свою от плоти пожнет тление, а сеющий в дух от духа пожнет жизнь
вечную.
9Делаядобро,данеунываем,ибовсвоевремяпожнем,еслинеослабеем.
10Итак,доколеестьвремя,будемделатьдобровсем,анаипачесвоимповере.
11Видите,какмногонаписалявамсвоеюрукою.
12Желающие хвалитьсяпо плоти принуждаютвасобрезыватьсятолькодлятого,чтобыне
бытьгонимымизакрестХристов,
13ибоисамиобрезывающиесянесоблюдаютзакона,нохотят,чтобывыобрезывались,дабы
похвалитьсяввашейплоти.
14Аяне желаюхвалиться,разветолькокрестомГосподанашегоИисуса Христа, которым
дляменямирраспят,иядлямира.
15ИбовоХристеИисусеничегонезначитниобрезание,нинеобрезание,ановаятварь.
16Тем,которыепоступаютпосемуправилу,миримимилость,иИзраилюБожию.
17Впрочемниктонеотягощайменя,ибояношуязвыГосподаИисусанателемоем.
18БлагодатьГосподанашегоИисусаХристасодухомвашим,братия.Аминь.
ПосланиекЕфесянамсвятогоапостолаПавла
1
Глава1
Павел,волеюБожиеюАпостолИисусаХриста,находящимсявЕфесесвятымивернымво
ХристеИисусе:
2благодатьвамимиротБогаОтцанашегоиГосподаИисусаХриста.
3 Благословен Бог и Отец Господа нашего Иисуса Христа, благословивший нас во Христе
всякимдуховнымблагословениемвнебесах,
4 так как Он избрал нас вНем прежде созданиямира, чтобы мыбыли святы и непорочны
предНимвлюбви,
5предопределивусыновитьнасСебечрезИисусаХриста,поблаговолениюволиСвоей,
6впохвалуславыблагодатиСвоей,котороюОноблагодатствовалнасвВозлюбленном,
7вКотороммыимеемискуплениеКровиюЕго,прощениегрехов,побогатствублагодатиЕго,
8каковуюОнвпреизбыткедаровалнамвовсякойпремудростииразумении,
9 открыв нам тайну Своей воли по Своему благоволению, которое Он прежде положил в
Нем,
10вустроенииполнотывремен,дабывсенебесноеиземноесоединитьподглавоюХристом.
11 В Нем мы и сделались наследниками, быв предназначены к тому по определению
СовершающеговсепоизволениюволиСвоей,
12дабыпослужитькпохвалеславыЕгонам,которыеранееуповалинаХриста.
13ВНемивы,услышавсловоистины,благовествованиевашегоспасения,иувероваввНего,
запечатленыобетованнымСвятымДухом,
14Которыйестьзалогнаследиянашего,дляискупленияуделаЕго,впохвалуславыЕго.
15Посемуия,услышавовашейверевоХристаИисусаиолюбвиковсемсвятым,
16непрестанноблагодарюзавасБога,вспоминаяовасвмолитвахмоих,
17 чтобы Бог Господа нашего Иисуса Христа, Отец славы, дал вам Духа премудрости и
откровениякпознаниюЕго,
18ипросветилочисердцавашего,дабывыпознали,вчемсостоитнадеждапризванияЕго,и
какоебогатствославногонаследияЕгодлясвятых,
19 и как безмерно величие могущества Его в нас, верующих по действию державной силы
Его,
20котороюОнвоздействовалвоХристе,воскресивЕгоизмертвыхипосадиводеснуюСебя
нанебесах,
21 превыше всякого Начальства, и Власти, и Силы, и Господства, и всякого имени,
именуемогонетольковсемвеке,ноивбудущем,
22ивсепокорилподногиЕго,ипоставилЕговышевсего,главоюЦеркви,
23котораяестьТелоЕго,полнотаНаполняющеговсевовсем.
1
Глава2
Ивас,мертвыхпопреступлениямигрехамвашим,
2вкоторыхвынекогдажили,пообычаюмирасего,поволекнязя,господствующегов
воздухе,духа,действующегоныневсынахпротивления,
3междукоторымиимывсежилинекогдапо нашимплотскимпохотям,исполняяжелания
плотиипомыслов,ибылипоприродечадамигнева,какипрочие,
4Бог,богатыймилостью,поСвоейвеликойлюбви,котороювозлюбилнас,
5инас,мертвыхпопреступлениям,оживотворилсоХристом,—благодатьювыспасены,—
6ивоскресилсНим,ипосадилнанебесахвоХристеИисусе,
7дабыявитьвгрядущихвекахпреизобильноебогатствоблагодатиСвоейвблагостикнамво
ХристеИисусе.
8Ибоблагодатьювыспасенычерезверу,исиенеотвас,Божийдар:
9неотдел,чтобыниктонехвалился.
10 Ибо мы — Его творение, созданы во Христе Иисусе на добрые дела, которые Бог
предназначилнамисполнять.
11Итакпомните,чтовы,некогдаязычникипоплоти,которыхназывалинеобрезаннымитак
называемыеобрезанныеплотскимобрезанием,совершаемымруками,
12чтовыбыливтовремябезХриста,отчужденыотобществаИзраильского,чуждызаветов
обетования,неимелинадеждыибылибезбожникивмире.
13АтеперьвоХристеИисусевы,бывшиенекогдадалеко,сталиблизкиКровиюХристовою.
14 Ибо Он есть мир наш, соделавший из обоих одно и разрушивший стоявшую посреди
преграду,
15упраздниввраждуПлотиюСвоею,азаконзаповедейучением,дабыиздвухсоздатьвСебе
Самомодногоновогочеловека,устрояямир,
16иводномтелепримиритьобоихсБогомпосредствомкреста,убиввраждунанем.
17И,придя,благовествовалмирвам,дальнимиблизким,
18потомучточерезНегоитеидругиеимеемдоступкОтцу,водномДухе.
19Итаквыуженечужиеинепришельцы,носогражданесвятымисвоиБогу,
20 быв утверждены на основании Апостолов и пророков, имея Самого Иисуса Христа
краеугольнымкамнем,
21накоторомвсездание,слагаясьстройно,возрастаетвсвятыйхрамвГосподе,
22накоторомивыустрояетесьвжилищеБожиеДухом.
1
Глава3
Длясего-тоя,Павел,сделалсяузникомИисусаХристазавасязычников.
2КаквыслышалиодомостроительствеблагодатиБожией,данноймнедлявас,
3потомучтомнечерезоткровениевозвещенатайна(очемяивышеписалкратко),
4товы,читая,можетеусмотретьмоеразумениетайныХристовой,
5 которая не была возвещена прежним поколениям сыновчеловеческих, как ныне открыта
святымАпостоламЕгоипророкамДухомСвятым,
6чтобыиязычникамбытьсонаследниками,составляющимиоднотело,исопричастниками
обетованияЕговоХристеИисусепосредствомблаговествования,
7 которого служителем сделался я по дару благодати Божией, данной мне действием силы
Его.
8 Мне, наименьшему из всех святых, дана благодать сия — благовествовать язычникам
неисследимоебогатствоХристово
9 и открыть всем, в чем состоит домостроительство тайны, сокрывавшейся от вечности в
Боге,создавшемвсеИисусомХристом,
10 дабы ныне соделалась известною через Церковь начальствам и властям на небесах
многоразличнаяпремудростьБожия,
11попредвечномуопределению,котороеОнисполнилвоХристеИисусе,Господенашем,
12вКотороммыимеемдерзновениеинадежныйдоступчерезверувНего.
13Посемупрошуваснеуныватьпримоихрадивасскорбях,которыесутьвашаслава.
14ДлясегопреклоняюколенимоипредОтцемГосподанашегоИисусаХриста,
15отКоторогоименуетсявсякоеотечествонанебесахиназемле,
16 да даст вам, по богатству славы Своей, крепко утвердиться Духом Его во внутреннем
человеке,
17вероювселитьсяХристувсердцаваши,
18чтобывы,укорененныеиутвержденныевлюбви,моглипостигнутьсовсемисвятыми,что
широтаидолгота,иглубинаивысота,
19 и уразуметь превосходящую разумение любовь Христову, дабы вам исполниться всею
полнотоюБожиею.
20АТому,Ктодействующеювнассилоюможетсделатьнесравненнобольшевсего,чегомы
просим,илиочемпомышляем,
21ТомуслававЦерквивоХристеИисусевовсероды,отвекадовека.Аминь.
1
Глава4
Итакя,узниквГосподе,умоляюваспоступатьдостойнозвания,вкотороевыпризваны,
2со всяким смиренномудрием и кротостьюидолготерпением, снисходядругко другу
любовью,
3стараясьсохранятьединстводухавсоюземира.
4Однотелоиодиндух,каквыипризваныкоднойнадеждевашегозвания;
5одинГосподь,однавера,однокрещение,
6одинБогиОтецвсех,Которыйнадвсеми,ичерезвсех,ивовсехнас.
7КаждомужеизнасданаблагодатьпомередараХристова.
8Посемуисказано:восшеднавысоту,пленилпленидалдарычеловекам.
9А«восшел»чтоозначает,какнето,чтоОнинисходилпреждевпреисподниеместаземли?
10Нисшедший,Онжеестьивосшедшийпревышевсехнебес,дабынаполнитьвсе.
11 И Он поставил одних Апостолами, других пророками, иных Евангелистами, иных
пастырямииучителями,
12ксовершениюсвятых,наделослужения,длясозиданияТелаХристова,
13доколевсепридемвединствоверыипознанияСынаБожия,вмужасовершенного,вмеру
полноговозрастаХристова;
14 дабы мы не были более младенцами, колеблющимися и увлекающимися всяким ветром
учения,полукавствучеловеков,похитромуискусствуобольщения,
15ноистинноюлюбовьювсевозращаливТого,КоторыйестьглаваХристос,
16 из Которого все тело, составляемое и совокупляемое посредством всяких взаимно
скрепляющих связей, при действии в свою меру каждого члена, получает приращение для
созиданиясамогосебявлюбви.
17 Посему я говорю и заклинаю Господом, чтобы вы более не поступали, как поступают
прочиенароды,посуетностиумасвоего,
18 будучи помрачены в разуме, отчуждены от жизни Божией, по причине их невежества и
ожесточениясердцаих.
19 Они, дойдя до бесчувствия, предались распутству так, что делают всякую нечистоту с
ненасытимостью.
20НовынетакпозналиХриста;
21потомучтовыслышалиоНемивНемнаучились,—таккакистинавоИисусе,—
22 отложить прежний образ жизни ветхого человека, истлевающего в обольстительных
похотях,
23аобновитьсядухомумавашего
24иоблечьсявновогочеловека,созданногопоБогу,вправедностиисвятостиистины.
25Посему,отвергнувложь,говоритеистинукаждыйближнемусвоему,потомучтомычлены
другдругу.
26Гневаясь,несогрешайте:солнцеданезайдетвогневевашем;
27инедавайтеместадиаволу.
28Ктокрал,впереднекради,алучшетрудись,делаясвоимирукамиполезное,чтобыбылоиз
чегоуделятьнуждающемуся.
29Никакоегнилоесловоданеисходитизустваших,атолькодоброедляназиданияввере,
дабыонодоставлялоблагодатьслушающим.
30ИнеоскорбляйтеСвятагоДухаБожия,Которымвызапечатленывденьискупления.
31 Всякое раздражение и ярость, и гнев, и крик, и злоречие со всякою злобою да будут
удаленыотвас;
32нобудьтедругкодругудобры,сострадательны,прощайтедругдруга,какиБогвоХристе
простилвас.
1
Глава5
Итак,подражайтеБогу,какчадавозлюбленные,
2иживитевлюбви,какиХристосвозлюбилнасипредалСебязанасвприношениеи
жертвуБогу,вблагоуханиеприятное.
3 А блуд и всякая нечистота и любостяжание не должны даже именоваться у вас, как
приличносвятым.
4 Также сквернословие и пустословие и смехотворство не приличны вам, а, напротив,
благодарение;
5 ибо знайте, что никакой блудник, или нечистый, или любостяжатель, который есть
идолослужитель,неимеетнаследиявЦарствеХристаиБога.
6 Никто да не обольщает вас пустыми словами, ибо за это приходит гнев Божий на сынов
противления;
7итак,небудьтесообщникамиих.
8Выбылинекогдатьма,атеперь—светвГосподе:поступайте,какчадасвета,
9потомучтоплодДухасостоитвовсякойблагости,праведностииистине.
10Испытывайте,чтоблагоугодноБогу,
11инеучаствуйтевбесплодныхделахтьмы,ноиобличайте.
12Ибоотом,чтоониделаюттайно,стыдноиговорить.
13Всежеобнаруживаемоеделаетсяявнымотсвета,ибовсе,делающеесяявным,светесть.
14Посемусказано:«встань,спящий,ивоскресниизмертвых,иосветиттебяХристос».
15Итак,смотрите,поступайтеосторожно,некакнеразумные,нокакмудрые,
16дорожавременем,потомучтоднилукавы.
17Итак,небудьтенерассудительны,нопознавайте,чтоестьволяБожия.
18Инеупивайтесьвином,откоторогобываетраспутство;ноисполняйтесьДухом,
19 назидая самих себя псалмами и славословиями и песнопениями духовными, поя и
воспеваявсердцахвашихГосподу,
20благодарявсегдазавсеБогаиОтца,воимяГосподанашегоИисусаХриста,
21повинуясьдругдругувстрахеБожием.
22Жены,повинуйтесьсвоиммужьям,какГосподу,
23потомучтомужестьглаважены,какиХристосглаваЦеркви,иОнжеСпасительтела.
24НокакЦерковьповинуетсяХристу,такиженысвоиммужьямвовсем.
25Мужья,любитесвоихжен,какиХристосвозлюбилЦерковьипредалСебязанее,
26чтобыосвятитьее,очистивбанеюводноюпосредствомслова;
27чтобыпредставитьееСебеславноюЦерковью,неимеющеюпятна,илипорока,иличего-
либоподобного,нодабыонабыласвятаинепорочна.
28Такдолжнымужьялюбитьсвоихжен,каксвоитела:любящийсвоюженулюбитсамого
себя.
29Ибониктоникогданеимелненавистиксвоейплоти,нопитаетигреетее,какиГосподь
Церковь,
30потомучтомычленытелаЕго,отплотиЕгоиоткостейЕго.
31Посемуоставитчеловекотцасвоегоиматьиприлепитсякженесвоей,ибудутдвоеодна
плоть.
32Тайнасиявелика;яговорюпоотношениюкоХристуикЦеркви.
33Таккаждыйизвасдалюбитсвоюжену,каксамогосебя;аженадабоитсясвоегомужа.
1
Глава6
Дети,повинуйтесьсвоимродителямвГосподе,ибосеготребуетсправедливость.
2Почитайотцатвоегоимать,этоперваязаповедьсобетованием:
3дабудеттебеблаго,ибудешьдолголетенназемле.
4 И вы, отцы, не раздражайте детей ваших, но воспитывайте их в учении и наставлении
Господнем.
5 Рабы, повинуйтесь господам своим по плоти со страхом и трепетом, в простоте сердца
вашего,какХристу,
6 не с видимою только услужливостью, как человекоугодники, но как рабы Христовы,
исполняяволюБожиюотдуши,
7служасусердием,какГосподу,анекакчеловекам,
8 зная, что каждый получит от Господа по мере добра, которое он сделал, раб ли, или
свободный.
9Ивы,господа,поступайтеснимитакже,умеряястрогость,зная,чтоинадвамисамимии
наднимиестьнанебесахГосподь,уКоторогонетлицеприятия.
10Наконец,братиямои,укрепляйтесьГосподомимогуществомсилыЕго.
11 Облекитесь во всеоружие Божие, чтобы вам можно было стать против козней
диавольских,
12 потому что наша брань не противкрови и плоти, но противначальств, противвластей,
противмироправителейтьмывекасего,противдуховзлобыподнебесной.
13 Для сего приимите всеоружие Божие, дабы вы могли противостать в день злый и, все
преодолев,устоять.
14Итакстаньте,препоясавчреславашиистиноюиоблекшисьвбронюправедности,
15иобувногивготовностьблаговествоватьмир;
16 а паче всего возьмите щит веры, которым возможете угасить все раскаленные стрелы
лукавого;
17ишлемспасениявозьмите,имечдуховный,которыйестьСловоБожие.
18 Всякою молитвою и прошением молитесь во всякое время духом, и старайтесь о сем
самомсовсякимпостоянствомимолениемовсехсвятых
19иомне,дабымнеданобылослово—устамимоимиоткрытосдерзновениемвозвещать
тайнублаговествования,
20длякоторогояисполняюпосольствовузах,дабыясмелопроповедывал,какмнедолжно.
21 А дабы и вы знали о моих обстоятельствах и делах, обо всем известит вас Тихик,
возлюбленныйбративерныйвГосподеслужитель,
22 которого я и послал к вам для того самого, чтобы вы узнали о нас и чтобы он утешил
сердцаваши.
23МирбратиямилюбовьсвероюотБогаОтцаиГосподаИисусаХриста.
24Благодатьсовсеми,неизменнолюбящимиГосподанашегоИисусаХриста.Аминь.
ПосланиекФилиппийцамсвятогоапостолаПавла
1
Глава1
Павел и Тимофей, рабы Иисуса Христа, всем святым во Христе Иисусе, находящимся в
Филиппах,сепископамиидиаконами:
2благодатьвамимиротБогаОтцанашегоиГосподаИисусаХриста.
3БлагодарюБогамоегопривсякомвоспоминанииовас,
4всегдавовсякоймолитвемоейзавсехвасприносясрадостьюмолитвумою,
5завашеучастиевблаговествованииотпервогоднядажедоныне,
6 будучи уверен в том, что начавший в вас доброе дело будет совершать его даже до дня
ИисусаХриста,
7какидолжномнепомышлятьовсехвас,потомучтояимеювасвсердцевузахмоих,при
защищениииутвержденииблаговествования,васвсех,каксоучастниковмоихвблагодати.
8Бог—свидетель,чтоялюблювсехваслюбовьюИисусаХриста;
9 и молюсь о том, чтобы любовь ваша еще более и более возрастала в познании и всяком
чувстве,
10чтобы,познаваялучшее,выбыличистыинепреткновеннывденьХристов,
11исполненыплодовправедностиИисусомХристом,вславуипохвалуБожию.
12 Желаю, братия, чтобы вы знали, что обстоятельства мои послужили к большему успеху
благовествования,
13такчтоузымоиоХристесделалисьизвестнымивсейпреторииивсемпрочим,
14 и большая часть из братьев в Господе, ободрившись узами моими, начали с большею
смелостью,безбоязненнопроповедыватьсловоБожие.
15 Некоторые, правда, по зависти и любопрению, а другие с добрым расположением
проповедуютХриста.
16ОдниполюбопрениюпроповедуютХристанечисто,думаяувеличитьтяжестьузмоих;
17адругие—излюбви,зная,чтояпоставлензащищатьблаговествование.
18 Но что до того? Как бы ни проповедали Христа, притворно или искренно, я и тому
радуюсьибудурадоваться,
19 ибо знаю, что это послужит мне во спасение по вашей молитве и содействием Духа
ИисусаХриста,
20 при уверенности и надежде моей, что я ни в чем посрамлен не буду, но при всяком
дерзновении, и ныне, как и всегда, возвеличится Христос в теле моем, жизнью ли то, или
смертью.
21Ибодляменяжизнь—Христос,исмерть—приобретение.
22Еслижежизньвоплотидоставляетплодмоемуделу,тонезнаю,чтоизбрать.
23Влечетменятоидругое:имеюжеланиеразрешитьсяибытьсоХристом,потомучтоэто
несравненнолучше;
24аоставатьсявоплотинужнеедлявас.
25Иявернознаю,чтоостанусьипребудусовсемивамидлявашегоуспехаирадостиввере,
26дабыпохвалавашавоХристеИисусеумножиласьчерезменя,примоемвторичномквам
пришествии.
27ТолькоживитедостойноблаговествованияХристова,чтобымне,придулияиувижувас,
или не приду, слышать о вас, что вы стоите в одном духе, подвизаясь единодушно за веру
Евангельскую,
28инестрашитесьнивчемпротивников:этодлянихестьпредзнаменованиепогибели,а
длявас—спасения.ИсиеотБога,
29потомучтовамданорадиХристанетольковероватьвНего,ноистрадатьзаНего
30такимжеподвигом,какойвывиделивомнеинынеслышитеомне.
1
Глава2
Итак,еслиестькакоеутешениевоХристе,еслиестькакаяотрадалюбви,еслиестькакое
общениедуха,еслиестькакоемилосердиеисострадательность,
2 то дополните мою радость: имейте одни мысли, имейте ту же любовь, будьте
единодушныиединомысленны;
3ничегонеделайтеполюбопрениюилипотщеславию,нопосмиренномудриюпочитайте
одиндругоговысшимсебя.
4Неосебетолькокаждыйзаботься,нокаждыйиодругих.
5Ибоввасдолжныбытьтежечувствования,какиеивоХристеИисусе:
6Он,будучиобразомБожиим,непочиталхищениембытьравнымБогу;
7ноуничижилСебяСамого,принявобразраба,сделавшисьподобнымчеловекамиповиду
ставкакчеловек;
8смирилСебя,бывпослушнымдажедосмерти,исмертикрестной.
9ПосемуиБогпревознесЕгоидалЕмуимявышевсякогоимени,
10дабыпредименемИисусапреклонилосьвсякоеколенонебесных,земныхипреисподних,
11ивсякийязыкисповедал,чтоГосподьИисусХристосвславуБогаОтца.
12Итак,возлюбленныемои,каквывсегдабылипослушны,нетольковприсутствиимоем,
но гораздо более ныне во время отсутствия моего, со страхом и трепетом совершайте свое
спасение,
13потомучтоБогпроизводитввасихотениеидействиепоСвоемублаговолению.
14Всёделайтебезропотаисомнения,
15 чтобы вам быть неукоризненными и чистыми, чадами Божиими непорочными среди
строптивогоиразвращенногорода,вкоторомвысияете,каксветилавмире,
16содержа словожизни, к похвале моей вдень Христов,что я не тщетно подвизался и не
тщетнотрудился.
17 Но если я и соделываюсь жертвою за жертву и служение веры вашей, то радуюсь и
сорадуюсьвсемвам.
18Осемсамомивырадуйтесьисорадуйтесьмне.
19 Надеюсь же в Господе Иисусе вскоре послать к вам Тимофея, дабы и я, узнав о ваших
обстоятельствах,утешилсядухом.
20Ибоянеимеюникогоравноусердного,ктобыстольискреннозаботилсяовас,
21потомучтовсеищутсвоего,анетого,чтоугодноИисусуХристу.
22 А его верность вам известна, потому что он, как сын отцу, служил мне в
благовествовании.
23Итакянадеюсьпослатьегототчасже,какскороузнаю,чтобудетсомною.
24ЯуверенвГосподе,чтоисамскоропридуквам.
25ВпрочемяпочелнужнымпослатьквамЕпафродита,братаисотрудникаисподвижника
моего,авашегопосланникаислужителявнуждемоей,
26потомучтоонсильножелалвидетьвсехваситяжкоскорбелотом,чтодовасдошелслух
оегоболезни.
27Ибоонбылболенприсмерти;ноБогпомиловалего,инееготолько,ноименя,чтобыне
прибавиласьмнепечалькпечали.
28 Посему я скорее послал его, чтобы вы, увидев его снова, возрадовались, и я был менее
печален.
29ПримитежееговГосподесовсякоюрадостью,итакихимейтевуважении,
30 ибо он за дело Христово был близок к смерти, подвергая опасности жизнь, дабы
восполнитьнедостатоквашихуслугмне.
1
Глава3
Впрочем,братиямои,радуйтесьоГосподе.Писатьвамотомжедляменянетягостно,а
длявасназидательно.
2Берегитесьпсов,берегитесьзлыхделателей,берегитесьобрезания,
3потомучтообрезание—мы,служащиеБогудухомихвалящиесяХристомИисусом,инена
плотьнадеющиеся,
4хотяямогунадеятьсяинаплоть.Есликтодругойдумаетнадеятьсянаплоть,тоболеея,
5обрезанныйввосьмойдень,изродаИзраилева,коленаВениаминова,ЕврейотЕвреев,по
учениюфарисей,
6поревности—гонительЦерквиБожией,поправдезаконной—непорочный.
7Ночтодляменябылопреимуществом,торадиХристаяпочелтщетою.
8ДаивсепочитаютщетоюрадипревосходствапознанияХристаИисуса,Господамоего:для
Негояотвсегоотказался,ивсепочитаюзасор,чтобыприобрестиХриста
9инайтисьвНемнесосвоеюправедностью,котораяотзакона,ностою,котораячерезверу
воХриста,справедностьюотБогаповере;
10 чтобы познать Его, и силу воскресения Его, и участие в страданиях Его, сообразуясь
смертиЕго,
11чтобыдостигнутьвоскресениямертвых.
12Говорютакнепотому,чтобыяужедостиг,илиусовершился;ностремлюсь,недостигну
лия,какдостигменяХристосИисус.
13Братия,янепочитаюсебядостигшим;атолько,забываязаднееипростираясьвперед,
14стремлюськцели,кпочестивышнегозванияБожиявоХристеИисусе.
15Итак,ктоизнассовершен,такдолженмыслить;еслижевыочеминачемыслите,тоиэто
Богвамоткроет.
16Впрочем,дочегомыдостигли,такидолжнымыслитьипотомуправилужить.
17Подражайте,братия,мнеисмотритенатех,которыепоступаютпообразу,какойимеетев
нас.
18Ибомногие,окоторыхячастоговорилвам,атеперьдажесослезамиговорю,поступают
какврагикрестаХристова.
19Ихконец—погибель,ихбог—чрево,иславаих—всраме,онимыслятоземном.
20 Наше же жительство — на небесах, откуда мы ожидаем и Спасителя, Господа нашего
ИисусаХриста,
21Которыйуничиженноетелонашепреобразиттак,чтоонобудетсообразнославномутелу
Его,силою,котороюОндействуетипокоряетСебевсё.
1
Глава4
Итак, братия мои возлюбленные и вожделенные, радость и венец мой, стойте так в
Господе,возлюбленные.
2УмоляюЕводию,умоляюСинтихиюмыслитьтожеоГосподе.
3Ей,прошу и тебя,искренний сотрудник,помогай им, подвизавшимсявблаговествовании
вместе со мною и с Климентом и с прочими сотрудниками моими, которых имена — вкниге
жизни.
4РадуйтесьвсегдавГосподе;иещеговорю:радуйтесь.
5Кротостьвашадабудетизвестнавсемчеловекам.Господьблизко.
6Незаботьтесьниочем,новсегдавмолитвеипрошениисблагодарениемоткрывайтесвои
желанияпредБогом,
7имирБожий,которыйпревышевсякогоума,соблюдетсердцавашиипомышлениявашиво
ХристеИисусе.
8 Наконец, братия мои, что только истинно, что честно, что справедливо, что чисто, что
любезно,чтодостославно,чтотолькодобродетельипохвала,отомпомышляйте.
9Чемувынаучились,чтопринялиислышалиивиделивомне,тоисполняйте,—иБогмира
будетсвами.
10ЯвесьмавозрадовалсявГосподе,чтовыужевновьначализаботитьсяомне;выипрежде
заботились,новамнеблагоприятствовалиобстоятельства.
11 Говорю это не потому, что нуждаюсь, ибо я научился быть довольным тем, что у меня
есть.
12Умеюжитьивскудости,умеюжитьивизобилии;научилсявсемуивовсем,насыщаться
итерпетьголод,бытьивобилииивнедостатке.
13ВсемогувукрепляющемменяИисусеХристе.
14Впрочемвыхорошопоступили,принявучастиевмоейскорби.
15Вызнаете,Филиппийцы,чтовначалеблаговествования,когдаявышелизМакедонии,ни
однацерковьнеоказаламнеучастияподаяниемипринятием,кромевасодних;
16выивФессалоникуиразидваприсылалимненанужду.
17 Говорю это не потому, чтобы я искал даяния; но ищу плода, умножающегося в пользу
вашу.
18Яполучилвсе,иизбыточествую;ядоволен,получивотЕпафродитапосланноевами,как
благовонноекурение,жертвуприятную,благоугоднуюБогу.
19Богмойдавосполнитвсякуюнуждувашу,побогатствуСвоемувславе,ХристомИисусом.
20БогужеиОтцунашемуслававовекивеков!Аминь.
21ПриветствуйтевсякогосвятоговоХристеИисусе.Приветствуютваснаходящиесясомною
братия.
22Приветствуютвасвсесвятые,анаипачеизкесаревадома.
23БлагодатьГосподанашегоИисусаХристасовсемивами.Аминь.
ПосланиекКолоссянамсвятогоапостолаПавла
1
Глава1
Павел,волеюБожиеюАпостолИисусаХриста,иТимофейбрат,
2находящимсявКолоссахсвятымивернымбратиямвоХристеИисусе:
3благодатьвамимиротБогаОтцанашегоиГосподаИисусаХриста.БлагодаримБогаи
ОтцаГосподанашегоИисусаХриста,всегдамолясьовас,
4услышавоверевашейвоХристаИисусаиолюбвиковсемсвятым,
5 в надежде на уготованное вам на небесах, о чем вы прежде слышали в истинном слове
благовествования,
6котороепребываетувас,какивовсеммире,иприноситплод,ивозрастает,какимежду
вами,стогодня,каквыуслышалиипозналиблагодатьБожиювистине,
7 как и научились от Епафраса, возлюбленного сотрудника нашего, верного для вас
служителяХристова,
8которыйиизвестилнасовашейлюбвивдухе.
9 Посему и мы с того дня, как о сем услышали, не перестаем молиться о вас и просить,
чтобывыисполнялисьпознаниемволиЕго,вовсякойпремудростииразумениидуховном,
10 чтобы поступали достойно Бога, во всем угождая Ему, принося плод во всяком деле
благомивозрастаявпознанииБога,
11укрепляясьвсякоюсилоюпомогуществуславыЕго,вовсякомтерпенииивеликодушиис
радостью,
12благодаряБогаиОтца,призвавшегонаскучастиювнаследиисвятыхвосвете,
13избавившегонасотвластитьмыивведшеговЦарствовозлюбленногоСынаСвоего,
14вКотороммыимеемискуплениеКровиюЕгоипрощениегрехов,
15КоторыйестьобразБоганевидимого,рожденныйпреждевсякойтвари;
16ибоИмсоздановсё,чтонанебесахичтоназемле,видимоеиневидимое:престолыли,
господствали,начальствали,властили,—всеИмидляНегосоздано;
17иОнестьпреждевсего,ивсеИмстоит.
18 И Он есть глава тела Церкви; Он — начаток, первенец из мертвых, дабы иметь Ему во
всемпервенство,
19ибоблагоугоднобылоОтцу,чтобывНемобиталавсякаяполнота,
20 и чтобы посредством Его примирить с Собою все, умиротворив через Него, Кровию
крестаЕго,иземноеинебесное.
21Ивас,бывшихнекогдаотчужденнымииврагами,порасположениюкзлымделам,
22 ныне примирил в теле Плоти Его, смертью Его, чтобы представить вас святыми и
непорочнымиинеповиннымипредСобою,
23 если только пребываете тверды и непоколебимы в вере и не отпадаете от надежды
благовествования,котороевыслышали,котороевозвещеновсейтвариподнебесной,которогоя,
Павел,сделалсяслужителем.
24 Ныне радуюсьвстраданиях моихза васи восполняюнедостаток вплоти моей скорбей
ХристовыхзаТелоЕго,котороеестьЦерковь,
25 которой сделался я служителем по домостроительству Божию, вверенному мне для вас,
чтобыисполнитьсловоБожие,
26тайну,сокрытуюотвековиродов,нынежеоткрытуюсвятымЕго,
27 Которым благоволил Бог показать, какое богатство славы в тайне сей для язычников,
котораяестьХристосввас,упованиеславы,
28 Которого мы проповедуем, вразумляя всякого человека и научая всякой премудрости,
чтобыпредставитьвсякогочеловекасовершеннымвоХристеИисусе;
29длячегояитружусьиподвизаюсьсилоюЕго,действующеювомнемогущественно.
1
Глава2
Желаю,чтобывызнали,какойподвигимеюярадивасирадитех,которыевЛаодикиии
Иераполе,ирадивсех,ктоневиделлицамоеговплоти,
2дабыутешилисьсердцаих,соединенныевлюбвидлявсякогобогатствасовершенного
разумения,дляпознаниятайныБогаиОтцаиХриста,
3вКоторомсокрытывсесокровищапремудростииведения.
4Этоговорюядлятого,чтобыкто-нибудьнепрельстилвасвкрадчивымисловами;
5 ибо хотя я и отсутствую телом, но духом нахожусь с вами, радуясь и видя ваше
благоустройствоитвердостьверывашейвоХриста.
6Посему,каквыпринялиХристаИисусаГоспода,такиходитевНем,
7будучиукорененыиутвержденывНемиукрепленыввере,каквынаучены,преуспеваяв
нейсблагодарением.
8 Смотрите, братия, чтобы кто не увлек вас философиею и пустым обольщением, по
преданиючеловеческому,постихияммира,анепоХристу;
9ибовНемобитаетвсяполнотаБожествателесно,
10ивыимеетеполнотувНем,Которыйестьглававсякогоначальстваивласти.
11ВНемвыиобрезаныобрезаниемнерукотворенным,совлечениемгреховноготелаплоти,
обрезаниемХристовым;
12бывпогребенысНимвкрещении,вНемвыисовоскресливероювсилу Бога,Который
воскресилЕгоизмертвых,
13ивас,которыебылимертвывогрехахивнеобрезанииплотивашей,оживилвместесНим,
простивнамвсегрехи,
14истребивучениембывшееонасрукописание,котороебылопротивнас,иОнвзялегоот
средыипригвоздилкокресту;
15отнявсилыуначальствивластей,властноподвергихпозору,восторжествовавнадними
Собою.
16 Итак никто да не осуждает вас за пищу, или питие, или за какой-нибудь праздник, или
новомесячие,илисубботу:
17этоестьтеньбудущего,атело—воХристе.
18 Никто да не обольщает вас самовольным смиренномудрием и служением Ангелов,
вторгаясьвто,чегоневидел,безрассуднонадмеваясьплотскимсвоимумом
19 и не держась главы, от которой все тело, составами и связями будучи соединяемо и
скрепляемо,растетвозрастомБожиим.
20Итак,есливысоХристомумерлидлястихиймира,тодлячеговы,какживущиевмире,
держитесьпостановлений:
21«неприкасайся»,«невкушай»,«недотрагивайся»
22[чтовсеистлеваетотупотребления],позаповедямиучениючеловеческому?
23Этоимееттольковидмудростивсамовольномслужении,смиренномудриииизнурении
тела,внекоторомнебрежениионасыщенииплоти.
1
Глава3
Итак,есливывоскреслисоХристом,тоищитегорнего,гдеХристоссидитодеснуюБога;
2огорнемпомышляйте,анеоземном.
3Ибовыумерли,ижизньвашасокрытасоХристомвБоге.
4КогдажеявитсяХристос,жизньваша,тогдаивыявитесьсНимвославе.
5 Итак, умертвите земные члены ваши: блуд, нечистоту, страсть, злую похоть и
любостяжание,котороеестьидолослужение,
6закоторыегневБожийгрядетнасыновпротивления,
7вкоторыхивынекогдаобращались,когдажилимеждуними.
8Атеперьвыотложитевсе:гнев,ярость,злобу,злоречие,сквернословиеустваших;
9неговорителжидругдругу,совлекшисьветхогочеловекасделамиего
10иоблекшисьвнового,которыйобновляетсявпознаниипообразуСоздавшегоего,
11 где нет ни Еллина, ни Иудея, ни обрезания, ни необрезания, варвара, Скифа, раба,
свободного,новсеивовсемХристос.
12Итакоблекитесь,какизбранныеБожии,святыеивозлюбленные,вмилосердие,благость,
смиренномудрие,кротость,долготерпение,
13 снисходя друг другу и прощая взаимно, если кто на кого имеет жалобу: как Христос
простилвас,такивы.
14Болеежевсегооблекитесьвлюбовь,котораяестьсовокупностьсовершенства.
15ИдавладычествуетвсердцахвашихмирБожий,ккоторомувыипризваныводномтеле,и
будьтедружелюбны.
16 Слово Христово да вселяется в вас обильно, со всякою премудростью; научайте и
вразумляйтедругдругапсалмами,славословиемидуховнымипеснями,воблагодативоспеваяв
сердцахвашихГосподу.
17 И всё, что вы делаете, словом или делом, всё делайте во имя Господа Иисуса Христа,
благодарячерезНегоБогаиОтца.
18Жены,повинуйтесьмужьямсвоим,какприличновГосподе.
19Мужья,любитесвоихженинебудьтекнимсуровы.
20Дети,будьтепослушныродителямвашимвовсем,ибоэтоблагоугодноГосподу.
21Отцы,нераздражайтедетейваших,дабыонинеунывали.
22 Рабы,вовсем повинуйтесьгосподам вашим по плоти, не вглазах только служа им, как
человекоугодники,новпростотесердца,боясьБога.
23Ивсё,чтоделаете,делайтеотдуши,какдляГоспода,анедлячеловеков,
24зная,чтоввоздаяниеотГосподаполучитенаследие,ибовыслужитеГосподуХристу.
25Актонеправопоступит,тотполучитпосвоейнеправде,уНегонетлицеприятия.
1
Глава4
Господа, оказывайте рабам должное и справедливое, зная, что и вы имеете Господа на
небесах.
2Будьтепостояннывмолитве,бодрствуявнейсблагодарением.
3Молитесьтакжеионас,чтобыБоготверзнамдверьдляслова,возвещатьтайнуХристову,
закоторуюяивузах,
4дабыяоткрылее,какдолжномневозвещать.
5Совнешнимиобходитесьблагоразумно,пользуясьвременем.
6Слововашедабудетвсегдасблагодатию,приправленосолью,дабывызнали,какотвечать
каждому.
7 О мне всё скажет вам Тихик, возлюбленный брат и верный служитель и сотрудник в
Господе,
8 которого я для того послал к вам, чтобы он узнал о ваших обстоятельствах и утешил
сердцаваши,
9сОнисимом,вернымивозлюбленнымбратомнашим,которыйотвас.Онирасскажутвамо
всемздешнем.
10ПриветствуетвасАристарх,заключенныйвместесомною,иМарк,племянникВарнавы[о
которомвыполучилиприказания:еслипридетквам,примитеего],
11такжеИисус,прозываемыйИустом,обаизобрезанных.Они—единственныесотрудники
дляЦарствияБожия,бывшиемнеотрадою.
12 Приветствует вас Епафрас ваш, раб Иисуса Христа, всегда подвизающийся за вас в
молитвах,чтобывыпребылисовершенныиисполненывсем,чтоугодноБогу.
13Свидетельствуюонем,чтоонимеетвеликуюревностьизаботуовасионаходящихсяв
ЛаодикиииИераполе.
14ПриветствуетвасЛука,врачвозлюбленный,иДимас.
15ПриветствуйтебратьеввЛаодикии,иНимфана,идомашнююцерковьего.
16Когдаэтопосланиепрочитанобудетувас,тораспорядитесь,чтобыонобылопрочитанои
вЛаодикийскойцеркви;ато,котороеизЛаодикии,прочитайтеивы.
17СкажитеАрхиппу:смотри,чтобытебеисполнитьслужение,котороетыпринялвГосподе.
18Приветствиемоеюрукою,Павловою.Помнитемоиузы.Благодатьсовсемивами.Аминь.
ПервоепосланиекФессалоникийцам(Солунянам)святогоапостола
Павла
1
Глава1
Павел и Силуан и Тимофей — церкви Фессалоникской в Боге Отце и Господе Иисусе
Христе:благодатьвамимиротБогаОтцанашегоиГосподаИисусаХриста.
2ВсегдаблагодаримБогазавсехвас,вспоминаяовасвмолитвахнаших,
3непрестаннопамятуявашеделоверыитрудлюбвиитерпениеупованиянаГосподанашего
ИисусаХристапредБогомиОтцемнашим,
4знаяизбраниеваше,возлюбленныеБогомбратия;
5потомучтонашеблаговествованиеувасбылоневсловетолько,ноивсилеивоСвятом
Духе,исомногимудостоверением,каквысамизнаете,каковыбылимыдлявасмеждувами.
6 И вы сделались подражателями нам и Господу, приняв слово при многих скорбях с
радостьюДухаСвятаго,
7такчтовысталиобразцомдлявсехверующихвМакедониииАхаии.
8 Ибо от вас пронеслось слово Господне не только в Македонии и Ахаии, но и во всяком
местепрошлаславаоверевашейвБога,такчтонамниочемненужнорассказывать.
9Ибосамионисказываютонас,какойвходимелимыквам,икаквыобратилиськБогуот
идолов,чтобыслужитьБогуживомуиистинному
10иожидатьснебесСынаЕго,КоторогоОнвоскресилизмертвых,Иисуса,избавляющего
насотгрядущегогнева.
1
Глава2
Высамизнаете,братия,онашемвходеквам,чтоонбылнебездейственный;
2но,преждепострадавибывпоруганывФилиппах,каквызнаете,мыдерзнуливБоге
нашемпроповедатьвамблаговестиеБожиесвеликимподвигом.
3Ибовучениинашемнетнизаблуждения,нинечистыхпобуждений,нилукавства;
4но,какБогудостоилнастого,чтобывверитьнамблаговестие,такмыиговорим,угождая
нечеловекам,ноБогу,испытующемусердцанаши.
5 Ибо никогда не было у нас перед вами ни слов ласкательства, как вы знаете, ни видов
корысти:Богсвидетель!
6Неищемславычеловеческойниотвас,ниотдругих:
7мымоглиявитьсясважностью,какАпостолыХристовы,нобылитихисредивас,подобно
каккормилицанежнообходитсясдетьмисвоими.
8Такмы,изусердияквам,восхотелипередатьвамнетолькоблаговестиеБожие,ноидуши
наши,потомучтовысталинамлюбезны.
9Ибовыпомните,братия,труднашиизнурение:ночьюиднемработая,чтобынеотяготить
когоизвас,мыпроповедывалиувасблаговестиеБожие.
10 Свидетели вы и Бог, как свято и праведно и безукоризненно поступали мы перед вами,
верующими,
11потомучтовызнаете,каккаждогоизвас,какотецдетейсвоих,
12 мы просили и убеждали и умоляли поступать достойно Бога, призвавшего вас в Свое
Царствоиславу.
13ПосемуимынепрестанноблагодаримБога,что,принявотнасслышанноесловоБожие,
выприняли не как словочеловеческое, но как слово Божие, — каково оно есть по истине,
котороеидействуетввас,верующих.
14 Ибо вы, братия, сделались подражателями церквам Божиим во Христе Иисусе,
находящимсявИудее,потомучтоивытожепретерпелиотсвоихединоплеменников,чтоитеот
Иудеев,
15 которыеубили и Господа Иисуса и Егопророков,и нас изгнали, и Богу не угождают, и
всемчеловекампротивятся,
16 которые препятствуют нам говорить язычникам, чтобы спаслись, и через это всегда
наполняютмеругреховсвоих;ноприближаетсянанихгневдоконца.
17 Мы же, братия, быв разлучены с вами на короткое время лицем, а не сердцем, тем с
большимжеланиемстаралисьувидетьлицеваше.
18Ипотомумы,яПавел,иразидвахотелиприйтиквам,новоспрепятствовалнамсатана.
19Ибоктонашанадежда,илирадость,иливенецпохвалы?НеивылипредГосподомнашим
ИисусомХристомвпришествиеЕго?
20Ибовы—славанашаирадость.
1
Глава3
Ипотому,нетерпяболее,мывосхотелиостатьсявАфинаходни,
2 и послали Тимофея, брата нашего и служителя Божия и сотрудника нашего в
благовествованииХристовом,чтобыутвердитьвасиутешитьвверевашей,
3чтобыниктонепоколебалсявскорбяхсих:ибовысамизнаете,чтотакнамсуждено.
4Ибомыитогда,какбылиувас,предсказываливам,чтобудемстрадать,какислучилось,и
вызнаете.
5 Посему и я, не терпя более, послал узнать о вере вашей, чтобы как не искусил вас
искусительинесделалсятщетнымтруднаш.
6Теперьже,когдапришелкнамотвасТимофейипринеснамдобруювестьовереилюбви
вашей,ичтовывсегдаимеетедобруюпамятьонас,желаянасвидеть,какимывас,
7томы,привсейскорбиинужденашей,утешилисьвами,братия,радивашейверы;
8иботеперьмыживы,когдавыстоитевГосподе.
9КакуюблагодарностьможеммывоздатьБогузавас,завсюрадость,котороюрадуемсяо
васпредБогомнашим,
10 ночь и день всеусердно молясь о том, чтобы видеть лице ваше и дополнить, чего
недоставаловеревашей?
11СамжеБогиОтецнашиГосподьнашИисусХристосдауправитпутьнашквам.
12 А вас Господь да исполнит и преисполнит любовью друг к другу и ко всем, какою мы
исполненыквам,
13 чтобы утвердить сердца ваши непорочными во святыне пред Богом и Отцем нашим в
пришествиеГосподанашегоИисусаХристасовсемисвятымиЕго.Аминь.
1
Глава4
За сим, братия, просим и умоляем вас Христом Иисусом, чтобы вы, приняв от нас, как
должновампоступатьиугождатьБогу,болеевтомпреуспевали,
2ибовызнаете,какиемыдаливамзаповедиотГосподаИисуса.
3ИбоволяБожияестьосвящениеваше,чтобывывоздерживалисьотблуда;
4чтобыкаждыйизвасумелсоблюдатьсвойсосудвсвятостиичести,
5аневстрастипохотения,какиязычники,незнающиеБога;
6чтобывынивчемнепоступалисбратомсвоимпротивозаконноикорыстолюбиво:потому
чтоГосподь—мстительзавсеэто,какипреждемыговориливамисвидетельствовали.
7ИбопризвалнасБогнекнечистоте,ноксвятости.
8Итакнепокорныйнепокореннечеловеку,ноБогу,КоторыйидалнамДухаСвоегоСвятаго.
9Обратолюбииженетнуждыписатьквам;ибовысаминаученыБогомлюбитьдругдруга,
10ибовытакипоступаетесовсемибратиямиповсейМакедонии.Умоляемжевас,братия,
болеепреуспевать
11 и усердно стараться о том, чтобы жить тихо, делать свое дело и работать своими
собственнымируками,какмызаповедываливам;
12чтобывыпоступалиблагоприличнопередвнешнимиинивчемненуждались.
13 Не хочу же оставить вас, братия, в неведении об умерших, дабы вы не скорбели, как
прочие,неимеющиенадежды.
14Ибо,еслимыверуем, чтоИисусумеривоскрес,тои умершихвИисусеБогприведетс
Ним.
15 Ибо сие говорим вам словом Господним, что мы живущие, оставшиеся до пришествия
Господня,непредупредимумерших,
16потомучтоСамГосподьпривозвещении,пригласеАрхангелаитрубеБожией,сойдетс
неба,имертвыевоХристевоскреснутпрежде;
17потом мы,оставшиесявживых,вместе снимивосхищеныбудемна облакахвсретение
Господунавоздухе,итаквсегдасГосподомбудем.
18Итакутешайтедругдругасимисловами.
1
Глава5
Овременахжеисрокахнетнуждыписатьквам,братия,
2ибосамивыдостовернознаете,чтоденьГосподеньтакпридет,кактатьночью.
3Ибо,когдабудутговорить:«мирибезопасность»,тогдавнезапнопостигнетихпагуба,
подобнокакмукародамипостигаетимеющуювочреве,инеизбегнут.
4Новы,братия,невотьме,чтобыденьзасталвас,кактать.
5Ибовсевы—сынысветаисыныдня:мы—несыныночи,нитьмы.
6Итак,небудемспать,какипрочие,нобудембодрствоватьитрезвиться.
7Ибоспящиеспятночью,иупивающиесяупиваютсяночью.
8 Мы же, будучи сынами дня, да трезвимся, облекшись в броню веры и любви и в шлем
надеждыспасения,
9потомучтоБогопределилнасненагнев,нокполучениюспасениячерезГосподанашего
ИисусаХриста,
10умершегозанас,чтобымы,бодрствуемли,илиспим,жиливместесНим.
11Посемуувещавайтедругдругаиназидайтеодиндругого,каквыиделаете.
12 Просим же вас, братия, уважать трудящихся у вас, и предстоятелей ваших в Господе, и
вразумляющихвас,
13ипочитатьихпреимущественнослюбовьюзаделоих;будьтевмиремеждусобою.
14 Умоляем также вас, братия, вразумляйте бесчинных, утешайте малодушных,
поддерживайтеслабых,будьтедолготерпеливыковсем.
15Смотрите,чтобыктокомуневоздавалзломзазло;новсегдаищитедобраидругдругуи
всем.
16Всегдарадуйтесь.
17Непрестанномолитесь.
18Завсеблагодарите:иботаковаовасволяБожиявоХристеИисусе.
19Духанеугашайте.
20Пророчестванеуничижайте.
21Всеиспытывайте,хорошегодержитесь.
22Удерживайтесьотвсякогородазла.
23СамжеБогмирадаосвятитвасвовсейполноте,ивашдухидушаителововсейцелости
дасохранитсябезпорокавпришествиеГосподанашегоИисусаХриста.
24ВеренПризывающийвас,Которыйисотворитсие.
25Братия!молитесьонас.
26Приветствуйтевсехбратьевлобзаниемсвятым.
27ЗаклинаювасГосподомпрочитатьсиепосланиевсемсвятымбратиям.
28БлагодатьГосподанашегоИисусаХристасвами.Аминь.
ВтороепосланиекФессалоникийцам(Солунянам)святогоапостола
Павла
1
Глава1
Павел и Силуан и Тимофей — Фессалоникской церкви в Боге Отце нашем и Господе
ИисусеХристе:
2благодатьвамимиротБогаОтцанашегоиГосподаИисусаХриста.
3 Всегда по справедливости мы должны благодарить Бога за вас, братия, потому что
возрастаетвераваша,иумножаетсялюбовькаждогодругкодругумеждувсемивами,
4 так что мы сами хвалимся вами в церквах Божиих, терпением вашим и верою во всех
гоненияхискорбях,переносимыхвами
5 в доказательство того, что будет праведный суд Божий, чтобы вам удостоиться Царствия
Божия,длякоторогоистрадаете.
6ИбоправеднопредБогом—оскорбляющимвасвоздатьскорбью,
7авам,оскорбляемым,отрадоювместеснами,вявлениеГосподаИисусаснеба,сАнгелами
силыЕго,
8 в пламенеющем огне совершающего отмщение не познавшим Бога и не покоряющимся
благовествованиюГосподанашегоИисусаХриста,
9которыеподвергнутсянаказанию,вечнойпогибели,отлицаГосподаиотславымогущества
Его,
10когда Он приидетпрославиться восвятых Своих и явитьсядивнымвденьоный во всех
веровавших,таккаквыповерилинашемусвидетельству.
11 Для сего и молимся всегда за вас, чтобы Бог наш соделал вас достойными звания и
совершилвсякоеблаговолениеблагостииделоверывсиле,
12дапрославитсяимяГосподанашегоИисусаХриставвас,ивывНем,поблагодатиБога
нашегоиГосподаИисусаХриста.
1
Глава2
Молим вас, братия, о пришествии Господа нашего Иисуса Христа и нашем собрании к
Нему,
2неспешитьколебатьсяумомисмущатьсяниотдуха,ниотслова,ниотпослания,как
бынамипосланного,будтоуженаступаетденьХристов.
3 Да не обольстит вас никто никак: ибо день тот не придет, доколе не придет прежде
отступлениеинеоткроетсячеловекгреха,сынпогибели,
4противящийсяипревозносящийсявышевсего,называемогоБогомилисвятынею,такчтов
храмеБожиемсядетон,какБог,выдаваясебязаБога.
5Непомнители,чтоя,ещенаходясьувас,говорилвамэто?
6Иныневызнаете,чтонедопускаетоткрытьсяемувсвоевремя.
7Иботайнабеззаконияужевдействии,тольконесовершитсядотехпор,поканебудетвзят
отсредыудерживающийтеперь.
8Итогдаоткроетсябеззаконник,которогоГосподьИисусубьетдухомустСвоихиистребит
явлениемпришествияСвоего
9того,которогопришествие, по действию сатаны,будет со всякою силою и знамениямии
чудесамиложными,
10 и со всяким неправедным обольщением погибающих за то, что они не приняли любви
истиныдлясвоегоспасения.
11ИзасиепошлетимБогдействиезаблуждения,такчтоонибудутверитьлжи,
12дабудутосужденывсе,неверовавшиеистине,новозлюбившиенеправду.
13МыжевсегдадолжныблагодаритьБогазавас,возлюбленныеГосподомбратия,чтоБогот
начала,черезосвящениеДухаиверуистине,избралваскоспасению,
14 к которому и призвал вас благовествованием нашим, для достижения славы Господа
нашегоИисусаХриста.
15Итак,братия,стойтеидержитепредания,которымвынаученыилисловомилипосланием
нашим.
16 Сам же Господь наш Иисус Христос и Бог и Отец наш, возлюбивший нас и давший
утешениевечноеинадеждублагуювоблагодати,
17даутешитвашисердцаидаутвердитвасвовсякомсловеиделеблагом.
1
Глава3
Итакмолитесьзанас,братия,чтобысловоГосподнераспространялосьипрославлялось,
какиувас,
2ичтобынамизбавитьсяотбеспорядочныхилукавыхлюдей,ибоневовсехвера.
3НоверенГосподь,Которыйутвердитвасисохранитотлукавого.
4 Мы уверены о вас в Господе, что вы исполняете и будете исполнять то, что мы вам
повелеваем.
5ГосподьжедауправитсердцавашивлюбовьБожиюивтерпениеХристово.
6Завещеваемжевам,братия,именемГосподанашегоИисуса Христа,удалятьсяот всякого
брата,поступающегобесчинно,анепопреданию,котороепринялиотнас,
7ибовысамизнаете,какдолжнывыподражатьнам;ибомынебесчинствовалиувас,
8 ни у кого не ели хлеба даром, но занимались трудом и работою ночь и день, чтобы не
обременитькогоизвас,—
9 не потому, чтобы мы не имели власти, но чтобы себя самих дать вам в образец для
подражаниянам.
10Ибокогдамыбылиувас,тозавещеваливамсие:есликтонехочеттрудиться,тотинеешь.
11Нослышим,чтонекоторыеуваспоступаютбесчинно,ничегонеделают,асуетятся.
12ТаковыхувещеваемиубеждаемГосподомнашимИисусомХристом,чтобыони,работаяв
безмолвии,елисвойхлеб.
13Выже,братия,неунывайте,делаядобро.
14Еслижектонепослушаетслованашеговсемпослании,тогоимейтеназамечанииине
сообщайтесьсним,чтобыустыдитьего.
15Нонесчитайтеегозаврага,авразумляйте,какбрата.
16СамжеГосподьмирададастваммирвсегдавовсем.Господьсовсемивами!
17Приветствиемоеюрукою,Павловою,чтослужитзнакомвовсякомпослании;пишуятак:
18благодатьГосподанашегоИисусаХристасовсемивами.Аминь.
ПервоепосланиекТимофеюсвятогоапостолаПавла
1
Глава1
Павел,АпостолИисусаХристапоповелениюБога,Спасителянашего,иГосподаИисуса
Христа,надеждынашей,
2 Тимофею, истинному сыну в вере: благодать, милость, мир от Бога, Отца нашего, и
ХристаИисуса,Господанашего.
3ОтходявМакедонию,япросилтебяпребытьвЕфесеиувещеватьнекоторых,чтобыонине
училииному
4 и не занимались баснями и родословиями бесконечными, которые производят больше
споры,нежелиБожиеназиданиеввере.
5Цельжеувещанияестьлюбовьотчистогосердцаидобройсовестиинелицемернойверы,
6отчегоотступив,некоторыеуклонилисьвпустословие,
7 желая быть законоучителями, но не разумея ни того, о чем говорят, ни того, что
утверждают.
8Амызнаем,чтозакондобр,есликтозаконноупотребляетего,
9зная,чтозаконположеннедляправедника,нодлябеззаконныхинепокоривых,нечестивых
игрешников,развратныхиоскверненных,дляоскорбителейотцаиматери,длячеловекоубийц,
10дляблудников,мужеложников,человекохищников,(клеветников,скотоложников,)лжецов,
клятвопреступников,идлявсего,чтопротивноздравомуучению,
11пославномублаговестиюблаженногоБога,котороемневверено.
12 Благодарю давшего мне силу, Христа Иисуса, Господа нашего, что Он признал меня
верным,определивнаслужение,
13меня,которыйпреждебылхулительигонительиобидчик,нопомилованпотому,чтотак
поступалпоневедению,вневерии;
14 благодать же Господа нашего (Иисуса Христа) открылась во мне обильно с верою и
любовьювоХристеИисусе.
15 Верно и всякого принятия достойно слово, что Христос Иисус пришел в мир спасти
грешников,изкоторыхяпервый.
16 Но для того я и помилован, чтобы Иисус Христос во мне первом показал все
долготерпение,впримертем,которыебудутвероватьвНегокжизнивечной.
17Царюжевековнетленному,невидимому,единомупремудромуБогучестьислававовеки
веков.Аминь.
18 Преподаю тебе, сын мой Тимофей, сообразно с бывшими о тебе пророчествами, такое
завещание,чтобытывоинствовалсогласносними,какдобрыйвоин,
19имеяверуидобруюсовесть,которуюнекоторыеотвергнув,потерпеликораблекрушениев
вере;
20 таковы Именей и Александр, которых я предал сатане, чтобы они научились не
богохульствовать.
1
Глава2
Итак прежде всего прошу совершать молитвы, прошения, моления, благодарения за всех
человеков,
2зацарейизавсехначальствующих,дабыпроводитьнамжизньтихуюибезмятежную
вовсякомблагочестииичистоте,
3ибоэтохорошоиугодноСпасителюнашемуБогу,
4Которыйхочет,чтобывселюдиспаслисьидостиглипознанияистины.
5ИбоединБог,единипосредникмеждуБогомичеловеками,человекХристосИисус,
6предавшийСебядляискуплениявсех.Таковобыловсвоевремясвидетельство,
7 длякоторого я поставлен проповедником и Апостолом, — истину говорю во Христе, не
лгу,—учителемязычниковввереиистине.
8Итакжелаю,чтобынавсякомместепроизносилимолитвымужи,воздеваячистыерукибез
гневаисомнения;
9 чтобы также и жены, в приличном одеянии, со стыдливостью и целомудрием, украшали
себянеплетениемволос,незолотом,нежемчугом,немногоценноюодеждою,
10нодобрымиделами,какприличноженам,посвящающимсебяблагочестию.
11Женадаучитсявбезмолвии,совсякоюпокорностью;
12аучитьжененепозволяю,нивластвоватьнадмужем,нобытьвбезмолвии.
13ИбопреждесозданАдам,апотомЕва;
14инеАдампрельщен;ножена,прельстившись,впалавпреступление;
15 впрочем спасется через чадородие, если пребудет в вере и любви и в святости с
целомудрием.
1
Глава3
Вернослово:есликтоепископстважелает,доброгоделажелает.
2Ноепископдолженбытьнепорочен,однойженымуж,трезв,целомудрен,благочинен,
честен,страннолюбив,учителен,
3непьяница,небийца,несварлив,некорыстолюбив,нотих,миролюбив,несребролюбив,
4 хорошо управляющий домом своим, детей содержащий в послушании со всякою
честностью;
5ибо,ктонеумеетуправлятьсобственнымдомом,тотбудетлипещисьоЦерквиБожией?
6 Не должен быть из новообращенных, чтобы не возгордился и не подпал осуждению с
диаволом.
7Надлежитемутакжеиметьдоброесвидетельствоотвнешних,чтобыневпастьвнарекание
исетьдиавольскую.
8 Диаконы также должны быть честны, не двоязычны, не пристрастны к вину, не
корыстолюбивы,
9хранящиетаинствоверывчистойсовести.
10Итакихнадобнопреждеиспытывать,потом,еслибеспорочны,допускатьдослужения.
11Равноиженыихдолжныбытьчестны,неклеветницы,трезвы,вернывовсем.
12Диакондолженбытьмужоднойжены,хорошоуправляющийдетьмиидомомсвоим.
13Ибохорошослужившиеприготовляютсебевысшуюстепеньивеликоедерзновениеввере
воХристаИисуса.
14Сиепишутебе,надеясьвскорепридтиктебе,
15 чтобы, если замедлю, ты знал, как должно поступать в доме Божием, который есть
ЦерковьБогаживаго,столпиутверждениеистины.
16 И беспрекословно — великая благочестия тайна: Бог явился во плоти, оправдал Себя в
Духе,показалСебяАнгелам,проповеданвнародах,принятвероювмире,вознессявославе.
1
Глава4
Духжеясноговорит,чтовпоследниевременаотступятнекоторыеотверы,внимаядухам
обольстителямиучениямбесовским,
2черезлицемериелжесловесников,сожженныхвсовестисвоей,
3запрещающихвступатьвбрак и употреблятьвпищу то, чтоБог сотворил, дабыверныеи
познавшиеистинувкушалисблагодарением.
4 Ибо всякое творение Божие хорошо, и ничто не предосудительно, если принимается с
благодарением,
5потомучтоосвящаетсясловомБожиимимолитвою.
6Внушаясиебратиям,будешьдобрыйслужительИисусаХриста,питаемыйсловамиверыи
добрымучением,которомутыпоследовал.
7Негодныхжеибабьихбасенотвращайся,аупражняйсебявблагочестии,
8 ибо телесное упражнение мало полезно, а благочестие на все полезно, имея обетование
жизнинастоящейибудущей.
9Словосиеверноивсякогопринятиядостойно.
10Ибомыдлятогоитрудимсяипоношениятерпим,чтоуповаемнаБогаживаго,Который
естьСпасительвсехчеловеков,анаипачеверных.
11Проповедуйсиеиучи.
12Никтоданепренебрегаетюностьютвоею;нобудьобразцомдляверныхвслове,вжитии,
влюбви,вдухе,ввере,вчистоте.
13Доколенеприду,занимайсячтением,наставлением,учением.
14 Не неради о пребывающем в тебе даровании, которое дано тебе по пророчеству с
возложениемруксвященства.
15Осемзаботься,всемпребывай,дабыуспехтвойдлявсехбылочевиден.
16Вникайвсебяивучение;занимайсясимпостоянно:ибо,такпоступая,исебяспасешьи
слушающихтебя.
1
Глава5
Старцанеукоряй,ноувещевай,какотца;младших,какбратьев;
2стариц,какматерей;молодых,каксестер,совсякоючистотою.
3Вдовицпочитай,истинныхвдовиц.
4Еслижекакаявдовицаимеетдетейиливнучат,тоонипреждепустьучатсяпочитатьсвою
семьюивоздаватьдолжноеродителям,ибосиеугодноБогу.
5ИстиннаявдовицаиодинокаянадеетсянаБогаипребываетвмоленияхимолитвахденьи
ночь;
6асластолюбиваязаживоумерла.
7Исиевнушайим,чтобыбылибеспорочны.
8 Если же кто о своих и особенно о домашних не печется, тот отрекся от веры и хуже
неверного.
9Вдовицадолжнабытьизбираеманеменее,какшестидесятилетняя,бывшаяженоюодного
мужа,
10известнаяподобрымделам,еслионавоспиталадетей,принималастранников,умывала
ногисвятым,помогалабедствующимибылаусерднаковсякомудобромуделу.
11 Молодых же вдовиц не принимай, ибо они, впадая в роскошь в противность Христу,
желаютвступатьвбрак.
12Ониподлежатосуждению,потомучтоотверглипрежнююверу;
13 притом же они, будучи праздны, приучаются ходить по домам и бывают не только
праздны,ноиболтливы,любопытны,иговорят,чегонедолжно.
14Итакяжелаю,чтобымолодыевдовывступаливбрак,рождалидетей,управлялидомоми
неподавалипротивникуникакогоповодакзлоречию;
15ибонекоторыеужесовратилисьвследсатаны.
16Есликакойверныйиливернаяимеетвдов,тодолжныихдовольствоватьинеобременять
Церкви,чтобыонамогладовольствоватьистинныхвдовиц.
17Достойноначальствующимпресвитерамдолжнооказыватьсугубуючесть,особеннотем,
которыетрудятсявсловеиучении.
18 Ибо Писание говорит: не заграждай рта у вола молотящего; и: трудящийся достоин
наградысвоей.
19Обвинениенапресвитеранеиначепринимай,какпридвухилитрехсвидетелях.
20Согрешающихобличайпередвсеми,чтобыипрочиестрахимели.
21 Пред Богом и Господом Иисусом Христом и избранными Ангелами заклинаю тебя
сохранитьсиебезпредубеждения,ничегонеделаяпопристрастию.
22Рукнинакогоневозлагайпоспешно,инеделайсяучастникомвчужихгрехах.Хранисебя
чистым.
23Впредьпейнеоднуводу,ноупотребляйнемноговина,радижелудкатвоегоичастыхтвоих
недугов.
24 Грехи некоторых людей явны и прямо ведут к осуждению, а некоторых открываются
впоследствии.
25Равнымобразомидобрыеделаявны;аеслиинетаковы,скрытьсянемогут.
1
Глава6
Рабы, под игом находящиеся, должны почитать господ своих достойными всякой чести,
дабынебылохулынаимяБожиеиучение.
2 Те, которые имеют господами верных, не должны обращаться с ними небрежно,
потому что они братья; но тем более должны служить им, что они верные и возлюбленные и
благодетельствуютим.Учисемуиувещевай.
3КтоучитиномуинеследуетздравымсловамГосподанашегоИисусаХристаи учениюо
благочестии,
4тотгорд,ничегонезнает,нозараженстрастьюксостязаниямисловопрениям,откоторых
происходятзависть,распри,злоречия,лукавыеподозрения.
5Пустыеспорымеждулюдьмиповрежденногоума,чуждымиистины,которыедумают,будто
благочестиеслужитдляприбытка.Удаляйсяоттаких.
6Великоеприобретение—бытьблагочестивымидовольным.
7Ибомыничегонепринесливмир;явно,чтоничегонеможемивынестиизнего.
8Имеяпропитаниеиодежду,будемдовольнытем.
9 А желающие обогащаться впадают в искушение и в сеть и во многие безрассудные и
вредныепохоти,которыепогружаютлюдейвбедствиеипагубу;
10 ибо корень всех зол есть сребролюбие, которому предавшись, некоторые уклонились от
верыисамисебяподверглимногимскорбям.
11 Ты же, человек Божий, убегай сего, а преуспевай в правде, благочестии, вере, любви,
терпении,кротости.
12 Подвизайся добрым подвигом веры, держись вечной жизни, к которой ты и призван, и
исповедалдоброеисповеданиепередмногимисвидетелями.
13 Пред Богом, все животворящим, и пред Христом Иисусом, Который засвидетельствовал
предПонтиемПилатомдоброеисповедание,завещеваютебе
14 соблюсти заповедь чисто и неукоризненно, даже до явления Господа нашего Иисуса
Христа,
15котороевсвоевремяоткроетблаженныйиединыйсильныйЦарьцарствующихиГосподь
господствующих,
16единыйимеющийбессмертие,Которыйобитаетвнеприступномсвете,Которогониктоиз
человековневиделивидетьнеможет.Емучестьидержававечная!Аминь.
17Богатыхвнастоящемвекеувещевай,чтобыониневысокодумалиосебеиуповалинена
богатствоневерное,нонаБогаживаго,дающегонамвсёобильнодлянаслаждения;
18чтобыониблагодетельствовали,богателидобрымиделами,былищедрыиобщительны,
19собираясебесокровище,доброеоснованиедлябудущего,чтобыдостигнутьвечнойжизни.
20 О, Тимофей! храни преданное тебе, отвращаясь негодного пустословия и прекословий
лжеименногознания,
21которомупредавшись,некоторыеуклонилисьотверы.Благодатьстобою.Аминь.
ВтороепосланиекТимофеюсвятогоапостолаПавла
1
Глава1
Павел,волеюБожиеюАпостолИисусаХриста,пообетованиюжизнивоХристеИисусе,
2 Тимофею, возлюбленному сыну: благодать, милость, мир от Бога Отца и Христа
Иисуса,Господанашего.
3 Благодарю Бога, Которому служу от прародителей с чистою совестью, что непрестанно
вспоминаюотебевмолитвахмоихднеминочью,
4ижелаювидетьтебя,вспоминаяослезахтвоих,дабымнеисполнитьсярадости,
5приводянапамятьнелицемернуюверутвою,котораяпреждеобиталавбабкетвоейЛоиде
иматеритвоейЕвнике;уверен,чтоонаивтебе.
6 По сей причине напоминаю тебе возгревать дар Божий, который в тебе через мое
рукоположение;
7ибодалнамБогдуханебоязни,носилыилюбвиицеломудрия.
8 Итак, не стыдись свидетельства Господа нашегоИисуса Христа, ни меня, узника Его; но
страдайсблаговестиемХристовымсилоюБога,
9спасшегонасипризвавшегозваниемсвятым,неподеламнашим,нопоСвоемуизволению
иблагодати,даннойнамвоХристеИисусепреждевековыхвремен,
10открывшейсяженынеявлениемСпасителянашегоИисусаХриста,разрушившегосмертьи
явившегожизньинетлениечерезблаговестие,
11длякоторогояпоставленпроповедникомиАпостоломиучителемязычников.
12Посейпричинеяистрадаютак;нонестыжусь.Ибоязнаю,вКогоуверовал,иуверен,что
Онсиленсохранитьзалогмойнаоныйдень.
13 Держись образца здравого учения, которое ты слышал от меня, с верою и любовью во
ХристеИисусе.
14ХранидобрыйзалогДухомСвятым,живущимвнас.
15Тызнаешь,чтовсеАсийскиеоставилименя;вчислеихФигеллиЕрмоген.
16Да даст Господьмилость домуОнисифора за то, что онмногократно покоил меня и не
стыдилсяузмоих,
17но,быввРиме,свеликимтщаниемискалменяинашел.
18ДадастемуГосподьобрестимилостьуГосподавоныйдень;асколькоонслужилмнев
Ефесе,тылучшезнаешь.
1
Глава2
Итакукрепляйся,сынмой,вблагодатиХристомИисусом,
2 и что слышал от меня при многих свидетелях, то передай верным людям, которые
былибыспособныидругихнаучить.
3Итакпереносистрадания,какдобрыйвоинИисусаХриста.
4Никакойвоиннесвязываетсебяделамижитейскими,чтобыугодитьвоеначальнику.
5Еслижектоиподвизается,неувенчивается,еслинезаконнобудетподвизаться.
6Трудящемусяземледельцупервомудолжновкуситьотплодов.
7Разумей,чтояговорю.ДадасттебеГосподьразумениевовсем.
8 Помни Господа Иисуса Христа от семени Давидова, воскресшего из мертвых, по
благовествованиюмоему,
9закотороеястрадаюдажедоуз,какзлодей;нодлясловаБожиянетуз.
10Посемуявсетерплюрадиизбранных,дабыиониполучилиспасениевоХристеИисусес
вечноюславою.
11Вернослово:еслимысНимумерли,тосНимиоживем;
12еслитерпим,тосНимицарствоватьбудем;еслиотречемся,иОнотречетсяотнас;
13еслимыневерны,Онпребываетверен,ибоСебяотречьсянеможет.
14 Сие напоминай, заклиная пред Господом не вступать в словопрения, что нимало не
служиткпользе,акрасстройствуслушающих.
15 Старайся представить себя Богу достойным, делателем неукоризненным, верно
преподающимсловоистины.
16Анепотребногопустословияудаляйся;ибоониещеболеебудутпреуспеватьвнечестии,
17исловоих,какрак,будетраспространяться.ТаковыИменейиФилит,
18 которые отступили от истины, говоря, что воскресение уже было, и разрушают в
некоторыхверу.
19 Но твердое основание Божие стоит, имея печать сию: «познал Господь Своих»; и: «да
отступитотнеправдывсякий,исповедующийимяГоспода».
20 А в большом доме есть сосуды не только золотые и серебряные, но и деревянные и
глиняные;иоднивпочетном,адругиевнизкомупотреблении.
21Итак,ктобудетчистотсего,тотбудетсосудомвчести,освященнымиблагопотребным
Владыке,годнымнавсякоедоброедело.
22 Юношеских похотей убегай, а держись правды, веры, любви, мира со всеми
призывающимиГосподаотчистогосердца.
23Отглупыхиневежественныхсостязанийуклоняйся,зная,чтоонирождаютссоры;
24 рабу же Господа не должно ссориться, но быть приветливым ко всем, учительным,
незлобивым,
25скротостьюнаставлятьпротивников,недастлиимБогпокаяниякпознаниюистины,
26чтобыониосвободилисьотсетидиавола,которыйуловилихвсвоюволю.
1
Глава3
Знайже,чтовпоследниеднинаступятвременатяжкие.
2Иболюдибудутсамолюбивы,сребролюбивы,горды,надменны,злоречивы,родителям
непокорны,неблагодарны,нечестивы,недружелюбны,
3непримирительны,клеветники,невоздержны,жестоки,нелюбящиедобра,
4предатели,наглы,напыщенны,болеесластолюбивы,нежелибоголюбивы,
5имеющиевидблагочестия,силыжеегоотрекшиеся.Таковыхудаляйся.
6Ксимпринадлежатте,которыевкрадываютсявдомыиобольщаютженщин,утопающихво
грехах,водимыхразличнымипохотями,
7всегдаучащихсяиникогданемогущихдойтидопознанияистины.
8 Как Ианний и Иамврий противились Моисею, так и сии противятся истине, люди,
развращенныеумом,невеждыввере.
9Ноонинемногоуспеют;ибоихбезумиеобнаружитсяпередвсеми,какистемислучилось.
10 А ты последовал мне в учении, житии, расположении, вере, великодушии, любви,
терпении,
11вгонениях,страданиях,постигшихменявАнтиохии,Иконии,Листрах;каковыегоненияя
перенес,иотвсехизбавилменяГосподь.
12Даивсе,желающиежитьблагочестивовоХристеИисусе,будутгонимы.
13Злыежелюдииобманщикибудутпреуспеватьвозле,вводявзаблуждениеизаблуждаясь.
14Атыпребывайвтом,чемунаученичтотебевверено,зная,кемтынаучен.
15 Притом же ты из детства знаешь священные писания, которые могут умудрить тебя во
спасениевероювоХристаИисуса.
16 Все Писание богодухновенно и полезно для научения, для обличения, для исправления,
длянаставлениявправедности,
17дабудетсовершенБожийчеловек,ковсякомудобромуделуприготовлен.
1
Глава4
Итак заклинаю тебя пред Богом и Господом нашим Иисусом Христом, Который будет
судитьживыхимертвыхвявлениеЕгоиЦарствиеЕго:
2 проповедуй слово, настой во время и не во время, обличай, запрещай, увещевай со
всякимдолготерпениеминазиданием.
3 Ибобудет время,когда здравого учения принимать не будут, но по своим прихотям будут
избиратьсебеучителей,которыельстилибыслуху;
4иотистиныотвратятслухиобратятсякбасням.
5 Но ты будь бдителен во всем, переноси скорби, совершай дело благовестника, исполняй
служениетвое.
6Ибояужестановлюсьжертвою,ивремямоегоотшествиянастало.
7Подвигомдобрымяподвизался,течениесовершил,верусохранил;
8атеперьготовитсямневенецправды,которыйдастмнеГосподь,праведныйСудия,вдень
оный;инетолькомне,ноивсем,возлюбившимявлениеЕго.
9Постарайсяпридтикомнескоро.
10ИбоДимас оставилменя,возлюбивнынешнийвек, и пошел вФессалонику, Крискент в
Галатию,ТитвДалматию;одинЛукасомною.
11Маркавозьмииприведиссобою,ибоонмненужендляслужения.
12ТихикаяпослалвЕфес.
13Когдапойдешь,принесифелонь,которыйяоставилвТроадеуКарпа,икниги,особенно
кожаные.
14Александрмедникмногосделалмнезла.ДавоздастемуГосподьподеламего!
15Берегисьегоиты,ибоонсильнопротивилсянашимсловам.
16Припервоммоемответеникогонебылосомною,новсеменяоставили.Даневменится
им!
17 Господь же предстал мне и укрепил меня, дабы через меня утвердилось благовестие и
услышаливсеязычники;ияизбавилсяизльвиныхчелюстей.
18ИизбавитменяГосподьотвсякогозлогоделаисохранитдляСвоегоНебесногоЦарства,
Емуслававовекивеков.Аминь.
19ПриветствуйПрискиллуиАкилуидомОнисифоров.
20ЕрастосталсявКоринфе;ТрофимажеяоставилбольноговМилите.
21 Постарайся придти до зимы. Приветствуют тебя Еввул, и Пуд, и Лин, и Клавдия, и все
братия.
22ГосподьИисусХристоссодухомтвоим.Благодатьсвами.Аминь.
ПосланиекТитусвятогоапостолаПавла
1
Глава1
Павел, раб Божий, Апостол же Иисуса Христа, по вере избранных Божиих и познанию
истины,относящейсякблагочестию,
2 в надежде вечной жизни, которую обещал неизменный в слове Бог прежде вековых
времен,
3 а в свое время явил Свое слово в проповеди, вверенной мне по повелению Спасителя
нашего,Бога,—
4 Титу, истинному сыну по общей вере: благодать, милость и мир от Бога Отца и Господа
ИисусаХриста,Спасителянашего.
5Длятогояоставил тебявКрите,чтобытыдовершилнедоконченноеи поставилповсем
городампресвитеров,какятебеприказывал:
6есликтонепорочен,мужоднойжены,детейимеетверных,неукоряемыхвраспутствеили
непокорности.
7Ибоепископдолженбытьнепорочен,какБожийдомостроитель,недерзок,негневлив,не
пьяница,небийца,некорыстолюбец,
8ностраннолюбив,любящийдобро,целомудрен,справедлив,благочестив,воздержан,
9 держащийся истинного слова, согласного с учением, чтобы он был силен и наставлять в
здравомученииипротивящихсяобличать.
10Ибоестьмногоинепокорных,пустослововиобманщиков,особенноизобрезанных,
11 каковым должно заграждатьуста: ониразвращаютцелыедомы,уча,чемунедолжно,из
постыднойкорысти.
12 Из них же самих один стихотворец сказал: «Критяне всегда лжецы, злые звери, утробы
ленивые».
13Свидетельствоэтосправедливо.Посейпричинеобличайихстрого,дабыонибылиздравы
ввере,
14невнимаяИудейскимбаснямипостановлениямлюдей,отвращающихсяотистины.
15Длячистыхвсечисто;адляоскверненныхиневерныхнетничегочистого,ноосквернены
иумихисовесть.
16 Они говорят, что знают Бога, а делами отрекаются, будучи гнусны и непокорны и не
способныниккакомудобромуделу.
1
Глава2
Тыжеговорито,чтосообразносздравымучением:
2 чтобы старцы были бдительны, степенны, целомудренны, здравы в вере, в любви, в
терпении;
3чтобыстарицытакжеодевалисьприличносвятым,небыликлеветницы,непорабощались
пьянству,училидобру;
4чтобывразумлялимолодыхлюбитьмужей,любитьдетей,
5 быть целомудренными, чистыми, попечительными о доме, добрыми, покорными своим
мужьям,данепорицаетсясловоБожие.
6Юношейтакжеувещевайбытьцеломудренными.
7 Во всем показывай в себе образец добрых дел, в учительстве чистоту, степенность,
неповрежденность,
8словоздравое,неукоризненное,чтобыпротивникбылпосрамлен,неимеяничегосказатьо
насхудого.
9Рабовувещевайповиноватьсясвоимгосподам,угождатьимвовсем,непрекословить,
10некрасть,нооказыватьвсюдобруюверность,дабыонивовсембылиукрашениемучению
Спасителянашего,Бога.
11ИбоявиласьблагодатьБожия,спасительнаядлявсехчеловеков,
12научающаянас,чтобымы,отвергнувнечестиеимирскиепохоти,целомудренно,праведно
иблагочестивожиливнынешнемвеке,
13ожидаяблаженногоупованияиявленияславывеликогоБогаиСпасителянашегоИисуса
Христа,
14КоторыйдалСебязанас,чтобыизбавитьнасотвсякогобеззаконияиочиститьСебенарод
особенный,ревностныйкдобрымделам.
15Сиеговори,увещевайиобличайсовсякоювластью,чтобыниктонепренебрегалтебя.
1
Глава3
Напоминайимповиноватьсяипокорятьсяначальствуивластям,бытьготовыминавсякое
доброедело,
2никогонезлословить,бытьнесварливыми,нотихими,иоказыватьвсякуюкротость
ковсемчеловекам.
3 Ибо и мы были некогда несмысленны, непокорны, заблуждшие, были рабы похотей и
различныхудовольствий,жиливзлобеизависти,былигнусны,ненавиделидругдруга.
4КогдажеявиласьблагодатьичеловеколюбиеСпасителянашего,Бога,
5 Он спас нас не по делам праведности, которые бы мы сотворили, а по Своей милости,
банеювозрожденияиобновленияСвятымДухом,
6КоторогоизлилнанасобильночерезИисусаХриста,Спасителянашего,
7 чтобы, оправдавшись Его благодатью, мы по упованию соделались наследниками вечной
жизни.
8 Слово это верно; и я желаю, чтобы ты подтверждал о сем, дабы уверовавшие в Бога
старалисьбытьприлежнымикдобрымделам:этохорошоиполезночеловекам.
9 Глупых же состязаний и родословий, и споров и распрей о законе удаляйся, ибо они
бесполезныисуетны.
10Еретика,послепервогоивтороговразумления,отвращайся,
11зная,чтотаковойразвратилсяигрешит,будучисамоосужден.
12 Когда пришлю к тебе Артему или Тихика, поспеши придти ко мне в Никополь, ибо я
положилтампровестизиму.
13 Зину законника и Аполлоса позаботься отправить так, чтобы у них ни в чем не было
недостатка.
14 Пусть и наши учатся упражняться в добрых делах, в удовлетворении необходимым
нуждам,дабынебылибесплодны.
15Приветствуюттебявсенаходящиесясомною.Приветствуйлюбящихнасввере.Благодать
совсемивами.Аминь.
ПосланиекФилимонусвятогоапостолаПавла
1
Глава1
Павел, узник Иисуса Христа, и Тимофей брат, Филимону возлюбленному и сотруднику
нашему,
2иАпфии,(сестре)возлюбленной,иАрхиппу,сподвижникунашему,идомашнейтвоей
церкви:
3благодатьвамимиротБогаОтцанашегоиГосподаИисусаХриста.
4БлагодарюБогамоего,всегдавспоминаяотебевмолитвахмоих,
5слышаотвоейлюбвиивере,которуюимеешькГосподуИисусуиковсемсвятым,
6дабыобщениеверытвоейоказалосьдеятельнымвпознаниивсякогоувасдобравоХристе
Иисусе.
7 Ибо мы имеем великую радость и утешение в любви твоей, потому что тобою, брат,
успокоенысердцасвятых.
8Посему,имеявеликоевоХристедерзновениеприказыватьтебе,чтодолжно,
9полюбвилучшепрошу,неинойкто,какя,Павелстарец,атеперьиузникИисусаХриста;
10прошутебяосынемоемОнисиме,которогородилявузахмоих:
11онбылнекогданегодендлятебя,атеперьгодентебеимне;явозвращаюего;
12тыжепримиего,какмоесердце.
13 Я хотел при себе удержать его, дабы он вместо тебя послужил мне в узах за
благовествование;
14 но без твоего согласия ничего не хотел сделать, чтобы доброе дело твое было не
вынужденно,адобровольно.
15Ибо,можетбыть,ондлятогонавремяотлучился,чтобытебепринятьегонавсегда,
16некакужераба,новышераба,братавозлюбленного,особенномне,атембольшетебе,и
поплотиивГосподе.
17Итак,еслитыимеешьобщениесомною,топримиего,какменя.
18Еслижеончемобиделтебя,илидолжен,считайэтонамне.
19Я,Павел,написалмоеюрукою:язаплачу;неговорю тебеотом, чтотыисамимсобою
мнедолжен.
20Так,брат,даймневоспользоватьсяоттебявГосподе;успокоймоесердцевГосподе.
21 Надеясь на послушание твое, я написал к тебе, зная, что ты сделаешь и более, нежели
говорю.
22Авместеприготовьдляменяипомещение;ибонадеюсь,чтопомолитвамвашимябуду
дарованвам.
23ПриветствуеттебяЕпафрас,узниквместесомноюрадиХристаИисуса,
24Марк,Аристарх,Димас,Лука,сотрудникимои.
25БлагодатьГосподанашегоИисусаХристасодухомвашим.Аминь.
ПосланиекЕвреямсвятогоапостолаПавла
1
Глава1
Бог,многократноимногообразноговорившийиздревлеотцамвпророках,
2впоследниеднисииговорилнамвСыне,Которогопоставилнаследникомвсего,чрез
Которогоивекисотворил.
3Сей,будучисияниеславыиобразипостасиЕгоидержавсесловомсилыСвоей,совершив
Собоюочищениегреховнаших,восселодесную(престола)величиянавысоте,
4будучистолькопревосходнееАнгелов,сколькославнейшеепредниминаследовалимя.
5ИбокомукогдаизАнгеловсказалБог:ТыСынМой,ЯнынеродилТебя?Иеще:ЯбудуЕму
Отцем,иОнбудетМнеСыном?
6Также,когдавводитПервородногововселенную,говорит:идапоклонятсяЕмувсеАнгелы
Божии.
7 Об Ангелах сказано: Ты творишь Ангелами Своими духов и служителями Своими
пламенеющийогонь.
8АоСыне:престолТвой,Боже,ввеквека;жезлцарствияТвоего—жезлправоты.
9 Ты возлюбил правду и возненавидел беззаконие, посему помазал Тебя, Боже, Бог Твой
елеемрадостиболеесоучастниковТвоих.
10И:вначалеТы,Господи,основалземлю,инебеса—делорукТвоих;
11онипогибнут,аТыпребываешь;ивсеобветшают,какриза,
12икакодеждусвернешьих,иизменятся;ноТытотже,илетаТвоинекончатся.
13 Кому когда из Ангелов сказал Бог: седи одесную Меня, доколе положу врагов Твоих в
подножиеногТвоих?
14 Не все ли они суть служебные духи, посылаемые на служение для тех, которые имеют
наследоватьспасение?
1
Глава2
Посемумыдолжныбытьособенновнимательныкслышанному,чтобынеотпасть.
2 Ибо, если через Ангелов возвещенное слово было твердо, и всякое преступление и
непослушаниеполучалоправедноевоздаяние,
3 то как мы избежим, вознерадев о толиком спасении, которое, быв сначала проповедано
Господом,внасутвердилосьслышавшимиотНего,
4 при засвидетельствовании от Бога знамениями и чудесами, и различными силами, и
раздаяниемДухаСвятагопоЕговоле?
5ИбонеАнгеламБогпокорилбудущуювселенную,окоторойговорим;
6напротивнектонегдезасвидетельствовал,говоря:чтозначитчеловек,чтоТыпомнишьего?
илисынчеловеческий,чтоТыпосещаешьего?
7НемногоТыунизилегопредАнгелами;славоюичестьюувенчалего,ипоставилегонад
деламирукТвоих,
8всепокорилподногиего.Когдажепокорилемувсе,тонеоставилничегонепокоренным
ему.Нынежеещеневидим,чтобывсебылоемупокорено;
9новидим,чтозапретерпениесмертиувенчанславоюичестьюИисус,Которыйнемного
былуниженпредАнгелами,дабыЕму,поблагодатиБожией,вкуситьсмертьзавсех.
10Ибонадлежало,чтобыТот,дляКотороговсеиотКотороговсе,приводящегомногихсынов
вславу,вождяспасенияихсовершилчерезстрадания.
11Ибоиосвящающийиосвящаемые,все—отЕдиного;поэтомуОннестыдитсяназыватьих
братиями,говоря:
12возвещуимяТвоебратиямМоим,посредицерквивоспоюТебя.
13Иеще:ЯбудууповатьнаНего.Иеще:вотЯидети,которыхдалМнеБог.
14 А как дети причастны плоти и крови, то и Он также воспринял оные, дабы смертью
лишитьсилыимеющегодержавусмерти,тоестьдиавола,
15иизбавитьтех,которыеотстрахасмертичерезвсюжизньбылиподверженырабству.
16ИбонеАнгеловвосприемлетОн,новосприемлетсемяАвраамово.
17ПосемуОндолженбылвовсемуподобитьсябратиям,чтобыбытьмилостивымиверным
первосвященникомпредБогом,дляумилостивлениязагрехинарода.
18Ибо,какСамОнпретерпел,бывискушен,томожетиискушаемымпомочь.
1
Глава3
Итак, братия святые, участники в небесном звании, уразумейте Посланника и
Первосвященникаисповеданиянашего,ИисусаХриста,
2КоторыйверенПоставившемуЕго,какиМоисейвовсемдомеЕго.
3ИбоОндостоинтембольшейславыпредМоисеем,чембольшуючестьимеетвсравнении
сдомомтот,ктоустроилего,
4ибовсякийдомустрояетсякем-либо;аустроившийвсёестьБог.
5 И Моисей верен во всем доме Его, как служитель, для засвидетельствования того, что
надлежаловозвестить;
6аХристос—какСынвдомеЕго;домжеЕго—мы,еслитолькодерзновениеиупование,
которымхвалимся,твердосохранимдоконца.
7Почему,какговоритДухСвятый,ныне,когдауслышитегласЕго,
8неожесточитесердецваших,каквовремяропота,вденьискушениявпустыне,
9гдеискушалиМеняотцываши,испытывалиМеня,ивиделиделаМоисороклет.
10 Посему Я вознегодовал на оный род и сказал: непрестанно заблуждаются сердцем, не
позналионипутейМоих;
11посемуЯпоклялсявогневеМоем,чтоониневойдутвпокойМой.
12Смотрите,братия,чтобынебыловкомизвассердцалукавогоиневерного,дабывамне
отступитьотБогаживаго.
13Нонаставляйтедругдругакаждыйдень,доколеможноговорить:«ныне»,чтобыктоизвас
неожесточился,обольстившисьгрехом.
14ИбомысделалисьпричастникамиХристу,еслитольконачатуюжизньтвердосохранимдо
конца,
15 доколе говорится: «ныне, когда услышите глас Его, не ожесточите сердец ваших, как во
времяропота».
16Ибонекоторыеизслышавшихвозроптали;ноневсевышедшиеизЕгиптасМоисеем.
17 На кого же негодовал Он сорок лет? Не на согрешивших ли, которых кости пали в
пустыне?
18Противкогожеклялся,чтоневойдутвпокойЕго,какнепротивнепокорных?
19Итаквидим,чтоонинемогливойтизаневерие.
1
Глава4
Посему будем опасаться, чтобы, когда еще остается обетование войти в покой Его, не
оказалсяктоизвасопоздавшим.
2Ибоинамоновозвещено,какитем;нонепринеслоимпользысловослышанное,не
растворенноевероюслышавших.
3Авходимвпокоймыуверовавшие,таккакОнсказал:«ЯпоклялсявгневеМоем,чтоони
невойдутвпокойМой»,хотяделаЕгобылисовершеныещевначалемира.
4Ибонегдесказанооседьмомднетак:ипочилБогвденьседьмыйотвсехделСвоих.
5Иещездесь:«невойдутвпокойМой».
6Итак,какнекоторымостаетсявойтивнего,ате,которымпреждевозвещено,невошлив
негозанепокорность,
7 то еще определяет некоторый день, «ныне», говоря через Давида, после столь долгого
времени,каквышесказано:«ныне,когдауслышитегласЕго,неожесточитесердецваших».
8ИбоеслибыИисусНавиндоставилимпокой,тонебылобысказанопослетогоодругом
дне.
9ПосемудлянародаБожияещеостаетсясубботство.
10Ибо,ктовошелвпокойЕго,тотисамуспокоилсяотделсвоих,какиБоготСвоих.
11 Итак постараемся войти в покой оный, чтобы кто по тому же примеру не впал в
непокорность.
12ИбословоБожиеживоидейственноиостреевсякогомечаобоюдоострого:онопроникает
доразделениядушиидуха,составовимозгов,исудитпомышленияинамерениясердечные.
13 И нет твари, сокровенной от Него, но все обнажено и открыто перед очами Его: Ему
дадимотчет.
14 Итак, имея Первосвященника великого, прошедшего небеса, Иисуса Сына Божия, будем
твердодержатьсяисповеданиянашего.
15Ибомыимеемнетакогопервосвященника,которыйнеможетсострадатьнамвнемощах
наших,ноКоторый,подобнонам,искушенвовсем,кромегреха.
16Посемудаприступаемсдерзновениемкпрестолублагодати,чтобыполучитьмилостьи
обрестиблагодатьдляблаговременнойпомощи.
1
Глава5
Ибо всякий первосвященник, из человеков избираемый, для человеков поставляется на
служениеБогу,чтобыприноситьдарыижертвызагрехи,
2 могущий снисходить невежествующим и заблуждающим, потому что и сам обложен
немощью,
3ипосемуондолженкакзанарод,такизасебяприноситьжертвыогрехах.
4Иниктосамсобоюнеприемлетэтойчести,нопризываемыйБогом,какиАарон.
5 Так и Христос не Сам Себе присвоил славу быть первосвященником, но Тот, Кто сказал
Ему:ТыСынМой,ЯнынеродилТебя;
6какивдругомместеговорит:ТысвященниквовекпочинуМелхиседека.
7 Он, во дни плоти Своей, с сильным воплем и со слезами принес молитвы и моления
МогущемуспастиЕгоотсмерти;иуслышанбылзаСвоеблагоговение;
8хотяОниСын,однакостраданияминавыкпослушанию,
9и,совершившись,сделалсядлявсехпослушныхЕмувиновникомспасениявечного,
10бывнареченотБогаПервосвященникомпочинуМелхиседека.
11Осемнадлежалобынамговоритьмного;нотрудноистолковать,потомучтовысделались
неспособныслушать.
12Ибо,судяповремени,вамнадлежалобытьучителями;новасснованужноучитьпервым
началамсловаБожия,идляваснужномолоко,анетвердаяпища.
13Всякий,питаемыймолоком,несведущвсловеправды,потомучтоонмладенец;
14 твердая же пища свойственна совершенным, у которых чувства навыком приучены к
различениюдобраизла.
1
Глава6
Посему, оставивначаткиученияХристова,поспешим к совершенству;и не станем снова
полагатьоснованиеобращениюотмертвыхделиверевБога,
2учениюокрещениях,овозложениирук,овоскресениимертвыхиосудевечном.
3Иэтосделаем,еслиБогпозволит.
4Ибоневозможно—однаждыпросвещенных,ивкусившихдаранебесного,исоделавшихся
причастникамиДухаСвятаго,
5ивкусившихблагогоглаголаБожияисилбудущеговека,
6иотпадших,опятьобновлятьпокаянием,когдаонисновараспинаютвсебеСынаБожияи
ругаютсяЕму.
7Земля,пившаямногократносходящийнанеедождьипроизращающаязлак,полезныйтем,
длякоторыхивозделывается,получаетблагословениеотБога;
8 а производящая терния и волчцы негодна и близка к проклятию, которого конец
сожжение.
9 Впрочем о вас, возлюбленные, мы надеемся, что вы в лучшем состоянии и держитесь
спасения,хотяиговоримтак.
10ИбоненеправеденБог,чтобызабылделовашеитрудлюбви,которуювыоказаливоимя
Его,послуживислужасвятым.
11 Желаем же, чтобы каждый из вас, для совершенной уверенности в надежде, оказывал
такуюжеревностьдоконца,
12дабывынеобленились,ноподражалитем,которыевероюидолготерпениемнаследуют
обетования.
13Бог,даваяобетованиеАврааму,какнемогникемвысшимклясться,клялсяСамимСобою,
14говоря:истинноблагословляяблагословлютебяиразмножаяразмножутебя.
15ИтакАвраам,долготерпев,получилобещанное.
16Людиклянутсявысшим,иклятвавоудостоверениеоканчиваетвсякийспорих.
17ПосемуиБог,желаяпреимущественнеепоказатьнаследникамобетованиянепреложность
Своейволи,употребилвпосредствоклятву,
18 дабы в двух непреложных вещах, вкоторых невозможно Богу солгать, твердое утешение
имелимы,прибегшиевзятьсязапредлежащуюнадежду,
19котораядлядушиестькакбыякорьбезопасныйикрепкий,ивходитвовнутреннейшееза
завесу,
20 куда предтечею за нас вошел Иисус, сделавшись Первосвященником навек по чину
Мелхиседека.
1
Глава7
Ибо Мелхиседек, царь Салима, священник Бога Всевышнего, тот, который встретил
Авраамаиблагословилего,возвращающегосяпослепораженияцарей,
2которомуидесятинуотделилАвраамотвсего,—во-первых,познаменованиюимени
царьправды,апотомицарьСалима,тоестьцарьмира,
3 без отца, без матери, без родословия, не имеющий ни начала дней, ни конца жизни,
уподобляясьСынуБожию,пребываетсвященникомнавсегда.
4Видите,каквеликтот,которомуиАвраампатриархдалдесятинуизлучшихдобычсвоих.
5ПолучающиесвященствоизсыновЛевииныхимеютзаповедь—братьпозаконудесятинус
народа,тоестьсосвоихбратьев,хотяисиипроизошлиотчреслАвраамовых.
6Носей,непроисходящийотродаих,получилдесятинуотАвраамаиблагословилимевшего
обетования.
7Безвсякогожепрекословияменьшийблагословляетсябольшим.
8Издесьдесятиныберутчеловекисмертные,атам—имеющийосебесвидетельство,что
онживет.
9И,таксказать,самЛевий,принимающийдесятины,влицеАвраамадалдесятину:
10ибоонбылещевчреслахотца,когдаМелхиседеквстретилего.
11 Итак, если бы совершенство достигалось посредством левитского священства, — ибо с
ним сопряжен закон народа, — то какаябы еще нужда была восставать иномусвященнику по
чинуМелхиседека,анепочинуАаронаименоваться?
12Потомучтоспеременоюсвященстванеобходимобытьпеременеизакона.
13 Ибо Тот, о Котором говорится сие, принадлежал к иному колену, из которого никто не
приступалкжертвеннику.
14Ибоизвестно,чтоГосподьнашвоссиялизколена Иудина,окоторомМоисейничегоне
сказалотносительносвященства.
15Иэтоещеяснеевидноизтого,чтопоподобиюМелхиседекавосстаетСвященникиной,
16Которыйтаковнепозаконузаповедиплотской,нопосилежизнинепрестающей.
17Ибозасвидетельствовано:ТысвященниквовекпочинуМелхиседека.
18Отменениежепреждебывшейзаповедибываетпопричинееенемощиибесполезности,
19 ибо закон ничего не довел до совершенства; но вводится лучшая надежда, посредством
котороймыприближаемсякБогу.
20Икаксиебылонебезклятвы,—
21иботебылисвященникамибезклятвы,аСейсклятвою,потомучтооНемсказано:клялся
Господь,инераскается:ТысвященниквовекпочинуМелхиседека,—
22толучшегозаветапоручителемсоделалсяИисус.
23Притомтехсвященниковбыломного,потомучтосмертьнедопускалапребыватьодному;
24аСей,какпребывающийвечно,имеетисвященствонепреходящее,
25 посему и может всегда спасать приходящих чрез Него к Богу, будучи всегда жив, чтобы
ходатайствоватьзаних.
26 Таков и должен быть у нас Первосвященник: святой, непричастный злу, непорочный,
отделенныйотгрешниковипревознесенныйвышенебес,
27Которыйнеимеетнуждыежедневно,кактепервосвященники,приноситьжертвысперва
за своигрехи, потом за грехи народа, ибо Он совершил это однажды, принесявжертву Себя
Самого.
28 Ибо закон поставляет первосвященниками человеков, имеющих немощи; а слово
клятвенное,послезакона,поставилоСына,навекисовершенного.
1
Глава8
Главное же втом, о чем говорим, естьто: мы имеем такогоПервосвященника, Который
восселодеснуюпрестолавеличиянанебесах
2 и есть священнодействователь святилища и скинии истинной, которую воздвиг
Господь,анечеловек.
3 Всякий первосвященник поставляется для приношения даров и жертв; а потому нужно
было,чтобыиСейтакжеимел,чтопринести.
4 Если бы Он оставался на земле, то не был бы и священником, потому что здесь такие
священники,которыепозаконуприносятдары,
5которыеслужатобразуитенинебесного,каксказанобылоМоисею,когдаонприступалк
совершениюскинии:смотри,сказано,сделайвсепообразу,показанномутебенагоре.
6НоСейПервосвященникполучилслужениетемпревосходнейшее,чемлучшегоОнходатай
завета,которыйутвержденналучшихобетованиях.
7Ибо,еслибыпервыйзаветбылбезнедостатка,тонебылобынуждыискатьместадругому.
8 Но пророк, укоряя их, говорит: вот, наступают дни, говорит Господь, когда Я заключу с
домомИзраиляисдомомИудыновыйзавет,
9 не такой завет, какой Я заключил с отцами их в то время, когда взял их за руку, чтобы
вывестиихизземлиЕгипетской,потомучтоонинепребыливтомзаветеМоем,иЯпренебрег
их,говоритГосподь.
10 Вот завет, который завещаю дому Израилеву после тех дней, говорит Господь: вложу
законыМоивмыслиих,инапишуихнасердцахих;ибудуихБогом,аонибудутМоимнародом.
11Инебудетучитькаждыйближнегосвоегоикаждыйбратасвоего,говоря:познайГоспода;
потомучтовсе,отмалогодобольшого,будутзнатьМеня,
12потомучтоЯбудумилостивк неправдамих,игреховихибеззаконий ихне воспомяну
более.
13 Говоря «новый», показал ветхость первого; а ветшающее и стареющее близко к
уничтожению.
1
Глава9
ИпервыйзаветимелпостановлениеоБогослуженииисвятилищеземное:
2 ибо устроена была скиния первая, в которой был светильник, и трапеза, и
предложениехлебов,икотораяназывается«святое».
3Завтороюжезавесоюбыласкиния,называемая«Святое-святых»,
4 имевшая золотую кадильницу и обложенный со всех сторон золотом ковчег завета, где
былизолотойсосудсманною,жезлАароноврасцветшийискрижализавета,
5 а над ним херувимы славы, осеняющие очистилище; о чем не нужно теперь говорить
подробно.
6 При таком устройстве, в первую скинию всегда входят священники совершать
Богослужение;
7 а во вторую — однажды в год один только первосвященник, не без крови, которую
приноситзасебяизагрехиневедениянарода.
8СимДухСвятыйпоказывает,чтоещенеоткрытпутьвосвятилище,доколестоитпрежняя
скиния.
9 Она есть образ настоящего времени, в которое приносятся дары и жертвы, не могущие
сделатьвсовестисовершеннымприносящего,
10икоторыесяствамиипитиями,иразличнымиомовениямииобрядами,относящимисядо
плоти,установленыбылитолькодовремениисправления.
11 Но Христос, Первосвященник будущих благ, придя с большею и совершеннейшею
скиниею,нерукотворенною,тоестьнетаковогоустроения,
12 и не с кровью козлов и тельцов, но со Своею Кровию, однажды вошел во святилище и
приобрелвечноеискупление.
13 Ибо если кровь тельцов и козлов и пепел телицы, через окропление, освящает
оскверненных,дабычистобылотело,
14 то кольми паче Кровь Христа, Который Духом Святым принес Себя непорочного Богу,
очиститсовестьнашуотмертвыхдел,дляслуженияБогуживомуиистинному!
15 И потому Он есть ходатай нового завета, дабы вследствие смерти Его, бывшей для
искупления от преступлений, сделанных в первом завете, призванные к вечному наследию
получилиобетованное.
16Ибо,гдезавещание,тамнеобходимо,чтобыпоследоваласмертьзавещателя,
17потомучтозавещаниедействительнопослеумерших:ононеимеетсилы,когдазавещатель
жив.
18Почемуипервыйзаветбылутвержденнебезкрови.
19ИбоМоисей,произнесявсезаповедипозаконупередвсемнародом,взялкровьтельцови
козловсводоюишерстьючервленоюииссопом,иокропилкаксамуюкнигу,такивесьнарод,
20говоря:этокровьзавета,которыйзаповедалвамБог.
21ТакжеокропилкровьюискиниюивсесосудыБогослужебные.
22Даивсепочтипозаконуочищаетсякровью,ибезпролитиякровинебываетпрощения.
23Итак образынебесного должныбыли очищатьсясими, самое же небесное лучшими сих
жертвами.
24ИбоХристосвошелневрукотворенноесвятилище,пообразуистинногоустроенное,нов
самоенебо,чтобыпредстатьнынезанаспредлицеБожие,
25 и не для того, чтобы многократно приносить Себя, как первосвященник входит во
святилищекаждогодносчужоюкровью;
26иначенадлежалобыЕмумногократнострадатьотначаламира;Онжеоднажды,кконцу
веков,явилсядляуничтожениягрехажертвоюСвоею.
27Икакчеловекамположенооднаждыумереть,апотомсуд,
28такиХристос,однаждыпринесяСебявжертву, чтобы подъятьгрехимногих,вовторой
разявитсянедляочищениягреха,адляожидающихЕговоспасение.
1
Глава10
Закон, имея тень будущих благ, а не самый образ вещей, одними и теми же жертвами,
каждый год постоянно приносимыми, никогда не может сделать совершенными
приходящихсними.
2Иначепересталибыприноситьих,потомучтоприносящиежертву,бывочищеныоднажды,
неимелибыуженикакогосознаниягрехов.
3Ножертвамикаждогоднонапоминаетсяогрехах,
4ибоневозможно,чтобыкровьтельцовикозловуничтожалагрехи.
5 Посему Христос, входя в мир, говорит: жертвы и приношения Ты не восхотел, но тело
уготовалМне.
6ВсесожженияижертвызагрехнеугодныТебе.
7ТогдаЯсказал:вот,иду,каквначалекнигинаписанооМне,исполнитьволюТвою,Боже.
8Сказавпрежде,что«нижертвы,ниприношения,нивсесожжений,нижертвызагрех,
которыеприносятсяпозакону,—Тыневосхотелинеблагоизволил»,
9 потом прибавил: «вот, иду исполнить волю Твою, Боже». Отменяет первое, чтобы
постановитьвторое.
10Посей-товолеосвященымыединократнымпринесениемтелаИисусаХриста.
11Ивсякийсвященникежедневностоитвслужении,имногократноприноситодниитеже
жертвы,которыеникогданемогутистребитьгрехов.
12Онже,принесяоднужертвузагрехи,навсегдавосселодеснуюБога,
13ожидаязатем,доколеврагиЕгобудутположенывподножиеногЕго.
14ИбоОноднимприношениемнавсегдасделалсовершеннымиосвящаемых.
15ОсемсвидетельствуетнамиДухСвятый;ибосказано:
16 Вот завет, который завещаю им после тех дней, говорит Господь: вложу законы Мои в
сердцаих,ивмысляхихнапишуих,
17игреховихибеззаконийихневоспомянуболее.
18Агдепрощениегрехов,тамненужноприношениезаних.
19Итак,братия,имеядерзновениевходитьвосвятилищепосредствомКровиИисусаХриста,
путемновымиживым,
20которыйОнвновьоткрылнамчереззавесу,тоестьплотьСвою,
21иимеявеликогоСвященниканаддомомБожиим,
22 да приступаем с искренним сердцем, с полною верою, кроплением очистив сердца от
порочнойсовести,иомывтеловодоючистою,
23будемдержатьсяисповеданияупованиянеуклонно,ибоверенОбещавший.
24Будемвнимательныдругкодругу,поощряяклюбвиидобрымделам.
25 Не будем оставлять собрания своего, как есть у некоторых обычай; но будем увещевать
другдруга,итемболее,чемболееусматриваетеприближениедняоного.
26 Ибо если мы, получив познание истины, произвольно грешим, то не остается более
жертвызагрехи,
27нонекоестрашноеожиданиесудаияростьогня,готовогопожратьпротивников.
28 Если отвергшийся закона Моисеева, при двух или трех свидетелях, без милосердия
наказываетсясмертью,
29тоскольтягчайшему,думаете,наказаниюповиненбудеттот,ктопопираетСынаБожияи
непочитаетзасвятынюКровьзавета,котороюосвящен,иДухаблагодатиоскорбляет?
30МызнаемТого,Ктосказал:уМеняотмщение,Явоздам,говоритГосподь.Иеще:Господь
будетсудитьнародСвой.
31СтрашновпастьврукиБогаживаго!
32 Вспомните прежние дни ваши, когда вы, быв просвещены, выдержали великий подвиг
страданий,
33тосамисредипоношенийискорбейслужазрелищемдлядругих,топринимаяучастиев
других,находившихсявтакомжесостоянии;
34ибовыимоимузамсострадалиирасхищениеимениявашегопринялисрадостью,зная,
чтоестьуваснанебесахимуществолучшееинепреходящее.
35Итакнеоставляйтеупованиявашего,которомупредстоитвеликоевоздаяние.
36Терпениенужновам,чтобы,исполнивволюБожию,получитьобещанное;
37ибоещенемного,оченьнемного,иГрядущийпридетинеумедлит.
38Праведныйвероюживбудет;аесликтопоколеблется,неблаговолитктомудушаМоя.
39Мыженеизколеблющихсянапогибель,ностоимвверекспасениюдуши.
1
Глава11
Веражеестьосуществлениеожидаемогоиуверенностьвневидимом.
2Внейсвидетельствованыдревние.
3Вероюпознаём,чтовекиустроенысловомБожиим,такчтоизневидимогопроизошло
видимое.
4ВероюАвельпринесБогужертвулучшую,нежелиКаин;еюполучилсвидетельство,чтоон
праведен,какзасвидетельствовалБогодарахего;еюонипосмертиговоритеще.
5 Верою Енох переселен был так, что не видел смерти; и не стало его, потому что Бог
переселилего.Ибопреждепереселениясвоегополучилонсвидетельство,чтоугодилБогу.
6АбезверыугодитьБогуневозможно;ибонадобно,чтобыприходящийкБогуверовал,что
Онесть,иищущимЕговоздает.
7 Верою Ной, получив откровение о том, что еще не было видимо, благоговея приготовил
ковчегдляспасениядомасвоего;еюосудилон(весь)мир,исделалсянаследникомправедности
повере.
8ВероюАвраамповиновалсяпризваниюидтивстрану,которуюимелполучитьвнаследие,и
пошел,незная,кудаидет.
9 Верою обитал он на земле обетованной, как на чужой, и жил в шатрах с Исааком и
Иаковом,сонаследникамитогожеобетования;
10ибооножидалгорода,имеющегооснование,которогохудожникистроительБог.
11 Верою и сама Сарра (будучи неплодна) получила силу к принятию семени, и не по
временивозрастародила,ибознала,чтоверенОбещавший.
12Ипотомуотодного,ипритомомертвелого,родилосьтакмного,какмногозвезднанебеи
какбесчисленпесокнаберегуморском.
13 Все сии умерли в вере, не получив обетований, а только издали видели оные, и
радовались,иговорилиосебе,чтоонистранникиипришельцыназемле;
14иботе,которыетакговорят,показывают,чтоониищутотечества.
15 И если бы они в мыслях имели то отечество, из которого вышли, то имели бы время
возвратиться;
16ноонистремилиськлучшему,тоестькнебесному;посемуиБогнестыдитсяих,называя
СебяихБогом:ибоОнприготовилимгород.
17 Верою Авраам, будучи искушаем, принес в жертву Исаака и, имея обетование, принес
единородного,
18окоторомбылосказано:вИсаакенаречетсятебесемя.
19 Ибо он думал, что Бог силен и из мертвых воскресить, почему и получил его в
предзнаменование.
20ВероювбудущееИсаакблагословилИаковаиИсава.
21ВероюИаков,умирая,благословилкаждогосынаИосифоваипоклонилсянаверхжезла
своего.
22ВероюИосиф,прикончине,напоминалобисходесыновИзраилевыхизавещалокостях
своих.
23 Верою Моисей по рождении три месяца скрываем был родителями своими, ибо видели
они,чтодитяпрекрасно,инеустрашилисьцарскогоповеления.
24ВероюМоисей,придяввозраст,отказалсяназыватьсясыномдочерифараоновой,
25 и лучше захотел страдать с народом Божиим, нежели иметь временное греховное
наслаждение,
26 и поношение Христово почел большим для себя богатством, нежели Египетские
сокровища;ибоонвзиралнавоздаяние.
27ВероюоставилонЕгипет,неубоявшисьгневацарского,ибоон,какбывидяНевидимого,
былтверд.
28ВероюсовершилонПасхуипролитиекрови,дабыистребительпервенцевнекоснулсяих.
29 Верою перешли они Чермное море, как по суше, — на что покусившись, Египтяне
потонули.
30ВероюпалистеныИерихонские,посемидневномобхождении.
31 Верою Раав блудница, с миром приняв соглядатаев (и проводив их другим путем), не
погибласневерными.
32 И что еще скажу? Недостанет мне времени, чтобы повествовать о Гедеоне, о Вараке, о
СамсонеиИеффае,оДавиде,Самуилеи(других)пророках,
33которыевероюпобеждалицарства,творилиправду,получалиобетования,заграждалиуста
львов,
34угашалисилуогня,избегалиостриямеча,укреплялисьотнемощи,быликрепкинавойне,
прогонялиполкичужих;
35 жены получали умерших своих воскресшими; иные же замучены были, не приняв
освобождения,дабыполучитьлучшеевоскресение;
36другиеиспыталипоруганияипобои,атакжеузыитемницу,
37 были побиваемы камнями, перепиливаемы, подвергаемы пытке, умирали от меча,
скиталисьвмилотяхикозьихкожах,терпянедостатки,скорби,озлобления;
38 те, которых весь мир не был достоин, скитались по пустыням и горам, по пещерам и
ущельямземли.
39Ивсесии,свидетельствованныеввере,неполучилиобещанного,
40 потому что Бог предусмотрел о нас нечто лучшее, дабы они не без нас достигли
совершенства.
1
Глава12
Посемуимы,имеявокругсебятакоеоблакосвидетелей,свергнемссебявсякоебремяи
запинающийнасгрехистерпениембудемпроходитьпредлежащеенампоприще,
2 взирая на начальника и совершителя веры Иисуса, Который, вместо предлежавшей
Емурадости,претерпелкрест,пренебрегшипосрамление,ивосселодеснуюпрестолаБожия.
3 Помыслите о Претерпевшем такое над Собою поругание от грешников, чтобы вам не
изнемочьинеослабетьдушамивашими.
4Выещенедокровисражались,подвизаясьпротивгреха,
5 и забыли утешение, которое предлагается вам, как сынам: сын мой! не пренебрегай
наказанияГосподня,инеунывай,когдаОнобличаеттебя.
6ИбоГосподь,коголюбит,тогонаказывает;бьетжевсякогосына,которогопринимает.
7Есливытерпитенаказание,тоБогпоступаетсвами,какссынами.Ибоестьликакойсын,
которогобыненаказывалотец?
8Еслижеостаетесьбезнаказания,котороевсемобще,товынезаконныедети,анесыны.
9Притом,еслимы,будучи наказываемыплотскими родителями нашими,боялисьих,тоне
гораздолиболеедолжныпокоритьсяОтцудухов,чтобыжить?
10Тенаказывалинаспосвоемупроизволудлянемногихдней;аСей—дляпользы,чтобы
намиметьучастиевсвятостиЕго.
11 Всякое наказание в настоящее время кажется не радостью, а печалью; но после
наученнымчерезнегодоставляетмирныйплодправедности.
12Итакукрепитеопустившиесярукииослабевшиеколени
13иходитепрямоногамивашими,дабыхромлющеенесовратилось,алучшеисправилось.
14Старайтесьиметьмирсовсемиисвятость,безкоторойниктонеувидитГоспода.
15 Наблюдайте, чтобы кто не лишился благодати Божией; чтобы какой горький корень,
возникнув,непричинилвреда,ичтобыимнеосквернилисьмногие;
16чтобыне быломеждувами какого блудника, или нечестивца, который бы, как Исав,за
однуснедьотказалсяотсвоегопервородства.
17Ибовызнаете,чтопослетогоон,желаянаследоватьблагословение,былотвержен;немог
переменитьмыслейотца,хотяипросилотомсослезами.
18Выприступилинекгоре,осязаемойипылающейогнем,некотьмеимракуибуре,
19нектрубномузвукуигласуглаголов,которыйслышавшиепросили,чтобыкнимболеене
былопродолжаемослово,
20ибоонинемоглистерпетьтого,чтозаповедуемобыло:еслиизверьприкоснетсякгоре,
будетпобиткамнями(илипораженстрелою);
21истольужаснобылоэтовидение,чтоиМоисейсказал:«явстрахеитрепете».
22НовыприступиликгореСионуикоградуБогаживаго,кнебесномуИерусалимуитьмам
Ангелов,
23 к торжествующему собору и церкви первенцев, написанных на небесах, и к Судии всех
Богу,икдухамправедников,достигшихсовершенства,
24 и к Ходатаю нового завета Иисусу, и к Крови кропления, говорящей лучше, нежели
Авелева.
25 Смотрите, не отвратитесь и вы от говорящего. Если те, не послушав глаголавшего на
земле, неизбеглинаказания,тотемболеенеизбежиммы,еслиотвратимсяотГлаголющего с
небес,
26 Которого глас тогда поколебал землю, и Который ныне дал такое обещание: еще раз
поколеблюнетолькоземлю,ноинебо.
27 Слова: «еще раз» означают изменение колеблемого, как сотворенного, чтобы пребыло
непоколебимое.
28 Итак мы, приемля царство непоколебимое, будем хранить благодать, которою будем
служитьблагоугодноБогу,сблагоговениемистрахом,
29потомучтоБогнашестьогньпоядающий.
1
Глава13
Братолюбиемеждувамидапребывает.
2 Страннолюбия не забывайте, ибо через него некоторые, не зная, оказали
гостеприимствоАнгелам.
3Помнитеузников,какбыивыснимибыливузах,истраждущих,какисаминаходитесьв
теле.
4Бракувсехдабудетчестениложенепорочно;блудниковжеипрелюбодеевсудитБог.
5Имейтенравнесребролюбивый,довольствуясьтем,чтоесть.ИбоСамсказал:неоставлю
тебяинепокинутебя,
6такчтомысмелоговорим:Господьмнепомощник,инеубоюсь:чтосделаетмнечеловек?
7 Поминайте наставников ваших, которые проповедывали вам слово Божие, и, взирая на
кончинуихжизни,подражайтевереих.
8ИисусХристосвчераисегодняивовекиТотже.
9 Учениями различными и чуждыми не увлекайтесь; ибо хорошо благодатью укреплять
сердца,анеяствами,откоторыхнеполучилипользызанимающиесяими.
10Мыимеемжертвенник,откоторогонеимеютправапитатьсяслужащиескинии.
11Таккактелаживотных,которыхкровьдляочищениягрехавноситсяпервосвященникомво
святилище,сжигаютсявнестана,—
12тоиИисус,дабыосвятитьлюдейКровиюСвоею,пострадалвневрат.
13ИтаквыйдемкНемузастан,носяЕгопоругание;
14ибонеимеемздесьпостоянногограда,ноищембудущего.
15 Итак будем через Него непрестанно приносить Богу жертву хвалы, то есть плод уст,
прославляющихимяЕго.
16 Не забывайте также благотворения и общительности, ибо таковые жертвы благоугодны
Богу.
17 Повинуйтесь наставникам вашим и будьте покорны, ибо они неусыпно пекутся о душах
ваших,какобязанныедатьотчет;чтобыониделалиэтосрадостью,аневоздыхая,ибоэтодля
васнеполезно.
18Молитесьонас;ибомыуверены,чтоимеемдобруюсовесть,потомучтововсемжелаем
вестисебячестно.
19Особенножепрошуделатьэто,дабыяскореевозвращенбылвам.
20 Бог же мира, воздвигший из мертвых Пастыря овец великого Кровию завета вечного,
ГосподанашегоИисуса[Христа],
21 да усовершит вас во всяком добром деле, к исполнению воли Его, производя в вас
благоугодноеЕмучерезИисусаХриста.Емуслававовекивеков!Аминь.
22Прошувас,братия,примитесиесловоувещания;яженемногоинаписалвам.
23Знайте,чтобратнашТимофейосвобожден,иявместесним,еслионскоропридет,увижу
вас.
24Приветствуйтевсехнаставниковвашихивсехсвятых.ПриветствуютвасИталийские.
25Благодатьсовсемивами.Аминь.
ОткровениеИоаннаБогослова(Апокалипсис)
1
Глава1
Откровение Иисуса Христа, которое дал Ему Бог, чтобы показать рабам Своим, чему
надлежитбытьвскоре.ИОнпоказал,пославоноечерезАнгелаСвоегорабуСвоемуИоанну,
2 который свидетельствовал слово Божие и свидетельство Иисуса Христа и что он
видел.
3Блаженчитающийислушающиесловапророчествасегоисоблюдающиенаписанноевнем;
ибовремяблизко.
4Иоанн семи церквам, находящимсявАсии:благодатьвам и мир отТого,Которыйестьи
былигрядет,иотсемидухов,находящихсяпередпрестоломЕго,
5иотИисусаХриста,Которыйестьсвидетельверный,первенецизмертвыхивладыкацарей
земных.Ему,возлюбившемунасиомывшемунасотгреховнашихКровиюСвоею
6исоделавшемунасцарямиисвященникамиБогуиОтцуСвоему,славаидержававовеки
веков,аминь.
7 Се, грядет с облаками, и узрит Его всякое око и те, которые пронзили Его; и возрыдают
предНимвсеплеменаземные.Ей,аминь.
8 Я есмь Альфа и Омега, начало и конец, говорит Господь, Который есть и был и грядет,
Вседержитель.
9Я,Иоанн,братвашисоучастниквскорбиивцарствииивтерпенииИисусаХриста,былна
острове,называемомПатмос,засловоБожиеизасвидетельствоИисусаХриста.
10Ябылвдухевденьвоскресный,ислышалпозадисебягромкийголос,какбытрубный,
которыйговорил:ЯесмьАльфаиОмега,ПервыйиПоследний;
11 то, что видишь, напиши в книгу и пошли церквам, находящимся в Асии: в Ефес, и в
Смирну,ивПергам,ивФиатиру,ивСардис,ивФиладельфию,ивЛаодикию.
12Яобратился,чтобыувидеть,чейголос,говорившийсомною;иобратившись,увиделсемь
золотыхсветильников
13и,посредисемисветильников,подобногоСынуЧеловеческому,облеченноговподирипо
персямопоясанногозолотымпоясом:
14главаЕгоиволосыбелы,какбелаяволна,какснег;иочиЕго,какпламеньогненный;
15 и ноги Его подобны халколивану, как раскаленные в печи, и голос Его, как шум вод
многих.
16ОндержалвдесницеСвоейсемьзвезд,иизустЕговыходилострыйсобеихсторонмеч;и
лицеЕго,каксолнце,сияющеевсилесвоей.
17ИкогдаяувиделЕго,топалкногамЕго,какмертвый.ИОнположилнаменядесницу
Своюисказалмне:небойся;ЯесмьПервыйиПоследний,
18иживый;ибылмертв,исе,живвовекивеков,аминь;иимеюключиадаисмерти.
19Итакнапиши,чтотывидел,ичтоесть,ичтобудетпослесего.
20Тайнасемизвезд,которыетывиделвдесницеМоей,исемизолотыхсветильниковесть
сия: семь звезд суть Ангелы семи церквей; а семь светильников, которые ты видел, суть семь
церквей.
1
Глава2
Ангелу Ефесской церкви напиши: так говорит Держащий семь звезд в деснице Своей,
Ходящийпосредисемизолотыхсветильников:
2 знаю дела твои, и труд твой, и терпение твое, и то, что ты не можешь сносить
развратных, ииспыталтех,которыеназываютсебяапостолами,а онинетаковы,инашел, что
онилжецы;
3тымногопереносилиимеешьтерпение,идляимениМоеготрудилсяинеизнемогал.
4Ноимеюпротивтебято,чтотыоставилпервуюлюбовьтвою.
5 Итак вспомни, откудатыниспал, и покайся,и твори прежние дела; а если не так, скоро
придуктебе,исдвинусветильниктвойсместаего,еслинепокаешься.
6Впрочемтовтебехорошо,чтотыненавидишьделаНиколаитов,которыеиЯненавижу.
7Имеющийуходаслышит,чтоДухговоритцерквам:побеждающемудамвкушатьотдрева
жизни,котороепосредираяБожия.
8 И Ангелу Смирнской церкви напиши: так говорит Первый и Последний, Который был
мертв,исе,жив:
9Знаютвоидела,искорбь,инищету(впрочемтыбогат),излословиеоттех,которыеговорят
осебе,чтоониИудеи,аонинетаковы,носборищесатанинское.
10Небойсяничего,чтотебенадобнобудетпретерпеть.Вот,диаволбудетввергатьизсреды
васвтемницу,чтобыискуситьвас,ибудетеиметьскорбьднейдесять.Будьверендосмерти,и
дамтебевенецжизни.
11Имеющийухо(слышать)даслышит,чтоДухговоритцерквам:побеждающийнепотерпит
вредаотвторойсмерти.
12ИАнгелуПергамскойцерквинапиши:такговоритИмеющийострыйсобеихсторонмеч:
13знаютвоидела,ичтотыживешьтам,гдепрестолсатаны,ичтосодержишьимяМое,ине
отрекся от веры Моей даже в те дни, в которые у вас, где живет сатана, умерщвлен верный
свидетельМойАнтипа.
14Ноимеюнемногопротивтебя,потомучтоестьутебятамдержащиесяученияВалаама,
которыйнаучилВалакаввестивсоблазнсыновИзраилевых,чтобыониелиидоложертвенноеи
любодействовали.
15ТакиутебяестьдержащиесяученияНиколаитов,котороеЯненавижу.
16Покайся;аеслинетак,скоропридуктебеисражусьснимимечомустМоих.
17Имеющийухо(слышать)даслышит,чтоДухговоритцерквам:побеждающемудамвкушать
сокровеннуюманну,идамемубелыйкаменьинакамненаписанноеновоеимя,которогоникто
незнает,крометого,ктополучает.
18 И Ангелу Фиатирской церкви напиши: так говорит Сын Божий, у Которого очи, как
пламеньогненный,иногиподобныхалколивану:
19знаютвоиделаилюбовь,ислужение,иверу,итерпениетвое,ито,чтопоследниедела
твоибольшепервых.
20 Но имею немного противтебя, потому что тыпопускаешь жене Иезавели, называющей
себя пророчицею, учить и вводить в заблуждение рабов Моих, любодействовать и есть
идоложертвенное.
21Ядалейвремяпокаятьсявлюбодеянииее,ноонанепокаялась.
22Вот,Яповергаюеенаодрилюбодействующихснеюввеликуюскорбь,еслинепокаются
вделахсвоих.
23Идетейеепоражусмертью,иуразумеютвсецеркви,чтоЯесмьиспытующийсердцаи
внутренности;ивоздамкаждомуизвасподеламвашим.
24Вамжеипрочим,находящимсявФиатире,которыенедержатсегоученияикоторыене
знаюттакназываемыхглубинсатанинских,сказываю,чтоненаложунавасиногобремени;
25толькото,чтоимеете,держите,покаприду.
26КтопобеждаетисоблюдаетделаМоидоконца,томудамвластьнадязычниками,
27 и будет пасти их жезлом железным; как сосуды глиняные, они сокрушатся, как и Я
получилвластьотОтцаМоего;
28идамемузвездуутреннюю.
29Имеющийухо(слышать)даслышит,чтоДухговоритцерквам.
1
Глава3
ИАнгелу Сардийской церкви напиши: так говорит Имеющий семь духовБожиихи семь
звезд:знаютвоидела;тыносишьимя,будтожив,нотымертв.
2 Бодрствуй и утверждай прочее близкое к смерти; ибо Я не нахожу, чтобы дела твои
былисовершенныпредБогомМоим.
3Вспомни,чтотыпринялислышал,ихраниипокайся.Еслиженебудешьбодрствовать,то
Янайдунатебя,кактать,итынеузнаешь,вкоторыйчаснайдунатебя.
4ВпрочемутебявСардисеестьнесколькочеловек,которыенеосквернилиодеждсвоих,и
будутходитьсоМноювбелыходеждах,ибоонидостойны.
5 Побеждающий облечется в белые одежды; и не изглажу имени его из книги жизни, и
исповедаюимяегопредОтцемМоимипредАнгеламиЕго.
6Имеющийуходаслышит,чтоДухговоритцерквам.
7 И Ангелу Филадельфийской церкви напиши: так говорит Святый, Истинный, имеющий
ключДавидов,Которыйотворяет—иниктонезатворит,затворяет—иниктонеотворит:
8знаютвоидела;вот,Яотворилпередтобоюдверь,иниктонеможетзатворитьее;тыне
многоимеешьсилы,исохранилсловоМое,инеотрексяимениМоего.
9Вот,Ясделаю,чтоизсатанинскогосборища,изтех,которыеговорятосебе,чтоониИудеи,
нонесутьтаковы,алгут,—вот,Ясделаюто,чтоонипридутипоклонятсяпредногамитвоими,
ипознают,чтоЯвозлюбилтебя.
10 И как ты сохранил слово терпения Моего, то и Я сохраню тебя от годины искушения,
котораяпридетнавсювселенную,чтобыиспытатьживущихназемле.
11Се,грядускоро;держи,чтоимеешь,дабыктоневосхитилвенцатвоего.
12ПобеждающегосделаюстолпомвхрамеБогаМоего,ионуженевыйдетвон;инапишуна
нем имя Бога Моего и имя града Бога Моего,новогоИерусалима, нисходящегос неба от Бога
Моего,иимяМоеновое.
13Имеющийуходаслышит,чтоДухговоритцерквам.
14 И Ангелу Лаодикийской церкви напиши: так говорит Аминь, свидетель верный и
истинный,началосозданияБожия:
15знаютвоидела;тынихолоден,нигоряч;о,еслибытыбылхолоден,илигоряч!
16Но,кактытепл,анегорячинехолоден,тоизвергнутебяизустМоих.
17Иботыговоришь:«ябогат,разбогателинивчемнеимеюнужды»;анезнаешь,чтоты
несчастен,ижалок,инищ,ислеп,инаг.
18СоветуютебекупитьуМенязолото,огнемочищенное,чтобытебеобогатиться,ибелую
одежду,чтобыодетьсяичтобыневиднабыласрамотанаготытвоей,иглазноюмазьюпомажь
глазатвои,чтобывидеть.
19КогоЯлюблю,техобличаюинаказываю.Итакбудьревностенипокайся.
20Се,стоюудвериистучу:есликтоуслышитголосМойиотворитдверь,войдукнему,и
будувечерятьсним,ионсоМною.
21 Побеждающему дам сесть со Мною на престоле Моем, как и Я победил и сел с Отцем
МоимнапрестолеЕго.
22Имеющийуходаслышит,чтоДухговоритцерквам.
1
Глава4
Послесегоявзглянул,ивот,дверьотверстананебе,ипрежнийголос,которыйяслышал
как бы звук трубы, говоривший со мною, сказал: взойди сюда, и покажу тебе, чему
надлежитбытьпослесего.
2Итотчасябылвдухе;ивот,престолстоялнанебе,инапрестолебылСидящий;
3 и Сей Сидящий видом был подобен камню яспису и сардису; и радуга вокруг престола,
видомподобнаясмарагду.
4 И вокруг престола двадцать четыре престола; а на престолах видел я сидевших двадцать
четыре старца, которые облечены были в белые одежды и имели на головах своих золотые
венцы.
5 Иот престола исходили молнии и громыи гласы,и семь светильниковогненных горели
передпрестолом,которыесутьсемьдуховБожиих;
6 и перед престолом море стеклянное, подобное кристаллу; и посреди престола и вокруг
престолачетыреживотных,исполненныхочейспередиисзади.
7 И первое животное было подобно льву, и второе животное подобно тельцу, и третье
животноеимелолице,какчеловек,ичетвертоеживотноеподобноорлулетящему.
8Икаждоеизчетырехживотныхимелопошестикрылвокруг,авнутриониисполненыочей;
и ни днем, ни ночью не имеют покоя, взывая: свят, свят, свят Господь Бог Вседержитель,
Которыйбыл,естьигрядет.
9ИкогдаживотныевоздаютславуичестьиблагодарениеСидящемунапрестоле,Живущему
вовекивеков,
10 тогда двадцать четыре старца падают пред Сидящим на престоле, и поклоняются
Живущемувовекивеков,иполагаютвенцысвоипередпрестолом,говоря:
11достоинТы,Господи,приятьславуичестьисилу:ибоТысотворилвсе,ивсепоТвоей
волесуществуетисотворено.
1
Глава5
И видел я в деснице у Сидящего на престоле книгу, написанную внутри и отвне,
запечатаннуюсемьюпечатями.
2 И видел я Ангела сильного, провозглашающего громким голосом: кто достоин
раскрытьсиюкнигуиснятьпечатиее?
3 И никто не мог, ни на небе, ни на земле, ни под землею, раскрыть сию книгу, ни
посмотретьвнее.
4Иямногоплакалотом,чтоникогоненашлосьдостойногораскрытьичитатьсиюкнигу,и
дажепосмотретьвнее.
5 И один из старцев сказал мне: не плачь; вот, лев от колена Иудина, корень Давидов,
победил,иможетраскрытьсиюкнигуиснятьсемьпечатейее.
6Иявзглянул,ивот,посредипрестолаичетырехживотныхипосредистарцевстоялАгнец
как бы закланный, имеющий семь рогов и семь очей, которые суть семь духов Божиих,
посланныхвовсюземлю.
7ИОнпришеливзялкнигуиздесницыСидящегонапрестоле.
8Икогдаонвзялкнигу,тогдачетыреживотныхидвадцатьчетырестарцапалипредАгнцем,
имеякаждыйгуслиизолотыечаши,полныефимиама,которыесутьмолитвысвятых.
9 И поют новую песнь, говоря: достоин Ты взять книгу и снять с нее печати, ибо Ты был
заклан,иКровиюСвоеюискупилнасБогуизвсякогоколенаиязыка,инародаиплемени,
10исоделалнасцарямиисвященникамиБогунашему;имыбудемцарствоватьназемле.
11 И я видел, и слышал голос многих Ангелов вокруг престола и животных и старцев, и
числоихбылотьмытемитысячитысяч,
12которыеговорилигромкимголосом:достоинАгнецзакланныйпринятьсилуибогатство,
ипремудростьикрепость,ичестьиславуиблагословение.
13Ивсякоесоздание,находящеесянанебеиназемле,иподземлею,инаморе,ивсе,чтов
них, слышал я, говорило: Сидящему на престоле и Агнцу благословение и честь, и слава и
держававовекивеков.
14 И четыре животных говорили: аминь. И двадцать четыре старца пали и поклонились
Живущемувовекивеков.
1
Глава6
Иявидел,чтоАгнецснялпервуюизсемипечатей,ияуслышалодноизчетырехживотных,
говорящеекакбыгромовымголосом:идиисмотри.
2Явзглянул,ивот,коньбелый,инанемвсадник,имеющийлук,иданбылемувенец;и
вышелонкакпобедоносный,ичтобыпобедить.
3Икогдаонснялвторуюпечать,яслышалвтороеживотное,говорящее:идиисмотри.
4Ивышелдругойконь,рыжий;исидящемунанемдановзятьмирсземли,ичтобыубивали
другдруга;иданемубольшоймеч.
5 И когда Он снял третью печать, я слышал третье животное, говорящее: иди и смотри. Я
взглянул,ивот,коньвороной,инанемвсадник,имеющиймеруврукесвоей.
6Ислышаляголоспосредичетырехживотных,говорящий:хиникспшеницызадинарий,и
трихиниксаячменязадинарий;елеяжеивинанеповреждай.
7ИкогдаОнснялчетвертуюпечать,яслышалголосчетвертогоживотного,говорящий:идии
смотри.
8Иявзглянул,ивот,коньбледный,инанемвсадник,которомуимя«смерть»;иадследовал
заним;иданаемувластьнадчетвертоючастьюземли—умерщвлятьмечомиголодом,имором
изверямиземными.
9ИкогдаОнснялпятуюпечать,яувиделподжертвенникомдушиубиенныхзасловоБожие
изасвидетельство,котороеониимели.
10 И возопили они громким голосом, говоря: доколе, Владыка Святый и Истинный, не
судишьинемстишьживущимназемлезакровьнашу?
11Иданыбыликаждомуизниходеждыбелые,исказаноим,чтобыониуспокоилисьещена
малоевремя,покаисотрудникиихибратьяих,которыебудутубиты,какиони,дополнятчисло.
12 И когда Он снял шестую печать, я взглянул, и вот, произошло великое землетрясение, и
солнцесталомрачнокаквласяница,илунасделаласькаккровь.
13Извездынебесныепалиназемлю,каксмоковница,потрясаемаясильнымветром,роняет
незрелыесмоквысвои.
14Инебоскрылось,свившиськаксвиток;ивсякаягораиостровдвинулисьсместсвоих.
15Ицариземные,ивельможи,ибогатые,итысяченачальники,исильные,ивсякийраб,и
всякийсвободныйскрылисьвпещерыивущельягор,
16иговорятгорамикамням:падитенанасисокройтенасотлицаСидящегонапрестолеи
отгневаАгнца;
17ибопришелвеликийденьгневаЕго,иктоможетустоять?
1
Глава7
ИпослесеговиделячетырехАнгелов,стоящихначетырехуглахземли,держащихчетыре
ветраземли,чтобынедулветерниназемлю,нинаморе,нинакакоедерево.
2 И видел я иного Ангела, восходящего от востока солнца и имеющего печать Бога
живаго.ИвоскликнулонгромкимголосомкчетыремАнгелам,которымдановредитьземлеи
морю,говоря:
3неделайтевреданиземле,ниморю,нидеревам,доколенеположимпечатиначелахрабов
Боганашего.
4 И я слышал число запечатленных: запечатленных было сто сорок четыре тысячи из всех
коленсыновИзраилевых.
5 Из колена Иудина запечатлено двенадцать тысяч; из колена Рувимова запечатлено
двенадцатьтысяч;изколенаГадовазапечатленодвенадцатьтысяч;
6 из колена Асирова запечатлено двенадцать тысяч; из колена Неффалимова запечатлено
двенадцатьтысяч;изколенаМанассииназапечатленодвенадцатьтысяч;
7 из колена Симеонова запечатлено двенадцать тысяч; из колена Левиина запечатлено
двенадцатьтысяч;изколенаИссахаровазапечатленодвенадцатьтысяч;
8 из колена Завулонова запечатлено двенадцать тысяч; из колена Иосифова запечатлено
двенадцатьтысяч;изколенаВениаминовазапечатленодвенадцатьтысяч.
9Послесеговзглянуля,ивот,великоемножестволюдей,которогониктонемогперечесть,
из всех племен и колен, и народов и языков, стояло пред престолом и пред Агнцем в белых
одеждахиспальмовымиветвямиврукахсвоих.
10Ивосклицалигромкимголосом,говоря:спасениеБогунашему,сидящемунапрестоле,и
Агнцу!
11 И все Ангелы стояли вокруг престола и старцев и четырех животных, и пали перед
престоломналицасвои,ипоклонилисьБогу,
12 говоря: аминь! благословение и слава, и премудрость и благодарение, и честь и сила и
крепостьБогунашемувовекивеков!Аминь.
13 И, начав речь, один из старцев спросил меня: сии облеченные в белые одежды кто, и
откудапришли?
14Ясказалему:тызнаешь,господин.Ионсказалмне:этоте,которыепришлиотвеликой
скорби;ониомылиодеждысвоииубелилиодеждысвоиКровиюАгнца.
15ЗаэтоонипребываютнынепередпрестоломБогаислужатЕмуденьиночьвхрамеЕго,и
Сидящийнапрестолебудетобитатьвних.
16Онинебудутужениалкать,нижаждать,инебудетпалитьихсолнцеиникакойзной:
17ибоАгнец,Которыйсредипрестола,будетпастиихиводитьихнаживыеисточникивод;
иотретБогвсякуюслезусочейих.
1
Глава8
ИкогдаОнснялседьмуюпечать,сделалосьбезмолвиенанебе,какбынаполчаса.
2ИявиделсемьАнгелов,которыестоялипредБогом;иданоимсемьтруб.
3ИпришелинойАнгел,исталпереджертвенником,держазолотуюкадильницу;идано
было ему множество фимиама, чтобы он с молитвами всех святых возложил его на золотой
жертвенник,которыйпередпрестолом.
4ИвознессядымфимиамасмолитвамисвятыхотрукиАнгелапредБога.
5 И взял Ангел кадильницу, и наполнил ее огнем с жертвенника, и поверг на землю: и
произошлиголосаигромы,имолниииземлетрясение.
6ИсемьАнгелов,имеющиесемьтруб,приготовилисьтрубить.
7ПервыйАнгелвострубил,исделалисьградиогонь,смешанныескровью,ипалиназемлю;
итретьячастьдеревсгорела,ивсятравазеленаясгорела.
8ВторойАнгелвострубил,икакбыбольшаягора,пылающаяогнем,низвергласьвморе;и
третьячастьморясделаласькровью,
9иумерлатретьячастьодушевленныхтварей,живущихвморе,итретьячастьсудовпогибла.
10Третийангелвострубил,иупаласнебабольшаязвезда,горящаяподобносветильнику,и
паланатретьючастьрекинаисточникивод.
11 Имя сей звезде «полынь»; и третья часть вод сделалась полынью, и многие из людей
умерлиотвод,потомучтоонисталигорьки.
12ЧетвертыйАнгелвострубил,ипораженабылатретьячастьсолнцаитретьячастьлуныи
третьячастьзвезд,такчтозатмиласьтретьячастьих,итретьячастьднянесветлабыла—так,
какиночи.
13 И видел я и слышал одного Ангела, летящего посреди неба и говорящего громким
голосом: горе, горе, горе живущим на земле от остальных трубных голосов трех Ангелов,
которыебудуттрубить!
1
Глава9
ПятыйАнгелвострубил,ияувиделзвезду,падшуюснебаназемлю,иданбылейключот
кладязябездны.
2Онаотворилакладязьбездны,ивышелдымизкладязя,какдымизбольшойпечи;и
помрачилосьсолнцеивоздухотдымаизкладязя.
3 И из дыма вышла саранча на землю, и дана была ей власть, какую имеют земные
скорпионы.
4 И сказано было ей, чтобы не делала вреда траве земной, и никакой зелени, и никакому
дереву,атолькооднимлюдям,которыенеимеютпечатиБожиейначелахсвоих.
5Иданоейнеубиватьих,атолькомучитьпятьмесяцев;имучениеотнееподобномучению
отскорпиона,когдаужалитчеловека.
6Втеднилюдибудутискатьсмерти,ноненайдутее;пожелаютумереть,носмертьубежит
отних.
7Повидусвоемусаранчабылаподобнаконям,приготовленнымнавойну;инаголовахуней
какбывенцы,похожиеназолотые,лицажеее—каклицачеловеческие;
8иволосыуней—какволосыуженщин,азубыунейбыли,какульвов.
9Нанейбылиброни,какбыбронижелезные,ашумоткрыльевее—какстукотколесниц,
когдамножествоконейбежитнавойну;
10 у ней были хвосты, как у скорпионов, и в хвостах ее были жала; власть же ее была
вредитьлюдямпятьмесяцев.
11 Царем над собою она имела ангела бездны; имя ему по— еврейски Аваддон, а по-
греческиАполлион.
12Одногорепрошло;вот,идутзанимещедвагоря.
13 Шестой Ангел вострубил, и я услышал один голос от четырех рогов золотого
жертвенника,стоящегопредБогом,
14говорившийшестомуАнгелу,имевшемутрубу:освободичетырехАнгелов,связанныхпри
великойрекеЕвфрате.
15Иосвобожденыбыли четыреАнгела,приготовленныеначас и день,и месяц и год,для
того,чтобыумертвитьтретьючастьлюдей.
16Числоконноговойскабылодветьмытем;ияслышалчислоего.
17Таквиделяввиденииконейинанихвсадников,которыеимелинасебеброниогненные,
гиацинтовыеисерные;головыуконей—какголовыульвов,иизортаихвыходилогонь,дыми
сера.
18Отэтихтрехязв,отогня,дымаисеры,выходящихизортаих,умерлатретьячастьлюдей;
19ибосилаконейзаключаласьвортуихивхвостахих;ахвостыихбылиподобнызмеям,и
имелиголовы,иимионивредили.
20 Прочие же люди, которые не умерли от этих язв, не раскаялись в делах рук своих, так
чтобынепоклонятьсябесамизолотым,серебряным,медным,каменнымидеревяннымидолам,
которыенемогутнивидеть,нислышать,ниходить.
21Инераскаялисьонивубийствахсвоих,нивчародействахсвоих,нивблудодеяниисвоем,
нивворовствесвоем.
1
Глава10
ИвиделядругогоАнгеласильного,сходящегоснеба,облеченногооблаком;надголовою
егобыларадуга,илицеегокаксолнце,иногиегокакстолпыогненные,
2 в руке у него была книжка раскрытая. И поставил он правую ногу свою на море, а
левуюназемлю,
3ивоскликнулгромкимголосом,какрыкаетлев;икогдаонвоскликнул,тогдасемьгромов
проговорилиголосамисвоими.
4Икогдасемьгромовпроговорилиголосамисвоими,яхотелбылописать;ноуслышалголос
снеба,говорящиймне:скрой,чтоговорилисемьгромов,инепишисего.
5ИАнгел,которогоявиделстоящимнамореиназемле,поднялрукусвоюкнебу
6иклялсяЖивущимвовекивеков,Которыйсотворилнебоивсе,чтонанем,землюивсе,
чтонаней,имореивсе,чтовнем,чтовремениуженебудет;
7новтедни,когдавозгласитседьмойАнгел,когдаонвострубит,совершитсятайнаБожия,
какОнблаговествовалрабамСвоимпророкам.
8Иголос,которыйяслышалснеба,опятьсталговоритьсомною,исказал:пойди,возьми
раскрытуюкнижкуизрукиАнгела,стоящегонамореиназемле.
9ИяпошелкАнгелу,исказалему:даймнекнижку.Онсказалмне:возьмиисъешьее;она
будетгорькавочреветвоем,новустахтвоихбудетсладка,какмед.
10ИвзялякнижкуизрукиАнгела,исъелее;ионавустахмоихбыласладка,какмед;когда
жесъелее,тогорькосталовочревемоем.
11Исказалонмне:тебенадлежитопятьпророчествоватьонародахиплеменах,иязыкахи
царяхмногих.
1
Глава11
Иданамнетрость,подобнаяжезлу,исказано:встаньиизмерьхрамБожийижертвенник,
ипоклоняющихсявнем.
2Авнешний дворхрамаисключи ине измеряйего,ибоонданязычникам: онибудут
попиратьсвятыйгородсорокдвамесяца.
3ИдамдвумсвидетелямМоим,ионибудутпророчествоватьтысячудвестишестьдесятдней,
будучиоблеченывовретище.
4Этосутьдвемаслиныидвасветильника,стоящиепредБогомземли.
5 И если кто захочет их обидеть, то огонь выйдет из уст их и пожрет врагов их; если кто
захочетихобидеть,томунадлежитбытьубиту.
6Ониимеютвластьзатворитьнебо,чтобынешелдождьназемлюводнипророчествования
их,иимеютвластьнадводами,превращатьихвкровь,ипоражатьземлювсякоюязвою,когда
толькозахотят.
7 И когда кончат они свидетельство свое, зверь, выходящий из бездны, сразится с ними, и
победитих,иубьетих,
8итрупыихоставитнаулицевеликогогорода,которыйдуховноназываетсяСодомиЕгипет,
гдеиГосподьнашраспят.
9 И многие из народов и колен, и языков и племен будут смотреть на трупы их три дня с
половиною,инепозволятположитьтрупыихвогробы.
10 И живущие на земле будут радоваться сему и веселиться, и пошлют дары друг другу,
потомучтодвапророкасиимучилиживущихназемле.
11НопослетрехднейсполовиноювошелвнихдухжизниотБога,иониобасталинаноги
свои;ивеликийстрахнапалнатех,которыесмотрелинаних.
12Иуслышалиониснебагромкийголос,говорившийим:взойдитесюда.Ионивзошлина
небонаоблаке;исмотрелинанихврагиих.
13Ивтотжечаспроизошловеликоеземлетрясение,идесятаячастьгородапала,ипогибло
при землетрясении семь тысяч имен человеческих; и прочие объяты были страхом и воздали
славуБогунебесному.
14Второегорепрошло;вот,идетскоротретьегоре.
15 И седьмой Ангел вострубил, и раздались на небе громкие голоса, говорящие: царство
мирасоделалосьцарствомГосподанашегоиХристаЕго,ибудетцарствоватьвовекивеков.
16Идвадцатьчетырестарца,сидящиепредБогомнапрестолахсвоих,палиналицасвоии
поклонилисьБогу,
17говоря:благодаримТебя,ГосподиБожеВседержитель,Которыйесиибылигрядешь,что
тыприялсилуТвоювеликуюивоцарился.
18Ирассвирепелиязычники;ипришелгневТвойивремясудитьмертвыхидатьвозмездие
рабам Твоим, пророкам и святым и боящимся имени Твоего, малым и великим, и погубить
губившихземлю.
19 И отверзся храм Божий на небе, и явился ковчег завета Его в храме Его; и произошли
молниииголоса,игромыиземлетрясениеивеликийград.
1
Глава12
Иявилосьнанебевеликоезнамение:жена,облеченнаявсолнце;подногамиеелуна,ина
главееевенециздвенадцатизвезд.
2Онаимелавочреве,икричалаотболейимукрождения.
3 И другое знамение явилось на небе: вот, большой красный дракон с семью головами и
десятьюрогами,инаголовахегосемьдиадим.
4 Хвост его увлек с неба третьючасть звезд и повергих на землю. Дракон сей стал перед
женою,которойнадлежалородить,дабы,когдаонародит,пожратьеемладенца.
5 И родила она младенца мужеского пола, которому надлежит пасти все народы жезлом
железным;ивосхищенобылодитяеекБогуипрестолуЕго.
6Аженаубежалавпустыню,гдеприготовленобылодлянееместоотБога,чтобыпиталиее
тамтысячудвестишестьдесятдней.
7 И произошла на небе война: Михаил и Ангелы его воевали против дракона, и дракон и
ангелыеговоевалипротивних,
8нонеустояли,иненашлосьужедлянихместананебе.
9 И низвержен был великий дракон, древний змий, называемый диаволом и сатаною,
обольщающийвсювселенную,низверженназемлю,иангелыегонизверженысним.
10Иуслышалягромкийголос,говорящийнанебе:ныненасталоспасениеисилаицарство
БоганашегоивластьХристаЕго,потомучтонизверженклеветникбратийнаших,клеветавший
нанихпредБогомнашимденьиночь.
11 Они победили его кровию Агнца и словом свидетельства своего, и не возлюбили души
своейдажедосмерти.
12Итаквеселитесь,небесаиобитающиенаних!Гореживущимназемлеинаморе!потому
чтоквамсошелдиаволвсильнойярости,зная,чтонемногоемуостаетсявремени.
13 Когда же дракон увидел, что низвержен на землю, начал преследовать жену, которая
родиламладенцамужескогопола.
14Иданыбылиженедвакрылабольшогоорла,чтобыоналетелавпустынювсвоеместоот
лицазмияитампиталасьвпродолжениевремени,времениполвремени.
15Ипустилзмийизпастисвоейвследженыводукакреку,дабыувлечьеерекою.
16 Ноземля помогла жене, и разверзла земляуста свои, и поглотила реку,которую пустил
драконизпастисвоей.
17Ирассвирепелдраконнажену,ипошел,чтобывступитьвбраньспрочимиотсемениее,
сохраняющимизаповедиБожиииимеющимисвидетельствоИисусаХриста.
1
Глава13
И стал я на песке морском, и увидел выходящего из моря зверя с семью головами и
десятьюрогами:нарогахегобылодесятьдиадим,анаголовахегоименабогохульные.
2Зверь,которогоявидел,был подобен барсу;ноги у него— как у медведя,а пасть у
него—какпастьульва;идалемудраконсилусвоюипрестолсвойивеликуювласть.
3Ивиделя,чтооднаизголовегокакбысмертельнобыларанена,ноэтасмертельнаярана
исцелела. И дивилась вся земля, следя за зверем, и поклонились дракону, который дал власть
зверю,
4ипоклонилисьзверю,говоря:ктоподобензверюсему?иктоможетсразитьсясним?
5Иданыбылиемууста,говорящиегордоибогохульно,иданаемувластьдействоватьсорок
двамесяца.
6ИотверзонустасвоидляхулынаБога,чтобыхулитьимяЕго,ижилищеЕго,иживущихна
небе.
7Иданобылоемувестивойнусосвятымиипобедитьих;иданабылаемувластьнадвсяким
коленоминародом,иязыкомиплеменем.
8 И поклонятся ему все живущие на земле, которых имена не написаны в книге жизни у
Агнца,закланногоотсозданиямира.
9Ктоимеетухо,даслышит.
10Ктоведетвплен,тотсампойдетвплен;ктомечомубивает,томусамомунадлежитбыть
убитумечом.Здесьтерпениеиверасвятых.
11 И увидел я другого зверя, выходящего из земли; он имел два рога, подобные агнчим, и
говорилкакдракон.
12Ондействуетпереднимсовсеювластьюпервогозверяизаставляетвсюземлюиживущих
нанейпоклонятьсяпервомузверю,укоторогосмертельнаяранаисцелела;
13итворитвеликиезнамения,такчтоиогоньнизводитснебаназемлюпередлюдьми.
14 И чудесами, которые дано было ему творить перед зверем, он обольщает живущих на
земле,говоряживущимназемле,чтобыонисделалиобраззверя,которыйимеетрануотмечаи
жив.
15Иданоемубыловложитьдухвобраззверя,чтобыобраззверяиговорилидействовалтак,
чтобыубиваембылвсякий,ктонебудетпоклонятьсяобразузверя.
16 И он сделает то, что всем, малым и великим, богатым и нищим, свободным и рабам,
положенобудетначертаниенаправуюрукуихилиначелоих,
17 и что никому нельзя будет ни покупать, ни продавать, кроме того, кто имеет это
начертание,илиимязверя,иличислоимениего.
18Здесьмудрость.Ктоимеетум,тотсочтичислозверя,ибоэточислочеловеческое;число
егошестьсотшестьдесятшесть.
1
Глава14
И взглянул я, и вот, Агнец стоит на горе Сионе, и с Ним сто сорок четыре тысячи, у
которыхимяОтцаЕгонаписаноначелах.
2 И услышал я голос с неба, как шум от множества вод и как звук сильного грома; и
услышалголоскакбыгуслистов,играющихнагусляхсвоих.
3Онипоюткакбыновуюпесньпредпрестоломипредчетырьмяживотнымиистарцами;и
никтонемогнаучитьсясейпесни,кромесихстасорокачетырехтысяч,искупленныхотземли.
4Этоте,которыенеосквернилисьсженами,ибоонидевственники;этоте,которыеследуют
заАгнцем,кудабыОннипошел.Ониискупленыизлюдей,какпервенцуБогуиАгнцу,
5ивустахихнетлукавства;онинепорочныпредпрестоломБожиим.
6 И увидел я другого Ангела, летящего по средине неба, который имел вечное Евангелие,
чтобыблаговествоватьживущимназемлеивсякомуплеменииколену,иязыкуинароду;
7иговорилонгромкимголосом:убойтесьБогаивоздайтеЕмуславу,ибонаступилчассуда
Его,ипоклонитесьСотворившемунебоиземлю,имореиисточникивод.
8ИдругойАнгелследовалзаним,говоря:пал,палВавилон,городвеликий,потомучтоон
яростнымвиномблудасвоегонапоилвсенароды.
9 И третий Ангел последовал за ними, говоря громким голосом: кто поклоняется зверю и
образуегоипринимаетначертаниеначелосвое,илинарукусвою,
10 тот будет пить вино ярости Божией, вино цельное, приготовленное в чаше гнева Его,и
будетмучимвогнеисерепредсвятымиАнгеламиипредАгнцем;
11 и дым мучения их будет восходить во веки веков, и не будут иметь покоя ни днем, ни
ночьюпоклоняющиесязверюиобразуегоипринимающиеначертаниеимениего.
12Здесьтерпениесвятых,соблюдающихзаповедиБожиииверувИисуса.
13 И услышал я голос с неба, говорящий мне: напиши: отныне блаженны мертвые,
умирающиевГосподе;ей,говоритДух,ониуспокоятсяоттрудовсвоих,иделаихидутвследза
ними.
14Ивзглянуля,ивотсветлоеоблако,инаоблакесидитподобныйСынуЧеловеческому;на
головеегозолотойвенец,иврукеегоострыйсерп.
15 Ивышел другой Ангел из храма и воскликнул громким голосом к сидящему на облаке:
пустисерптвойипожни,потомучтопришловремяжатвы,ибожатваназемлесозрела.
16Иповергсидящийнаоблакесерпсвойназемлю,иземлябылапожата.
17ИдругойАнгелвышелизхрама,находящегосянанебе,такжесострымсерпом.
18 И иной Ангел, имеющий власть над огнем, вышел от жертвенника и с великим криком
воскликнул к имеющему острый серп, говоря: пусти острый серп твой и обрежь гроздья
винограданаземле,потомучтосозрелинанемягоды.
19 И поверг Ангел серп свой на землю, и обрезал виноград на земле, и бросил в великое
точилогневаБожия.
20Иистоптаныягодывточилезагородом,ипотеклакровьизточиладажедоуздконских,
натысячушестьсотстадий.
1
Глава15
И увидел я иное знамение на небе, великое и чудное: семь Ангелов, имеющих семь
последнихязв,которымиоканчиваласьяростьБожия.
2Ивидел якакбы стеклянное море,смешанноес огнем;и победившие зверяи образ
его,иначертаниеегоичислоимениего,стоятнаэтомстеклянномморе,держагуслиБожии,
3 и поют песнь Моисея, раба Божия, и песнь Агнца, говоря: велики и чудны дела Твои,
ГосподиБожеВседержитель!ПраведныиистинныпутиТвои,Царьсвятых!
4КтонеубоитсяТебя,Господи,инепрославитимениТвоего?ибоТыединсвят.Всенароды
придутипоклонятсяпредТобою,ибооткрылисьсудыТвои.
5Ипослесегоявзглянул,ивот,отверзсяхрамскиниисвидетельствананебе.
6 И вышли из храма семь Ангелов, имеющие семь язв, облеченные в чистую и светлую
льнянуюодеждуиопоясанныепоперсямзолотымипоясами.
7ИодноизчетырехживотныхдалосемиАнгелам семьзолотыхчаш,наполненныхгневом
Бога,живущегововекивеков.
8ИнаполнилсяхрамдымомотславыБожиейиотсилыЕго,иниктонемогвойтивхрам,
доколенеокончилисьсемьязвсемиАнгелов.
1
Глава16
Иуслышаляизхрамагромкийголос,говорящийсемиАнгелам:идитеивылейтесемьчаш
гневаБожияназемлю.
2 Пошел первый Ангел и вылил чашу свою на землю: и сделались жестокие и
отвратительные гнойные раны на людях, имеющих начертание зверя и поклоняющихся образу
его.
3 Второй Ангел вылил чашу свою в море: и сделалась кровь, как бы мертвеца, и все
одушевленноеумерловморе.
4ТретийАнгелвылилчашусвоюврекииисточникивод:исделаласькровь.
5 Иуслышал я Ангела вод,который говорил: праведен Ты,Господи, Который еси и был, и
свят,потомучтотаксудил;
6зато,чтоонипролиликровьсвятыхипророков,Тыдалимпитькровь:онидостойнытого.
7 И услышал я другого от жертвенника говорящего: ей, Господи Боже Вседержитель,
истинныиправеднысудыТвои.
8ЧетвертыйАнгелвылилчашусвоюнасолнце:иданобылоемужечьлюдейогнем.
9Ижеглюдейсильныйзной,ионихулилиимяБога,имеющеговластьнадсимиязвами,ине
вразумились,чтобывоздатьЕмуславу.
10ПятыйАнгелвылилчашусвоюнапрестолзверя:исделалосьцарствоегомрачно,иони
кусалиязыкисвоиотстрадания,
11ихулилиБоганебесногоотстраданийсвоихиязвсвоих;инераскаялисьвделахсвоих.
12ШестойАнгелвылилчашусвоюввеликуюрекуЕвфрат:ивысохлавнейвода,чтобыготов
былпутьцарямотвосходасолнечного.
13 И видел я выходящих из уст дракона и из уст зверя и из уст лжепророка трех духов
нечистых,подобныхжабам:
14 это — бесовские духи, творящие знамения;они выходят к царям земли всей вселенной,
чтобысобратьихнабраньвоныйвеликийденьБогаВседержителя.
15 Се, иду как тать: блажен бодрствующий и хранящий одежду свою, чтобы не ходить ему
нагимичтобынеувиделисрамотыего.
16Ионсобралихнаместо,называемоепо-еврейскиАрмагеддон.
17Седьмой Ангел вылилчашусвоюна воздух:и изхрама небесногоотпрестолараздался
громкийголос,говорящий:совершилось!
18 И произошли молнии, громы и голоса, и сделалось великое землетрясение, какого не
бывалостехпор,каклюдиназемле.Такоеземлетрясение!Таквеликое!
19 И город великий распался на три части, и города языческие пали, и Вавилон великий
воспомянутпредБогом,чтобыдатьемучашувинаяростигневаЕго.
20Ивсякийостровубежал,игорнестало;
21 и град,величиною вталант, пал с небана людей;и хулили люди Бога за язвы от града,
потомучтоязваотнегобылавесьматяжкая.
1
Глава17
И пришел один из семи Ангелов, имеющих семь чаш, и, говоря со мною, сказал мне:
подойди,япокажутебесуднадвеликоюблудницею,сидящеюнаводахмногих;
2снеюблудодействовалицариземные,ивиномееблудодеянияупивалисьживущиена
земле.
3 И повел меня в духе в пустыню; и я увидел жену, сидящую на звере багряном,
преисполненномименамибогохульными,ссемьюголовамиидесятьюрогами.
4Иженаоблеченабылавпорфируибагряницу,украшеназолотом,драгоценнымикамнямии
жемчугом, и держала золотую чашу в руке своей, наполненную мерзостями и нечистотою
блудодействаее;
5иначелееенаписаноимя:тайна,Вавилонвеликий,матьблудницамимерзостямземным.
6Явидел,чтоженаупоенабылакровьюсвятыхикровьюсвидетелейИисусовых,ивидяее,
дивилсяудивлениемвеликим.
7ИсказалмнеАнгел:чтотыдивишься?яскажутебетайнуженысейизверя,носящегоее,
имеющегосемьголовидесятьрогов.
8 Зверь, которого ты видел, был, и нет его, и выйдет из бездны, и пойдет в погибель; и
удивятся те из живущих на земле, имена которых не вписаны в книгу жизни от начала мира,
видя,чтозверьбыл,инетего,иявится.
9Здесьум,имеющиймудрость.Семьголовсутьсемьгор,накоторыхсидитжена,
10исемьцарей,изкоторыхпятьпали,одинесть,адругойещенепришел,икогдапридет,не
долгоемубыть.
11Изверь,которыйбыликоторогонет,естьвосьмой,иизчисласеми,ипойдетвпогибель.
12Идесятьрогов,которыетывидел,сутьдесятьцарей,которыеещенеполучилицарства,но
примутвластьсозверем,какцари,наодинчас.
13Ониимеютоднимыслиипередадутсилуивластьсвоюзверю.
14 Они будут вести брань с Агнцем, и Агнец победит их; ибо Он есть Господь
господствующихиЦарьцарей,ите,которыесНим,сутьзваныеиизбранныеиверные.
15 И говорит мне: воды, которые ты видел, где сидит блудница, суть люди и народы, и
племенаиязыки.
16 И десять рогов, которые ты видел на звере, сии возненавидят блудницу, и разорят ее, и
обнажат,иплотьеесъедят,исожгутеевогне;
17потомучто Богположил им насердце — исполнитьволюЕго,исполнить однуволю,и
отдатьцарствоихзверю,доколенеисполнятсясловаБожии.
18Женаже,которуютывидел,естьвеликийгород,царствующийнадземнымицарями.
1
Глава18
После сегоя увидел иногоАнгела, сходящегос неба и имеющеговласть великую; земля
осветиласьотславыего.
2 И воскликнул он сильно, громким голосом говоря: пал, пал Вавилон, великая
блудница, сделался жилищем бесов и пристанищем всякому нечистому духу, пристанищем
всякойнечистойиотвратительнойптице;ибояростнымвиномблудодеяниясвоегоонанапоила
всенароды,
3ицариземныелюбодействовалиснею,икупцыземныеразбогателиотвеликойроскоши
ее.
4Иуслышаляинойголосснеба,говорящий:выйдиотнее,народМой,чтобынеучаствовать
вамвгрехахееинеподвергнутьсяязвамее;
5ибогрехиеедошлидонеба,иБогвоспомянулнеправдыее.
6Воздайтеейтак,какионавоздалавам,ивдвоевоздайтеейподеламее;вчаше,вкоторой
онаприготовлялавамвино,приготовьтеейвдвое.
7Сколько славиласьона и роскошествовала, столько воздайте еймучений и горестей. Ибо
онаговоритвсердцесвоем:«сижуцарицею,яневдоваинеувижугорести!»
8 За то в один день придут на нее казни, смерть и плач и голод, и будет сожжена огнем,
потомучтосиленГосподьБог,судящийее.
9Ивосплачутивозрыдаютонейцариземные,блудодействовавшиеироскошествовавшиес
нею,когдаувидятдымотпожараее,
10стояиздалиотстрахамученийееиговоря:горе,горетебе,великийгородВавилон,город
крепкий!ибоводинчаспришелсудтвой.
11 И купцы земные восплачут и возрыдают о ней, потому что товаров их никто уже не
покупает,
12товаровзолотыхисеребряных,икамнейдрагоценныхижемчуга,ивиссонаипорфиры,и
шелка и багряницы, и всякого благовонного дерева, и всяких изделий из слоновой кости, и
всякихизделийиздорогихдерев,измедиижелезаимрамора,
13корицыифимиама,имираиладана,ивинаиелея,имукиипшеницы,искотаиовец,и
конейиколесниц,ителидушчеловеческих.
14 И плодов, угодных для души твоей, не стало у тебя, и все тучное и блистательное
удалилосьоттебя;тыужененайдешьего.
15Торговавшиевсемсим,обогатившиесяотнее,станутвдалиотстрахамученийее,плачаи
рыдая
16 и говоря: горе, горе тебе, великий город, одетый в виссон и порфиру и багряницу,
украшенныйзолотомикамнямидрагоценнымиижемчугом,
17ибоводинчаспогиблотакоебогатство!Ивсекормчие,ивсеплывущиенакораблях,ивсе
корабельщики,ивсеторгующиенаморесталивдали
18и,видядымотпожараее,возопили,говоря:какойгородподобенгородувеликому!
19Ипосыпалипепломголовысвои,ивопили,плачаирыдая:горе,горетебе,городвеликий,
драгоценностямикоторогообогатилисьвсе,имеющиекораблинаморе,ибоопустелводинчас!
20Веселисьосем,небоисвятыеАпостолыипророки;ибосовершилБогсудвашнадним.
21ИодинсильныйАнгелвзялкамень,подобныйбольшомужернову,иповергвморе,говоря:
стакимстремлениемповерженбудетВавилон,великийгород,иуженебудетего.
22Иголосаиграющихнагуслях,ипоющих,ииграющихнасвирелях,итрубящихтрубамив
тебеуженеслышнобудет;небудетужевтебеникакогохудожника,никакогохудожества,ишума
отжернововнеслышноужебудетвтебе;
23 и свет светильника уже не появится в тебе; и голоса жениха и невесты не будет уже
слышно в тебе: ибо купцы твои были вельможи земли, и волшебством твоим введены в
заблуждениевсенароды.
24Ивнемнайденакровьпророковисвятыхивсехубитыхназемле.
1
Глава19
После сего я услышал на небе громкий голос как бы многочисленного народа, который
говорил:аллилуия!спасениеислава,ичестьисилаГосподунашему!
2 Ибо истинны и праведны суды Его: потому что Он осудил ту великую любодейцу,
котораярастлилаземлюлюбодействомсвоим,ивзыскалкровьрабовСвоихотрукиее.
3Ивторичносказали:аллилуия!Идымеевосходилвовекивеков.
4Тогдадвадцатьчетырестарца ичетыреживотныхпалиипоклонилисьБогу,сидящемуна
престоле,говоря:аминь!аллилуия!
5Иголосотпрестолаисшел,говорящий:хвалитеБоганашего,всерабыЕгоибоящиесяЕго,
малыеивеликие.
6Ислышалякакбыголосмногочисленногонарода,какбышумводмногих,какбыголос
громовсильных,говорящих:аллилуия!ибовоцарилсяГосподьБогВседержитель.
7ВозрадуемсяивозвеселимсяивоздадимЕмуславу;ибонаступилбракАгнца,иженаЕго
приготовиласебя.
8Иданобылоейоблечьсяввиссончистыйисветлый;виссонжеестьправедностьсвятых.
9ИсказалмнеАнгел: напиши:блаженнызваныенабрачнуювечерюАгнца.Исказалмне:
сиисутьистинныесловаБожии.
10 Я пал к ногам его, чтобы поклониться ему; но он сказал мне: смотри, не делай сего; я
сослужитель тебе и братьям твоим, имеющим свидетельство Иисусово; Богу поклонись; ибо
свидетельствоИисусовоестьдухпророчества.
11 И увидел я отверстое небо, и вот конь белый, и сидящий на нем называется Верный и
Истинный,Которыйправедносудитивоинствует.
12 Очи у Него как пламень огненный, и на голове Его много диадим. Он имел имя
написанное,которогониктонезнал,кромеЕгоСамого.
13Онбылоблеченводежду,обагреннуюкровью.ИмяЕму:«СловоБожие».
14 И воинства небесные следовали за Ним на конях белых, облеченные в виссон белый и
чистый.
15 Из уст же Его исходит острый меч, чтобы им поражать народы. Он пасет их жезлом
железным;ОнтопчетточиловинаяростиигневаБогаВседержителя.
16НаодеждеинабедреЕгонаписаноимя:«ЦарьцарейиГосподьгосподствующих».
17ИувиделяодногоАнгела,стоящегонасолнце;ионвоскликнулгромкимголосом,говоря
всемптицам,летающимпосрединенеба:летите,собирайтесьнавеликуювечерюБожию,
18 чтобы пожрать трупы царей, трупы сильных, трупы тысяченачальников, трупы коней и
сидящихнаних,трупывсехсвободныхирабов,ималыхивеликих.
19Иувиделязверяицарейземныхивоинстваих,собранные,чтобысразитьсясСидящимна
конеисвоинствомЕго.
20Исхваченбылзверьис нимлжепророк,производившийчудесапредним,которымион
обольстилпринявшихначертаниезверяипоклоняющихсяегоизображению:обаживыеброшены
возероогненное,горящеесерою;
21апрочиеубитымечомСидящегонаконе,исходящимизустЕго,ивсептицынапитались
ихтрупами.
1
Глава20
ИувиделяАнгела,сходящегоснеба,которыйимелключотбездныибольшуюцепьвруке
своей.
2Онвзялдракона,змиядревнего,которыйестьдиаволисатана,исковалегонатысячу
лет,
3инизвергеговбездну,изаключилего,иположилнаднимпечать,дабынепрельщалуже
народы, доколе не окончится тысяча лет; после же сего ему должно быть освобожденным на
малоевремя.
4Иувиделяпрестолыисидящихнаних,которымданобылосудить,идушиобезглавленных
засвидетельствоИисусаизасловоБожие,которыенепоклонилисьзверю,ниобразуего,ине
принялиначертанияначелосвоеинарукусвою.ОниожилиицарствовалисоХристомтысячу
лет.
5 Прочие же из умерших не ожили, доколе не окончится тысяча лет. Это — первое
воскресение.
6Блаженисвятимеющийучастиеввоскресениипервом:наднимисмертьвтораянеимеет
власти,ноонибудутсвященникамиБогаиХристаибудутцарствоватьсНимтысячулет.
7 Когда же окончится тысяча лет, сатана будет освобожден из темницы своей и выйдет
обольщатьнароды,находящиесяначетырехуглахземли,ГогаиМагога,исобиратьихнабрань;
числоихкакпесокморской.
8Ивышлинаширотуземли,иокружилистансвятыхигородвозлюбленный.
9ИниспалогоньснебаотБогаипожралих;
10адиавол,прельщавшийих,вверженвозероогненноеисерное,гдезверьилжепророк,и
будутмучитьсяденьиночьвовекивеков.
11ИувиделявеликийбелыйпрестолиСидящегонанем,отлицаКоторогобежалонебои
земля,иненашлосьимместа.
12 И увидел я мертвых, малых и великих, стоящих пред Богом, и книги раскрыты были, и
иная книга раскрыта, которая есть книга жизни; и судимы были мертвые по написанному в
книгах,сообразносделамисвоими.
13Тогдаотдаломоремертвых,бывшихвнем,исмертьиадотдалимертвых,которыебылив
них;исудимбылкаждыйподеламсвоим.
14Исмертьиадповерженывозероогненное.Этосмертьвторая.
15Иктонебылзаписанвкнигежизни,тотбылброшенвозероогненное.
1
Глава21
И увидел я новое небо и новую землю, ибо прежнее небо и прежняяземля миновали, и
моряуженет.
2 И я, Иоанн, увидел святый город Иерусалим, новый, сходящий от Бога с неба,
приготовленныйкакневеста,украшеннаядлямужасвоего.
3Иуслышалягромкийголосснеба,говорящий:се,скинияБогасчеловеками,иОнбудет
обитатьсними;онибудутЕгонародом,иСамБогснимибудетБогомих.
4ИотретБогвсякуюслезусочейих,исмертинебудетуже;ниплача,нивопля,ниболезни
уженебудет,ибопрежнеепрошло.
5ИсказалСидящийнапрестоле:се,творювсеновое.Иговоритмне:напиши;ибословасии
истинныиверны.
6Исказалмне:совершилось!ЯесмьАльфаиОмега,началоиконец;жаждущемудамдаром
отисточникаводыживой.
7Побеждающийнаследуетвсе,ибудуемуБогом,ионбудетМнесыном.
8Боязливыхжеиневерных,искверныхиубийц,илюбодеевичародеев,иидолослужителей
ивсехлжецовучастьвозере,горящемогнемисерою.Этосмертьвторая.
9 И пришел ко мне один из семи Ангелов, у которых было семь чаш, наполненных семью
последнимиязвами,исказалмне:пойди,япокажутебежену,невестуАгнца.
10Ивознесменявдухена великуюи высокуюгору,ипоказал мне великийгород,святый
Иерусалим,которыйнисходилснебаотБога.
11 Он имеет славу Божию. Светило его подобно драгоценнейшему камню, как бы камню
ясписукристалловидному.
12Онимеетбольшуюивысокуюстену,имеетдвенадцатьворотинанихдвенадцатьАнгелов;
наворотахнаписаныименадвенадцатиколенсыновИзраилевых:
13свостокатроеворот,ссевератроеворот,сюгатроеворот,сзападатроеворот.
14Стенагородаимеетдвенадцатьоснований,инанихименадвенадцатиАпостоловАгнца.
15Говорившийсомноюимелзолотуютростьдляизмерениягородаиворотегоистеныего.
16Городрасположенчетвероугольником,идлинаеготакаяже,какиширота.Иизмерилон
городтростьюнадвенадцатьтысячстадий;длинаиширотаивысотаегоравны.
17 И стену его измерил во сто сорок четыре локтя, мерою человеческою, какова мера и
Ангела.
18Стенаегопостроенаизясписа,агородбылчистоезолото,подобенчистомустеклу.
19 Основания стены города украшены всякими драгоценными камнями: основание первое
яспис,второесапфир,третьехалкидон,четвертоесмарагд,
20 пятое сардоникс, шестое сердолик, седьмое хризолит, восьмое вирилл, девятое топаз,
десятоехризопрас,одиннадцатоегиацинт,двенадцатоеаметист.
21Адвенадцатьворот—двенадцатьжемчужин:каждыеворотабылиизоднойжемчужины.
Улицагорода—чистоезолото,какпрозрачноестекло.
22Храмажеяневиделвнем,ибоГосподьБогВседержитель—храмего,иАгнец.
23Игороднеимеетнуждынивсолнце,нивлунедляосвещениясвоего,ибославаБожия
осветилаего,исветильникего—Агнец.
24Спасенныенародыбудутходитьвосветеего,ицариземныепринесутвнегославуичесть
свою.
25Воротаегонебудутзапиратьсяднем;аночитамнебудет.
26Ипринесутвнегославуичестьнародов.
27 И не войдет в него ничто нечистое и никто преданный мерзости и лжи, а только те,
которыенаписаныуАгнцавкнигежизни.
1
Глава22
И показал мне чистую реку воды жизни, светлую, как кристалл, исходящую от престола
БогаиАгнца.
2 Среди улицы его, и по ту и по другую сторону реки, древо жизни, двенадцать раз
приносящее плоды, дающее на каждый месяц плод свой; и листья дерева — для исцеления
народов.
3Иничегоуженебудетпроклятого;нопрестолБогаиАгнцабудетвнем,ирабыЕгобудут
служитьЕму.
4ИузрятлицеЕго,иимяЕгобудетначелахих.
5Иночинебудеттам,инебудутиметьнуждынивсветильнике,нивсветесолнечном,ибо
ГосподьБогосвещаетих;ибудутцарствоватьвовекивеков.
6Исказалмне:сиисловаверныиистинны;иГосподьБогсвятыхпророковпослалАнгела
СвоегопоказатьрабамСвоимто,чемунадлежитбытьвскоре.
7Се,грядускоро:блаженсоблюдающийсловапророчествакнигисей.
8 Я, Иоанн, видел и слышал сие. Когда же услышал и увидел, пал к ногам Ангела,
показывающегомнесие,чтобыпоклонитьсяему;
9ноонсказалмне:смотри,неделайсего;ибоясослужительтебеибратьямтвоимпророкам
исоблюдающимсловакнигисей;Богупоклонись.
10Исказалмне:незапечатывайсловпророчествакнигисей;ибовремяблизко.
11 Неправедныйпустьещеделаетнеправду;нечистыйпустьеще сквернится; праведныйда
творитправдуеще,исвятыйдаосвящаетсяеще.
12Се,грядускоро,ивозмездиеМоесоМною,чтобывоздатькаждомуподеламего.
13ЯесмьАльфаиОмега,началоиконец,ПервыйиПоследний.
14Блаженныте,которыесоблюдаютзаповедиЕго,чтобыиметьимправонадревожизнии
войтивгородворотами.
15Авне — псыичародеи,илюбодеи,иубийцы,иидолослужители,ивсякийлюбящий и
делающийнеправду.
16Я,Иисус,послалАнгелаМоегозасвидетельствоватьвамсиевцерквах.Яесмькореньи
потомокДавида,звездасветлаяиутренняя.
17 И Дух и невеста говорят: прииди! И слышавший да скажет прииди! Жаждущий пусть
приходит,ижелающийпустьберетводужизнидаром.
18 И я также свидетельствую всякому слышащему слова пророчества книги сей: если кто
приложитчтокним,натогоналожитБогязвы,окоторыхнаписановкнигесей;
19 и если кто отнимет что от слов книги пророчества сего, у того отнимет Бог участие в
книгежизниивсвятомградеивтом,чтонаписановкнигесей.
20Свидетельствующийсиеговорит:ей,грядускоро!Аминь.Ей,гряди,ГосподиИисусе!
21БлагодатьГосподанашегоИисусаХристасовсемивами.Аминь.
FB2documentinfo
DocumentID:8cc78fb6-fd23-419c-96ac-de8d7dcef0b1
Documentversion:1
Documentcreationdate:01November2013
Createdusing:FictionBookEditorRelease2.6software
Documentauthors:
About
ThisbookwasgeneratedbyLordKiRon'sFB2EPUBconverterversion1.1.3.0.
ЭтакнигасозданаприпомощиконвертераFB2EPUBверсии1.1.3.0написанногоLordKiRon.
http://www.fb2epub.net
https://code.google.com/p/fb2epub/